Управління з розбудови миру та політики підписує лист віри із закликом закрити Гуантанамо

Церква Братського офісу з розбудови миру та політики підписала міжконфесійний лист із закликом закрити в'язницю в Гуантанамо на Кубі. Офіс був однією з 29 конфесій і національних релігійних груп, які підписали лист, надісланий президенту Байдену та всім лідерам і членам Конгресу 11 січня. Текст листа наведено нижче:

Шановний президенте Байден та члени Конгресу!

Як члени американської релігійної спільноти, ми закликаємо вас закрити в’язницю в Гуантанамо на Кубі та забезпечити, щоб усі утримувані там люди були або звільнені, або погодилися на угоду про визнання провини, або отримали справедливий судовий розгляд у федеральному суді. .

В'язниця в Гуантанамо була відкрита в рамках спроб утримувати підозрюваних терористів поза захистом законодавства США. Спочатку це було неправильно, але цей аморальний вчинок ускладнився рішенням катувати багатьох в’язнів. У повному обсязі часу ми тепер знаємо, що багато людей, відправлених до Гуантанамо, ніколи не були причетні до тероризму.

Навіть сьогодні, через 20 років після відкриття в'язниці, більшість ув'язнених ніколи не були судимі або засуджені за будь-який злочин. Право на суд, винний чи невинний, є основоположною американською цінністю, але в Ґуантанамо в ньому відмовлено. Дозволити уряду стверджувати, що влада, заснована на війні, тримає людей десятиліттями без звинувачень і суду в конфлікті, який не має чіткої кінцевої точки чи умов для перемоги, і для якого уряд не визнає чітких географічних кордонів, є надзвичайним і небезпечним розширення повноважень уряду.

Хоча постійна аморальність утримання людей без суду має бути достатньою причиною для закриття в’язниці, це також є невиправдано дорогим – коштує понад півмільярда доларів щороку, або понад 13 мільйонів доларів на в’язня на рік. Це абсолютно нераціональна цифра витрачати на в'язницю лише для 39 осіб.

Як наші обрані лідери, ви несете відповідальність за розумне витрачання американських податків. Що ще важливіше, ви несете відповідальність за дотримання американських цінностей. В'язниця в Гуантанамо не робить ні того, ні іншого. Ми молимося, щоб ви закрили його.

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Знайдіть більше новин Церкви братства:

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]