地球和平代表团前往约旦河西岸和以色列

“300年庆祝弟兄会成立2008周年”

(29 年 2008 月 8 日)— 21 月 XNUMX 日至 XNUMX 日期间,XNUMX 名代表在地球和平与基督教和平缔造者团队 (CPT) 联合赞助下穿越了约旦河西岸和以色列。 该小组从当地领导人那里了解了该地区的历史和政治。

代表团包括澳大利亚人、加拿大人和美国人,年龄从 21 岁到 72 岁不等。On Earth Peace 执行董事 Bob Gross 率领代表团。 弟兄会的其他参与者包括凯伦·卡特、靛蓝(杰米)·埃里克森、安娜·丽莎·格罗斯、罗恩·麦克亚当斯和玛丽·罗德斯。

该小组会见了耶路撒冷、伯利恒、At-Tuwani、希伯伦和埃弗拉特这五个主要社区的 20 多个组织。 来自 Rabbis for Human Rights、Hebron Rehabilitation Committee、B'Tselem、Wi'am 和 Holy Land Trust 等团体的以色列、巴勒斯坦和国际和平工作者分享了他们的工作。 代表团还会见了那些日常生活受到政治局势严重影响、有时甚至全神贯注的人。

代表团发现,用美国税收资金建造的蜿蜒“安全墙”正在约旦河西岸扩张。 这堵墙将家庭彼此隔开,工人与工作岗位、学生与学校以及信徒与圣地分开。 隔离墙还大大缩小了西岸的面积,留下了彼此无法进入的社区。 以色列官员说,隔离墙是迈向安全的一步,而各方的和平缔造者都为它在以色列人和巴勒斯坦人之间带来的进一步分裂而哀悼,这不仅没有带来安全,反而带来了更大的无知和恐惧。 自从隔离墙开始建造以来,就有从未见过巴勒斯坦人的以色列儿童,以及仅将以色列人视为士兵的巴勒斯坦儿童。

代表团听到了痛苦和绝望的故事,这些故事在该地区与皮塔饼和鹰嘴豆泥一样司空见惯。 但是这群人受到的热情款待,以及无数杯茶和咖啡,是对人们坚持不懈的力量的致敬。 对于许多巴勒斯坦人来说,尽管受到占领的压迫,日常生活中的简单行为也是非暴力抵抗的有力行为。 尽管代表团听到了家人的失落和痛苦的故事,但也总是给予温暖的茶杯和充满希望的勇敢话语。

早上的祈祷和晚上的聚会对这个团体的情绪耐力和精神健康很重要。 在寒冷的夜晚、日程的变化和痛苦的故事中,代表们欣赏彼此的灵活性和善意。 一起唱歌和祈祷特别有意义,每个代表在旅途中轮流准备崇拜。

在西耶路撒冷举行了一个特殊的祈祷时间,该地点靠近两起导致许多以色列公民丧生的自杀式爆炸袭击地点。 在过去几年中,自杀性爆炸事件已降至几乎为零,但对这种不可预测的暴力事件的恐惧依然存在。 代表团为生活在这片神圣而动荡的土地上的所有人祈祷安全,并为和平与正义的创造性工作祈祷。 由于自杀性爆炸几乎只发生在军事占领的情况下,该组织还继续祈祷结束对西岸和加沙地带的占领。

CPT 自 1995 年以来一直在希伯伦开展业务。希伯伦的 CPT 团队与当地的非暴力活动家合作,并努力与士兵和其他武装团体进行公开交流。 他们的工作包括监测检查站以影响以色列士兵减少对巴勒斯坦人的暴力和骚扰。 每天两次,CPT 团队成员看着孩子们通过检查站上下学,相信他们的存在让士兵们对孩子和老师的待遇有所不同。

在希伯伦以南的一个村庄 At-Tuwani,CPT 的日常学校巡逻监视着在两个(非法)以色列定居点之间穿行的儿童的安全。 儿童和 CPT 团队成员在去学校的路上遭到定居者的袭击和伤害。 代表团与 CPT 一起在两个社区进行了学校巡逻。

这群人带着重新建立和平的精神在耶路撒冷告别,并作出许多新的承诺,与家乡社区分享故事,继续祈祷和沉思,并进行进一步的教育。

有关地球和平的更多信息,请访问 http://www.onearthpeace.org/。 访问代表团的博客 http://www.hebronblogspot.com/。

– 安娜丽莎格罗斯在前往以色列和约旦河西岸的代表团中。 她是伯大尼神学院的学生,也是里士满(印第安纳州)弟兄会的成员。

---------------------------

Church of the Brethren Newsline 由 Churyl Brumbaugh-Cayford 制作,她是 Church of the Brethren General Board 的新闻服务总监。 如果引用新闻专线作为来源,新闻专线故事可能会被转载。 要通过电子邮件接收新闻专线,请访问 http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline。 通过 cobnews@brethren.org 向编辑提交新闻。 欲了解更多弟兄会新闻和专题,请订阅“信使”杂志; 拨打 800-323-8039 分机号。 247.

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]