«У тіні»: Роздуми про співпрацю з Церквою братів у Руанді

Кріс Елліотт, фермер і пастор із Пенсільванії, та його дочка Грейс служать у Руанді з січня по травень 2022 року, працюючи від імені Глобальної місії Церкви Братів. Кріс Елліотт допомагає з фермерством, а також відвідує інші церкви та проекти в Руанді та сусідніх країнах. Грейс Елліот викладає в дитячому садку Братської церкви в Руанді. Ось роздуми про їхній досвід:

В тіні

Кріс Елліотт

Ми з Грейс перебуваємо тут, у Руанді, вже більше двох тижнів і нам дуже подобається.

Ми багато чому навчилися, навіть якщо це повільний процес. Вираз тут для чогось нудного – «buhoro buhoro», що означає «повільно». Це потребує часу! Наш американський/західний менталітет змушує нас бути незадоволеними, якщо щось не відбувається швидко та вчасно. Непростий урок, але той, який ми з Грейс вивчаємо щодня.

Одним із прикладів є лущення та очищення кукурудзи (тут іменується кукурудза). Коли його збирають, у ядрі все ще є волога. У США його обробляють на полі комбайном, потім відвозять на ферму або елеватор для сушіння перед тривалим зберіганням. Тут, у Руанді, як і в більшості країн Африки на південь від Сахари, його збирають без лушпиння. Минулого тижня ми лущили три купи підбирання. Кілька смужок лушпиння залишають, щоб зв’язати кілька колосків разом, а потім вішають на крокви або сушарку, щоб висохнути. Після висихання його очищають від шкаралупи вручну для остаточного сушіння на сонці на брезенті, а потім збирають у мішки для зберігання.

Для мене, як для американця та фермера, це займає надто багато часу. Є машини, які можуть це зробити. Те, що займає дні, можна зробити за хвилини (чи принаймні за години). Чесно кажучи, я отримав величезне задоволення від цього процесу. У США я виконую свою роботу за допомогою своєї машини; ви виконуєте свою роботу зі своєю машиною, і взаємодія з невеликою. Ми підходимо до вікна автозаїзду, щоб забрати свій обід; ми здійснюємо банківські операції через додаток на наших смартфонах; ми замовляємо речі в Інтернеті, щоб покласти їх у нашу поштову скриньку або кинути на ґанок. Людський інтерфейс мінімальний, якщо взагалі є. Тут сидять 6, 8, 10 людей, лущать і обстрілюють. Розмовна балаканина ніколи не відбулася б, якби машини шумно цокали.

Усі наші гаджети та пристрої для економії часу не зробили наші стосунки міцнішими чи кращими. Час не можна економити. Ви не можете покласти годину в безпечне місце і залишити її до завтра. Час можна тільки витратити. Уповільнення мого темпу до руандійців може ніколи не статися для мене (я не буду говорити за Грейс). Зрештою, я планую залишитися лише на чотири місяці. Але якщо я здобуду більшу вдячність за просте життя моїх африканських сестер і братів, я стану трошки ближчим до того, як живе більшість інших людей у світі. Північноамериканці в цьому випадку перебувають у меншості.

— Кріс Елліотт і його донька Грейс співпрацюють із Церквою братів Руанди. Дізнайтеся більше про роботу Глобальної місії за адресою www.brethren.org/global.

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Знайдіть більше новин Церкви братства: