Текст і фотографії Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Братської Церкви
11-та Асамблея Всесвітньої Ради Церков (ВРЦ), що зібралася в Карлсруе, Німеччина з 31 серпня по 8 вересня, зібралася під темою «Любов Христа рухає світ до примирення та єдності».
Це була перша асамблея ВСЦ в Європі з 1968 року, коли асамблея відбулася в Упсалі, Швеція. Церква братів є членом WCC з моменту її заснування в 1948 році, коли перша асамблея відбулася в Амстердамі, Нідерланди. Як установча спільнота, Церква Братства надсилає делегатів, спостерігачів, співробітників та/або комунікаторів на кожну з асамблей, які проводяться кожні вісім років у різних частинах світу.
Були присутні дві делегації Церкви Братства, зі Сполучених Штатів і з Нігерії:
Елізабет Бідгуд Ендерс, пастор Церкви братів Ріджвейської громади в Гаррісбурзі, штат Пенсільванія, була делегатом Церкви Братів із США, якій допомагали радник Натан Хослер, директор Офісу з розбудови миру та політики у Вашингтоні, округ Колумбія, та Джеффрі Картер, президент теологічної семінарії Віфанії, який служив членом Центрального комітету WCC. Також у складі делегації Церкви братів був генеральний секретар Девід Стіл. Директор новин Шеріл Брамбо-Кейфорд супроводжувала групу.
Джоел С. Біллі, президент Ekklesiyar Yan'uwa з Нігерії, був делегатом від Церкви братів у Нігерії, йому допомагав Ентоні Ндамсай, віце-президент EYN, який був радником делегації. Від EYN також була присутня Коні Ішая, студентка теології, яка навчається за кордоном і працювала в EYN у сфері розбудови миру.
Внесок Картера включав статтю під назвою «Християнські погляди на людську гідність і права людини з точки зору церкви миру», опубліковану WCC у томі «Зміцнення християнських поглядів на людську гідність і права людини»; Погляди з міжнародного консультативного процесу та інтерв’ю про внесок церков миру в ВРЦ. Знайдіть його за адресою www.oikoumene.org/news/rev-dr-jeffrey-carter-expresses-sense-of-hope-in-centre-that-seeks-unity-above-all-else.
Німецькі церкви допомогли провести захід і привітали понад 3,500 людей у місті Карлсруе, яке під керівництвом мера Франка Ментрупа щедро вітало. На додаток до молитовних служб, бізнес-сесій, вивчення Біблії, зустрічей у малих групах тощо, місцева громада та конгрегації допомогли організувати 70 екскурсій на вихідні Німеччиною та до Франції та Швейцарії для учасників, які не входили до комісії з написання текстів, які збиралися у вихідні . У самому приймаючому місті відбулося понад 200 культурних та інформаційних заходів, у тому числі спеціальне світлове шоу в палаці Карлсруе.
Асамблея схвалила чотири публічні заяви та чотири «протоколи» щодо нагальних проблем, з якими стикається світ та глобальна християнська спільнота. Послання асамблеї та заява про єдність були серед традиційних заходів, які здійснюються кожною асамблеєю ВРЦ. Серед інших питань також були прийняті рекомендації щодо пріоритетів програми WCC на роки до наступної асамблеї.
Модератор Агнес Абуом вела бізнес-сесії як модератор Центрального комітету WCC, якому допомагали віце-модератори та виконувач обов’язків генерального секретаря Йоан Саука. Представник англіканської церкви Кенії Абуом була першою жінкою та першою африканкою, яка коли-небудь була модератором асамблеї.
Ділові питання виступили від різних комітетів, що складалися з делегатів, які виконували свою роботу на місці, а також від Центрального комітету, Номінаційного комітету та інших груп.
Публічні заяви
«Речі, які сприяють миру; Рухаючи світ до примирення та єдності»
Ця заява закликає до відновленої прихильності до миру, продовжуючи життя та роботу WCC після 10-ї Асамблеї в Пусані, Південна Корея, була оформлена як «Паломництво справедливості та миру: спираючись на «Вселенський заклик до справедливого миру» і «Заяву Пусанської асамблеї про шлях справедливого миру».
Визнаючи необхідність «відновлення діалогу в екуменічному русі», заява рішуче підтверджує «прихильність ВСЦ і її церков-членів миротворчості через міжрелігійний діалог і співпрацю на всіх рівнях» і закликає до глобального припинення вогню між інші дії та зобов'язання.
Заява закликає всі держави, які ще не зробили цього, підписати та ратифікувати Договір про заборону ядерної зброї, висловлює рішучу підтримку глобальної превентивної заборони автономних систем зброї («роботів-вбивць» і дронів), засуджує військових промисловий комплекс, який отримує прибуток від економіки війни та насильства, розповсюдження та експорту зброї та визнає право на відмову від військової служби з переконань сумління. Остання вставка в газеті стала результатом коментаря представника церкви миру, зробленого з місця.
У ньому визнаються кризи цього часу, зокрема кажучи: «Ми зустрічаємось у часи відновлення та ескалації глобальної поляризації, реконфігурації управління та геополітичних груп, розколу, конфронтації та мілітаризації, а також триваючої військової окупації в таких ситуаціях, як як окуповані палестинські території та Кіпр – з усіма жахливими ризиками, пов’язаними з цим контекстом… Серйозне занепокоєння викликає екуменічне співтовариство щодо інструменталізації релігійної мови, авторитету та керівництва для виправдання, підтримки або «благословення» збройної агресії або будь-якого насильства та пригнічення, що різко контрастує з християнським покликанням бути миротворцями та суперечить основні екуменічні принципи.
«Ми розуміємо, що встановлення миру передбачає боротьбу з расизмом, ксенофобією, антисемітизмом, мовою ненависті та іншими формами ненависті до інших (усі вони зросли та посилилися протягом цих років, значною мірою заохочувані популістськими націоналістичними рухами); криза та конкуренція за необхідні для життя ресурси; економічна несправедливість і нерівність на ринку; міждержавні конфлікти та повторне виникнення війни; і підвищення привиду ядерної війни. Ці загрози миру фундаментально порушують основні принципи християнської віри».
Повний текст читайте на www.oikoumene.org/resources/documents/the-things-that-make-for-peace-moving-the-world-to-reconciliation-and-unity.
«Жива планета: у пошуках справедливої та стійкої глобальної спільноти»
Ця заява викликає нагальні занепокоєння та вимагає від ВСЦ і світових церков вжиття заходів щодо клімату. «Разом ми віримо… Господня земля і все, що на ній», – починається заява. «Люди, створені на Божий образ, покликані служити вірними й відповідальними опікунами дорогоцінного унікального Божого творіння, невід’ємною частиною якого ми водночас є і нерозривно залежимо від здоров’я всього природного світу. Вузьке антропоцентричне розуміння наших стосунків із Творінням має бути переглянуто до загального розуміння життя, щоб досягти стійкої глобальної екосистеми. Ми всі взаємозалежні в усьому створенні Бога. Оскільки любов Христа спонукає світ до примирення та єдності, ми покликані до метаноїї та оновлених і справедливих стосунків із Творінням, які виражаються в нашому практичному житті. У нас закінчується час, щоб ця метаноя відбулася».
Дії, до яких закликають, включають покаяння «від нашого постійного людського егоїзму, жадібності, заперечення фактів і апатії, які загрожують життю всього створіння», а також «глибоку солідарність і прагнення до справедливості для тих, хто найменше сприяв цій надзвичайній ситуації, але страждають найбільше фізично, екзистенціально та екологічно», а також «переосмислення та деконструкція панівного світогляду та теології».
Документ містить перелік кроків для церков, а також перелік зобов’язань для ВСЦ і церков. Він рекомендує, щоб WCC створив нову комісію для вирішення надзвичайної кліматичної ситуації та пов’язаної з нею економічної несправедливості, щоб WCC оголосив Екуменічне десятиліття покаяння та дій для справедливої та процвітаючої планети, щоб WCC зменшив свій інституційний вуглецевий слід до чистого нуля до 2030 р., і в рамках цього будуть встановлені суворі обмеження на поїздки для цілей WCC.
Повний текст шукайте за адресою www.oikoumene.org/resources/documents/the-living-planet-seeking-a-just-and-sustainable-global-community.
«Війна в Україні, мир і справедливість в європейському регіоні»
Делегат Церкви Братів Елізабет Бідгуд Ендерс працювала в групі авторів цієї статті після того, як церкви миру призначили її Комітетом з громадських питань. Вона допомогла представити документ на бізнес-сесії, як особа, яка зачитала текст представницькому органу.
Перший розділ присвячений війні в Україні. Це твердження рішуче підтверджує, що війна несумісна з самою природою Бога. У ньому висловлюється турбота про народ України, зокрема йдеться: «Думки та молитви всіх учасників 11-ї Асамблеї ВРЦ зосереджені на народі та країні Україна, а також на трагічних наслідках, які вони мають і від яких страждають після Російське вторгнення 24 лютого 2022 року, на додаток до тисяч жертв, включаючи багатьох мирних жителів на сході країни, і сотні тисяч біженців і переміщених осіб з 2014 року».
Він закликає «до всіх сторін у конфлікті поважати принципи міжнародного гуманітарного права… особливо щодо захисту цивільного населення та цивільної інфраструктури, а також гуманного поводження з військовополоненими», а також закликає піклуватися про атомні електростанції. та інші чутливі зони. «Ми закликаємо всі сторони відійти та утриматися від військових дій поблизу Запорізької АЕС та інших подібних місць, які можуть створити немислимі загрози нинішнім і майбутнім поколінням».
Хоча екуменічні представники Російської Православної Церкви, яка входить до спільноти ВРЦ, виступили проти окремих частин заяви з зали, а представники українських церков, які претендують на членство у ВРЦ, висловилися за посилення дій проти Росії, документ був прийнятий. Він визнає присутність представників церкви з обох сторін конфлікту, зазначаючи, що їхня участь в асамблеї була практичною можливістю для діалогу. «Ми беремо на себе зобов’язання активізувати діалог з питань, які нас розділяють, — це основна мета WCC», — йдеться в газеті.
Другий розділ статті стосується міграції, ксенофобії та расизму – ситуацій, які посилилися в Європі через війну в Україні.
Повний текст читайте на www.oikoumene.org/resources/documents/war-in-ukraine-peace-and-justice-in-the-european-region.
«У пошуках справедливості та миру для всіх на Близькому Сході»
Асамблея чула дедалі відчайдушніші благання глав церков у Святій Землі – Ізраїлі та Палестині – та інших регіонах Близького Сходу щодо екзистенційних загроз для християнської спільноти.
У документі визнається, що «потрясіння, насильницький екстремізм, який використовує релігію як виправдання, триваюча військова окупація, дискримінація та систематичні порушення прав людини, економічні кризи та корупція, відсутність верховенства права та інші фактори сприяли кризі існування для всіх у світі. область. Це особливо впливає на вразливі спільноти, включаючи християн, які стикаються з переміщенням і масовою міграцією».
Документ підтверджує як «законне місце Ізраїлю в спільноті націй, визнаючи його законні потреби в безпеці», так і «право палестинців на самовизначення та те, що ізраїльська окупація палестинських територій з 1967 року, а також поселення будівництво та розширення на окупованих територіях є незаконними згідно з міжнародним правом і повинні бути припинені».
В абзаці зазначається відсутність консенсусу в асамблеї щодо «опису політики та дій Ізраїлю як «апартеїду» згідно з міжнародним правом», і зазначається: «Ми повинні продовжувати боротися з цією проблемою, продовжуючи співпрацю над цим. подорож справедливості та миру. Ми молимося, щоб ВСЦ продовжував забезпечувати безпечний простір для своїх церков-членів для розмови та співпраці в пошуках істини та праці для справедливого миру між усіма людьми регіону».
Повний текст читайте на www.oikoumene.org/resources/documents/seeking-justice-and-peace-for-all-in-the-middle-east
Асамблея також випустила чотири «протоколи» або короткі документи, запропоновані Комітетом з громадських питань:
«Хвилина про припинення війни та розбудову миру на Корейському півострові», див www.oikoumene.org/resources/documents/minute-on-ending-the-war-and-building-peace-on-the-korean-peninsula.
«Хвилина про ситуацію в Західному Папуа» див www.oikoumene.org/resources/documents/minute-on-the-situation-in-west-papua.
«Хвилина про наслідки Нагірно-Карабахської війни 2020 року», див. www.oikoumene.org/resources/documents/minute-on-consequences-of-the-2020-nagorno-karabah-war.
«Хвилина про сирійсько-арамейський геноцид «САЙФО», див www.oikoumene.org/resources/documents/minute-on-syriac-aramaic-genocide-sayfo.
Повідомлення про складання
«Заклик діяти разом» було прийнято як послання 11-ї Асамблеї, призначене для поширення та використання членськими деномінаціями та їхніми паствами для збільшення участі в екуменізмі. «Ми знайдемо в собі силу діяти в єдності, заснованій на любові Христа, оскільки це дає нам змогу навчитися того, що сприяє миру, перетворити розділення на примирення та працювати для зцілення нашої живої планети», — йдеться у заяві. , частково.
Розділи під назвою «Іди за Мною!» і «Іди в увесь світ» натхненні загальним християнським закликом до учнівства та наслідування Ісуса в проповідуванні Доброї Новини. Розділ під назвою «Наша подорож разом» містить таку молитву:
«Слухаючи слово Боже разом, ми розпізнаємо наше спільне покликання;
Слухаючи та розмовляючи разом, ми стаємо ближчими сусідами;
Сумуючи разом, ми відкриваємося болю та стражданням одне одного;
Працюючи разом, ми погоджуємось на спільні дії;
Святкуючи разом, ми радіємо радощам і надіям одне одного;
Разом молячись, ми відкриваємо багатство наших традицій і біль наших розколів».
Повний текст читайте на www.oikoumene.org/resources/documents/message-of-the-wcc-11th-assembly-a-call-to-act-together.
Твердження про єдність
Заява про єдність асамблеї стосується особливого заклику до християнської любові в сучасному світі 21-го століття, останньої в серії таких заяв асамблей ВСЦ протягом десятиліть.
Він посилається на концепцію «екуменізму серця», зокрема кажучи: «Прагнення до справжньої єдності завжди ґрунтується на любові: любові Бога, яка об’явилась у Христі та живе у Святому Дусі, любові, яка рухає нас і спонукає світ до примирення та єдності. У ці часи бачення єдності іноді здається менш ясним, ніж ми сподіваємося, і важчим для реалізації, але заклик до єдності все ще є нагальним і переконливим. Справжня мета Ісуса Христа, а разом з ним і всіх християн, полягає в тому, щоб досягти видимої спільноти, єдиної у святій єдності...
«Чи можемо ми відкрити свої серця, щоб Христова любов могла рухати нами таким чином, щоб вдихнути нове життя в пошуки повного видимого сопричастя? І хіба ця нота любові, вперше почута таким чином на зібранні, є такою, що ясно звучатиме й у світі?»
Повний текст читайте на www.oikoumene.org/resources/documents/unity-statement-of-the-wcc-11th-assembly.
Вибори нового керівництва
Асамблея обрала новий Центральний Комітет із 150 осіб, з якого було обрано Виконавчий Комітет, модератора та віце-модераторів.
Єпископ Генріх Бедфорд-Стром з Євангелічно-лютеранської церкви в Баварії, Німеччина, буде модератором наступної асамблеї.
Одним із двох нових віце-модераторів є архієпископ Вікен Айказян з Вірменської Апостольської Церкви, який був доповідачем на щорічній конференції Церкви Братів під час вшанування пам’яті геноциду вірмен, згадуючи про історичну допомогу Братів вірменському народу.
До Виконавчого комітету обрано одного з делегатів Історичної церкви миру, який був ключовим лідером у зусиллях привнести голос і свідчення церкви миру в WCC: Фернандо Енс з Асоціації менонітських конгрегацій у Німеччині.
Президентом Північної Америки була обрана Анжелік Вокер-Сміт, одна з восьми президентів, які представляють різні регіони земної кулі. Вона є національним старшим юристом Панафриканської та Православної Церкви в організації «Хліб для світу» та екуменічним представником Національної баптистської конвенції США.
Знайдіть онлайн-альбом фотографій з асамблеї за адресою www.brethren.org/photos/world-council-of-churches-assembly-2022.
Записи прямих трансляцій з асамблеї шукайте за адресою www.oikoumene.org/assembly/assembly-live.
Знайдіть домашню сторінку збірки за адресою www.oikoumene.org/about-the-wcc/organizational-structure/assembly.
‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
Знайдіть більше новин Церкви братства:
- Грант Emergency Disaster Fund виділяє понад 100,000 XNUMX доларів на надзвичайні ситуації Гаїті
- Реагування на кризу в Нігерії продовжено до 2024 року з планом поступового припинення програми протягом трьох років
- Гранти EDF у перші місяці 2024 року включають кошти на Ініціативу з відновлення кризи в Південному Судані
- Книжкове дослідження «Від втомленого до щирого серця» стосується вигоряння священнослужителів
- EYN проводить 77-й Маджаліса, святкуючи єдність і прогрес