2007 年 10 月 24 日
“等候耶和华； 要坚强，让你的心鼓起勇气……” （诗篇 27:14a）。
新闻中心
1) 儿童救灾服务为加州火灾响应做好准备。
2) Brethren Disaster Ministries 评估 Nappanee 龙卷风后的需求。
3) 弟兄义工分享墨西哥湾沿岸的生活、工作等。
特点
4) 反思：呼吁为南加州祷告。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
要通过电子邮件接收新闻专线或取消订阅，请访问 http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline。 对于弟兄会在线新闻，请访问 www.brethren.org，单击“新闻”以在新闻、相册、会议报告、网络广播和新闻专线档案中查找新闻专题和指向弟兄会的链接。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
1) 儿童救灾服务为加州火灾响应做好准备。
在干枯的灌木丛和无情的圣安娜风的推动下，多达 22 场野火已在南加州七个县肆虐数日，其中一些正在影响市区。 近 900,000 万人已被疏散，美国红十字会 (ARC) 开设了无数避难所。
来自儿童救灾服务中心（兄弟会总委员会的一个部门）的志愿者快速反应小组已经在其中一个收容疏散人员的避难所中开展工作。 Brethren Disaster Ministries 主任罗伊·温特 (Roy Winter) 表示，由少数志愿者组成的团队由莎伦·吉尔伯特 (Sharon Gilbert) 协调，并与当地救灾机构和当局合作。
儿童灾难服务处准备最早在周四早上在 ARC 避难所开设托儿中心。 庇护所可能位于从文图拉县南部到墨西哥边境的任何地方。
快速响应团队模型使志愿者能够快速响应当地的灾难。 代表们在现场积极评估情况并决定最需要响应的地方，以及志愿者如何安全旅行并远离伤害。 “这个快速反应小组是我们希望在全国复制的，”温特说。 “它创建了第一批准备好响应的志愿者。 一旦响应增加，我们就可以从其他州派遣更多的志愿者。”
南加州的情况“超出了我们（与加州志愿者一起）所能配备的人员的数量，因此我们的计划是尽可能扩大我们的覆盖范围，”儿童灾难服务副主任朱迪·贝松 (Judy Bezon) 说。 “我们将为每个中心配备少于一整支经过认证的儿童保育人员。 在简要介绍了我们项目的基本要素后，他们将与当地志愿者一起工作并监督他们。”
Bezon 已要求所有儿童灾难服务区域协调员确定他们的哪些志愿者最适合此响应。
圣地亚哥弟兄会教堂可能是距离火灾最近的弟兄会。 它距离圣地亚哥市中心约三英里，距离最近的南北火线约 25 英里，牧师萨拉霍尔德曼 - 斯卡尔说，今天通过电话联系。 她说，教堂主要受到烟雾的影响。 她说，教堂里的几个家庭一直处于疏散警戒状态，有两三个人“打包等待疏散命令”。
Haldeman-Scarr 说，圣地亚哥弟兄会的一些成员正在高通体育场做志愿者。 该体育场是 12,000 多人的避难所。 教会成员是注册护士和执业医师，正在帮助为撤离人员提供医疗服务。
牧师说，教会正在评估如何最好地帮助社区，并通过电话与 80 多位成员进行大量沟通。 她说，今天，她和她的助手“可能只是给会众的每一位成员打电话，然后触及底线。”
今天通过电话联系到的太平洋西南地区灾难协调员埃弗雷特·戴迪克 (Everett Deidiker) 预计，该地区的弟兄们将在火灾后帮助清理工作。 他说，“目前情况如此混乱，我们无能为力”。 “通常有组织的工作随之而来。 它的清理部分可能是我们要开始的地方。”
有关儿童灾难服务的更多信息，请访问 www.brethren.org/genbd/BDM/CDS。
– Jane Yount，Brethren Disaster Ministries 协调员，贡献了本报告的部分内容。
2) Brethren Disaster Ministries 评估 Nappanee 龙卷风后的需求。
Brethren Disaster Ministries 和 Children's Disaster Services 的工作人员本周末访问了印第安纳州纳帕尼，以评估 18 月 XNUMX 日袭击社区的龙卷风造成的损失。儿童灾难服务部副主任 Judy Bezon 和 Brethren 副主任 Zach Wolgemuth灾难部，参观了社区，会见了市长，并联系了当地和地区教会的弟兄会领导人。 Nappanee 是中西部弟兄会、门诺派和阿米什人的中心。
Wolgemuth 说，六七个弟兄会家庭在 3 级龙卷风中失去了家园。 大多数失去家园的家庭来自 Nappanee Church of the Brethren 和同样位于 Nappanee 的 Union Center Church of the Brethren。 两座教堂都位于北印第安纳区。
在 22 月 5,000 日提交给全体董事会会议的一份报告中，工作人员表示，兄弟会紧急救灾基金正在拨款，以支持印第安纳州北部地区应对风暴的工作。 这笔赠款将为这项工作提供 XNUMX 美元的初始资金。
据 Wolgemuth 报道，这场风暴损坏了大约 200 至 250 所房屋和企业，并摧毁了 100 至 150 所房屋。 镇上两英里长的地带被摧毁，龙卷风在地面上的总长度达 20 英里。 不过，只有少数人受轻伤，没有人员死亡。
Wolgemuth 注意到社区对当地官员寻求帮助进行清理的呼吁做出了巨大的反应。 官员们周六宣布，21 月 5,000 日星期日将是社区清洁日。 Wolgemuth 说，该地区约有 XNUMX 人响应了这一公告，前往高中（志愿者的集合点）的交通堵塞了 XNUMX 英里。
Wolgemuth 和 Bezon 会见了 Nappanee 市长拉里·汤普森 (Larry Thompson)，后者已经与一名受过训练的儿童灾难服务志愿者的兄弟教会成员取得了联系。 Wolgemuth 说，市长对弟兄会的救灾工作表示尊重，并询问了很多有关弟兄会如何帮助社区的问题。
有关 Nappanee 的龙卷风恢复工作以及如何帮助当地开展工作的信息，请访问 www.nappanee.org/tornado%20recovery%20information.htm。 有关 Brethren Disaster Ministries 的更多信息，请访问 www.brethren.org/genbd/BDM。
3) 弟兄义工分享墨西哥湾沿岸的生活、工作等。
对于桑托斯·莫拉莱斯来说，前往墨西哥湾沿岸参加卡特里娜飓风灾后恢复是他走出坎坷生活的又一重要停留。 这位 57 岁的东洛杉矶本地人表示，他能理解墨西哥湾沿岸居民所面临的艰辛。
“我知道无家可归和身无分文是什么感觉，”莫拉莱斯说，他在帮派和犯罪活动中度过了 35 年，并四次入狱。 他自己也曾多次身处困境，他知道自己必须提供帮助。
在改变自己的生活大约 10 年后，莫拉莱斯在路易斯安那州查尔梅特 (Chalmette) 进行了为期三周的志愿者工作，与兄弟会灾难志愿者团队一起修复家园。 他说，这次经历令人感动，并补充说这次旅行不仅仅是身体上的。 “只是看到所有的破坏——不仅仅是建筑物，还有人类，”他说。 “那里非常需要一个微笑。”
尽管是一名技术娴熟的屋顶工和干墙工，莫拉莱斯表示，他愿意微笑并与家人交谈是他在查尔梅特期间最有价值的工作。 他说，这种交流创造了新的友谊，并让居民能够分享他们在恢复过程中的表现。
“建筑物可以重建和更换，但人员需要更长的时间，”他说。 “人民需要重建。”
对于看起来像他的人——“我有很多纹身，所以人们第一次看到我时会很紧张”——莫拉莱斯说，帮助打破刻板印象并与那些从未见过前任的人交朋友是很好的来自洛杉矶街头的帮派成员。 他说，他的幽默感有助于顺利沟通。
他补充说，每个人一起工作才是最重要的。 “我们都来自各行各业，”莫拉莱斯说。 “重要的是我们要去哪里。”
居住在马里兰州新温莎的莫拉莱斯定期在兄弟会服务中心做志愿者，他说他会向所有人推荐墨西哥湾沿岸的飓风恢复之旅。 无论志愿者是去一天、一周还是更长时间，他说重要的是要向受影响的居民表明人们有多关心他们。 他说他预计明年年初返回。
“我以前做过又脏又累的工作，但我从来没有做过好的事情，”他说。 “但我喜欢这份工作和这里的人。”
莫拉莱斯说，他很高兴与他人分享他的时间和才能。 他认为自己很幸运能处于现在的位置，并希望继续朝着正确的方向前进。 “我很感激，”他说。 “我没有多少。 无论我有什么经验，我都会与他人分享。 我知道它可以为别人做些什么，因为它已经为我完成了。”
– 灾难新闻网的希瑟·莫耶 (Heather Moyer)。 经灾难新闻网许可转载，http://www.disasternews.net/，(c) 2007 Village Life Company。
4) 反思：呼吁为南加州祷告。
今晚我听到“这不会是另一场卡特里娜飓风”这句话。 这些是我从收音机里听到的话。 总统的话。 我想知道那是什么意思……等等……我们都在等待。
今天当我走出办公室时，空气干燥、奇怪、浓稠、沉重，混合着烟雾和灰烬。 是的，我的车上有灰尘。 他们说呼吸这种空气不健康。 当我开车回家时，夕阳是一种奇怪的血红色。 天空是红色和灰色的奇怪混合体。 我看到各个方向都冒烟了。 我只需向北行驶约 45 分钟或向东、向西或向南行驶 XNUMX 小时，我就一定会遇到这些野火。 其中一些不再是野火，而是风暴。 危险的地狱。
我在电视上看到的画面有时令人着迷，有时也令人悲伤。 一个需要六个月以上建造的房屋在不到五分钟的时间内化为灰烬。 这不是我第一次看到这个，但它仍然让我感到惊讶。 这是火灾季节期间南加州的生活。
人们继续失去家园。 一些房屋奇迹般地幸免于难。 有些人很伤心，有些人很生气，有些人还没有任何情绪。 这确实是生活在南加州的代价。
在这一切之中，我邀请你以一种祈祷和觉知的态度。
为这里所有失去一切的人祈祷。
为那些被疏散并不知道何时能回家的人祈祷。
为所有帮助扑灭陆地和空中火灾的人祈祷。
为那些因为消防员根本没有赶到他们那里拯救他们的家园而感到被轻视的人祈祷。
祈祷所有有需要的人都能得到帮助。
祈求每一个人，无论他们的地位、肤色、教育水平如何，都能得到帮助。
祈祷天气很快变好，风（圣阿纳斯）消退，并有一些缓解。
求主怜悯。
–瓦伦蒂娜·萨特维迪 (Valentina Satvedi) 是弟兄会的受命牧师，也是门诺派中央委员会反种族主义计划的联合主任。 她住在加利福尼亚州格伦代尔。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
新闻专线由 Churyl Brumbaugh-Cayford 制作，她是兄弟会总委员会新闻服务部主任，cobnews@brethren.org 或拨打 800-323-8039 分机。 260. Jane Yount 和 Roy Winter 为本报告做出了贡献。 新闻专线每隔一个星期三出现一次，下一个定期安排的新闻专线定于 24 月 800 日发布。其他特殊问题可能会根据需要发送。 如果引用新闻专线作为来源，新闻专线故事可能会被转载。 有关弟兄会的更多新闻和特写，请订阅“信使”杂志，致电 323-8039-247 分机。 XNUMX.