Генеральний секретар Церкви Братів, один із понад 20 християнських лідерів, закликає до припинення вогню в Ізраїлі та Палестині

Генеральний секретар Братської церкви Девід Стіл був одним із понад 20 християнських лідерів, які підписали листа президенту Байдену, у якому, зокрема, говорилося: «Настав час для повного припинення вогню. Кожен день безперервного насильства не тільки збільшує кількість загиблих у Газі та збитки для мирного населення, але й сприяє подальшій ненависті до Ізраїлю та Сполучених Штатів і завдає непоправної шкоди моральному авторитету Сполучених Штатів на Близькому Сході. Немає військового вирішення ізраїльсько-палестинського конфлікту».

У релізі Церкви за мир на Близькому Сході (CMEP), деномінацією якої є Церква братів, повідомляється, що кілька підписантів перебували у Вашингтоні, округ Колумбія, щоб особисто передати листа під час зустрічей із співробітниками Державного департаменту. Бюро у справах Близького Сходу та з Рашадом Хусейном, послом з особливих доручень у справах міжнародної релігійної свободи.

Повний текст листа:

Лютий 13, 2024

Шановний президенте Байден!

Ми, глави церков, деномінацій і церковних організацій у Сполучених Штатах, пишемо з надзвичайною терміновістю після понад 100 днів насильства в Ізраїлі та на окупованих палестинських територіях. Надто багато людей постраждало. Надто багато життів було втрачено. Ми закликаємо вас продемонструвати тверде лідерство США та негайно закликати до всеосяжного постійного припинення вогню, припинення окупації та міцного миру.

Настав час для повного припинення вогню. Кожен день безперервного насильства не тільки збільшує кількість загиблих у Газі та збитки для мирного населення, але й сприяє подальшій ненависті до Ізраїлю та Сполучених Штатів і завдає непоправної шкоди моральному авторитету Сполучених Штатів на Близькому Сході. Немає військового вирішення ізраїльсько-палестинського конфлікту.

Ми вітаємо нещодавній наказ Міжнародного суду ООН (МС) про притягнення Ізраїлю до відповідальності за його дії та «вжиття всіх заходів у межах його повноважень» для запобігання геноциду, на додаток до звітування про кроки, які він вживає для виконання своєї відповідальності та забезпечення Гуманітарна допомога надходить до жителів Гази. Замість того, щоб стверджувати, що суть справи є необґрунтованою, ми закликаємо вашу адміністрацію дотримуватись своїх юридичних зобов’язань як підписанта Конвенції про запобігання геноциду та вжити заходів для негайного виконання наказу Міжнародного суду.

На сьогоднішній день ізраїльське бомбардування Гази призвело до загибелі понад 27,000 10,000 палестинців, у тому числі понад XNUMX XNUMX з яких діти, і ця кількість продовжує зростати. Ми закликаємо всі сторони дотримуватись Женевських конвенцій і звичаєвого міжнародного права та негайно припинити колективне покарання, застосоване до цивільних осіб у Газі. Сполучені Штати повинні зробити більше, щоб забезпечити міжнародний захист для всіх цивільних осіб і допомогти забезпечити негайне звільнення всіх заручників.

Жорстокість смертей і руйнувань, які тривають день у день від рук ізраїльських військових, є неприйнятною. За даними Euro-Mediterranean Human Rights Monitor, понад 24,000 75 дітей у Газі втратили одного або обох батьків. Save the Children повідомляє, що 90 відсотків шкіл, коледжів і університетів у Газі зруйновано або пошкоджено. ЮНІСЕФ закликає світ відреагувати, оскільки XNUMX відсотків дітей віком до двох років у Газі страждають від «гострої харчової бідності». Сполучені Штати повинні втрутитися, поклавши край цій війні, а не посилати більше зброї, яка спричинить лише подальшу смерть і руйнування.

З кожним днем, коли це насильство продовжується, ризик подальшої ескалації в регіоні продовжується, що робить палестинців, ізраїльтян і всіх на Близькому Сході менш безпечними. Ми засуджуємо напад, у результаті якого 28 січня загинули троє американських військовослужбовців, і закликаємо США та всі сторони до деескалації замість вжиття заходів у відповідь, які призведуть до ще більшого насильства та ризику подальшої ескалації. Посилення війни та насильства – це не вихід із ситуації, і це лише поставило б усіх людей у регіоні під загрозу.

На тлі погіршення гуманітарної ситуації в Газі ми також стурбовані тим, що багато держав-донорів, включаючи США, призупинили фінансування Агентства ООН з допомоги та організації робіт (БАПОР). БАПОР є головною міжнародною організацією, яка надає рятівну допомогу мільйонам палестинців у Газі та регіоні, і ми вражені наслідками призупинення. Ми підтверджуємо зусилля Організації Об'єднаних Націй щодо розслідування звинувачень проти співробітників БАПОР, які ймовірно причетні до терористичної діяльності, і вимагаємо вжити заходів відповідальності. Немає іншої існуючої організації чи механізму, який міг би надати широкомасштабну гуманітарну допомогу, яка вкрай необхідна на даний момент.

Ми беремо до уваги коментарі координатора NSC зі стратегічних комунікацій Джона Кірбі про те, що передбачувані дії деяких співробітників БАПОР «не заперечують і не повинні заперечувати ціле агентство та весь — увесь обсяг роботи, яку вони виконують. Вони допомогли врятувати буквально тисячі життів у Газі. Вони виконують важливу роботу». Ми закликаємо вашу адміністрацію негайно відновити повне фінансування БАПОР і закликаємо інші країни-донори наслідувати цей приклад. Уряд Сполучених Штатів має зробити більше для забезпечення негайного та постійного надання гуманітарної допомоги.

Як лідери церковних організацій, відданих миру, ми закликаємо вашу адміністрацію та Конгрес підтримати демілітаризацію конфлікту, а не надавати Ізраїлю додаткову військову допомогу чи зброю. Продовження військової допомоги лише посилить нинішнє насильство та призведе до ще більших страждань, не забезпечуючи підвищення безпеки для ізраїльтян чи будь-кого в регіоні.

Ми погоджуємося із заявленим зобов’язанням вашої адміністрації забезпечити, щоб палестинці могли залишитися в Газі, а ті, хто втік, повинні мати можливість повернутися до своїх домівок і громад, коли це стане безпечним. Ми також усвідомлюємо, що багато будинків і районів зруйновано без ремонту. Ми закликаємо до потужної підтримки та швидкої реконструкції, щоб люди мали гідний притулок. Ми підтверджуємо опозицію Сполучених Штатів до закликів ізраїльських офіційних осіб незаконно заселити Газу її громадянами. І ми підтримуємо зусилля вашої адміністрації щодо негайного звільнення заручників, утримуваних у Газі, в обмін на політичних в’язнів.

Ізраїльтяни та палестинці більше не можуть продовжувати ці триваючі цикли війни та насильства. Пане президенте, зараз настав час для вас підтримати постійне двостороннє припинення вогню, яке призведе до остаточного припинення насильства. Необхідно усунути корінні причини насильства та страждань, і ми закликаємо всі сторони працювати над тривалим, справедливим миром, який захищатиме життя всіх людей і гарантуватиме довгострокову безпеку та стабільність усіх, хто живе на Близькому Сході.

З повагою,

Джойс Айлуні
Генеральний секретар
Комітет служби американських друзів (AFSC)

Преподобний Едді Алеман
Генеральний секретар
Реформатська церква в Америці

Архієпископ Вікен Айказян
Екуменічний директор і єпархіальний легат єпархії Вірменської Церкви Америки (Східна)

Преподобний доктор Софія Бетанкур
Президент
Унітарна універсалістська асоціація

Преподобний Бронвен Босвелл
Виконуючий обов'язки державного секретаря Генеральної асамблеї
Пресвітеріанська церква (США)

Преподобний доктор Мей Еліз Кеннон
Виконавчий директор
Церкви близькосхідного миру (CMEP)

Преподобний Еммет Л. Данн
Відповідальний секретар-скарбник/Генеральний директор
Конгрес баптистської місії імені Лотта Кері

Енн Грабер Гершбергер
Виконавчий директор
Менонітський Центральний Комітет США

Джон Хілл
Тимчасовий генеральний секретар
Об'єднана методистська церква - Загальна рада Церкви і суспільства

С. Тереза Гуньон, MM
Президент
Сестри Мерікнолл Св. Домініка

Преподобний доктор Джина Джейкобс-Стрейн
Генеральний секретар
Американські баптистські церкви США

Бріджит Мойкс
Генеральний секретар
Комітет друзів з національного законодавства (FCNL)

Преподобна Тереза Горд Оуенс
Генеральний міністр і президент
Християнська церква (Учні Христа) в США і Канаді

Преподобний доктор Девід Піплз
Президент
Progressive National Baptist Convention Inc.

Ельвіра Рамірес
Тимчасовий виконавчий директор
Мирські місіонери Maryknoll

Річард Сантос
Президент і головний виконавчий директор
Всесвітня церковна служба (CWS)

Андреа Сміт
Засновник і член правління
Evangelicals4Justice (E4J)

Преподобний Девід Стіл
Генеральний секретар
Церква братів

Ніккі Тояма-Сето
Виконавчий директор
Християни за соціальну дію (CSA)

Преподобний доктор Карен Джорджія Томпсон
Генеральний міністр і президент
Об'єднана Церква Христа (УКЦ)

Стівен М. Візей
Президент
Громада Христа

Протоієрей Томас Зейн
Генеральний вікарій
Антіохійська православна християнська архієпархія Північної Америки

Преподобний Елайджа Р. Зехьоу, доктор філософії.
Співдиректор
Альянс баптистів

----

Знайдіть більше новин Церкви братства: