2007 年 10 月 30 日
“来吧，我们上耶和华的山……” （弥迦书 4:2b）。
总委员会讨论修订部长道德文件，通过关于医疗保险和现代奴隶制的决议
(国家服务中心的指令，包括部长级的技术文件和医疗保障和教育的解决方案)
19 月 22 日至 4 日，在伊利诺伊州埃尔金举行了总弟兄会秋季会议，主题是“与我们同行”。 礼拜和灵修针对弥迦书 1:5-4 中的经文主题。 主席蒂姆哈维在敬拜中开始了会议，邀请他们加入弥迦书第 XNUMX 章涌向“耶和华的山”的游行队伍。
董事会做出了一项重大决定，强烈肯定了弟兄会服务中心的事工（见 20 月 2008 日的新闻专线特别报道）。 在其他主要项目中，董事会暂时接受了对教派“事工关系伦理”文件的修订，通过了“关于现代奴隶制的决议”和“关于部长医疗保险危机的决议”，收到了“敦促宽容的决议” ”，来自弟兄看护者协会 (ABC)，通过了 XNUMX 年预算，并讨论了使命的战略规划。
事工关系中的伦理：
修订后的“部委关系伦理”文件暂时被接受，董事会将于 2008 月再次收到该文件以进行最终批准，并将其提交给 1996 年年会。 该文件是对 XNUMX 年论文的修订，概述了牧师领导的圣经基础、牧师道德神学、牧师道德行为准则以及处理道德不端行为的过程。
董事会执行董事 Mary Jo Flory-Steury 和地区部协调员 Nancy Knepper 介绍了修订后的文件。 修订的重点是提高道德准则和处理不当行为投诉流程的清晰度和一致性，并要求对负责处理不当行为投诉的委员会进行培训。 讨论涉及各种各样的问题，并对文件进行了多项修改，预计在返回总委员会之前，该文件将在即将举行的地区行政委员会会议上得到进一步修改。
关于部长医疗保险危机的决议：
董事会确认并向 2008 年年会提交了由地区行政委员会、教牧补偿和福利咨询委员会以及部长协会官员联合发起的“关于部长医疗保险危机的决议”。 Flory-Steury 介绍了该决议，称这是自 2007 年年会决定逐步取消 Brethren Medical Plan 的现职牧师医疗保险部分以来这些团体之间对话的结果。
“我们的一些会众正在解释这一行动，即不再期望会众为其牧师提供医疗保险，”她说。
该决议“重申教会为牧师和家庭提供健康保险的价值”，承认牧师“被遗弃、背叛和不信任”的感受，指导建立牧师医疗保险福利标准，鼓励扩大两个基金以在危机中协助牧师——总委员会的事工援助基金和弟兄会福利信托的教会工作者援助计划，并在全国医疗危机的背景下提出问题，并为弟兄会/华盛顿办事处的宣传工作设定方向。
作为一项临时措施，总务委员会执行委员会在资金充足的情况下，将事工援助基金的赠款限额从 5,000 美元提高到 2,000 美元。
关于现代奴隶制的决议：
在董事会听取了 Brethren Witness/Washington Office 主任 Phil Jones 和 Gather 'Round 编辑 Anna Speicher 关于“2008 世纪的奴隶制”的演讲后，通过了一项反对现代奴隶制的决议并提交给 21 年年会。
董事会在其决议中指出，奴隶制在每个国家都是非法的，但许多形式的奴隶制仍在继续，例如童工、性奴役和债役。 该决议将路加福音 4:18-19 称为福音使命，并重申了历史上弟兄会反对奴隶制的立场。
教会“多次强烈反对奴隶制和奴隶贸易，在 1797 年、1812 年、1813 年、1837 年、1845 年、1853 年、1854 年和 1857 年通过了反奴隶制决议，”该决议称。 它承认“我们通过消费由奴隶劳动生产的商品和服务，在全球奴隶制网络中同谋”，承诺开展教育和行动，并邀请弟兄会组织和成员与普世和跨宗教合作伙伴一起参与工作。
决议敦促忍耐：
ABC 执行董事凯西·里德 (Kathy Reid) 提出了 ABC 董事会的“敦促克制的决议”。 ABC 要求总委员会和 On Earth Peace 支持该决议。 里德表示，ABC 董事会将这篇论文分享为“一个极大的担忧”，并希望“向年会的主体发表强有力的声明”。 她将该决议描述为指出教会中忍耐的重要性，并呼吁承认教会解决困难问题所花费的时间。
然而，该决议在总委员会成员中反应不一——有人表示欢迎，有人表示强烈反对。 一个人说他担心它会被用来教导不符合圣经的教义，并作为违反年会礼仪的借口。 另一位说，作为一个保守的基督徒，他觉得自己没有被听到。
“没有议程，”里德回答说，表示 ABC 愿意努力改进措辞。 她为这项决议辩护，称其呼吁像基督里的兄弟姐妹一样文明和相爱。 她说：“这是一次真正的尝试……解决我们都见过的真正丑陋的行为，有时是在我们的机构中，有时是在年会上。” 该决议“是我们试图说的，我们必须停止互相伤害，”她说。
出于三个机构之间合作的目的，总委员会投票通过了该决议，并指出，“我们在此次合作中的意图是，所有三个委员会都可以就决议的完善达成共识。”
任务战略规划：
全球使命伙伴关系执行董事 Merv Keeney 主持了关于使命的会议。 在餐桌小组中，董事会成员、员工和客人针对一系列问题集思广益，例如，关于教会使用了哪些有效策略来促进国际事工的参与，以及与国际使命相关的哪些实践在全球范围内变得可见教堂。 这次会议是为弟兄会的宣教工作制定战略计划的第一步。
在其他业务方面，董事会通过的 2008 年预算为收入 9,928,630 美元，支出 10,050,500 美元，净支出为 121,870 美元； 支持弟兄会参与费城宗教之友协会（贵格会）年会计划举行的和平会议，并批准为该活动拨款 50,000 美元； 提名本杰明·斯托弗·巴洛 (Benjamin Stover Barlow)，他是一名律师，也是弗吉尼亚州代顿蒙特祖玛兄弟会的成员，担任董事会的一般职位； 并收到了几份报告，其中包括有关可能将新墨西哥州莱布鲁克的财产出租给西平原区的一个非营利组织的信息。
董事会还收到了超过 14,000 美元的核心部委基金募集资金。 会议之后，由 On Earth Peace 领导的专业成长活动以共识决策为主题。
总务委员会秋季会议的照片杂志可在 www.brethren.org 上找到，点击“照片杂志”。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
国家服务中心的指令，包括部长级的技术文件和医疗保障和教育的解决方案
La reunión de otoño de la Junta Directiva de los Hermanos tuvo lugar del 19 al 22 de octubre en Elgin, IL., con el tema “Ven, Camina con Nosotros.” 蒂姆·哈维 (Tim Harvey) 总统，在 Miqueas 4 的 la “Montaña del Señor” 上与 un servicio de adoración 和 una invitación unirse a la procesión de gente fluyendo 重逢
La Junta hizo la gran decisión de afirmar fuertemente el ministerio del Servicio de los Hermanos, aceptó provisionalmente una revisión del documento “Éticas para relaciones ministeriales”, 通过 “Resolución para la esclavitud moderna”, y la “Resolución para la crisis de seguro médico para ministros”，recibió de la Asociación de Hermanos Proveedores de Cuidado (ABC) una “Resolución pidiendo tolerancia”，采用 el presupuesto para 2008 y discutió estrategias de planeamiento para la misión。
Centro de Servicio de los Hermanos：
La Junta Directiva “afirmó fuertemente” el ministerio del Centro de Servicios de los Hermanos en New Windsor, Md.，y se comprometió a continuar desarrollándolo y mejorándolo。 En un informe del Comité Encargado de Explorar Opciones para el Centro, la Junta aprobó también una declaración para la misión nueva y encargó al personal que tomaran acción en varios asuntos, y aprobó una revisión de rendimiento de cinco años para el Centro。
La recomendación central aprobada el día de hoy dice, “La Junta Directiva afirma fuertemente los ministerios del Centro de Servicios de los Hermanos— los Ministerios de Destre de los Hermanos, los contratos de arrendamiento con otras agencias, los recursos materiales, y el Centro de Conferencias de New Windsor y planea apoyar su desarrollo continuo。
La nueva declaración para la misión que fue adoptada dice：“El Centro de Servicio de los Hermanos es una comunidad que fomenta el ministerio a las necesidades humanas en todo el mundo y cultiva un cometido al servicio, la paz y la justicia en nombre de Cristo ”
Estas recomendaciones fueron el resultado de un estudio profundo de un año de los programas de la Junta Directiva en el Centro de Servicios de los Hermanos y la alianza con otras agencias que rentan oficinas y bodegas ahí。 Las recomendaciones hechas al personal incluyen animar y nutrir las relaciones con un Un Mejor Regalo/SERRV； 响应者 a las necesidades de los jóvenes, adultos jóvenes y otros para que haya acceso a hospedaje en el Centro para personas de bajos recursos； desarrollar nuevos programas en el Centro de Conferencias para apoyar la misión del Centro; desarrollar un centro de bienvenida; exhibiciones interpretativas y un plan maestro de toda la propiedad del Centro; el nobramiento de un comité con fines específicos； y la búsqueda de nuevas organizaciones aliadas。
Estas decisiones fueron el resultado de una reunión del año pasado donde la Junta decidió no adoptar la recomendación del Comité que Estudio el Mejor Uso de la Propiedad en New Windsor, donde se proponía que este se se vendiera or rentara. En su lugar, la Junta pidió se nombre un nuevo comité para explorar opciones de ministerio en el Centro de Servicio de los Hermanos。
El Comité Explorando Opciones para el Centro de Servicios de los Hermanos fue dirigido por Dale Minnich, de Moundridge, Kan., quien es miembro de la Junta Directiva, David R. Miller de Dayton, VA; Fran Nyce de Westminster, Md.； 宾夕法尼亚州戴尔罗斯州立大学； Jim Stokes-Buckles de Nueva York, NY。 Kim Stuckey Hissong de Westminster； y Jack Tevis de Westminster。
Relaciones éticas en el ministerio：
El documento revisado “Relaciones éticas en el ministerio” fue aceptado provisionalmente con el entendimiento de que será presentado nuevamente en marzo para su última aprobación antes de ser enviado a la Conferencia Anual de 2008. Esta es una revisión del documento de 1996 和 delinea fundamentos bíblicos para el liderato ministerial, éticas teológicas ministeriales, un código de ética y conducta para ministros y el proceso a seguir en caso de mala conducta。 Esta revisión está enfocada en más clarificación y consistencia en el código de ética y el proceso a seguir en caso de quejas de mala conducta，y requiere entrenamiento para los comités responsables de tratar los casos de mala conducta。
Resolución para la crisis de seguro médico para ministros：
La junta afirmó y envió a la Conferencia Anual de 2008 una “Resolución para la crisis de seguro médico para ministros,” la cual fue patrocinada por el Concilio de Ejecutivos de Distrito, el Comité de Consejería de Salarios y Beneficios, y los oficiales de la部长协会。 Flory-Steury presentó la resolución, la cual es el resultado de conversaciones entre estos grupos desde que la Conferencia Anual de 2007 decidió retirar paulatinamente el seguro médico para ministros activos。
Esta resolución “reafirma que es de mucho valor que las congregaciones provean seguro médico para los ministros y sus familias,” pide que se establezcan estándares para el seguro médico de los ministros, anima la expansión de dos fondos para ayudar a ministros en crisis—el Fondo de Asistencia del Ministerio de la Junta Directiva，y el Grupo Fideicomiso de los Hermanos para Ayudar a Empleados de la Iglesia，y liga este problema con la crisis nacional del cuidado de la salud。 El Comité Ejecutivo de la Junta Directiva aumentó el límite de becas del Ministerio de Asistencia de $2,000 a $5,000，según los fondos disponibles。
Resolución para esclavitud moderna：
Una resolución en contra de la esclavitud moderna fue adoptada y presentada a la Conferencia Anual de 2008. Esta resolución nota que la esclavitud es ilegal en todas las naciones pero que continua de muchas formas, como obligando a los niños a trabajar, esclavitud sexual, y esclavitud por deudas。 La resolución hace referencia a Lucas 4:18-19 como un mandato de las escrituras y reafirma la oposición histórica de los Hermanos a la esclavitud。 La resolución dice que la iglesia “ha hablado fuerte y repetidamente en contra de la esclavitud y el tratado de esclavos, pasando resoluciones en 1797, 1812, 1813, 1837, 1845, 1853, 1854 y 1857.” También compromete a la educación y acción, e invita a la iglesia a trabajar junto con otros aliados ecuménicos。
Resolución urgiendo tolerancia：
Una resolución de la Junta de ABC “Urgiendo Tolerancia” fue presentada por Kathy Reid, directora ejecutiva de ABC. ABC está pidiendo el apoyo de la Junta Directiva y de En La Tierra Paz。 Reid dijo que la resolución está enfocada en pedir a la iglesia que tenga tolerancia y pide que se reconozca el tiempo que toma para resolver problemas difíciles。
Sin embargo, la resolución creó reacciones de parte de los miembros de la Junta Directiva —algunos la apoyaron pero otros estuvieron fuertemente opuestos。 Uno de ellos dijo que teme que sería usada para enseñar doctrinas no bíblicas y como excusa para violar la estructura de gobierno de la Conferencia Anual。
“没有 hay ninguna 议程，”Respondió Reid y dijo que ABC está dispuesta a refinar la resolución。 La Junta Directiva decidió recibir la resolución con el proposósito de colaborar con las tres agencias, y dijo que “su intento es que las tres Juntas puedan llegar a un acuerdo conjunto en la refinación del documento”。
Planeamiento estrategico para la misión：
Merv Keeney，全球使命社会司司长，负责执行任务计划的部门。 Los miembros de la Junta, los empleados y los invitados se juntaron en grupos y ofrecieron ideas para resolver una serie de preguntas acerca de la efectividad de las estrategias y practicas para la misión。 Esta sesión fue el primer paso de un proceso para crear un plan estrategico para la misión de la Iglesia de los Hermanos。
Entre otros asuntos, la Junta adoptó el presupuesto estimado de entradas de 9,928,630 para 2008, y gastos estimados de $10,050,500, faltando $121,870 para completar los gastos presupuestados; apoyó envolverse en el planeamiento de una conferencia anual por la paz de la Sociedad Religiosa de Amigos de Filadelfia, y autorizó una beca de $50,000 para este evento; recibió varios informes incluyendo información acerca de la posibilidad de rentar propiedad en Lybrook, NM, un grupo no lucrativo del distrito Planos del Oeste. También, la Junta recibió una ofrenda de más de 14,000 美元 para el Fondo Central para Ministros。
Maria-Elena Rangle 西班牙语翻译； Jill Gauthier 编辑
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
有关 Newsline 订阅信息，请访问 http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline。 有关弟兄会新闻的更多信息，请访问 www.brethren.org，单击“新闻”以查找新闻专题、新闻、相册、会议报告、网络广播和新闻专线存档中的弟兄会链接。 新闻专线由 Churyl Brumbaugh-Cayford 制作，她是兄弟会总委员会新闻服务部主任，cobnews@brethren.org 或拨打 800-323-8039 分机。 260. 新闻专线每隔一个星期三出现一次，并根据需要发送其他特刊。 下一期定期发行定于 7 月 800 日。如果引用 Newsline 作为来源，Newsline 故事可能会被转载。 欲了解更多弟兄会新闻和特写，请订阅“信使”杂志，拨打 323-8039-247 分机号。 XNUMX.