“300年庆祝弟兄会成立2008周年”
（15 年 2008 月 40,000 日）— 弟兄会在两笔赠款中提供了总计 5,000 美元的资金——一笔 35,000 美元的初始赠款和一笔 XNUMX 美元的后续赠款——用于飓风纳尔吉斯之后缅甸的救灾工作。 这些赠款用于支持教会世界服务组织 (CWS) 及其在缅甸的合作伙伴的工作，资金来自该教派的紧急灾难基金。 这笔资金支持当地团体开展的救援工作，以提供安全用水和临时避难所，CWS 正在计划更详细的长期响应。
一笔用于中国地震后救灾的 30,000 美元赠款正在处理中，该赠款也来自紧急灾难基金。 这笔赠款将支持通过 CWS 进行更大规模的协调响应，长期合作伙伴爱德基金会将作为在中国的主要实施机构。
紧急灾难基金正在收到捐款，预计会有更多的赠款来应对这些灾难。 会众和个人可以通过向 Emergency Disaster Fund, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120 捐款，为兄弟会救灾工作做出贡献。
中国：
兄弟救灾部报告说，中国的第一阶段响应是立即提供救援物资，包括食物、被子和住所材料。 较长期的应对措施将包括重建房屋、学校、医院和安全供水。 弟兄会灾难部的工作人员说，弟兄会很可能会提供额外的赠款来支持这种长期应对措施。
在 CWS 关于中国情况的报告中，与 CWS 合作的爱德基金会工作人员一直在评估受灾地区的破坏情况。 爱德已经提供了 1 万元人民币（约合 143,000 美元），用于为遭受重创的杜江堰购买和提供饮用水和食物。
通过与各省当地合作伙伴的合作，CWS 支持的救援行动预计将扩大到包括四川省其他一些县、甘肃省陇南市以及陕西省宝鸡市和汉中市。 中国气象局表示，甘肃、陕西地区，尤其是四川，被列为受灾最严重的地区，损失较大。
CWS 的合作伙伴 Amity Foundation 将把救济重点放在大约 8,000 个房屋被毁和最脆弱的家庭身上。 Amity 预计在紧急时期确保 16,000 名最脆弱的人有足够的食物（每人 15 公斤大米）； 8,000 个家庭有足够的额外保护，以被子的形式抵御寒冷的天气； 这 8,000 个无家可归的家庭也得到了塑料布的额外保护，以帮助他们在地震中心地区预报的暴雨中度过难关。
CWS 和爱德基金会的长期重建计划包括修复 600 所被毁或严重损坏的房屋、建造 10 所学校、重建 1.5 家医院或诊所以及修复 XNUMX 个饮用水或灌溉系统。 CWS 表示，总预算估计接近 XNUMX 万美元。
缅甸：
据 CWS 称，在飓风过后，当地组织正在缅甸发挥作用。 该机构持有美国政府颁发的适当许可，可以出于紧急援助目的向缅甸提供财政援助，位于泰国曼谷的 CWS 亚太地区办事处正在组织属于该行动成员的基于信仰的非政府组织做出回应教会团结国际联盟 (ACT)。
飓风过后两周，缅甸当地组织正在运送食物、水和避难所，数以万计的人仍在等待援助。 CWS 继续报告说，它的支持正在惠及有需要的幸存者。 它预计将继续扩大筹款活动，以支持该国的救灾工作。 CWS 于 1959 年首次在缅甸提供人道主义援助，并在那里建立了长期合作伙伴关系。
面对国际来源面临的援助运输和分配挑战，CWS 表示，当地组织正在分发救援物资，这些物资要么是在缅甸其他地方购买的，要么是在区域购买的，并通过仍然开放的渠道运输到该国。 缅甸与泰国和印度保持开放的陆路贸易路线，允许进口物资。 CWS 说，当地组织的优势在于知道如何最好地获取这些货物并将其分配到最需要的地方。
CWS 和 ACT 成员机构现在警告说，如果社区不能在下个月内将水稻种子播种到地里，缅甸将面临即将发生的长期粮食安全危机。 CWS 说，未来几年可能不会种植水稻。 专家报告说，洪水已经用盐腐蚀了缅甸受灾地区的种植田，这加剧了幸存者获取粮食和迅速种植大米的问题。
CWS 说，现在是支持当地组织提供急需的紧急援助的时候了。 该机构强调，现在对幸存者做出的承诺将帮助他们确保能够重建生活。
除了公共捐款和其他赠款外，弟兄会只是协助 CWS 为缅甸所做努力的各种信仰组织之一。 该机构还得到了联合卫理公会/UMCOR、美国长老会/长老会灾难援助、美国福音路德教会、基督教会（基督门徒会）、基督教联合会和圣公会救济与发展组织等机构的支持。
前往 http://churchworldservice.org/news/gallery/myanmar/index.html 观看关于缅甸回应的教会世界服务幻灯片放映，并附有评论。
兄弟灾难部：
弟兄救灾事工是弟兄会的一项计划。 除了支持应对国际灾难的普世合作伙伴外，该计划还在美国过去几年的国内灾难后继续重建家园。 XNUMX 月初，Brethren Disaster Ministries 在路易斯安那州东新奥尔良（阿拉比）开设了一个新的卡特里娜飓风重建站点，另一个卡特里娜飓风重建站点位于路易斯安那州查尔梅特。第三个长期项目站点位于明尼苏达州拉什福德洪水过后重建家园。 访问 www.brethren.org/genbd/BDM 了解更多信息。
---------------------------
Church of the Brethren Newsline 由 Churyl Brumbaugh-Cayford 制作，她是 Church of the Brethren General Board 的新闻服务总监。 如果引用新闻专线作为来源，新闻专线故事可能会被转载。 要通过电子邮件接收新闻专线，请访问 http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline。 通过 cobnews@brethren.org 向编辑提交新闻。 欲了解更多弟兄会新闻和专题，请订阅“信使”杂志； 拨打 800-323-8039 分机号。 247.