Церква братів і Офіс з розбудови миру та політики приєднуються до екуменічних і міжконфесійних закликів до припинення вогню в Ізраїлі та Палестині

Церква братів приєдналася до понад 20 християнських церков та інших релігійних груп, а також груп, що займаються миром і справедливістю, у відправленні листа до Конгресу США від 12 жовтня, у якому оплакують загибель людей в Ізраїлі та Палестині та закликають до припинення вогню. і звільнення всіх заручників.

Управління з розбудови миру та політики деномінації підписало міжконфесійний лист до адміністрації Байдена та Конгресу від 16 жовтня, у якому також закликали до припинення вогню. Міжконфесійну заяву очолювали відомі християнські, мусульманські, єврейські та арабо-американські групи, у якій засуджується будь-яке насильство проти цивільних осіб з боку ХАМАСу та ізраїльських військових.

Повний текст листа до Конгресу від конфесій і церковних організацій від 12 жовтня (список підписантів може бути неповним):

Жовтень 12th, 2023

Шановні члени Конгресу,

Ми з сумом спостерігаємо за нищівною втратою людей в Ізраїлі та на окупованих палестинських територіях протягом останніх кількох днів. Як церковні деномінації та організації, які мають глибокі зв’язки зі Святою Землею, ми сумуємо разом із нашими ізраїльськими та палестинськими братами та сестрами, оскільки вони сумують через втрату близьких і все ще бояться продовження насильства. Наша прихильність залишається майбутньому, в якому і ізраїльтяни, і палестинці зможуть жити в мирі, з безпекою та захистом прав людини для всіх.

Ми однозначно засуджуємо напади ХАМАС і насильницьке поводження з мирним населенням і закликаємо до негайного звільнення всіх полонених заручників. Ми також засуджуємо невибіркову та жорстоку відповідь Ізраїлю, яка вже забрала життя сотень цивільних. Рішення ізраїльського уряду відключити електроенергію, воду та паливо матиме катастрофічний вплив на мільйони мирних жителів Гази, включаючи понад мільйон дітей, особливо тих, хто потребує негайної медичної допомоги.

У цей критичний час Конгрес зобов’язаний діяти так, щоб допомогти зменшити ескалацію насильства та зупинити подальшу втрату людей. Зокрема, ми закликаємо Конгрес:

  1. Публічно закликайте всі сторони до припинення вогню, деескалації та стриманості
  2. Закликати всі сторони дотримуватись законів війни, включаючи Женевські конвенції та міжнародне звичаєве право
  3. Визначте першочергові кроки для забезпечення негайного звільнення заручників і забезпечення міжнародного захисту цивільних осіб У цей час підвищеної напруги ми благаємо Конгрес утримуватися від кроків, які лише посилюють насильство та збільшують ризик поширення війни на ширший регіон. Будь-які односторонні зусилля Конгресу, спрямовані на надсилання нової зброї до Ізраїлю, лише посилять конфлікт, що призведе до подальших смертей і руйнувань. Конгрес повинен працювати над запобіганням поширенню насильства, в тому числі проти палестинських цивільних в Ізраїлі та на Західному березі.

З року в рік ми бачимо, що зростання насильства породжує ще більше насильства. Наші попередні відповіді не зупинили кровопролиття. У міру того, як розгортаються ці жахливі події, нам ще раз нагадують, що ізраїльтяни та палестинці зможуть жити в мирі лише шляхом вирішення основних системних проблем, включаючи десятиліття інституціоналізованого гноблення та колективного покарання палестинців через жорстоку військову окупацію та 16-річну блокаду Гази.

Ми вдячні за вашу службу цій країні. Ми молимося про мудрість і проникливість від вашого імені в наступні дні.

З повагою,

Альянс баптистів
Американські баптистські церкви США
Американський комітет служби друзів
Церкви за мир на Близькому Сході
Церква братів
Громада Христа
Церковна світова служба
Evangelics4Justice
Євангельська лютеранська церква в Америці
Стипендія примирення США
Францисканська мережа дій
Комітет друзів з національного законодавства
Конгрес баптистської місії імені Лотта Кері
Maryknoll Office for Global
Менонітський ЦК
Національна рада церков
Пакс Крісті США
Офіс громадських свідків пресвітеріанської церкви США
Центр Кіхот
Реформатська церква в Америці
Команда керівництва Інституту Сестер милосердя Американського континенту
Прибічники
Об'єднана методистська церква - Загальна рада Церкви і суспільства
Об'єднані жінки у вірі

Повний текст міжконфесійного листа до адміністрації Байдена та Конгресу від 16 жовтня (список підписантів може бути неповним):

Жовтень 16th, 2023

Ми, нижчепідписані організації, пишемо, щоб висловити нашу нагальну стурбованість щодо жахливого та ескалації насильства в Ізраїлі та на окупованій палестинській території, яке продовжує спричиняти значні людські страждання та втрати життя серед цивільного населення.

Ми засуджуємо будь-яке насильство проти мирного населення з боку ХАМАСу та ізраїльських військових. У цей критичний момент ми вважаємо вкрай важливим, щоб політики США вжили заходів для негайної деескалації насильства, щоб запобігти подальшим жертвам серед цивільного населення. Ми закликаємо Конгрес та Адміністрацію:

1) Публічно закликати до припинення вогню, щоб запобігти подальшій загибелі людей;

2) Надати пріоритет захисту всіх цивільних осіб, у тому числі шляхом термінового забезпечення надходження гуманітарної допомоги до Гази та роботи над забезпеченням звільнення заручників; і

3) Закликати всі сторони повністю поважати міжнародне гуманітарне право.

Ми закликаємо Конгрес і Адміністрацію утримуватися від риторики, яка посилює насильство, і однозначно засуджувати всі порушення міжнародного права. Протягом останніх кількох днів ізраїльський уряд припинив доставку продовольства, палива та гуманітарної допомоги сектору Газа. 12 жовтня Ізраїль видав наказ про евакуацію всієї північної частини сектора Газа, наказавши жителям евакуюватися на південь від Ваді Газа. Це приблизно 1.1 мільйона осіб. ООН закликає скасувати цей наказ, попереджаючи, що він матиме «руйнівні гуманітарні наслідки».

Ми знову закликаємо Конгрес та Адміністрацію публічно закликати та сприяти негайному припиненню вогню, щоб запобігти трагічній втраті ще більшої кількості невинних палестинців та ізраїльтян. Дякуємо за терміновий розгляд.

З повагою,

Американські баптистські церкви США
Американський комітет служби друзів
Американські мусульмани за Палестину
Американці за справедливість у Палестині
Обернська духовна семінарія
Центр цивільних у конфлікті
Центр єврейського ненасильства
Центр жертв катувань
Церква братів, Управління з питань миробудування та політики
Церкви за мир на Близькому Сході
Спільна оборона
Рада з ісламсько-американських відносин
Просування попиту
Демократія для арабського світу зараз
Євангельська лютеранська церква в Америці
Братство примирення
Свобода вперед
Комітет друзів з національного законодавства
Глобальний центр відповідальності за захист
Історики за мир і демократію
Якщо не зараз
Проект Інституту перспективних досліджень «Новий інтернаціоналізм».
Міжнародна мережа дій громадянського суспільства (ICAN)
Ізраїль/Палестинська місіонерська мережа пресвітеріанської церкви (США)
Єврейські акції "Голос за мир"
Просто зовнішня політика
Демократи справедливості
Конгрес баптистської місії імені Лотта Кері
МАДРЕ
Офіс Глобальних концернів компанії Maryknoll
Менонітський Центральний Комітет США
Міннесотський проект миру
Фонд дій MPower Change
Національна рада церков
Національна іраноамериканська рада
Сусіди за мир
Ненасильницька миротворча сила
Пакс Крісті США
Офіс громадських свідків пресвітеріанської церкви (США).
Світ дій
Проект «Близькосхідна демократія».
Квінці Інститут відповідальних державних кораблів
Центр Кіхот
Переосмислення зовнішньої політики
Роберт Ф. Кеннеді Права людини
RootsAction
Прибічники
Спадщина боргу
Унітарна універсалістська асоціація
Об'єднана методистська церква - Загальна рада Церкви і суспільства
Центр «Зомія».
Об'єднана Церква Христа
Об'єднані за мир і справедливість
БАПОР США
Жінки за прозорість торгівлі зброєю
Партія робочих сімей
Світова ВІЙНА війна
Рада свободи Ємену
Фонд допомоги та реконструкції Ємену
Комітет єменського союзу

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Знайдіть більше новин Церкви братства:

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]