Новини за 5 листопада 2021 р

НОВИНИ
1) Братські міністерства стихійних лих завершують проект торнадо в Дейтоні за допомогою грантів

МАЙБУТНІ ПОДІЇ
2) Братська волонтерська служба розкладає зимову орієнтацію

РЕСУРСИ
3) Нові книги розповідають історію Ребекки Далі

ІСУС ПО СУСІДІ: ІСТОРІЇ З КОНГРЕГАЦІЙ
4) Церква Кабул проводить дискусію про расизм

5) Конгрегація Sangerville святкує 50 років свого будівництва

6) Pleasant Valley випускає альбом гімнів і хвалебних пісень

7) White Rock збирає гроші для родини, яка втратила близької людини через COVID-19

8) Члени Ankeny створюють невелику бібліотеку

Фото Шеріл Брамбо-Кейфорд

9) Братські фрагменти: записка персоналу, туристичний семінар міського міністерства в Атланті, опитування Shine, збір коштів на кулінарний курс On Earth Peace, районні конференції, Powerhouse тощо



Цитата тижня:

«У середу нація досягла ще однієї страшної віхи: 750,000 100,000 американців померли від COVID. У перші півтора роки пандемії поширеним способом спроби зрозуміти втрати було порівняння кількості смертей у країні з населенням міст, що дедалі зростали: Кеноша, Вісконсін, зі 200,000 300,000 смертей, Солт-Лейк-Сіті з 500,000 47 , Сент-Луїс — XNUMX XNUMX, Атланта — XNUMX XNUMX. Тепер, згідно з поточним підрахунком смертей від ковіду Університету Джона Гопкінса, втрати досягли рівня, який можна порівняти з цілими штатами: якби американці, які померли від ковіду, створили штат, він займав би XNUMX місце в країні, більше за чисельністю населення, ніж Аляска, Вермонт чи Вайомінг».

- З «750,000 3 мертвих: у надто багатьох сім’ях, єдність у болю, але розділення в жалобі» Марка Фішера, Лорі Рози та Кайли Рубл, опублікованої XNUMX листопада Washington Post за адресою www.washingtonpost.com/health/750000-covid-deaths/2021/11/03/d637daaa-35c1-11ec-9bc4-86107e7b0ab1_story.html.

Станом на минулу неділю, 1 листопада, у світі від COVID-5 померло понад 19 мільйонів людей.



На замітку читачам: Оскільки багато конгрегацій повертаються до особистого богослужіння, ми хочемо оновити наш список Церков Братства на www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html.

*Іспанська/двомовний; **Гаїтянський крейол/двомовний; ***Арабська/двомовна

*español/bilingüe, **kreyol haitiano/bilingüe, ***عربي / ثنائي اللغة

Будь ласка, надішліть нову інформацію на адресу cobnews@brethren.org.


Піднесення Братів, які активно займаються охороною здоров’я: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html

Додайте особу до списку, надіславши ім’я, округ і штат cobnews@brethren.org.



1) Братські міністерства стихійних лих завершують проект торнадо в Дейтоні за допомогою грантів

Дженн Дорш-Месслер

Братські міністерства стихійних лих отримали додатковий грант від Великого Дейтонського фонду допомоги постраждалим від Дейтонського фонду. Ця винагорода в розмірі 10,000 XNUMX доларів США покриє частину остаточних витрат на відновлення торнадо-об’єкту Братських міністерств стихійних лих у Дейтоні, який буде повністю закрито до Дня подяки. Допоміжні витрати включають різне волонтерське житло та підтримку харчування; інструменти, обладнання, будівельні матеріали та інвентар; і витрати, пов'язані з транспортним засобом і паливо.

Раніше Братські міністерства стихійних лих отримали грант у розмірі 17,000 2020 доларів США наприкінці 2021 року. Ці кошти покрили щомісячну вартість житла для волонтерів у Меморіальній пресвітеріанській церкві в Дейтоні протягом усього XNUMX року, а також інше обладнання, матеріали та транспортні засоби. супутні витрати.

У травні Brethren Disaster Ministries також отримали грант у розмірі 5,000 доларів США від Національних волонтерських організацій, активних у стихійних лихах (NVOAD) у рамках їхніх весняних довгострокових грантів на відновлення UPS 2021. Цей грант допоміг покрити частину витрат на проїзд персоналу та керівника проекту, витратні матеріали та обладнання для робочих місць, а також витрати на конкретні технології та друк.

Більше немає щотижневих волонтерських груп, які їздять до Дейтона через закриття житлового комплексу наприкінці жовтня. Братські міністерства стихійних лих повернулися до прибережної частини Північної Кароліни. Проте кілька місцевих волонтерів завершують роботу на кількох будинках у Дейтоні та працюють над упакуванням і перевезенням обладнання проекту Братського міністерства стихійних лих.

- Дженн Дорш-Месслер є директором Братського міністерства стихійних лих. Пожертвуйте фінансово на роботу Братського міністерства стихійних лих на https://churchofthebrethren.givingfuel.com/bdm.



МАЙБУТНІ ПОДІЇ

2) Братська волонтерська служба розкладає зимову орієнтацію

Майкл Брюер-Беррес

Братська волонтерська служба (BVS) проведе свою зимову орієнтацію з 18 січня по лютий. 4 січня 2022 р. Волонтери підрозділу 330 зберуться в таборі Бетел у Фінкаслі, штат Вірджинія. Ця зимова орієнтація замінює осінню орієнтацію, яка не відбулася в жовтні.

Поки що у Зимовому орієнтуванні візьмуть участь шість волонтерів. BVS продовжує приймати заявки до 8 грудня 2021 року www.brethren.org/bvs/volunteer/apply.

- Майкл Брюер-Беррес є помічником з орієнтації у Волонтерській службі братства, працює волонтером BVS.



РЕСУРСИ

3) Нові книги розповідають історію Ребекки Далі

Френк Рамірез

Що підживлює пристрасть Ребекки Далі, коли вона «відповідає співчуттям найбільш уразливим людям у північно-східній Нігерії»? За словами Далі, саме її особиста історія та історія – «бідність, розчарування, зґвалтування, син, викрадений (Боко Харам) 11 років тому» – надихають її на роботу на все життя.

Далі, член Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Церква братів у Нігерії), є засновником і виконавчим директором CCEPI (Центр піклування, розширення можливостей і ініціативи миру). CCEPI – це організація, яка обслуговує найбільш вразливі верстви населення, які постраждали від нападів Боко Харам. Її робота привернула увагу та підтримку всього світу. На знак визнання її роботи в рамках відзначення Всесвітнього дня гуманітарної допомоги 21 серпня 2017 року Далі була нагороджена медаллю Серджіо Віейра де Мелло в Палаці Націй, де проходять засідання ООН у Женеві, Швейцарія. Її промова на заході мала назву «Ми ходили на місці один одного».

Зараз Далі та її чоловік Семюель проживають у США. 9 жовтня вона виступила перед 26 членами правління CCEPI-USA та гостями в Мангеймі, Пенсільванія, на презентації книги про її дитинство та роботу всього життя. Ми ходили на місці один одного: історія Ребекки Далі написаний Френком Рамірезом разом із Ребеккою Далі та проілюстрований дочкою автора, Джесікою Рамірез, яка намалювала та сфотографувала серію матрьошок у російському стилі, що відображають різні етапи життя Далі.

У 2018 році Рамірес провів численні інтерв’ю з Ребеккою та Семюелем Далі. Спочатку вихід книги планувався на 2020 рік, але через пандемію було відкладено.

Книга призначена для учнів середньої школи, але ця історія стане в нагоді читачам будь-якого віку. Вона починається з церемонії нагородження, потім переміщується назад у часі, коли розгортаються шари її життя. Зображення матрьошок, по-різному відомих як матрьошка, бабушка, або складання ляльок, відображає той факт, що особистість, якою ми є зараз, була сформована тим, що сталося з нами в минулому. Ми весь час несемо з собою тягар нашого численного досвіду. Ми являємо собою шари нашого минулого та сьогодення, складені один в одного.

Далі розмірковувала про страждання, свідком яких вона була і які пережила, і про те, як великі травми її власного дитинства змусили її глибоко піклуватися про народ своєї країни, і справді, про всіх людей, які страждають.

Під час презентації книги вона повторила історію CCEPI та окреслила плани будівництва нової школи в Нігерії. Реабілітаційні послуги включають кризову допомогу, реабілітацію після травм, навчання навичкам і відкриті для християн і мусульман. Надаються базові медичні послуги, організовується доступ для більш складних медичних потреб. Пропонуються заняття з навчання шиття, в'язання, комп'ютерних навичок, а також навчання сільського господарства та тваринництва. Постраждалим пропонуються юридичні послуги.

Пем Рейст, виконавчий пастор конгрегаційного життя в Братській церкві Елізабеттауна (Пенсильванія), є головою CCEPI-США і вела зустріч. Вечеря, яка супроводжувала захід, була організована Сандрою та Полом Брубейкерами у них вдома.

І Френк, і Джессіка Рамірез пожертвували свої послуги, щоб весь прибуток від книги пішов на користь Далі та її служінь. Крім того, фотограф Гленн Рігель подарував фотографію Далі, яка прикрашає задню обкладинку.

Ми ходили на місці один одного можна придбати в Brethren Press за 15 доларів www.brethrenpress.com/SearchResults.asp?Search=rebecca+dali&Submit=GO або зателефонувавши 800-441-3712.

- Френк Рамірез є пастором Братської церкви Союзного центру в Наппані, штат Індіана.



ІСУС ПО СУСІДІ: ІСТОРІЇ З КОНГРЕГАЦІЙ

4) Церква Кабул проводить дискусію про расизм

Сенді Босерман

Дев’ятнадцять осіб відвідали «Хто буде свідком?» семінар у суботу, 31 жовтня, у Братській церкві Кабул (Міссурі). Ми високо оцінили керівництво колишнього пасторського подружжя Роджера та Керолін Шрок, які зараз живуть у Макферсоні, штат Кан. Обговорення виникло на основі книжки з такою ж назвою, виданої Месійським коледжем та першим членом Братської церкви Гаррісбурга (Пенсильванія), професором Дрю Хартом, з доданий підзаголовок «Розпалюючи активізм за Божу справедливість, любов і визволення».

Комісія зі свідків церкви запланувала цей захід як наступник заходу, який відбувся пару років тому, щоб продовжити боротьбу з лихом расизму у світлі вчень і служіння Ісуса. Виділення частин книги та можливість обговорення в малих групах призвели до змістовного та складного діалогу, і ми молимося про сміливість, коли ми відкрито намагаємося боротися з расизмом і упередженнями багатьох видів, щодо багатьох «груп» людей, у наших громадах і за їх межами, з більше ніж знову підтверджуючи: «У нас усе чудово, в ім’я Ісуса».

У нас є кілька примірників книги, і ми раді позичити їх будь-кому чи будь-якій громаді, зацікавленій у вирішенні цієї складної теми.

Члени конгрегації Cabool збираються для обговорення книги: (зліва) Гордон Джонстон, Майрон Джексон, Браян Леніган, Доріс Леніган, Пікі Гам і Мак Гам. Фото надано Міссурі та округом Арканзас.

- Сенді Босерман — колишній окружний виконавчий директор. Цей звіт вперше з’явився в інформаційному бюлетені Братської Церкви Міссурі та Арканзас.


5) Конгрегація Sangerville святкує 50 років свого будівництва

7 листопада братська церква Сенгервіль в районі Шенандоа святкуватиме 50-ту річницю будівництва церкви під час ранкової служби богослужіння о 10:30. Після служби відбудеться відкриття наріжного каменя, трапеза та інші урочистості.


6) Pleasant Valley випускає альбом гімнів і хвалебних пісень

Музичне керівництво Братської церкви Плезант-Веллі в печері Вейерс, штат Вірджинія, випустило альбом гімнів і хвалебних пісень під назвою «While I Run This Race», повідомляє округ Шенандоа. Округ розповсюджує альбом із запрошенням робити пожертви на Медичний проект Гаїті, а також із запрошенням поділитися ним із друзями та сусідами та запросити їх зробити пожертвування. Обмежена кількість примірників буде доступна на конференції округу Шенандоа цієї суботи.


7) White Rock збирає гроші для родини, яка втратила близької людини через COVID-19

Церква Білої Рок Братської осені 23 жовтня зібрала близько 2,200 доларів на користь родини, яка втратила близької людини через COVID-19, йдеться в статті на SWVAToday.com. «Підготовка до фестивалю почалася у вересні, коли члени церкви зібралися, щоб зробити яблучне масло, і завершилося більш ніж 75 квартами та пінтами консервів, включаючи яблучне масло, чорничний джем і желе з ожини», — йдеться в статті. Фестиваль включав розпродаж на користь родини Метта Мозеса, який помер 6 жовтня у віці 35 років, залишивши дружину та двох дітей. Майкл П’ю є пастором церкви у Флойді, штат Вірджинія. Знайдіть статтю за адресою https://swvatoday.com/floyd/article_30ac3e8e-3b2d-11ec-bb0c-abbdccae9557.html


8) Члени Ankeny створюють невелику бібліотеку

Члени церкви Ронда та Джим Бінгмани встановили маленьку безкоштовну бібліотеку на передньому дворі Братської церкви в Анкені (штат Айова), повідомляє округ Northern Plains. «На пам’ятні кошти придбано бібліотечну скриньку, пошту та меморіальну дошку. Коробка виготовлена ​​з композитного матеріалу, тому потребує незначного обслуговування. Джим був першим позичальником, коли він перевірив одну зі своїх власних книг, яку подарувала Ронда. Навесні планують поставити лавку. Сподіваюся, сусідам і нашим членам сподобається брати книгу і залишати книгу».

Фото люб’язно надано Рондою Бінгман і районом Північних рівнин.


9) Братські біти

- Сідні Гарен став директором програми в Camp Pine Lake в окрузі Північні рівнини. Пропрацювавши радником, двічі літнім персоналом і помічником директора, Харен виступав у ролі основної частини віртуального табору 2020 року та спроб повернути очний табір у 2021 році, йдеться в повідомленні. Член Братської церкви Ivester, Харен є випускником Університету штату Айова та аспірантом Університету Північної Айови.

- Навчальна програма Shine, створена спільно Brethren Press і MennoMedia запрошує відповісти на опитування щодо Біблії для дітей. «Дивлячись у майбутнє, ми хочемо створити ресурси формування віри, які б відповідали потребам сімей», — говорилося в запрошенні. «Нас особливо цікавить внесок сімей, коли ми роздумуємо над створенням нової Біблії. Ми будемо раді, якщо ви заповните коротку анкету (посилання нижче) і поділитеся посиланням на анкету з сім’ями у вашій церкві та громаді». Опитування триватиме до 15 листопада. Перейти до www.surveymonkey.com/r/52VHWBL.

- Програми відновлення духовенства Lilly Endowment у Християнській теологічній семінарії надають кошти конгрегаціям на підтримку відпусток для поновлення своїх пасторів. Конгрегації можуть подавати заявки на отримання грантів у розмірі до 50,000 15,000 доларів США на підтримку програми оновлення для свого пастора та його сім’ї, причому до 27 2022 доларів з цих коштів доступні конгрегації для покриття витрат на постачання священиків, поки пастор відсутній. Конгрегаціям чи пасторам подання заявки не стягується жодних витрат; ці гранти представляють собою постійні інвестиції фонду у відновлення здоров'я та життєздатності американських християнських конгрегацій. Заявки потрібно подати до 2022 квітня 1 р., а отримувачів буде повідомлено наприкінці серпня 2023 р. Відпустка для поновлення, яка фінансується за рахунок гранту в програмі оновлення духовенства, може розпочатися не раніше 31 січня 2023 р. і не пізніше XNUMX грудня XNUMX р. XNUMX. Дізнайтеся більше на www.brethren.org/ministryoffice/sustaining.

- On Earth Peace проводить кулінарний онлайн-клас для збору коштів. «Приєднуйтесь до членів правління On Earth Peace, щоб поспілкуватися з кухнею та спільнотою», — говорилося в запрошенні. «Під керівництвом Марселлі Зоубі приготуйте муджадара-рис із сочевицею, цибулею та палестинським салатом. Це чудова страва для вегетаріанців та всіх! Повний білка, ситний і корисний для навколишнього середовища!» Відвідайте www.onearthpeace.org/cooking_class за квитки.

Братська академія міністерського лідерства продовжила термін реєстрації для туристичного семінару до Атланти, штат Джорджія, цього січня з акцентом на міському служінні. Кінцевий термін подовжено до 15 листопада. Курс під назвою «Місце притулку: міське служіння» викладає Джош Броквей, співкоординатор учнівського служіння Церкви братів, 3-13 січня 2022 р. академія співпрацює з Bethany Seminary, щоб запропонувати курс для отримання кредиту TRIM/EFSM для студентів академії, кредиту для продовження освіти для служителів або особистого збагачення. Знайдіть більше інформації на https://bethanyseminary.edu/brethren-academy/brethren-academy-course-listings.

- Округ Міссурі та Арканзас опублікував звіт про свою «Окружну конференцію в цифрах»: Загалом 38 осіб відвідали конференцію округу 2021 онлайн, по телефону та особисто, причому 40 осіб були присутні на бізнес-сесії, включаючи 20 делегатів, які представляли 8 із 12 конгрегацій округу. Кількість відвідувачів недільного ранкового богослужіння зросла до 67 із 14 пристроями, підключеними до мережі. Пропозиції та пожертви, отримані для округу, склали 1,860 доларів США.

- Північний округ Огайо також повідомив про статистику своєї окружної конференції 2021 року: Зареєструвалося 116 осіб, з них 93 відвідали ділову сесію та понад 100 приєдналися до богослужіння. Загальна кількість отриманих пропозицій склала 1,250 доларів США, включаючи 496 доларів США для Братського міністерства стихійних лих. Віртуальний мирний аукціон зібрав 1,028 доларів. Серед інших питань конференція схвалила бюджет на 2022 рік у розмірі 200,412.39 2,722 доларів США, що на 2021 долари більше, ніж у бюджеті на 3 рік, головним чином через збільшення витрат на аудит. Окружний інформаційний бюлетень повідомляв, що «Дейв Бассет з Комісії з опікунства та фінансів висловив вдячність за постійні пожертвування церков з особливою подякою тим, хто відгукнувся на заклик збільшити свої власні асигнування на XNUMX відсотки».

- Округ Шенандоа проводить окружну конференцію цієї суботи. Цього тижня модератор Деніел Хаус попросив помолитися за делегатів в електронному листі округу: «Будь ласка, приєднайтеся до мене в молитві за зібрання, яке буде сповнене Духом і любов’ю Христа. Нехай ми зможемо оплакувати те, що потрібно оплакувати, відзначати кожен подарунок, який ми отримали, чесно не погоджуватися та добре працювати разом. Нехай наше спільне життя засвідчить, що ми Церква Христова!» Окружний виконавчий міністр Джон Джанці повідомив, що 162 делегати були зареєстровані «за неоптимальних умов. Це багато говорить про стійкість і наполегливість людей і зборів округу Шенандоа». Конференція відбувається у виставковому амбарі на виставковому комплексі округу Рокінгем (штат Вірджинія). Конференцію було скорочено до одного дня через занепокоєння щодо збільшення кількості випадків COVID-19 у сусідніх округах. До ділових статей належать список офіцерів і бюджет. Пропозиція буде порівну розподілена між районними міністерствами та Медичним проектом Гаїті для будівництва вбиралень для пом’якшення спалаху холери на Гаїті.

Логотип конференції округу Шенандоа

- Ярмарок культурної спадщини округу Середня Пенсільванія 2021 «Вже позаду, але ми були благословенні чудовим днем!» повідомляє районний вісник. «Завдяки підтримці тих, хто зміг прийти до Camp Blue Diamond, а також тих конгрегацій і окремих людей, які підтримали Heritage Fair на відстані, ми вдячні! На сьогодні ми зібрали понад 27,000 XNUMX доларів США».

Цьогорічна молодіжна конференція Powerhouse запланована на 13-14 листопада. Ця регіональна молодіжна конференція проводиться в таборі Alexander Mack поблизу Мілфорда, штат Індіана, за підтримки Манчестерського університету. Тема: «Створений страшно й дивно» (Псалом 139). «Ми проведемо вихідні з богослужіннями, іграми, музикою, відпочинком тощо для молоді старших класів Середнього Заходу та їхніх радників», — йдеться в повідомленні. «Ми сподіваємося, що ви зможете приєднатися до нас... Ми хочемо, щоб кожна молодь мала можливість відвідати, тому, якщо вам потрібна допомога зі збором коштів, супроводжуючими або групою, щоб подорожувати, будь ласка, дайте нам знати!» Зв’яжіться з Дженні Імгоф за номером 330-234-8991 або дізнайтеся більше за адресою www.manchester.edu/student-life/religious-life/powerhouse-youth-conference.

- Програма Deborah від Proyecto Aldea Global отримала Національну премію з прав людини в Гондурасі 2021 року. PAG — це гуманітарна некомерційна організація, заснована та очолювана членом Церкви Братів Четом Томасом. «З 1983 року Proyecto Aldea Global сприяє стійкому розвитку в усіх своїх програмах розвитку в центральному та західному Гондурасі», — йдеться в оголошенні про нагороду. «Ми особливо зосереджуємося на формуванні людської інфраструктури, за допомогою якої зміцнюється потенціал сімей, місцевих органів влади та організацій громадянського суспільства для побудови справедливих, мирних і продуктивних спільнот. Заснована в 1999 році програма «Дебора» PAG здійснює заходи щодо запобігання та зменшення кількості випадків домашнього насильства, пропонуючи безкоштовні консультаційні послуги та юридичні рекомендації жертвам і постраждалим, щоб забезпечити застосування рівного правосуддя та захист їхніх прав людини. Інші послуги, що надаються, включають терапію для пар і домовленості про аліменти. Ця ініціатива призвела до відкриття місцевих муніципальних офісів для жінок. У 2016 році ми розширили сферу нашої роботи, включивши діяльність із сприяння та захисту прав людей і груп у вразливих ситуаціях, переважно жінок, дітей, підлітків, людей похилого віку, людей з обмеженими можливостями та ВІЛ-інфікованих. Ці групи стикаються з дискримінацією, відчуженням і нерівністю через соціальні, культурні, економічні та екологічні фактори. Застосовуючи підхід до розбудови потенціалу, ми озброюємо органи місцевого самоврядування, державні установи та організації громадянського суспільства в правових та психосоціальних темах, щоб допомогти їм виконувати свої функції та реагувати на випадки порушення прав людини. Крім того, часто проводяться заходи для підвищення обізнаності та навчання місцевого населення щодо аспектів, пов’язаних з правами людини…. Персонал PAG Deborah включає 3 юристів і психолога». Дізнайтеся більше на www.paghonduras.org.

- Християнські миротворчі команди (CPT) виступили із заявою про визнання Ізраїлем шести палестинських організацій «терористичними групами». У заяві, зокрема, йдеться: «ЄКПТ засуджує визнання Ізраїлем шести відомих палестинських правозахисних організацій «терористичними групами» з наміром криміналізувати тих, хто викриває порушення прав людини внаслідок ізраїльської окупації Палестини». У заяві названо шість організацій як «залучені до прямої підтримки, розвитку громади та викриття порушень прав людини…». Цей крок щодо кримінальної відповідальності за звітність організацій і публічне засудження порушень прав людини шляхом позначення організацій «терористами» є образою для правозахисної діяльності в усьому світі. Масштаби цієї дії та створений нею прецедент без дипломатичної реакції викликають глибоке занепокоєння у світової правозахисної спільноти». CPT закликав світові уряди «негайно усунути парасольку безкарності, під якою процвітає ізраїльська окупація». Знайдіть повну заяву на https://cpt.org/cptnet/2021/11/02/cpt-international-statement-designation-six-palestinian-organizations-terrorist.

- Жодне відчуття не остаточне, новий фільм з Тедом Шварцем у головній ролі, заснований на його книзі, написаній разом з Валері Серрелз під назвою Портрети з екскурсії «Людські обличчя».. Шварц — менонітський актор і драматург, а також популярний виконавець на заходах Церкви братів, включаючи щорічну конференцію, національну молодіжну конференцію та національну конференцію для літніх людей. «No Feeling Is Final» — це свято стійкості та того, як розповідання наших історій про психічне здоров’я — як болючих, так і повних надії — може об’єднати нас і разом пережити важкі часи», — йдеться в описі фільму, який було знято на території The Goshen. Театр у Гошені, штат Індіана. Прем’єра відбудеться 13 листопада о 7:XNUMX. Увечері відбудеться панельна дискусія в прямому ефірі за участю творців як фільму, так і книги, яку можна буде придбати та підписати. Дізнайтеся більше на https://goshentheater.com/events.

- У 101 рік Джордж Ецвайлер Університетської баптистської та братської церкви в Стейт-коледжі, штат Пенсильванія – спільної церкви братів і американської баптистської конгрегації – є найстаршим бігуном, який брав участь у щорічній 50-мильній естафеті та ультрамарафоні Tussey Mountainback. «Але це точно не його перше родео», — прокоментував пост у Facebook від 28 жовтня з гори Туссі. «У неділю він 15-й раз очолюватиме свою естафетну команду, яку назвали «Старі гір». Але хоча Ецвайлер бігає довше, ніж живуть деякі учасники естафети, працівник Стейт-коледжу швидко зазначає, що біг не завжди був його улюбленим хобі. Це почалося, коли йому було 49 років, і він сказав, що мав надмірну вагу і не міг спати вдень». www.centredaily.com/news/local/community/state-college/article255324096.html.


Newsline — це служба новин електронною поштою Братської Церкви. Включення в Newsline не обов’язково означає схвалення Братською Церквою. Усі надіслані матеріали підлягають редагуванню. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. До цього випуску долучилися Сенді Боссерман, Майкл Брюер-Беррес, Дженн Дорш-Месслер, Ян Фішер Бахман, Ненсі Солленбергер Гейшман, Бонні Клайн Смелтцер, Ненсі Майнер, Френк Рамірез, Сінді Сандерс, Уолт Вілтчек, Рой Вінтер та редактор Шеріл Брамбо- Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Будь ласка, надсилайте поради щодо новин і матеріали на адресу cobnews@brethren.org . Знайдіть архів новин за адресою www.brethren.org/news . Підпишіться на Newsline та інші інформаційні бюлетені Церкви братів і внесіть зміни в підписку на www.brethren.org/intouch . Скасуйте підписку, скориставшись посиланням у верхній частині будь-якої електронної пошти Newsline.

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Знайдіть більше новин Церкви братства:

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]