Лента новин за 21 травня 2021 року

НОВИНИ
1) Братська волонтерська служба підтверджує заяву про расизм

2) Членів Церкви запрошують зареєструватися, щоб помолитися на щорічній конференції 2021 року

3) Гранти Global Food Initiative йдуть на проекти в Нігерії, Еквадорі, Уганді та США

4) Програма матеріальних ресурсів шукає більше пожертвувань наборів для надання допомоги під час стихійних лих

5) Семінарія Віфанії отримує грант на планування Lilly Endowment для підтримки антирасистських ініціатив

ПЕРСОНАЛ
6) Норман і Керол Спічер Ваггі завершують тимчасове призначення у Глобальній місії

7) Девід Шетлер йде у відставку з керівництва округом Південний Огайо та Кентуккі

РЕСУРСИ
8) Shine пропонує нові навчальні ресурси недільної школи

МАЙБУТНІ ПОДІЇ
9) Вебінар «Мислення теологічно своїми руками» відбудеться 13 червня
10) Song and Story Fest 2021 відбудеться особисто в Camp Blue Diamond

У ФОКУСІ
11) Молитва Павла за «Велике зібрання»

12) Братські фрагменти: виправлення, пам’ять про Мері Кетрін Довері та Берніс (Брандт) Пенс, молитовні проблеми з Нігерії та Індії, репетиції музичних груп у Генеральних офісах, найстаріша Братська церква Теннессі знову відкривається, чашка щорічної конференції тощо


Цитата тижня:

«Всемогутній і вічний Бог: наші дні в Твоїх руках; ми піднімаємо всіх тих у Святій Землі, які є жертвами насильства та несправедливості, щоб ви могли уповноважити свою Церкву приносити зцілення пораненим, полегшення страждаючим і розраду тим, хто сумує; ми також молимося, щоб Ти пом’якшив серця всіх тих, хто залучений до недавніх конфліктів, щоб вони були скеровані до праці заради справедливості та тривалого миру на землі, куди Твій Син, наш Господь Ісус Христос, уперше прийшов, щоб принести надію та достаток життя всім людям; ці речі ми просимо в Його Святе Ім’я. Амінь».

— Молитва архієпископа Єрусалимської єпархії Хосама Наума, звернена із запрошенням до християн у всьому світі приєднатися до нього в молитві за Палестину та Ізраїль. Докладніше на www.episcopalnewsservice.org/2021/05/17/jerusalem-archbishop-issues-statement-on-violence-in-holy-land.


На замітку читачам: Оскільки багато конгрегацій повертаються до особистого богослужіння, ми хочемо оновити наш список Братських церков, які й надалі пропонуватимуть богослужіння онлайн. Якщо вхід вашої церкви о www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html потрібно оновити, надішліть нову інформацію на адресу cobnews@brethren.org.


Цільова сторінка Церкви братів, пов’язаних із COVID 19: www.brethren.org/covid19

Конгрегації Церкви Братства пропонують онлайн-богослужіння англійською та іншими мовами: www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html
*Іспанська/двомовний; **Гаїтянський крейол/двомовний; ***Арабська/двомовна
*español/bilingüe, **kreyol haitiano/bilingüe, ***عربي / ثنائي اللغة

Піднесення Братів, які активно займаються охороною здоров’я: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html

Надсилайте інформацію про церкви, які потрібно додати до списку онлайн-пропозицій для богослужінь cobnews@brethren.org.

Додайте особу до списку братів, які займаються охороною здоров’я, надіславши ім’я, округ і штат cobnews@brethren.org.


1) Братська волонтерська служба підтверджує заяву про расизм

Реліз від BVS

«Як служіння Братської Церкви, BVS була руками і ногами Ісуса, захищаючи справедливість, працюючи заради миру, служачи людським потребам і піклуючись про створіння більше 70 років. Нещодавні жахливі вбивства Ахмауда Арбері, Бреонни Тейлор, Джорджа Флойда та довгого списку інших до них ще більше привернули увагу до гноблення та насильства по відношенню до наших чорношкірих братів і сестер і вимагають, щоб ми й надалі залишалися рукою та ногами Христа відстоюючи справедливість сьогодні. BVS твердо стоїть на тому, що життя темношкірих має значення, а расизм – це гріх. Як спільнота BVS, як ми використовуємо свої голоси, щоб відстоювати справедливість у цей час? Ми визнаємо, що ми мовчали в ті часи, коли маргіналізовані спільноти страждали, і що наше мовчання зробило нас співучасниками надання влади білому гнобленню. Ми каємось у цих гріхах і зобов’язуємося більше слухати, навчати та вести діалог про антирасизм. Працюючи над тим, щоб зрозуміти, як ми підтримуємо системний расизм, ми будемо цілеспрямовано створювати простір для посилення темношкірих голосів під час наших орієнтацій і в нашому офісі як співробітники. У Михея 6:8 сказано: «А що Господь вимагає від вас? Чинити справедливо, і любити милосердя, і смиренно ходити з Богом своїм». Хай буде так».

Вищезазначена заява була опублікована 19 червня 2020 року. У листопаді 2020 року BVS попросили тимчасово видалити цю заяву, оскільки деякі висловлювання були образливими для членів Церкви Братства. У дусі заяви щорічної конференції 2009 року «Структурна основа для вирішення дуже суперечливих питань» співробітники BVS знайшли час, щоб попрацювати над взаєморозумінням, багато досліджуючи, слухаючи та навчаючись. Ознайомившись із заявами щорічної конференції, посилаючись на нещодавно прийнятий Стратегічний план Місії та Міністерської ради, а також у світлі подій, що відбулися з моменту його першого випуску, співробітники BVS відчувають потребу повторити свою позицію щодо расизму та знову взяти на себе зобов’язання працювати над лікуванням расизму.

Братська волонтерська служба присвятила себе свідченням миру вже понад 70 років. Згідно із заявою щорічної конференції 1991 року «Миротворчість: покликання Божого народу в історії», «[т]исячі сучасних Братів вказують на свій досвід BVS як на поворотні моменти у своєму житті». Уявлення про те, що слід включати в свідчення миру, змінилися з 1948 року, і в тій самій заяві 1991 року стверджується, що «з часом церква зросла у своєму розумінні миру. Мир — це не тільки протилежність війні, це присутність справедливості у світі, де поширена системна несправедливість перешкоджає миру». У тій самій заяві 1991 року стверджується, що наша «роль як спільнот Божого миру може включати… піднесення пророчих голосів, які кидають виклик несправедливості». На основі цього заклику із заяви 1991 року разом із заявою щорічної конференції 1977 року «Справедливість і ненасильство» закликають «усвідомити нестримну несправедливість і непомітне приховане насильство в сучасному світі, перевірити нашу власну участь і ненасильницько ідентифікувати себе з пригноблених і страждаючих», BVS визнає важливість твердо заявляти, що темношкірий живе матеріяльним, а расизм — це гріх.

На основі 2 Хронік 7:14 ми покликані упокоритися, і «моліться і шукайте [Божого] обличчя і відверніться від [наших] злих доріг». Перегляд заяви щорічної конференції 2009 року «Структурна основа для вирішення дуже суперечливих питань» містить вказівки щодо того, як взаємодіяти один з одним, коли між нами є «глибокі розбіжності», щоб «працювати для взаєморозуміння». Нас покликано зрозуміти нашу роль у расизмі через щорічну конференцію 1991 року «Доповідь [комітету] про братів і чорношкірих американців», зокрема заклик «взяти тверді зобов’язання», коли виявлено несправедливість, і «солідаризуватися з [B ]не вистачає американців». Заява Щорічної конференції 2007 року «Більше не відокремлюйтеся» закликає агентства Щорічної конференції вимагати «міжкультурної орієнтації/освіти для персоналу та волонтерів програм» і «запровадити процес розпізнавання під час найму, який враховує міжкультурну компетентність кандидатів», які BVS підтверджує у наведеній вище заяві.

Знайдіть заяву BVS щодо расизму та наведений вище реліз онлайн за адресою www.brethren.org/bvs.


2) Членів Церкви запрошують зареєструватися, щоб помолитися на щорічній конференції 2021 року

Від молитовних координаторів щорічної конференції

Молитва вже є важливою частиною нашої підготовки та участі в усіх заходах Щорічної конференції. Однак цього року ми прагнемо охопити всю подію молитвою… зранку до вечора. Щорічна конференція Церкви Братів у 2021 році відбувається у вигляді віртуальної онлайн-події з середи по неділю, 30 червня – 4 липня.

Нижче знайдіть посилання, щоб зареєструватися на молитву. Телефонуйте своїм друзям, робіть оголошення в церкві, включайте інформацію у свої бюлетені, щоб інші також могли підписатися. Посилання нижче переведе вас на веб-сторінку, де ви можете вибрати день і частину цього дня для проведення щорічної конференції в молитві.

Вас попросять вказати своє ім’я та контактну інформацію. Вашу інформацію зможуть бачити лише координатори молитов.

До www.signupgenius.com/go/8050D49AEA62FA3FF2-2020.

— Лідія Гонсалес і Карен Кассел є координаторами молитов для Щорічної конференції 2021. Щоб отримати більше інформації про Конференцію, перейдіть на www.brethren.org/ac.

Логотип щорічної конференції 2020
Логотип щорічної конференції 2021. Мистецтво Тімоті Боттса

3) Гранти Global Food Initiative йдуть на проекти в Нігерії, Еквадорі, Уганді та США

Глобальна продовольча ініціатива Церкви братів (GFI) оголосила про надання грантів на підтримку проектів із сільського господарства та продовольчої безпеки в чотирьох країнах, включаючи проект з вирощування сої в Нігерії, проект з виробництва продовольчих культур в Еквадорі, проект з виробництва кукурудзи в Уганді та два громадські сади в США.

Нігерія

Грант у розмірі 17,000 15,000 доларів США було надано проекту ланцюга створення вартості сої Екклесіяра Януви з Нігерії (EYN, Церква братів у Нігерії). З цієї суми XNUMX XNUMX доларів США призначені для підтримки сільськогосподарського персоналу EYN у рамках Програми інтегрованого розвитку громади (ICBDP) деномінації.

Решта 2,000 доларів США призначені для гонорару Деннісу Томпсону, який надавав консультації та проводив навчальні візити в Нігерії, а також підключав проект до панафриканської програми ініціативи «Нагодуй майбутнє» Інноваційної лабораторії соєвих бобів US AID.

Плани щодо проекту на 2021 рік включають розмноження якісного насіння, підтримку 15 волонтерів-консультантів, тренінги з переробки сої для жінок, пропаганду виробництва сої, переробку та маркетинг сої в межах EYN та за її межами, а також 10-відсотковий адміністративний збір для загальних операційних витрат EYN .

Ecuador

Грант у розмірі 11,000 XNUMX доларів США було виділено на проект з вирощування продовольчих культур від La Fundación Brethren y Unida (FBU, United and Brethren Foundation). Цей проект є частиною стратегічного плану вирішення проблеми фінансової стабільності після того, як значна частина доходів FBU, які зазвичай отримують шкільні та університетські групи, які відвідують короткі курси в центрі FBU, зникла під час пандемії.

Недавній град і повінь перешкодили зусиллям, спричинивши втрату врожаю та пошкодження зрошувальних систем. Цей грант буде супроводжувати виділення гранту в розмірі 15,000 30,000 доларів США від Фонду надзвичайних ситуацій Братської церкви (EDF) для допомоги в ремонті. Загальний збиток, завданий фермі та будівлям, оцінюється в 5,000 XNUMX доларів США, а ФБУ внесла XNUMX XNUMX доларів США.

Уганда

Грант у розмірі 5,000 доларів надається на проект кукурудзяного млина новонародженої Церкви братів в Уганді. Грант буде використано для придбання зернового млина, будівництва споруди для розміщення млина та покриття витрат на запуск та експлуатацію протягом одного року. Млин підтримуватиме роботу церкви з п’ятьма громадами в окрузі Касесе, охоплюючи 500 учасників, зосереджуючись на найбільш уразливих верствах населення, включаючи вдів, сирітські домогосподарства та людей похилого віку.

Учасники пройдуть навчання з виробництва продуктів харчування з кукурудзяного борошна, а також мікрофінансування для придбання насіння та добрив. Млин також буде доступний за плату для членів громади, які не є прямими одержувачами тренінгів або мікрофінансування, що допоможе підтримувати інші служіння церкви.

Сполучені Штати

Грант у розмірі 3,000 доларів США на підтримку фонду захисту садів/випадкової праці Завершальний камінь 118, громадський сад у Новому Орлеані, штат Луїзіана. Capstone 118 – це просвітницький проект Церкви Братського району Південних рівнин, яка надає відповідні кошти. У 2018 році Capstone почав використовувати ідею «Фонду випадкової праці», яку запровадили інші громадські сади. Зміна була необхідна частково через високий рівень плинності працівників, які працюють неповний робочий день.

Грант у розмірі 1,500 доларів пішов на Спрінгфілд (Іллінойс) Перша братська церква для громадського саду, пов’язаного з церквою та околицями. У саду вирощують свіжі продукти для програми харчування учнів початкової школи Harvard Park у партнерстві з місцевою некомерційною організацією Compass for Kids. Грант допоможе профінансувати стипендію захиснику саду, щоб організувати волонтерів і охопити сім’ї громади, а також допоможе оплатити насіння та інструменти.

Дізнайтеся більше про Глобальну продовольчу ініціативу на сайті www.brethren.org/gfi.


4) Програма матеріальних ресурсів шукає більше пожертвувань наборів для надання допомоги під час стихійних лих

Директор відділу матеріальних ресурсів Братської Церкви Лоретта Вольф звернулася з проханням про додаткові пожертвування наборів для надання допомоги під час стихійних лих Всесвітньої служби Церкви (CWS). Персонал відділу матеріальних ресурсів займається обробкою, складом і транспортуванням матеріалів для надання допомоги при аварійних ситуаціях та інших товарів, що надходять із Центру обслуговування братів у Нью-Віндзорі, штат Меріленд.

Вовк просить «пожертвувати будь-якими можливими способами... У нас дуже мало для обробки, і потреби залишаються. Особливо потрібні шкільні набори та набори для прибирання».

Шкільні набори пропонують дітям, які постраждали від стихійних лих, необхідні для продовження шкільної роботи речі, зокрема зошити, олівці, кольорові олівці тощо.

Набори для прибирання, які компанія CWS називає «відрами для екстреного прибирання», оскільки вони упаковані в пластикові відра об’ємом п’ять галонів, включають звичайні засоби для прибирання, необхідні особам, які пережили катастрофу, щоб прибрати свої домівки після таких інцидентів, як урагани та повені.

Співробітники відділу матеріальних ресурсів готують до транспортування піддони з ковшами для екстреного очищення CWS. Фото Террі Гуджера

Ознайомтеся з детальною інформацією про те, як зібрати різні набори CWS за адресою https://cwskits.org. Будь ласка, надішліть або доставте пожертвувані комплекти до центру обслуговування братів за цією адресою: CWS, центр обслуговування братів, 601 Main St., PO Box 188, New Windsor, MD 21776-0188. Для отримання додаткової інформації телефонуйте у відділ матеріальних ресурсів за номером 410-635-8795.


5) Семінарія Віфанії отримує грант на планування Lilly Endowment для підтримки антирасистських ініціатив

Джонатан Грем

Богословська семінарія Бетані в Річмонді, штат Індіана, отримала грант на планування у розмірі 50,000 87.5 доларів США від Lilly Endowment, який сприятиме поточним зусиллям, спрямованим на надання студентам потужних можливостей для міжкультурного та антирасистського навчання. Грант було видано в рамках ініціативи Фонду Pathways for Tomorrow Initiative, що складається з трьох етапів і забезпечить загальну суму XNUMX мільйонів доларів для фінансування теологічних шкіл у Сполучених Штатах і Канаді. Програма розроблена, щоб допомогти членам Асоціації богословських шкіл (ATS) «зміцнити та підтримувати їхній потенціал для підготовки та підтримки пасторських лідерів християнських церков — перш за все висвячених пасторських лідерів, а вдруге — мирянських служителів конгрегації».

«Для нас велика честь і вдячність бути частиною далекоглядних зусиль Lilly Endowment, спрямованих на підготовку священнослужителів до викликів світу, що швидко змінюється», — каже президент Джефф Картер. «Протягом минулого року стало зрозуміло, що Bethany має зробити набагато більше для просування справи расової справедливості. Цей грант надасть нам вирішальну підтримку, оскільки ми краще зрозуміємо, як ми можемо підготувати наших студентів до антирасистських пасторів і побачити, як труднощі теперішнього часу узгоджуються з нашою місією».

Бетані планує використати грант, щоб найняти консультантів, які дадуть рекомендації щодо того, як навчальна програма та політика навчального закладу можуть краще підтримувати антирасистські прагнення семінарії, а також забезпечать постійний професійний розвиток для викладачів і персоналу. Цей початковий грант допоможе навчальному закладу підготуватися до подачі заявки на другий і третій етапи програми, у рамках яких у 2021 та 2022 роках на конкурсі будуть надані гранти у семизначній сумі.

Кортні Гесс, помічник президента зі стратегічних ініціатив, каже, що ця можливість отримання гранту з’явилася для семінарії у випадковий час. «Наші студенти попросили нас розширити спектр досвіду та перспектив, з якими вони зустрінуться у Віфанії, особливо щодо раси. Як навчальний заклад, де проживають переважно білі, ми зобов’язані ретельно вивчити наш підхід до теологічної освіти та підготовки до служіння, оскільки ми прагнемо краще підготувати наших студентів до участі в антирасистському служінні. Цей грант буде використано для підтримки нашої відданості різноманітності, справедливості та інклюзії, щоб світ процвітав».

— Джонатан Грем є директором відділу маркетингу та комунікацій Теологічної семінарії Віфанії. Дізнайтеся більше про семінарію на https://bethanyseminary.edu.


ПЕРСОНАЛ

6) Норман і Керол Спічер Ваггі завершують тимчасове призначення у Глобальній місії

Норман і Керол Спічер Ваггі завершили виконання тимчасових обов’язків директорів Глобальної місії Братської Церкви з 14 травня. Вони обіймали цю посаду за сумісництвом з 2 березня 2020 року.

Протягом 14 місяців, які вони керували офісом Глобальної місії, їхня робота включала розвиток груп консультантів у країнах, сприяння зібранням Глобальної Церкви Братського Причастя через Zoom та продовження роботи щодо життя згідно з філософією Глобальної місії деномінації – весь час долати виклики глобальної пандемії. Вони також були доповідачами на вебінарі міської ради модераторів про глобальну церкву. Нещодавно вони надавали орієнтацію та тимчасову підтримку для нових виконавчих директорів Global Mission, Еріка Міллера та Руоксі Лі.

Подружжя Ваггі працювало дистанційно зі свого дому в Гошені, штат Індіана, де вони є членами Братської церкви Рок-Ран, і з генеральних офісів Церкви Братства в Елгіні, Іллінойс.


7) Девід Шетлер йде у відставку з керівництва округом Південний Огайо та Кентуккі

Девід Шетлер оголосив про свою відставку з посади виконавчого міністра Братської церкви округу Південний Огайо та Кентуккі 31 грудня. Він керував округом 11 років, починаючи з 1 січня 2011 року.

Його перебування в окрузі включало продаж вівтарів Кемп-Вудленд і подальше створення кількох вічних фондів, які продовжують підтримувати окружне та конгрегаційне служіння. Під його керівництвом було сформовано низку нових комісій та робочих груп для здійснення районного служіння.

Протягом років, коли він був членом Ради районних виконавчих органів, він працював секретарем і членом виконавчого комітету та представляв раду в Церкві братської місії та ради служіння 2014-2018 та в команді керівництва деномінації 2016-2018. Він був членом Консультативної ради Міністерства, яка допомагала у створенні політичного документа Міністерського керівництва для щорічної конференції 2014 року, а також брав участь у написанні звіту 2017 року «Влада щорічної конференції щодо підзвітності служителів, конгрегацій і округів».

Будучи висвяченим священиком із понад 40-річним стажем служіння в церкві, він раніше обіймав пасторські посади в округах Шенандоа та Західній Пенсильванії, а також у Південному Огайо та Окрузі Кентуккі. У 2006-2010 роках він працював у компанії Everence Financial як представник на місцях/фінансовий радник/церковні відносини. З жовтня 1996 року по червень 2003 року він був директором відділу прийому та розвитку студентів у теологічній семінарії Віфанії в Річмонді, штат Індіана.

Шетлер має ступінь магістра релігії в Східній менонітській семінарії з акцентом на історичних і теологічних дослідженнях, а також ступінь бакалавра мистецтв у галузі філософії, релігії та ділового адміністрування в Бріджвотерському коледжі (Вірджинія).


РЕСУРСИ

8) Shine пропонує нові навчальні ресурси недільної школи

«Ви сказали нам, що вам потрібен вибір, тому ми пропонуємо як друковані, так і цифрові навчальні ресурси цієї осені», — йдеться в повідомленні від Brethren Press і навчальної програми Shine, створеної спільно з MennoMedia.

Навчальна програма шукає допомоги, щоб оцінити, скільки конгрегацій захочуть друковані ресурси, а також цифрові ресурси для занять у недільній школі, починаючи з цієї осені. «Якщо ви зможете розмістити своє замовлення раніше – до 30 червня – ми зможемо краще встановити потрібну кількість друку», – йдеться в повідомленні. «Ви все ще можете замовити пізніше, але може виникнути затримка в виконанні замовлень на друк».

Студентські ресурси залишаються лише друкованими. Підручники для вчителів та інші ресурси доступні в цифровому форматі.

Крім того, Shine пропонує нову, не застарілу, цифрову навчальну програму під назвою Поточний, означало служити всій церкві. «Об’єднуйте дітей, молодь і дорослих у поклонінні та навчанні!» говорилося в оголошенні. Перший розділ Current присвячений темі «Шукаємо справедливість разом», досліджуючи біблійну справедливість і цілісність для людства та всього Божого творіння.

Новинка осені 2021 року

Нові навчальні набори від Shine доступні як у друкованому, так і в цифровому форматах. Навчальні комплекти включають посібник для вчителя, ілюстровані сюжетні малюнки або картки «Слідуй за історією» та повнокольорові навчальні плакати. При замовленні оберіть потрібний формат (друкований або цифровий), додайте студентські матеріали, сюжетні Біблії та музичні компакт-диски. Додаткові друковані посібники для вчителів можна придбати як «доповнення» після придбання друкованого навчального набору.

Нові вікові групи є результатом опитувань, під час яких співробітники Shine дізналися, що конгрегації, можливо, планують об’єднати деякі класи раннього віку. Навчальна програма скоригована шляхом перегрупування матеріалів. Восени 2021 року віковими категоріями є дошкільні та дитячі садки, початкові (1-5 класи) і молоді (6-8 класи).

Всі разом: Божа історія для тебе і мене новинка для осені, з біблійними історіями, які займають центральне місце в навчальній програмі Shine. Цей збірник біблійних оповідань є джерелом біблійних історій кожного сеансу для учнів початкових класів на 2021-2022 навчальний рік. Замовте по одному для кожного учня та вчителя.

Сяйво вдома на осінь 2021 року це оптимізована версія щотижневих занять для сімей, які можна проводити вдома. Ці щотижневі міні-заняття допомагають дітям і сім’ям вивчати біблійну історію, якщо громада не пропонує особисту недільну школу. Придбайте PDF-файл для завантаження та надішліть його всім сім’ям у зборі.

До www.brethrenpress.com/searchresults.asp?cat=224 придбати ресурси осені 2021 у Shine і підтримати видавниче служіння Церкви Братства.

Поточний

Ця нова недатована цифрова навчальна програма призначена для зборів для використання під час зустрічей між поколіннями, а також для окремих вікових груп. Він підходить для літа, середини тижня або спеціальних заходів у будь-який час року. Поточний пропонує відповідні вікові заняття для дошкільнят, дітей молодшого віку, молоді, дорослих, груп між поколіннями, а також містить ресурси для поклоніння.

Перший підрозділ о Поточний присвячена темі «Шукаємо справедливість разом», досліджуючи біблійну справедливість і цілісність для людства та всього Божого творіння. Він доступний як повний набір для всієї церкви, але вікові рівні та ресурси для поклоніння також продаються окремо.

До www.brethrenpress.com/SearchResults.asp?Cat=227 придбати поточні ресурси у Shine і підтримати видавниче служіння Церкви Братства.


МАЙБУТНІ ПОДІЇ

9) Вебінар «Мислення теологічно своїми руками» відбудеться 13 червня

Еріка Клері

«Мислення теологічно своїми руками», віртуальний вебінар за участю МеріЕнн МакКіббен Дани, буде представлено Братською церквою для молоді та служіння молодих дорослих 13 червня з 5:6 до 01:10 (за східним часом). Реєстрація безкоштовна, і служителі можуть заробляти XNUMX одиниці безперервної освіти через Братську академію за XNUMX доларів США.

Це одночасно і хвилюючий, і нервовий час для служіння, особливо для тих, хто працює з молоддю або дорослою молоддю. Міністерство може виглядати зовсім не так, як уявляли, і це було ще до світової пандемії! У цьому вебінарі МакКіббен Дана допоможе учасникам дослідити формування віри через призму імпровізації як священної роботи. Учасники дізнаються, як процвітати посеред хаотичного, непередбачуваного життя.

МакКіббен Дана — письменниця, служитель, оратор і тренер, яка живе у Вірджинії. Пишучи, вона створює книжки, які сама прагне прочитати. Вона мама трьох дітей, любить пекти кекси, в’язати та іноді бігати на марафоні. Вона вважає себе перфекціоністом, який одужує, і їй подобається, щоб її резервні плани мали резервні плани. З огляду на це, написала вона Бог, Improv і мистецтво життя, яка охоплює імпровізацію як духовну та життєву практику.

Зареєструйтеся на https://zoom.us/meeting/register/%20tJUqceChpjIsE9yQEerJ6LtJ406ReLz4UHmo. Щоб отримати додаткову інформацію, звертайтеся до Беккі Уллом Наугл, директора Служби молоді та молоді за адресою bullomnaugle@brethren.org.

— Еріка Клері виконуватиме обов’язки координатора Національної молодіжної конференції 2022, працюючи через Волонтерську службу братів.


10) Song and Story Fest 2021 відбудеться особисто в Camp Blue Diamond

«Ми робимо стрибок і збираємося знову разом особисто в таборі Blue Diamond у прекрасній центральній Пенсільванії! Ти не приєднаєшся до нас!? До нас приїхала велика група лідерів, і ми також чекаємо вас!» сказав запрошення на цьогорічний щорічний сімейний табір Song and Story Fest—25-й захід.

У цьому таборі для людей різного віку представлені оповідачі та музиканти Церкви братів. Дати 4-10 липня. Захід організовано режисером Кеном Клайном Смелтцером та співспонсором On Earth Peace.

Тема 2021 року, «ПРЕЗЕНТЕ! Вперед Йдемо Разом!» «це твердження, яке люди вигукують на зібранні людей, відданих продовженню трансформаційного руху», — йдеться в повідомленні. «Це сигналізує про те, що присутні фізично і ті, хто помер, все ще духовно живі, активні та присутні. У ці часи пандемії та політичних потрясінь ми запрошуємо вас бути присутніми та поміркувати над тим, як бути людьми віри в цій складній боротьбі».

Організатори просять усіх старших підлітків і дорослих вакцинуватися принаймні однією дозою перед відвідуванням заходу. Запитуйте реєстраційну брошуру в Smeltzer за номером 814-571-0495 або bksmeltz@comcast.net. Дізнайтеся більше в www.onearthpeace.org/song-story-fest-2021.


У ФОКУСІ

11) Молитва Павла за «Велике зібрання»

Пол Манді, модератор щорічної конференції Церкви братів

Коли ми наближаємося до щорічної конференції, багато голосів вигукують, і це справедливо. Церква справді є церквою, оскільки багато племен, діалектів і мов «розмовляють» про значення вірності та послуху єдиному істинному Богові (Об’явлення 7:9-17).

У цьому ключі я задумався: що може сказати біблійний голос, крім наших голосів? Зокрема, голос апостола Павла? Далі йде спроба передати голос цього «іншого Павла» на основі його слів до церкви в Коринті в 1 Коринтян 1 і його слів до церкви в Ефесі в Ефесян 3.

Вітаю

Від Павла, покликаного бути апостолом Ісуса Христа з волі Божої… до [Церкви Братів] до тих… хто призиває Ім’я Господа нашого Ісуса Христа, свого Господа… Благодать і мир вам від Бога Отця нашого і Господа Ісуса Христа!

Дяка

Я завжди дякую моєму Богові за вас через Божу благодать, дану вам у Христі Ісусі... Вірний Бог, що покликав вас до Його Сина, Ісуса Христа, Господа нашого.

Поділи в церкві

Закликаю вас, брати і сестри, іменем Господа нашого Ісуса Христа, зійтися разом, покінчити з розколами та об’єднатися одним розумом і метою. для [ваш модератор, брат Пол Манді] дав мені зрозуміти, що між вами є сварки. Тепер я маю на увазі те, що кожен із вас каже, [«Я з консерваторами», або «Я з прогресивними», або «Я з «природженими братами»» або «Я з «новими братами».»]. Хіба Христос розділився?... Для Христа [не посилав мене “займатися своїми справами” чи бути партійним,] але проповідувати Євангеліє – і не мудрими словами, щоб хрест Христовий не став марним.

Послання хреста

Бо слово про хрест — глупота для тих, що гинуть, а для нас, що спасаємося, — це сила Божа. Бо написано: «Я знищу мудрість мудрих і погублю розум розумних». …Хіба Бог не зробив мудрість світу дурною?… Бо дурість Божа мудріша за людську мудрість, а слабкість Божа сильніша за людську силу.

[Наближаючись до щорічної конференції] подумайте про обставини вашого покликання, брати і сестри... Бог вибрав те, що є низьким і погордженим у світі... щоб ніхто не хвалився перед Ним. Він є причиною того, що ви маєте стосунки з Христом Ісусом… тому… як написано: «Хто хвалиться, нехай хвалиться Господом» (1 Коринтян 1:1-31 NET, адаптовано).

І тому вклоніться Богу могутньому у Христі. Вийдіть зі своєї «ехо-камери» і відмовтеся від своїх партійних упереджень, проголошуючи найвищу відданість Богові та служінню Його єдиного Сина, Ісуса. «Бійтеся Бога з дитячим серцем, — цитуючи слова одного з ваших патріархів Олександра Мака старшого, — споглядайте всі Його заповіді вдень і вночі; зберігай їх із чистим серцем, нехай вони будуть тобі порадниками, і постійно молися про Святого Духа, Який провадитиме тебе до… всієї правди». (Карл Боумен. Братське товариство: культурна трансформація «особливих людей». Балтімор: Johns Hopkins Press, 1995. стор. 27.)

Молитва Павла

І тому, коли ви наближаєтеся до вашої «Великої зустрічі», «Я молюся, щоб згідно з багатством [Божої] слави Він дав вам зміцнення силою через Його Дух у внутрішній людині, щоб Христос перебував у ваших серцях через віру, щоб… ви могли… знати любов Христову, що перевищує знання, щоб ви були сповнені всієї повноти Божої. А Тому, Хто силою, що діє в нас, може зробити набагато більше, ніж ми просимо або думаємо, Йому слава в Церкві та в Христі Ісусі на всі покоління на віки віків. Амінь» (Ефесянам 3:16-21 NET).

— Пол Манді виступає модератором щорічної конференції 2021 року, яка відбудеться у вигляді віртуальної онлайн-події з 30 червня по 4 липня. Дізнайтеся більше та зареєструйтеся на www.brethren.org/ac.


12) Братські біти

- виправлення: Редактор просить вибачення за неправильне написання імені Грега Девідсона Лашаковіца у випуску Newsline за 14 травня.

- Пам'ять: Мері Кетрін Даурі, 88, колишня довготривала співробітниця Центру обслуговування братів у Нью-Віндзорі, штат Меріленд, померла 11 травня в Юніон-Брідж, штат Меріленд. Вона почала працювати в Церкві братів у 1966 році як сортувальник і пакувальник одягу. У 1982 році вона стала керівником робочої групи і була першою людиною, яку зустріли донори та волонтери, прибувши до центру. Пізніше вона працювала офіціанткою на вечірніх і вихідних бенкетах у Zigler Hall. У 1996 році вийшла на пенсію після 30 років служби. Народилася 9 травня 1933 року у Фредеріку, штат Меріленд, вона була донькою покійної Мері Томас. Вона була дружиною Елвуда М. Давері-старшого, який помер у 2003 році. Вона була членом Церкви Бога, що розповсюджує Євангеліє, і M & Ms (Сучасні та Зрілі) у Братській Церкві Юніон Брідж. Вижили діти Дебора Оуенс і чоловік Томас з Вестмінстера, Джанет Давері з Маунт-Ейрі, Картер Томас з Колумбії, Южная Каролина, і Джеффрі Давері з дружиною Терезою з Юніон-Брідж; онуки і правнуки. Похоронна служба відбулася 17 травня в Hartzler Funeral Home в Union Bridge. Повний некролог доступний за адресою www.legacy.com/obituaries/carrollcountytimes/obituary.aspx?n=marycatherine‐
придане&pid=198632184&fhid=18383
.

- Пам'ять: Берніс Морін (Брандт) Пенс, 94, яка служила в Братській церкві в Німеччині після Другої світової війни, померла в Хіллкрестській спільноті пенсіонерів у Ла-Верні, штат Каліфорнія, 17 січня разом із родиною. Вона народилася в родині Джессі та Кетрін (Бомбергер) Брандт 24 червня 1926 року в Помоні, штат Каліфорнія, і виросла в Ла Верні. Вона отримала ступінь бакалавра початкової освіти та музики в коледжі Ла Верна (тепер Університет Ла Верна), який закінчила в 1947 році. Там вона зустріла Джеральда В. Пенса, з яким прожила в шлюбі 72 роки. Провівши два роки в Німеччині на службі в Комісії братського служіння, вона викладала в початковій школі в південній Каліфорнії, включаючи 20 років у школі Ройнон. Вона все життя була членом Братської церкви Ла Верн, де викладала в недільній школі, співала в хорі та була співкерівником дитячого хору, а також грала на фортепіано та органі під час літнього богослужіння, весілля та панахиди, часто супроводжуючи свого чоловіка як соліст-баритон. Залишився чоловік; діти Крістін Мік (Джек), Дена Пенс, Джеффрі Пенс (Дебра) і Кімберлі Салазар (Френк); онуки і правнуки. Меморіальні подарунки отримані для Братської церкви Ла Верна. Знайдіть повний некролог на www.legacy.com/obituaries/ivdailybulletin/obituary.aspx?n=bernice-brandt-pence&pid=197638428.

«Нашим сервісним проектом NYAC 2021 буде продаж підгузників через Національну мережу банків підгузників. Навіть якщо ви не можете відвідати NYAC, ви все одно можете зробити пожертву на акцію!» – йдеться в повідомленні Беккі Уллом Наугл, директора Братської церкви молоді та служіння молоді. Пожертви можна зробити за адресою http://ow.ly/KIMq50ERCxD.

Національна молодіжна конференція (NYAC) відбудеться 28-31 травня у вигляді віртуальної онлайн-події. Він пропонує людям віком від 18 до 35 років можливість насолоджуватися спілкуванням, поклонінням, відпочинком, вивченням Біблії, проектами служіння тощо. Цього року темою є «Благодать, що розкривається» (2 Коринтян 4:16-18). Реєстраційний внесок становить 75 доларів США. Зареєструйтеся та дізнайтеся більше на www.brethren.org/yya/yac.
Цієї зими та весни Церква Генеральних Офісів Братства в Елгіні, штат Іллінойс, приймала музичні репетиції кількох різних ансамблів Молодіжного симфонічного оркестру Елгіна (EYSO). «Через пандемію їхні звичайні приміщення для репетицій були недоступні», — сказав Шон Флорі Реплогл, виконавчий директор відділу організаційних ресурсів деномінації. «Оскільки наша будівля була закрита для публіки, а репетиції проходили вечорами, я дав місце для зустрічей і репетицій невеликих груп. Це забезпечило додаткову вигоду від того, що офіси могли підтримувати деякі інші місцеві неприбуткові організації».

Цього і наступного місяця в будівлі відбуватимуться інші репетиції ансамблів EYSO, а також репетиції Чиказький духовий оркестр (показано вище). Останній планує концерт «дякую» у червні як захід просто неба для персоналу Церкви Братів та їхніх сімей, а також у районі Генеральних офісів, який відбудеться на передньому внутрішньому дворику будівлі, де на великому газоні розмістяться соціально дистанційована аудиторія.


Фото Шона Флорі Реплогла

- Молитовне занепокоєння за Еклесіяра Янува з Нігерії (EYN, Братська церква в Нігерії) поділився Закарією Мусою, керівником медіа EYN. «Моліться за EYN, оскільки він оплакує смерть одного зі своїх молодих пасторів, преподобного Булуса Замдая, якого вбили невідомі озброєні люди в його резиденції в районі місцевого самоврядування Гомбі в штаті Адамава».

- Просимо продовжувати молитву за Індію, де рівень смертності від COVID-19 продовжує зростати. Санджай Малавія з Церкви Північної Індії (CNI) цього тижня поспілкувався з колишнім персоналом офісу Глобальної місії Церкви Братів, щоб поділитися молитовними турботами. CNI є однією з двох партнерських деномінацій Церкви братів в Індії. Викликає занепокоєння астрономічний ріст випадків COVID-19, перевантаженість системи охорони здоров’я, гостру нестачу лікарняних ліжок, медикаментів, медичного кисню та медичних працівників, помножену викликами у відповідях уряду штату та федерального уряду, а також набагато більше смертей, ніж визнає або повідомляє уряд, і це призводить до величезної кількості крематоріїв. «За даними місцевої газети, хоча офіційно приблизно 4,100 людей померли в Гуджараті, за останні 130,000 місяці було видано близько 2 11 свідоцтв про смерть», — написав він. «Християнська спільнота дуже сильно постраждала. Велика кількість вірян заразилася і багато загинуло... Це дуже боляче, оскільки в багатьох домогосподарствах помер більше ніж один член. Діти залишилися сиротами, або батьки втратили дитину чи навіть дітей. Багато сімей втратили головного годувальника. Гуджаратська єпархія CNI була глибоко засмучена та засмучена, оскільки вона втратила 3 пасторів і XNUMX місіонерів до цього часу під час другої хвилі... Одна з чудових і зворушливих речей, які я відчув під час цієї жахливої ​​ситуації, це те, що більшість людей були готові надати допомогу та робили все можливе, щоб допомогти».

— Найстаріша братська церква Теннессі знову відкривається, згідно зі статтею в Blue Mountain Eagle. Церква діяла в окрузі Хокінс майже 200 років, перш ніж закритися в 2015 році через втрату членства. «Братська церква Сідар Гроув, 297 Hickory Cove Rd. неподалік Роджерсвіля, було засновано в 1824 році і спочатку збиралося в старій дерев’яній сараї», – йдеться в статті. «Нинішня церква була побудована наприкінці 1800-х років і нещодавно була відремонтована завдяки преподобному Крісті Вілсон та її чоловікові/диякону Чарльзу Вілсону. Він сказав газеті, що на цвинтарі «є деякі надгробки, які насправді належать до 1700-х років». Крісті Вілсон, яка є капеланом у медичному центрі Голстон-Веллі, є новим пастором церкви, і вона з чоловіком реконструюють стару будівлю, щоб обслуговувати нову конгрегацію, за погодженням округу. Вона сказала: «Це добре, що ця церква залишається живою і продовжує процвітати для людей. Це частина історії цієї спільноти, і ми хочемо, щоб вона залишалася відкритою ще 200 років. Зараз світ потребує надії більше, ніж будь-коли, і я справді сподіваюся, що ми зможемо стати маяком світла для цієї спільноти». Прочитайте статтю на www.bluemountaineagle.com/life/national/tennessees-oldest-church-of-the-brethren-dating-back-to-1824-reopens-sunday/article_fac9d7d5-2c11-5df6-8ca9-874d3651c39b.html.

- Братська церква Hanging Rock в Огасті, штат Західна Вірджинія, приєдналася до програми Food Box USDA. Інша церква попросила пастора Роберта «Боба» Комбса-старшого приєднатися, і інформаційний бюлетень округу Західна Марва повідомив про цю історію. «Ми вирішили зробити це, оскільки це чудова громадська робота для членів нашої громади», — йдеться в статті. «Спочатку ми по черзі забирали кожну церкву, збираючи по 2-3 полози для кожної церкви 35-фунтових коробок з їжею». Коробки зазвичай містять молоко, йогурт, сметану, картоплю, яблука, м’ясні кульки, курячі нагетси, хот-доги, моркву та цибулю, причому деякі позиції змінюються щотижня, йдеться у статті. «Під час роздачі їжі перед Великоднем ми отримали великі скибочки шинки Смітфілд, щоб роздати їх разом із коробками з їжею». Проект розширюється, і зараз церква отримала дозвіл Міністерства сільського господарства США, щоб почати отримувати коробки з продуктами для роздачі тим, хто її потребує.

Зараз приймаються попередні замовлення на офіційну чашку Щорічної конференції 2021 року – цього року термокружку з логотипом Конференції. Замовляйте в Brethren Press at www.brethrenpress.com.
Керівник EYN Media Закарія Муса повідомив, що щорічна зустріч дружин міністрів відбувся 18-21 травня в штаб-квартирі EYN, Квархі, Нігерія. Зустріч включала 146 нових членів, чиї чоловіки були висвячені в 2019, 2020 і 2021 роках. Їх «привітало до спілкування керівництво EYN у святковий момент у четвер», – написав він. «Щорічна зустріч не могла бути проведена в 2020 році через глобальну пандемію, яка призупинила багато заходів до цього року».

- Округ Вестерн-Плейнс опублікував у своєму інформаційному бюлетені «ВЕЛИЧЕЗНЕ вітання The Cedars». Церква братської громади пенсіонерів у Макферсоні, штат Кан., передала 240 наборів для тестування на COVID-19 окружним таборам для використання цього літа. «Ці комплекти є одним із способів, завдяки якому ми можемо відкрити табір «Колорадо» та табір «Маунт-Хермон» і забезпечити максимальну безпеку наших туристів і персоналу», — йдеться в інформаційному бюлетені.

- Комісія зі свідків районної ради Північних рівнин приєдналася до Team Feed щоб допомогти подолати голод, повідомляв районний вісник. «Ми хотіли б закликати округ зібрати 1,000 доларів для Feeding America на окружній конференції в серпні. Ніхто не повинен залишатися без їжі, однак, за оцінками Feeding America, понад 50 мільйонів людей в Америці цього року зіткнуться з голодом. Ми створили цей збір коштів, щоб допомогти забезпечити такими необхідними стравами наших сусідів через мережу харчових банків Feeding America, і ми просимо вас приєднатися до нашої справи».

- Округ Шенандоа повідомив про підготовку до довгоочікуваного повернення до особистого лихового аукціону на цих вихідних. «Минуло два довгих роки з тих пір, як Брати зібралися на виставковому комплексі округу Рокінгем, щоб насолодитися компанією один одного і взяти додому худобу, ковдри, рослини, вироби, пироги та різноманітні знахідки з аукціону. На жаль, через COVID-19 аукціон не відбувся у 2020 році, але цього року є чудові причини для святкування». Гроші, зібрані на дводенному аукціоні 21-22 травня, додасть анонімний жертводавець. «Комітет очікує, що з аукціоном цього року загальна сума зборів має перевищити 5 мільйонів доларів». Захід буде проходити особисто, з протоколами COVID-19, включаючи маски для обличчя.

- Інформацію про Climate Ride 2021 поділили штати Іллінойс і округ Вісконсін. «Кліматична прогулянка є ініціативою Центру стійких кліматичних рішень і є частиною зусиль, спрямованих на залучення анабаптистських конгрегацій до розмов про зміну клімату», — йдеться в повідомленні Марка Ланкастера, пастора Церкви Братів Доброго Пастиря в Південному Огайо. і округ Кентуккі. «Наша група з 15 гонщиків, а також лідерів, у захваті від розмов, які вони будуть вести, коли вони перетинатимуть країну, і навчатимуться з досвіду та точок зору багатьох людей і груп щодо цього важливого питання... Вершники залишатимуться на ніч у різноманітних менонітських церквах, кемпінгах і приватних будинках по дорозі. Ми сподіваємось, що Церква Братства та її члени можуть бути зацікавлені приєднатися до розмов». Інформація про атракціон та його маршрут за адресою https://sustainableclimatesolutions.org/climate-ride-route.

- У новій серії Dunker Punks Podcast, Співробітник Братської волонтерської служби Еван Ульріх «продовжує вивчати, що означає любити і служити як християнин», — йдеться в повідомленні. «Послухайте, щоб почути більше про роботу Братського міністерства стихійних лих, про вплив волонтерства на ваше життя та життя людей, з якими ви працюєте, і про те, як турбота про інших не є пристрасною ідеєю». Слухайте bit.ly/DPP_Episode115 і підписатися на подкаст в iTunes.

- Керівний комітет глобального жіночого проекту висловлює подяку «Усім вам, хто брав участь у нашому проекті подяки до Дня матері цього року. Завдяки щедрим пожертвам, які ви надіслали на честь і вшанування пам’яті своїх матерів, подружжя, сестер, дочок, жінок у вашій церковній сім’ї, секретарів церкви та інших важливих жінок у вашому житті, ми зібрали понад 6,500 доларів США — це рекордна сума для нас!» Зібрані гроші будуть підтримані партнерські проекти в Індії, Руанді, Мексиці, Уганді, Південному Судані та Вабаші, Індія.

Сьогодні 16-й щорічний День зникаючих видів!» йдеться в електронному листі від Creation Justice Ministries, організації-партнера Церкви братів. «На нас покладено цю неймовірну відповідальність піклуватися про Божих створінь і творіння, і сьогодні чудовий день, щоб подумати про те, як ми відповідаємо на цей заклик… Сьогодні ми вирішуємо висвітлити конкретний вид, що перебуває під загрозою зникнення, — північноатлантичного гладкого кита. Ці кити є величними істотами, які живуть у північній частині Атлантичного океану та роблять внесок у величезне біорізноманіття океану. Чи знаєте ви, що за оцінками цих китів залишилося менше 400? Як тільки ми втратимо цю критично важливу істоту, дороги назад не буде. Їх найбільшою загрозою є люди, тому ми несемо відповідальність за те, щоб вони вижили. Один зі способів допомогти цим китам – поділитися своєю підтримкою відновлення захисту Північно-східних каньйонів і національного морського пам’ятника підводних гір за адресою https://creationjustice.salsalabs.org/protectionsforthenortheastcanyonsandseamounts/index.html».
Знайдіть ресурс організації зникаючих видів за адресою www.creationjustice.org/endangered.html.

- Церкви за мир на Близькому Сході (CMEP) приєдналися до понад 50 інших лідерів церков з Північної Америки та Європи, підписавши лист із закликом до Ради Безпеки ООН забезпечити негайне припинення вогню щодо насильства в Ізраїлі та Палестині. У листі Рада закликала «негайно діяти, щоб усунути основні причини несправедливості, які в іншому випадку залишатимуться постійною загрозою для миру на Святій Землі: окупація, позбавлення землі, переміщення та позбавлення основних прав людини, які ми сприймаємо як належне. » Братська церква є однією з конфесій, що беруть участь у коаліції CMEP, що складається з 30 національних церковних громад і організацій.

- Національна рада церков (NCC), як основний член Faiths4Vaccines, опублікував запрошення на «найбільше багатоконфесійне зібрання на підтримку справедливого та широкомасштабного розподілу вакцин у Сполучених Штатах». Онлайн-саміт під назвою «Навчайте, навчайтеся та досліджуйте місцеві умови для підтримки справедливого розподілу» відбудеться в середу, 26 травня, о 1:4-XNUMX (за східним часом). Конфесійні лідери та релігійні організації, які беруть участь у заході, пройдуть навчання та нададуть можливість залучити свої громади до забезпечення справедливого доступу до вакцин та освіти для всіх, йдеться в повідомленні. Представники Центрів контролю захворювань (CDC) і Ad Council поділяться тим, як релігійні спільноти можуть зменшити вагання щодо вакцинації. Зареєструватися на https://faiths4vaccines.org/national-summit.

У відповідних новинах NCC просить конгрегації, які приймали клініки вакцинації, заповнити анкету до середи, 26 травня. Результати опитування під назвою «Конфесійні спільноти та управління вакцинами в США» будуть оприлюднені на заході Faiths4Vaccines 26 травня. Опитування можна знайти за адресою https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSciPjVSQMlXAJC1vh00FsWKauFB-hJ8i3nXTBN3Ni-iEo06MQ/viewform.

- Інформація про те, як отримати допомогу з витратами на Інтернет поділяє Національна рада церков (NCC). «Доступ до Інтернету вдома необхідний для відвідування школи, віддаленої роботи, зв’язку з нашими лікарями та отримання інформації щодо правил охорони здоров’я та безпеки», — йдеться в повідомленні про доступ до федеральних фондів для тих, хто відповідає критеріям під час пандемії. «Якщо ви відповідаєте вимогам, члени наших зборів можуть отримати: знижку до 50 доларів на місяць на послугу широкосмугового зв’язку та оренду відповідного обладнання; знижка до 75 доларів США на місяць, якщо ваша родина проживає на відповідних землях племен; одноразова знижка до 100 доларів США на ноутбук, планшет або настільний комп’ютер (з доплатою понад 10 доларів, але менше 50 доларів). Більше інформації на https://getemergencybroadband.org.

- Вебінар Всесвітньої ради церков (ВРЦ) «Зміна в моральному вченні – дослідження безперервності та розриву» Пропонується 27 травня. Він розглядатиме історичні приклади того, як церкви модифікували або змінювали своє розуміння конкретної моральної проблеми, йдеться в повідомленні. Учасники будуть використовувати Церкви і моральне розпізнавання. Том 2: Вчимося з історії, видання WCC Faith and Order, у якому експерти-історики, теологи та етики досліджують причини та процеси змін у церковних традиціях. «Поточна напруга в церквах і між ними часто є результатом розбіжностей щодо моральних питань», — йдеться в повідомленні. «Таким чином Церкви стикаються з проблемами збереження єдності та долають перешкоди для відновлення єдності. Враховуючи актуальність питання, вебінар покликаний допомогти церквам знайти шляхи поглиблення взаєморозуміння, що веде до діалогу». Це другий у серії з трьох вебінарів про моральне розпізнавання. Доповідачі: Міріам Війленс, Ерфуртський університет (Німеччина) (модератор); Morag Logan, Мельбурн (Австралія); Антигона Самеллас, Афіни (Греція); Дірк Дж. Сміт, Університет Стелленбош (Південна Африка) та Прінстонська теологічна семінарія (США); Гермен Шастрі, генеральний секретар Ради церков Малайзії; Бернд Обердорфер, Аугсбурзький університет (Німеччина). Реєстрація на https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_HO2i6x0wSN62QPE2JS80kw. Дізнайтеся більше про серіал на www.oikoumene.org/webinars-moral-discernment.

- Джеффрі Клоузер з Церкви братів Пальміри (Пенсильванія). отримає нагороду Мея Шварца, яка присуджується «випускнику, який демонструє видатний потенціал і відданість церковному музичному служінню», оскільки він закінчує ступінь магістра мистецтв у галузі церковної музики в Трійці-лютеранської семінарії в суботу, 22 травня. Він служить директором музичного служіння в Пальмірській церкві, працює парапедагогом зі спеціальної освіти для Lancaster-Lebanon IU13 і, якщо дозволяє час, співає з громадським хором Елізабеттаунського коледжу та служить президентом Фестивалю ручних дзвіночків Центральної Пенсільванії.

- Елліс і Ріта Йодер з братської церкви Монітор «є однією з шести пар Канзас-Майстер-Фермер і Фермер-Домосідник, які будуть визнані цього року», згідно з Канзаський фермер. У статті під назвою «Йодери, засновані на повазі до землі, спільноти», подружжя вихваляють за їхню турботу про 120-річну сімейну ферму на південний захід від Макферсона, штат Кан. «У 1985 році Ріта Лауер працювала в окрузі Макферсон. домашній економіст, коли вона зустріла Елліса, і вони покохали один одного і почали своє життя разом», – йдеться в статті. «Ріта походила з фермерської сім’ї в сусідньому окрузі Дікінсон із власною історією в цьому краї. З самого початку пара знала, що хоче виростити п’яте покоління Йодерів у садибі». Подружжя бере участь в організації Growing Hope Globally, збираючи кошти для допомоги нужденним фермерам в інших країнах. Вони також «витратили останні 30 років, впроваджуючи методи нульового обробітку та регенеративного землеробства в сільськогосподарську діяльність…. «Я дивлюся на майбутнє через 50 років, коли мій син досягне мого віку», — каже Елліс. Мета полягає в тому, щоб мати здоровіші ґрунти, щоб їхні онуки могли продовжувати сімейні зв’язки із землею та громадою». Знайдіть статтю за адресою www.farmprogress.com/farm-life/yoders-grounded-respect-land-community.

- Мікайла Девіс з Братської церкви Морсвілла (Пенсильванія). була коронована молочною принцесою округу Беркс у 2021-2022 роках, згідно з даними Ланкастерське фермерство. «Вона 20-річна донька Майкла та Анжели Девіс з Ліспорту», ​​– йдеться у звіті. «Її сім’я живе на невеликій фермі, де вирощують голштинських телиць. Девіс був членом молочного клубу Northern Berks 4-H протягом 10 років... Вона відвідує Penn State, вивчаючи агробізнес». Знайдіть статтю за адресою www.lancasterfarming.com/farm_life/fairs_and_shows/results/new-berks-county-dairy-princess-crowned/article_1630a77a-0e58-5854-b171-78c88463994c.html.


Newsline — це служба новин електронною поштою Братської Церкви. Включення в Newsline не обов’язково означає схвалення Братською Церквою. Усі надіслані матеріали підлягають редагуванню. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. До цього випуску долучилися Джефф Бошарт, Шамек Кардона, Карен Касселл, Еріка Клері, Джеффрі Клоузер, Джейкоб Краус, Кріс Дуглас, Керол Елмор, Лідія Гонсалес, Джонатан Грем, Ненсі Солленбергер Гейшман, Джефф Леннард, Санджай Малавія, Ненсі Майнер, Пол Манді , Закарія Муса, Беккі Уллом Наугл, Шон Флорі Реплогл, Кен Клайн Смелцер, Кім Хілл Сміт, Емілі Тайлер, Рой Вінтер, Джей Віттмайер, Лоретта Вулф і редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Будь ласка, надсилайте поради щодо новин і матеріали на адресу cobnews@brethren.org . Знайдіть архів новин за адресою www.brethren.org/news . Підпишіться на Newsline та інші інформаційні бюлетені Церкви братів і внесіть зміни в підписку на www.brethren.org/intouch . Скасуйте підписку, скориставшись посиланням у верхній частині будь-якої електронної пошти Newsline.


Знайдіть більше новин Церкви братства:

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]