Комітет «Постійно з кольоровими людьми» починає свою роботу

Повідомлення Комітету «Постійно з кольоровим народом» щорічної конференції

13 і 21 вересня нещодавно сформований Постійний комітет із кольоровими людьми зібрався через Zoom, щоб розпочати роботу, делеговану щорічною конференцією 2022 року.

Делегати 2022 року підтвердили запит «Стояти з кольоровими людьми», надісланий округом Південний Огайо та Кентуккі, таким чином:

«Ми усвідомлюємо труднощі, з якими стикаються багато наших кольорових сестер і братів, і вважаємо, що церква повинна бути агентами змін. Ми закликаємо конгрегації, округи, агентства та інші конфесійні організації продовжувати слідувати вченням Ісуса, дотримуючись великої заповіді любити ближнього, як самого себе. Ми розуміємо велику різноманітність, яку має на увазі слово сусід. Отже, ми заохочуємо громади вивчати вчення Ісуса і те, як вони застосовуються до наших стосунків з усіма кольоровими людьми, висловлювати солідарність з усіма кольоровими людьми, пропонувати притулок від усіх форм насильства, а також виявляти та ліквідовувати расизм та інші види утисків у нас самих і наших установ, а потім почати жити в життя цими відкриттями, будучи Ісусом по сусідству».

Скріншот одного із засідань Zoom Комітету Standing with Color People: (верхній ряд, зліва) Брюс Розенбергер, ЛаДонна Сандерс Нкосі, Ронда Пітман Гінгріч; (центральний ряд) Метт Гайнн, Крісті Шауб, Лукас Келлер; (нижній ряд) Дженніфер Кіхано Вест. Без фото: Роберт Джексон.

Будь ласка, моліться… Для роботи Постійного комітету з кольоровими людьми,
і для кожного члена комісії.

Округам Південного Огайо та Кентуккі та організації On Earth Peace було доручено співпрацювати у розробці плану та ресурсів, щоб допомогти деномінації Церква братів вивчати та діяти з питань расової справедливості. Дворічний процес вивчення/дій триватиме від щорічної конференції 2023 року до щорічної конференції 2025 року.

Протягом наступних кількох місяців комітет уточнює цілі процесу та зв’яжеться з багатьма людьми та групами в деномінації, щоб дізнатися, що вже відбувається, пов’язане з вивченням расової справедливості та діями в Церкві братів. Будь ласка, зв’яжіться з комітетом, щоб поставити запитання та поділитися ідеями, сподіваннями чи інформацією. Адреса електронної пошти для зв’язку з комітетом буде надіслана незабаром.

Представники команди расової справедливості округу Південний Огайо та Кентуккі, включаючи Роберта Джексона, Крісті Шауб, Лукаса Келлера та Брюса Розенбергера, а також Метта Ґайнна з On Earth Peace, Ладонну Сандерс Нкосі як директора міжкультурного служіння Церкви братів, Дженніфер Кіхано Вест з Постійного комітету делегатів округу на щорічній конференції та Ронда Пітман Гінгріч як директор щорічної конференції були присутні на першому засіданні.

Група розпочалася з спільного спілкування та молитви, а також молитви, яку провів Гінгріч, адаптованого з «Молитовної служби за расове зцілення в нашій країні».

Писання: Люк 10: 25-37

Роздуми (адаптовано з пастирських роздумів у «Молитовній службі за расове зцілення на нашій землі», Конференція католицьких єпископів США):

У цій відомій історії законник ставить запитання Ісусу: «Хто мій ближній?» Як він часто робив, Ісус відповів притчею, відповідаючи на передбачуване запитання по-новому, щоб підштовхнути нове розуміння та спровокувати зміни в серцях і житті своїх слухачів. Чоловіка, імовірно єврея, пограбували та побили під час подорожі. Чи через апатію, чи через самозбереження, чи через осуд, чи, здавалося б, більш актуальні пріоритети, чи через страх, двоє чоловіків, також євреї, перейшли кожен на інший бік дороги та пройшли повз, навмисно ігноруючи пораненого чоловіка, але третій – хтось із іншої раси та культури–наблизилися до пораненого чоловіка, побачили його біль і страждання та прийшли на допомогу чоловікові, лікуючи його рани та знаходячи безпечне місце для відновлення. Він побачив сусіда в біді і відповів як добрий сусід. Він стояв поруч із постраждалим чоловіком. На прикладі Ісуса він зробив те, що вимагав Бог: він виявляв справедливість, доброту та смирення.

Я знаю, що я, так би мовити, проповідую хору, але, маючи на увазі цю історію, давайте розглянемо наш поточний контекст, у якому расизм зберігається в наших громадах і в наших церквах. Дуже багато людей переходять на іншу сторону дороги і проходять повз жертв расизму, не дивлячись на них, не бачачи насправді глибоких ран, завданих їм, чи глибокого болю, який вони несуть через ці рани. Багато з цих ран гноїлися століттями. Розбіжності в доступі до освіти та її результатах, житлі, працевлаштуванні, економічному добробуті, поліцейській діяльності та системі правосуддя, а також лідерстві кореняться в ганебній історії рабства та системного расизму нашої країни. Будь-який акт расизму завдає шкоди злочинцю та жертві, загрожуючи гідності обох. Нездатність бачити та визнавати біль і страждання тих, хто є жертвами триваючого расизму, нездатність діяти, щоб покласти край системному расизму, який часто кодифікований і втілений у наших законах, політиках і структурах, нездатність наблизитися до підтримувати наших кольорових братів і сестер шкодить тим, хто став жертвою, і позбавляє всіх нас можливості отримати користь від дарів різноманітності.

Ісусова притча закликає нас жити Христовою любов’ю, бути добрим ближнім: тим, хто милостиво приймає відповідальність за зцілення; той, хто бачить, наближається до поранених, піклується про них і стоїть поруч.

Давно настав час, але настав час прокинутися, підтримати та висловитися, коли ми бачимо расизм. Це вимагає співчуття, сміливості та креативності. Але так любимо ближнього, як самого себе. Таким чином ми свідчимо людям і суспільству про радикальну трансформацію та цілісний мир Ісуса Христа. Ось як ми діємо, як Ісус. Ось як ми чинимо справедливість, любимо доброту та смиренно ходимо з нашим Богом (Михея 6:8). Ось як ми активно каємось у гріху расизму та загоюємо рани расизму, живучи новою притчею про расову справедливість у цей поворотний час.

Молитва (адаптовано та розширено з «Молитви за расову справедливість» Джеремі Бландена):

Люблячий Бог, Творець усіх людей, вдихни в нас справжнє почуття справедливості для всіх людей. (Пауза.) Вибачте нас, коли ми дозволяємо апатії, страху чи неправильним пріоритетам керувати нами, переходячи дорогу й ігноруючи біль наших кольорових братів і сестер. Дай нам співчуття та сміливість наблизитися та стати поруч із нашими кольоровими братами та сестрами в їхньому болі. Нехай наша спільна праця надихне вашу церкву свідчити про вашу любов до всіх і завжди говорити правду владі. Амінь.

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Знайдіть більше новин Церкви братства:

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]