弟兄会电子邮件新闻服务。 接触 cobnews@brethren.org 订阅或取消订阅。
2009 年 3 月 12 日
“地的四极都要记念耶和华，并归向他”（诗篇 22:27a）。
任务和灾难响应新闻
1) 多米尼加弟兄会庆祝第 18 届年会。
2) Arroyo Salado Church 建设项目开始于DR。
3) 海地弟兄救灾项目即将完成五所房屋。
4) 海地的风暴加剧了苦难。
5) 弟兄会工作人员对苏丹南部的达尔富尔表示关注。
宗派董事会会议
6) 使团和事工委员会处理预算参数。
1) 多米尼加弟兄会庆祝第 18 届年会。
“没有信仰，就不可能取悦上帝！” （希伯来书 11:6）。 以这个具有挑战性的主题，主持人何塞·胡安·门德斯主持并主持了第十八届多米尼加共和国弟兄会年会。 会议于 18 月 20 日至 22 日在圣多明各 Los Alcarrizos 的拿撒勒教堂露营地举行。
该宗派接纳了两个新的会众，并为五个新的讲道点祈祷。 74 名代表还批准了新的教会章程，选举了全国委员会的领导人和其他职位，批准了 2009 年的预算，并处理了一些具有挑战性的纪律问题。
弟兄会全球宣教伙伴关系执行主任 Jay Wittmeyer 向国家领导人赠送了牌匾，以表彰他们在过去一年中的出色工作，并带领代表们进行了面包和杯子圣餐的闭幕式服务。
大西洋东南区波多黎各副区长豪尔赫·里维拉 (Jorge Rivera) 牧师在为已故的吉列尔莫·恩卡纳西翁 (Guillermo Encarnación) 多年在波多黎各、得克萨斯州和宾夕法尼亚州的服务而默哀后，致以感人的敬意。 代表波多黎各弟兄会的还有 Severo Romero。 海地弟兄会的代表是牧师 Ives Jean 和教会执事 Altenor Gesusand。
DR 弟兄会神学教育项目主任南希·海什曼 (Nancy Heishman) 领导了以信仰为主题的早间圣经学习，利用她的一些学生的才能作为共同教师。
弟兄会 DR 使命的联合协调员 Irvin Heishman 评论说：“看到多米尼加教会从几个艰难的岁月中恢复过来，充满活力和健康，真是令人高兴。”
要查看 Asamblea 的相册，请访问 http://www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=7127&view=UserAlbum
2) Arroyo Salado Church 建设项目开始于DR。
一年多来，多米尼加共和国阿罗约萨拉多弟兄会教堂一直在其旧建筑的露天“废墟”中举行礼拜活动。 政府谴责并拆除了旧教堂建筑的一半，以便为改善建筑前的高速公路腾出空间。 旧建筑的遗迹形成了一个粗糙的“乐队外壳”，会众一直在天气好的时候使用它进行户外礼拜。
克里斯蒂安·阿基诺·恩卡纳西翁 (Cristian Aquino Encarnacion) 牧师对新教堂和牧师住宅的建设终于在进行中表示兴奋。 这项工作计划在 90 天内完成。 该项目由当地承包商监督，工作由阿罗约萨拉多教堂的工人和一些志愿者进行。 教会成员正在工地生火为工人们做饭。 RD $2,000,000 比索（约合 58,000 美元）的建设成本将由政府提供的资金全额支付，以补偿国家教堂旧建筑的损失。
民主共和国兄弟教会的国家领导现在要求在批准建设之前获得土地所有权。 这就解释了为什么花了一年多的时间才找到适合重建阿罗约萨拉多教堂的土地。 此外，对每个可用地段的需求都很高，因为阿罗约萨拉多的许多其他住宅和企业也因道路工程而被迫搬迁。 然而，一旦找到土地，获得明确所有权的过程又需要几个月的时间才能完成。
强调获得明确的土地所有权代表了多米尼加弟兄会的政策变化。 因此，美国弟兄会的工作团队想要来 DR 帮助建设项目，可能会发现项目需要推迟，直到获得明确的土地所有权。 这是一个比美国常见的相对快速的产权转让过程更长的官僚程序，但是如果没有发现并发症，新的多米尼加法律将产权转让过程缩短到两到三个月。
多米尼加教会改变政策是因为教会在没有所有权的土地上建造教堂建筑遇到了一些困难。 在 DR 中，可以通过简单的经过公证的手写销售合同购买土地。 虽然这些合同很常见并且被认为是合法的，但这种做法仍然存在风险，因为前所有者或其继承人可能仍然对该财产拥有一些合法要求。 此外，众所周知，这些手写合同错误百出，增加了当前所有者的法律漏洞。
— 欧文·海什曼 (Irvin Heishman) 是多米尼加共和国弟兄会传道部的协调员。
来自海地新弟兄会救灾项目的一系列报告显示进展迅速，有五所房屋已接近完工。 在去年秋天的飓风造成破坏后，该项目于今年早些时候由弟兄救灾部和弟兄海地传道会发起。
担任海地灾难响应任务协调员的 Jeff Boshart 提供了进度报告。 他在海地与佛罗里达州奥兰多的 Klebert Exceus 一起工作，Klebert Exceus 是该项目的海地顾问。 该项目由兄弟会紧急灾难基金教会提供的 100,000 美元资助。
即将完工的五栋住宅位于 Fond Cheval 地区，这是一个靠近 Mirebalais 镇的山区。 该地区受到暴风雨的严重影响，其中一个弟兄会布道点和一所与弟兄会相关的学校也为该地区提供服务。
博沙特说，这五栋房屋“几乎完工，只剩下最后一层外涂层”。 Fond Cheval 还将建造 34 座房屋。 此外，正在执行“逐户选择过程”以确定要在 Mont Boulage 地区提供服务的家庭，Boshart 和 Exceus 收到了一份包含 28 个受风暴破坏的家庭的名单，并进行了 21 次家访，并选择了2,000间房屋进行工作。 该项目为每栋房屋预算 XNUMX 美元。
“这些家庭的个人故事在海地太熟悉了，”博沙特报道。 “一个六个孩子的家庭只能负担前三个孩子上学的费用。 一位房屋的一侧坍塌的寡妇搬走了，如果她的孩子愿意帮助她重建家园，她希望能回来。 没有受过教育的年轻夫妇和几个孩子，他们对摆脱温饱生活的希望渺茫…… 这些家庭一般只有一两张床，一些褥子，几个杯碗银器，三四把椅子，几袋衣服。”
据 Boshart 报道，该项目在 Fond Cheval 的一个弟兄会布道点开办的一所学校附近进行。 “由弟兄会布道点开办的小学校的学费每年只有 13 美元左右，但仍有一些家庭负担不起送孩子的费用，”他说。
由于失业率高达 60% 左右，许多海地人迫切需要工作。 Boshart 说，在 Fond Cheval 接受服务的家庭正在参与建设工作。 受助人从远处运水来搅拌水泥，还帮助运送沙子和其他建筑材料。 此外，一些劳动者将为其工作支付报酬。
当 Boulage 山的房屋维修开始时，没有得到服务的村民将获得食物和水泥的报酬，以从事繁重的工作。 他们将负责改善自己的家。 随着飓风响应的进展，一旦志愿者住房、安全和交通确定，弟兄救灾部将努力让美国弟兄小组与当地海地人一起工作。
在该项目的另一方面，Boshart 会见了与 IMA World Health 有联系的医生和药剂师，讨论合作工作，为去年暴风雨中被洪水淹没的地区附近的一家医院和诊所提供药物和支持。 Boshart 和 Exceus 还会见了戈纳伊夫 (Gonaives) 的弟兄会成员和该地区需要重建家园的其他人，以及可能通过小额贷款计划与弟兄会合作的普世牧师团体。 他们探访了在暴风雨和洪水过后住在戈纳伊夫自制帐篷里的人们。
博沙特报道说，戈纳伊夫的牧师“认为事情恢复正常的速度很慢”。 “有些人开始搬回他们的家...... 伤寒和疟疾继续以高水平存在…… 联合国食品和水的运送已经结束…… 那些没有离开城市与家人同住或搬回被洪水淹没的房屋的人住在用床单和防水布以及他们能找到的塑料碎片制成的自制帐篷里。 我们去参观了这些帐篷，真的很悲惨。”
“这将是一个相当大的挑战，”博沙特谈到海地的弟兄会项目时说，“但海地人民对辛勤工作和牺牲并不陌生，而且似乎渴望开始。”
Klebert Exceus 弟兄描绘了一幅海地严峻的生活图景：“当地人说，上帝能为他们做的任何事情都‘太好了’。……许多人认为死比活着更好，因为他们所做的不是真正的生活。”
他进一步描述了情况：
- 在一所拥有 200 名儿童和三名教师的学校，学生们每天在课堂上上课五个小时，没有食物或水。
- 在当地市场卖东西的人每年大约赚 25 美元。
- 自飓风以来，目标地区 10% 的人口被迫以乞讨为生。
- 一家人每天吃一次饭，这取决于他们在花园里种的东西。
- 孩子们睡在香蕉叶制成的垫子上的泥土地板上。
- 一个典型的小房子有两个房间供一个家庭使用（平均大小为七名成员）。
- 妇女们步行三公里去取一桶水，并顶在头上。
海地顾问 Exceus 和海地灾难响应任务协调员 Jeff Boshart 正在代表弟兄会灾难部做大量与飓风响应相关的跑腿工作和规划。
Brethren Disaster Ministries 的飓风响应包括每人 200 美元的小额贷款，用于购买牲畜。 当这些贷款被偿还时，接受者将把钱提供给动物的后代，这样其他人就可以得到帮助。
在戈纳伊夫的埃斯佩兰斯诊所，医生们正在准备一份需求建议书。 他们缺乏药物，也没有实验室。 通常情况下，诊所每天接待 75-100 名病人，费用约为 3 美元。 自飓风以来，该诊所每天免费接待 300 名患者。
克莱伯特弟兄在一名工程师和两名弟兄会牧师的陪同下，在米雷巴莱地区的丰雪瓦村选择了 20 所房屋进行维修。 这将是一个模型计划，将作为其他类似干预措施的指南。 他报告说，当地政府官员曾试图从其他渠道为该村寻求帮助，但没有成功，但“他相信上帝
当弟兄会找到他时，他进行了干预，”他说。
“我祈祷上帝会保佑帮助穷人的兄弟教会，”宣布
克莱伯特兄弟。 “Fond Cheval 的人说上帝有形的手在支持他们。”
支持紧急救灾基金的个人和教会的慷慨使弟兄救灾事工的工作成为可能。 我们的祈祷是，通过我们的共同努力，随着我们的愿景和管理工作的增长，越来越多处于无助处境的弱势群体将被天国的恩典所感动。
— Roy Winter 是 Brethren Disaster Ministries 的执行董事。 这篇文章最初出现在“桥梁”通讯中。
在对苏丹总统奥马尔·巴希尔发出国际逮捕令后，与宣教和救灾有关的弟兄会工作人员对达尔富尔和苏丹南部的局势表示关注。 国际刑事法院于 4 月 XNUMX 日以达尔富尔地区冲突的战争罪指控宣布逮捕苏丹总统。
Brethren Disaster Ministries 执行主任罗伊·温特 (Roy Winter) 报道说，一些援助机构已被驱逐出苏丹或被吊销执照。 他说，“人们非常担心达尔富尔的人道主义危机会扩大”。 不过，他补充说，弟兄会通过 ACT International 在达尔富尔支持的工作目前仍在继续。
根据苏丹宣传行动联盟提供的信息，在宣布逮捕令后，苏丹吊销了在苏丹提供人道主义服务的 10 家最大援助机构的执照，“从而使数百万难民和境内流离失所的达尔富尔人面临极端风险”，提供布拉德·博勒 (Brad Bohrer) 是苏丹弟兄会宣教部主任。
该联盟表示，根据联合国的说法，受影响的团体包括 Action Contre la Faim（一个饥荒救济组织）、Care International、CHF International、国际救援委员会、国际美慈组织、法国和荷兰的无国界医生组织（或无国界医生组织）、挪威难民委员会、英国乐施会、Solidarite、PATCO 以及英国和美国的拯救儿童基金会。
“较大的援助组织必须向喀土穆政府注册才能在苏丹开展业务，但弟兄会不需要，因为我们正在与苏丹组织合作，所以我们目前不会受到直接影响，”Bohrer 说。 弟兄会传道部已经开始与苏丹南部的 Reconcile International 建立合作伙伴关系，第一个短期的弟兄会传教士——计算机顾问 Bibek Sahu——一直在那里工作。
Bohrer 转达了 Reconcile 的一些祈祷请求，包括请求祈祷整个苏丹对巴希尔总统的逮捕令的反应是和平的。 “请让达尔富尔人民为你们祈祷，”来自 Reconcile 工作人员的来信说。 “由于政府响应逮捕令从该地区撤回了大部分国际援助机构，他们正在经历巨大的痛苦。”
Reconcile 已经成功地开设了 Reconcile 和平学院 (RPI)，有 30 名来自种族间冲突严重地区的学生，其中许多人自己也受到了创伤。 该组织的其他祈祷请求与 RPI 学生及其个人情况有关。 Reconcile 工作人员的信中说：“为我们祈祷，因为我们帮助他们体验所需的康复，这样他们就可以在返回社区时成为和平的推动者。”
“虽然达尔富尔局势没有直接影响 Reconcile 计划，但上帝抵抗军反叛组织的暴力行为继续影响耶伊及其周边地区的人们，”Bohrer 说。 “该团体最近的袭击迫使许多人离开耶伊周围的村庄，到城里寻求庇护。 Reconcile 计划的一些参与者在这场暴力和绑架中失去了家人。”
Reconcile 工作人员报告说，RPI 项目的学生受到了最近暴力事件的影响，其中一名学生的兄弟于 1 月 XNUMX 日被上帝抵抗军 (LRA) 杀害，另一名学生的父亲和母亲也被杀害。上周在 LRA 袭击中被绑架。 上周末，上帝抵抗军袭击了耶伊郊区的 Luthaya 村，炸死 XNUMX 人，绑架了两人。 “数百人……在城镇广场上睡觉，”Reconcile 工作人员报告说。 “祈祷上帝抵抗军的恐怖统治能够停止。”
Bohrer 还宣布通过弟兄会宣教工作者 Bibek Sahu 的工作创建一个新的 Reconcile 网站。 “我们与 Reconcile 合作的一部分是为他们创建一个新网站。 旧的已经变得行不通了。 我很高兴地宣布该站点已启动并正在运行，”Bohrer 说。 去 http://www.reconcile-int.org/ 查看新网站。
在 14 月 16 日至 XNUMX 日的弟兄会宣教委员会会议上，财务问题将成为首要议程。 宗派委员会将在马里兰州新温莎的弟兄会服务中心开会。
董事会的议程包括对弟兄会财务状况的概览，以及修订该教派 2009 年预算参数的预期决定。同时正在审查的还有 2009 年年会预算，该教派的修订预算——法律、部级领导文件的更新、在弟兄会关爱部内建立新的儿童部领域的提议，以及一些报告。
在 16 月 17 日中午董事会会议结束后，弟兄会领导团队和年会官员将在 XNUMX 月 XNUMX 日上午举行会议。
取消订阅新闻专线 http://www.brethren.org/site/ConsInterestsUser
Newsline 由 Churyl Brumbaugh-Cayford 制作，她是弟兄会新闻服务部主任。 接触 cobnews@brethren.org 或 800-323-8039 分机。 260. 新闻专线每隔一个星期三出现一次，并根据需要发送其他特刊。 如果引用新闻专线作为来源，新闻专线故事可能会被转载。 如需更多弟兄会新闻和专题报道，请访问新闻页面，网址为 http://www.brethren.org/ 或订阅 Messenger 杂志，请致电 800-323-8039 分机。 247.