"Увесь натовп учнів почав радісно гучним голосом хвалити Бога за всі сили, які вони бачили, кажучи:
«Благословенний цар, що йде в ім’я Господнє!
Мир на небесах і слава на висоті небес!»
Дехто з фарисеїв у натовпі сказали до Нього: Учителю, накажи Своїм учням зупинитися. Він відповів: «Кажу вам: якби вони мовчали, то каміння кричало б» (Лк. 19, 37б-40).
НОВИНИ
1) Національна рада церков скаржиться на масову стрілянину в Боулдері та закликає припинити насильство з використанням зброї
2) Надзвичайні COVID-гранти для служителів церкви знову продовжено
3) Манчестерський університет запускає дві програми медсестер
4) Коледж Бріджвотер оголошує про створення Школи мистецтв і гуманітарних наук Бонні Форрер і Джона Харві Роудса
МАЙБУТНІ ПОДІЇ
5) Національна неділя молоді запрошує молодь очолити богослужіння, тема визнає їхню боротьбу з пандемією
6) Зберіться з Dunker Punks на віртуальний бенкет кохання
7) Тихоокеанський південно-західний округ пропонує онлайн-бенкет кохання
РЕСУРСИ
8) Церковний братський щорічник нова веб-сторінка містить ресурси для завантаження
9) Нова навчальна програма канікулярної біблійної школи запрошує дітей «зайти до столу»
РЕФЛЕКЦІЯ
10) Беручи натуру Блек
11) Братські біти: Messenger онлайн-архів, нова допомога на витрати на поховання через COVID-19, листи до президента про підтримку біженців, відправлення матеріальних ресурсів, молодіжний інформаційний бюлетень, Закон про справедливість чорношкірих фермерів, Страсна п’ятниця Tenebrae Service тощо
Цитата тижня:
«Камінням вимощений дикий шлях Ісуса від колиски до могили. Відкинутий колись камінь тепер став наріжним. Учні вигукують хвалу у Вербну неділю, а релігійна еліта хоче, щоб вони замовкли. Ісус проголошує, що навіть каміння буде кричати!»
- Анни Лізи Гросс у набоженстві на Страсну п’ятницю с Дика дорога Ісуса: Великопостна молитва 2021 року від Brethren Press.
Цільова сторінка Церкви братів, пов’язаних із COVID 19: www.brethren.org/covid19
Конгрегації Церкви Братства пропонують онлайн-богослужіння англійською та іншими мовами: www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html
*Іспанська/двомовний; **Гаїтянський крейол/двомовний; ***Арабська/двомовна
*español/bilingüe, ** kreyol haitiano/bilingüe, ***عربي / ثنائي اللغة
Піднесення Братів, які активно займаються охороною здоров’я: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html
Надсилайте інформацію про церкви, які потрібно додати до списку онлайн-пропозицій для богослужінь cobnews@brethren.org.
Додайте особу до списку братів, які займаються охороною здоров’я, надіславши ім’я, округ і штат cobnews@brethren.org.
1) Національна рада церков скаржиться на масову стрілянину в Боулдері та закликає припинити насильство з використанням зброї
Повідомлення НКС
«Бо справді Я знаю плани, які маю для вас, говорить Господь, плани для вашого добробуту, а не для шкоди, щоб дати вам майбутнє з надією. Тоді коли ти покличеш мене, і прийдеш, і помолишся до мене, я почую тебе» (Єремії 29:11-12).
Національна рада церков Христа в США (NCC) скаржиться на другу масову стрілянину в США за останній тиждень. Цього разу в супермаркеті в Боулдері, штат Колорадо, де люди робили покупки. Ми плачемо від болю, що не можемо навіть купити їжу, не боячись за своє життя в цій країні.
Наші серця сумують за 10 жертвами, і ми висловлюємо наші співчуття їхнім родинам і друзям, які зараз борються з онімінням хвилі скорботи через втрату своїх близьких. Нехай тяжкість їхнього горя зникне і нехай вони знайдуть спокій.
Якщо масова стрілянина визначається як інцидент із застосуванням вогнепальної зброї, під час якого загинуло або було поранено чотири або більше людей, то за останній тиждень, після того, як під час стрілянини в районі Атланти було вбито вісім людей, у США відбулося п’ять інших масових стрілянин, у тому числі в Стоктоні, штат Каліфорнія. .; Грешам, штат Орегон; Х'юстон, Техас; Даллас, Техас; і Філадельфії, Пенсільванія, загалом сім масових розстрілів за сім днів.
Безконтрольне насильство з використанням зброї в цій країні має покінчити. У 1967 році NCC прийняв заяву із закликом до контролю над вогнепальною зброєю, проголошуючи на той час, що це «давно назрілий захід, який міг би запобігти багатьом трагічним втратам людей».
Понад 50 років потому ці базові здорові зміни в наших законах про володіння зброєю все ще не були введені в дію, і вони далеко не назріли.
Сьогодні ми знову підтверджуємо, як і в нашій заяві 1967 року, що дане Богом «право на життя» є фундаментальним і священним, і вважаємо, що неможливо захистити життя та підтримувати громадський порядок, коли люди мають нерегульований доступ до вогнепальної зброї.
У 1967 році NCC закликала до вимог щодо дозволу, які включали «належну ідентифікацію заявника (за допомогою методу відбитків пальців, якщо це можливо) і період очікування до видачі, щоб можна було провести адекватну перевірку потенційного покупця для перевірки таких питань, як вік, відсутність психічних захворювань та відсутність злочинів».
У 2010 році NCC закликав наших місцевих, державних і федеральних законодавців «запровадити реформи, які обмежують доступ до штурмової зброї та пістолетів, включаючи закриття так званої федеральної «лазівки для виставок зброї», яка дозволяє купувати вогнепальну зброю у приватних продавців. без перевірки репутації чи надання документів про покупку».
«Досить», — заявив Джим Вінклер, президент і генеральний секретар NCC. «Понад 50 років NCC заявляв про необхідність посилення законів про зброю в цій країні для захисту життя. Настав час діяти. Ми не можемо більше шукати виправдань, тому що кожного дня гине більше життів».
«Я твердо підтримую переважну більшість американців, які вимагають припинення насильства з використанням вогнепальної зброї та ухвалення законодавства, яке вимагає більшої перевірки, довших періодів очікування для перевірки даних і ліквідації швидкострільної зброї», — заявив Джон Дорхауер, генеральний міністр. і президент Об’єднаної Церкви Христа та голова Правління NCC. «Хоча я молюся за сім’ї, чиї близькі були вбиті, ці молитви мало що значать, якщо вони не підкріплені діями та законодавством, які пом’якшують ескалацію цих внутрішніх терористичних актів і масових вбивств».
- Знайдіть цю заяву NCC онлайн за адресою https://nationalcouncilofchurches.us/statement-on-senseless-deaths-due-to-the-lack-of-gun-laws.
2) Надзвичайні COVID-гранти для служителів церкви знову продовжено
Реліз від Brothren Benefit Trust
Коли в березні 2020 року пандемія вразила США повною силою, декому швидко стало зрозуміло, що фінансові труднощі впливають на групу пасторів і працівників церкви, округу та табору. Brothren Benefit Trust (BBT) був однією з організацій, яка швидко усвідомила потребу.
«Наші представники служби підтримки клієнтів почали отримувати дзвінки від тих, хто майже вночі опинився у фінансових труднощах з різних причин», — сказав Невін Дулабаум, президент BBT. «Наша команда з питань виплат працівникам звернулася до мене з повідомленням, що ми повинні вирішити цю потребу, тому ми швидко оцінили наші варіанти та за кілька днів створили програму екстреної допомоги COVID-19».
План допомоги церковним працівникам був створений як директива щорічної конференції, яка в 1998 році попросила BBT служити адміністратором програми благодійності. Кошти, внесені церквами, округами та таборами, надають фінансову підтримку церковним працівникам, які мають гострі фінансові потреби. BBT розподіляє гранти через систему подачі заявок, якою опікується персонал BBT.
У 2020 році програма Church Workers' Assistance Plan надала $290,000 45 грантів XNUMX людям. Однак, як тільки почалася пандемія, відразу стало очевидно, що потреба в допомозі може загостритися.
BBT виділила частину коштів для спеціальної програми екстрених грантів проти COVID-19; запустили та запустили окрему оптимізовану програму; і поставити слово. Спільно з районною владою перший раунд грантів став доступним 20 березня 2020 року, а заявки приймалися протягом чотирьох місяців.
Оскільки керівництво району повідомило BBT, наскільки корисними були ці грантові кошти, і висловило занепокоєння, що потреба залишиться, BBT відповіла, відкриваючи додаткові грантові фонди, блоками по чотири місяці, ще тричі з того часу.
Наступний раунд грантів розпочинається 1 квітня і триватиме до кінця липня 2021 року.
«На зустрічі з керівництвом району на початку цього року BBT почула їхню рішучу підтримку продовження грантів на COVID-19 до кінця 2021 року», — сказав Дулабаум. «BBT розгляне можливість цього зробити, виходячи з того, наскільки швидко країна оговтається від пандемії, оскільки вакцинація американців триває», — додав він.
Важливо дотримуватися суворих інструкцій щодо конфіденційності для наших одержувачів грантів, але ми можемо повідомити, що з 94 грантів на COVID-19, наданих на даний момент, 76 було розподілено серед церковних працівників, а 14 було розподілено серед працівників табору.
Відвідайте веб-сайт BBT, www.cobbt.org, щоб отримати додаткову інформацію та форму заявки на грант.
3) Манчестерський університет запускає дві програми медсестер
Енн Грегорі
Манчестерський університет, розташований у Північному Манчестері, штат Індіана, спирається на свою давню репутацію передового досвіду в галузі наук про здоров’я, щоб запустити дві програми для медсестер.
Приймаються заявки на:
- Прискорений BSN другого ступеня, прискорена програма для тих, хто вже має ступінь бакалавра в іншій галузі та хоче здобути ступінь бакалавра медсестринства. Трек BSN Second Degree — це повна 16-місячна програма в кампусі Форт-Вейн, штат Індіана, у Манчестері. Він пропонує студентам глибоку освіту медсестер, щоб швидко задовольнити зростаючий попит на медичних працівників.
- Традиційний BSN, чотирирічна програма для недавніх випускників середньої школи, які шукають бакалавра наук у галузі медсестринства. Традиційні студенти медсестер BSN починають з двох років у кампусі Північного Манчестера, а потім переходять до більш просунутої роботи в кампусі Форт-Вейн.
Курси медсестер розпочнуться восени 2021 року. Випускники матимуть право скласти іспит на отримання ліцензії Національної ради для зареєстрованих медичних сестер (NCLEX-RN), необхідний для отримання ліцензії зареєстрованої медичної сестри.
«Сестринська справа є природним продовженням історичних сильних сторін Манчестера в науках про здоров’я, починаючи з підготовки бакалаврів до медичних, стоматологічних і докторських програм з оптометрії, а також власної програми доктора фармації Манчестерського університету», — сказав президент університету Дейв Макфадден. «Багаторічна репутація Манчестера як передового досвіду в науках про здоров’я та його фундамент у гуманітарних науках гарантують, що випускники Манчестерського університету медсестер є всебічно розвиненими професіоналами охорони здоров’я, готовими надавати етичну, засновану на доказах і милосердну допомогу».
Лі Джонсон приєдналася до Манчестера в 2018 році як віце-президент з наукових ініціатив у галузі охорони здоров’я, щоб планувати, розвивати та запускати сестринські та інші програми, щоб допомогти Манчестеру просувати свою місію «випускати людей здібностей і переконань, які спираються на свою освіту та віру, щоб керувати принциповими, продуктивними». і співчутливе життя, яке покращує стан людини».
Найнята в 2019 році Бет Шульц є директором-засновником програми медсестер. «Коли ви закінчите Манчестерську програму медсестер, ви будете оснащені як висококваліфікований і турботливий професіонал. Наш факультет сприятиме цінуванню загального блага та надасть ноу-хау, щоб забезпечити позитивні результати для пацієнтів, їхніх сімей і громад», – сказав Шульц.
Манчестерська освіта медсестер відрізняється:
— Він орієнтований як на сільське, так і на міське здоров’я.
— Він включає сильну міждисциплінарну модель навчання.
— Він наповнений гуманітарними компетенціями, такими як спілкування, вирішення конфліктів, критичне мислення, культурна чутливість, обслуговування, співпраця та лідерство.
Сервісне навчання є невід’ємним компонентом, що дає студентам можливість рости професійно та особистісно. Студенти-медсестри Манчестерського університету візьмуть участь у широкому спектрі клінічних досліджень, включаючи спеціалізовані заклади догляду, регіональні лікарні та клініки, зосереджені на громаді.
Навіть класні кімнати будуть емпіричними, включаючи новітні віртуальні технології, такі як навчальна платформа доповненої та віртуальної реальності zSpace; навчальна платформа Sentinel City, яка зосереджена на здоров'ї громади та населення; і симулятор анатомії Anatomage 3D.
«Хоча навчальні засоби передові, програми медсестер у Манчестері побудовані на міцному наборі цінностей, які включають глибоку відданість чесності, повагу до безмежної цінності кожної людини та мету служити іншим», — сказав Джонсон.
Більше інформації можна знайти на www.manchester.edu/nursing.
- Енн Грегорі працює у зв’язках зі ЗМІ та відділі стратегічних комунікацій Манчестерського університету. Знайдіть цей випуск в Інтернеті за адресою www.manchester.edu/about-manchester/news/news-articles/2021-news-articles/manchester-launches-two-nursing-programs.
4) Коледж Бріджвотер оголошує про створення Школи мистецтв і гуманітарних наук Бонні Форрер і Джона Харві Роудса
Автор Мері Кей Хітвол
Коледж Бріджвотера (штат Вірджинія) із задоволенням повідомляє про створення Школи мистецтв і гуманітарних наук Бонні Форрер і Джона Гарві Роудса. Родоська школа об’єднає існуючий факультет комунікації, образотворчого мистецтва та літератури коледжу з нинішнім відділом гуманітарних і соціальних наук, щоб створити першу в коледжі школу під назвою.
Результатом подарунку в розмірі 5 мільйонів доларів від Бонні ('62) і покійного Джона Роудса, створення школи Родса є визнанням центральної ролі, яку мистецтво та гуманітарні науки відіграють у місії Бріджвотера в галузі ліберальних мистецтв, пов’язаної з повною освітою людини та випускником зацікавлених громадян. Благодійний фонд сприятиме розширенню можливостей для успіху студентів, а також зміцненню викладачів, науковців і наставників. Подарунок Роудса безпосередньо вплине на розвиток викладачів, покращення викладання в класі, розширення можливостей отримання стипендій між студентами та викладачами та посилення конкурентних позицій для зовнішнього фінансування.
«Ми принижені щедрістю Джона та Бонні та їхньою вірою в трансформаційну силу гуманітарної освіти. Посилення наших академічних програм за допомогою фінансової підтримки є ключовим елементом стратегічного плану коледжу на 2025 рік, і ми вдячні за партнерство Роудса, коли ми працюємо над нашим баченням майбутнього Bridgewater College», — сказав президент Bridgewater Девід В. Бушман. «Родезці взяли на себе цей надзвичайний подарунок безпосередньо перед недавньою смертю Джона, і ми будемо невтомно працювати, щоб вічно виконувати його найбільші бажання, підвищуючи якість освіти в Бріджвотері завдяки далекоглядній підтримці Джона та Бонні».
Кошти від цього трансформаційного дару сприятимуть розвитку викладачів; збільшити інвестиції в обладнання, цифрові ресурси, спеціалізоване програмне забезпечення та комп’ютерне обладнання для підтримки викладання та навчання на лекціях і в студіях; надати більше можливостей для студентських наукових досліджень та поїздок на конференції; встановити нову програму творчої відпустки перед перебуванням на посаді; і заснувати додаткову кафедру для школи.
«Це ключовий момент для коледжу Бріджвотер», — сказала ректор і віце-президент з академічних питань Леона А. Севік. «Подарунок такого масштабу дає нам змогу впроваджувати програми та практики, які зазвичай можна побачити в найкращих і найповажніших установах. Це надає нам значні ресурси, щоб принести користь навчанню та успіху студентів, а також розвитку викладачів».
«Світ Джона був бізнесом і фінансами. Я виріс на фермі, і в дитинстві я жадібно читав, слухав класичну музику та щосуботи налаштовувався на радіо Texaco Metropolitan Opera. Це разом із усім моїм освітнім досвідом у Бріджвотерському коледжі допомогло мені зрозуміти, як весь світ пов’язаний», – сказала Бонні Роудс. «Як подружжя, наше життя було набагато багатшим завдяки нашій пристрасті до літератури, мистецтва, музики та культури. Насправді останнім подарунком від Джона для мене було відвідування 10 найкращих симфоній США. Я знаю, що Джон пишався, і я дуже радий бути частиною розширення кругозору студентів через Школу мистецтв і гуманітарних наук Роудсу Бриджвотерського коледжу».
Бонні Роудс є відданим членом Опікунської ради Бриджвотерського коледжу. Вона та її покійний чоловік Джон є головними благодійниками коледжу John Kenny Forrer Learning Commons, присвяченого батькові Бонні.
— Мері Кей Хітвол — асистент із зв’язків зі ЗМІ у відділі маркетингу та комунікацій коледжу Бріджвотер.
МАЙБУТНІ ПОДІЇ
5) Національна неділя молоді запрошує молодь очолити богослужіння, тема визнає їхню боротьбу з пандемією
Автор Беккі Уллом Наугл
Національна неділя молоді проводиться на початку травня і дає громадам можливість відчути та відзначити віру та творчість своєї молоді в контексті поклоніння. Іншими словами, це шанс для молоді «перебрати» поклоніння від дорослих, пропонуючи свої власні перспективи та лідерство у багатьох формах.
Цьогорічна тема, «...самотній і страждаючий», з Псалма 25:15-17. Ось слова NRSV: «Мої очі завжди до Господа, бо Він витягне мої ноги з сіті. Зверніться до мене і будьте милостиві до мене, бо я самотній і страждаю. Вивільни серце моє, і виведи мене з утиску мого».
Цей рік був важким для багатьох людей, і, мабуть, особливо для молоді. Формування ідентичності є ключовим завданням розвитку для підлітків, і ключовою частиною формування ідентичності є взаємодія з однолітками. Що це означає, що підлітки, які боролися зі зростаючою ізоляцією в трясовині технологій до пандемії, були практично обмежені в цьому трясовині для всіх форм освіти та соціальної взаємодії під час пандемії?
Ми насправді не знаємо, як пандемія вплине на сучасних підлітків у довгостроковій перспективі. Як відомо, ми знаємо, що рівень депресії та тривоги зростає. Ще до пандемії ми знали, що рівень самогубств серед молоді зростає та є тривожно високим.
Легко висміювати підлітковий страх, але він справжній і нищівний. Достатньо інтелектуально зрілі, щоб побачити й зрозуміти, наскільки безладним може бути світ, але без особливої практики орієнтуватися в глибоких змінах підлітки стикаються з проблемами, які важко зрозуміти багатьом непідліткам.
Я вагався з цією темою Національної молодіжної неділі, бо не хотів, щоб молодь відчувала тиск чи викриття. Несправедливо вимагати від молоді бути сміливими так, як дорослі самі не бажають бути сміливими. Надто часто молодь відчуває тиск, щоб надати найкращу посмішку в недільній школі, коли вони пропонують лідерство у своїй громаді.
Проте, як ніколи, я сподіваюся, що молодь відчує себе в силі бути чесною та вразливою щодо того, де вона опинилася сьогодні. Одним із благословень бути частиною релігійної спільноти є усвідомлення того, де наш особистий досвід збігається з універсальним досвідом. У кого з нас трохи не перехоплює подих, коли ми чуємо благання: “Зверніться до мене і будьте милостиві до мене, бо я самотній і страждаю?”
Усі ми відчували себе самотніми та страждаючими протягом останнього року — навіть по-різному, у різний час і різною мірою. Як Бог звертається до нас, коли ми самотні та страждаємо? Як буде рухатися Святий Дух, коли молодь зібрання ставить це питання і веде розмову під час поклоніння?
Коли ваша громада святкує Національну неділю молоді або просто коли ви стикаєтеся з підлітками у своєму повсякденному житті, не забувайте дивитися на молодь з особливою мірою співчуття.
Ресурси для богослужінь будуть доступні до 1 квітня за адресою www.brethren.org/yya/national-youth-sunday.
Рекомендований відеоресурс має назву «Numb», потужне чотирихвилинне відео, створене канадською ученицею 9-го класу на ім’я Лів Макнейл. Вона створила його для шкільного проекту, натякаючи на досвід ізоляції, який багато підлітків пережили в результаті COVID-19. Знайдіть його за адресою https://youtu.be/iSkbd6hRkXo.
— Беккі Уллом Науґл є директором молодіжного служіння та служіння молоді Церкви братів.
6) Зберіться з Dunker Punks на віртуальний бенкет кохання
Випуск Dunker Punks
З наближенням Страсного тижня команда Dunker Punks завершує роботу над черговим віртуальним святом кохання для улюбленої спільноти.
Спонукані підтримати деномінацію в той час, коли багато церков все ще не проводять особисті богослужіння, Dunker Punks запрошують усіх зібратися разом у цифровому форматі, щоб відновити наше зобов’язання наслідувати приклад любові Ісуса.
Оскільки особисте свято кохання складається з простих, осмислених дій, що відтворюють ніч Таємної вечері, віртуальне свято кохання просто відтворює ці символи, збираючи голоси з усієї країни, щоб донести їх до вух кожній сестрі, братові та сестрі. хто налаштовується.
Минулорічна онлайн-пропозиція традиції Чистого четверга братів була цифровою інформацією для понад 1,500 людей через стрічку подкастів Dunker Punks і спеціальну супутню версію YouTube.
Якщо ця послуга була традиційною інтерпретацією, ця послуга планується з відтінком Dunker Punk. Отже, WWDPPLFLL – як би виглядало свято кохання Dunker Punks Podcast? Найбільш панк у тому, щоб бути Данкером, — це слідувати Ісусу таким особливим чином, що кожна людина може відчувати покликання, водночас разом навчаючись.
Є два способи стати частиною цьогорічної спільноти Virtual Love Feast: 1. зібрати свою громаду, щоб послухати разом та 2. надішліть відеозапис свого голосу.
1. Подкаст Dunker Punks розповідає про молодих людей, які починають важливі, чесні розмови. Якщо ви пастор або плануєте богослужіння, подумайте про те, щоб об’єднати свою громаду навколо цієї віртуальної пропозиції та додати час відповіді після спільного перегляду. Наприклад, встановіть Zoom (або бажане місце онлайн-конференції) на вечір четверга. Поділіться своїм екраном, щоб разом переглянути віртуальне свято кохання, а потім залишитися разом для обговорення. Ви знайдете посилання на версію YouTube та аудіоверсію за адресою www.virtuallovefeast.com. Електронна пошта dpp@arlingtoncob.org щоб отримати завантажений файл шоу для безпосереднього відтворення, порядок послуги для перегляду, список підказок для обговорення та заключну молитву, щоб керувати підсумковою розмовою.
2. Ще є час бути присутнім на шоу та допомогти вести службу! Подкаст Dunker Punks — це не односторонній проект, у якому ви лише надягаєте навушники; ми є спільнотою служіння, де ми передаємо мікрофон, щоб навчатися одне в одного у взаємній духовній допомозі та дії. Одним із ключових компонентів є почуття єдності, яке ми відчуваємо, чуючи голоси Данкерсів з усієї країни в подкасті, тому ми хотіли б почути від вас! Візьміть телефон або сядьте за комп’ютер і дайте відповідь на одне з наведених нижче запитань. Запишіть відео своїх 30-секундних роздумів і завантажте його на http://bit.ly/DPP_DropBox4LoveFeast до кінця дня неділі, 28 березня.
— Коли тобі показали велику любов?
— Де ви бачили великі служіння?
— Як ви відчули смирення?
Команда Dunker Punks молиться, щоб у вас був змістовний Страсний тиждень, прекрасний Великдень, і щоб наше віртуальне свято кохання стало для вас важливою можливістю спілкуватися з іншими та зосередитися цього сезону на Ісусовому шляху любові до слуг.
7) Тихоокеанський південно-західний округ пропонує онлайн-бенкет кохання
Церква Братського тихоокеанського південно-західного округу пропонує онлайн-служіння свята любові у Великий четвер, 1 квітня, початок о 6:30 (за тихоокеанським часом). Представники цієї деномінації можуть приєднатися до каналу округу на YouTube під час його прем’єри або переглянути його пізніше, оскільки служба залишатиметься на YouTube до Великодньої неділі.
Богослужіння відбуватиметься англійською та іспанською мовами з підписами на альтернативній мові, щоб усі могли взяти участь. Присутніх заохочують підготуватися до участі в службі, приготувавши чашу з водою, до якої можна торкнутися під час обмивання ніг, просту закуску для символічної трапези, а також хліб і сік для причастя.
Служба включає музичні твори зібрань Ла Верн і Прінсіпі де Пас, відеозображення омовіння ніг і керівництво пасторів і молоді з усього округу.
Ютуб-канал району за адресою www.youtube.com/channel/UC_9v4N-GBE6UCUENoAylf_g. Ті, хто переглядає прем’єру, матимуть можливість поспілкуватися один з одним і поділитися роздумами під час кількох споглядальних розмов під час служби.
РЕСУРСИ
8) Нова веб-сторінка щорічника Церкви Братства містить ресурси для завантаження
Братський щорічник Церкви тепер пропонує ресурси, які можна завантажити та роздрукувати з нової веб-сторінки за адресою www.brethren.org/yearbook.
Команда Щорічник видається щорічно видавництвом Brethren Press. Він містить статистику, яку повідомляють конгрегації та округи, а також конфесійний довідник округів, конгрегацій, служителів тощо.
Нова веб-сторінка містить інструкції та інші ресурси, щоб допомогти громадам і округам подавати свої щорічні звіти Щорічник форми, які є життєво важливим способом для деномінації залишатися на зв’язку. Паперові копії форм було надіслано поштою до кожного збору та округу.
15 квітня є крайнім терміном для збору формулярів для отримання Щорічник офіс для того, щоб інформація була включена в 2021 Щорічник.
Ресурси, які тепер доступні на новій веб-сторінці, включають:
- для конгрегацій: Щорічник формує інструкції, вказівки щодо звітності про відвідування богослужінь за 2020 рік та статистичну форму у форматі PDF, який можна заповнити;
- для районів: Щорічник інструкції з форм (термін подання форм 5 квітня);
- опубліковані статистичні дані в т.ч. Помісної п’ятирічки 2015-2019 та районної статистики за 2019 рік.
Із запитаннями звертайтеся до Джима Майнера, Щорічник спеціаліста, 800-323-8039 дод. 320 або yearbook@brethren.org. Надішліть заповнені форми до Yearbook, Church of the Brethrens, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120.
Купуйте 2020 Щорічник у форматі pdf для завантаження за адресою www.brethrenpress.com/SearchResults.asp?Cat=70.
9) Нова навчальна програма канікулярної біблійної школи запрошує дітей «зайти до столу»
«Коли ви їсте з Ісусом, усе може статися!» сказав анонс нової канікулярної біблійної школи «Come to the table» від Shine, навчальної програми недільної школи, розробленої спільно Brethren Press і MennoMedia.
Нова навчальна програма Vacation Bible School — це інтерактивний VBS, «де діти дізнаються, що всі раді за Божий стіл», — йдеться в повідомленні. П’ять біблійних історій у цій навчальній програмі досліджують вчення Ісуса та його взаємодію з людьми з Євангелій від Луки та Івана. Завдяки богослужінню та драматургії, вивченню Біблії, мистецьким проектам та активним іграм «діти можуть скуштувати та поділитися Божим столом, де завжди достатньо!»
Початковий набір Come to the Table VBS містить усе необхідне для впровадження цікавої, заснованої на Біблії програми VBS, незалежно від ваших налаштувань. Цей набір у коробці коштує 179.99 доларів. Вміст комплекту також можна придбати окремо. Йти до www.brethrenpress.com/SearchResults.asp?Cat=80.
РЕФЛЕКЦІЯ
10) Беручи натуру Блек
Автор Сусу Ласса
Я мав нагоду відвідати віртуальну конференцію Taking Nature Black Virtual Conference 2021, яка проходила з 23 по 27 лютого. Це було організоване Товариством натуралістів Одубона як святкування місяця історії чорношкірих на тему «Поклич і відповідь». : піднесення наших історій природним шляхом».
Між заняттями цього семестру та робочими зобов’язаннями я міг відвідувати принаймні одну панельну дискусію на день. Панелі, які я відвідав, були «Життя на землі та поза нею; Політика навколишнього середовища»; «Порушення тиску деколонізації на довкілля»; та «Подолання розриву: вирощування наступного покоління різноманітних активістів сільського господарства та EJ». Я маю намір поділитися деякими своїми висновками з цих панелей у цій публікації в блозі, і я сподіваюся, що розуміння, отримане з цього досвіду, сприятиме тонкому розумінню досвіду темношкірих людей у природі та просторах екологічної справедливості.
Як формується розуміння темношкірих людей у природі?
Оскільки ця конференція була задумана як простір для зцілення, навчання, діалогу та організації, розуміння того, як постає проблема темношкірих людей в екології та екологічній справедливості (EJ), має важливе значення для цих зусиль. Проблему зазвичай формулюють так: «Чорношкірі люди не серед природи, тому що вони не люблять природу/не хочуть бути на природі». Однак проблема насправді включає центрування білизни як нормативного чи навіть бажаного та сприйняття темношкірих людей у цих просторах, а також реальну історію расизму та сегрегації, які заважають темношкірим людям почуватися безпечно в міських парках і сільськогосподарських просторах.
Що стосується другого моменту, я знаю відчутне вагання, яке я особисто відчував, перебуваючи на громадських територіях і в парках у Вашингтоні, округ Колумбія, після участі в протестах біля Білого дому після вбивства Джорджа Флойда та багатьох інших людей руками поліції. . Побачивши мілітаризовану паркову поліцію в спорядженні для масових заворушень, яка жорстоко знущається з людьми, і усвідомивши, що така мілітаризована присутність присутня в громадських парках по всьому місту та країні, я побоювався використовувати ці місця, і я не думаю, що я один у цьому настрої.
Який тоді досвід чорних людей у природі та в просторах екологічної справедливості?
Під час дискусії «Життя на землі та поза нею», яка була розмовою для темношкірих фермерів, найбільшою проблемою, з якою стикаються чорношкірі люди, які займаються міським сільським господарством, є доступ до землі, оскільки землі не вистачає, щоб прогодувати цілі громади. Додайте до проблеми якості ґрунту в переважно чорношкірих громадах, і проблема набуде більшого нюансу. Мілітаризовані громадські простори, проблеми з доступом до громадських земель і вагання брати участь через спадщину рабства також є причинами, які можуть допомогти нам розвинути розуміння досвіду темношкірих людей у природі.
Під час панелі «Порушення влади деколонізації над навколишнім середовищем» постало питання «різноманітності та інклюзії» в екологічних/екологічних просторах справедливості, висвітлюючи огиду до заохочення темношкірих людей — згорнутих до «різноманітності» — у ці білоцентричні простори, коли слід зосередити увагу та зусилля на тому, щоб дослідити право власності на ці простори, які бачать, що чорні люди мають бути «запрошеними». Таким чином, це сприйняття темношкірих людей як «різноманітності», а не як зацікавлених сторін у цих просторах, змушує темношкірих людей відступати та інвестувати в рухи, які їх не обмежують.
Як і чому середовище є політичним?
Навколишнє середовище є політичним через несправедливий характер землекористування. Таким чином, основним інтересом є власність, а політика в умовах суперництва підвищує економічну вигоду та прибуток за рахунок довкілля. Важливо пам’ятати, що здоров’я та благополуччя навколишнього середовища є політичною боротьбою в політичному просторі, оскільки мова йде не про саму землю, а більше про багатство.
Знаючи те, що ми знаємо, як ми можемо рухатися вперед?
Хорошим першим кроком було б заохочення переорієнтації свідомості зі споживчого мислення на мислення, яке заохочує зростання як землі, так і людей. Цю ідею поділився темношкірий фермер на півдні з метою позбутися репутації пайовиків, нав’язаної чорношкірим землевласникам і фермерам на півдні.
Другим кроком є заохочення розуміння громадської землі як необхідного компоненту здорового способу життя темношкірих. Ми також можемо знайти та підтримати окремі зусилля, спрямовані на міське сільське господарство, якщо ви живете в місті, оскільки для сільськогосподарських громад є фінансування, яке виділяють неурядові організації, які не часто просочуються до цих зусиль.
Що ми можемо зробити політично?
Ми повинні заохочувати та наголошувати на взаємопов’язаному характері питань управління землею, які виникають у різних громадах по всій країні залежно від географічного розташування, розуміючи при цьому, що їх неможливо вирішити. Ми також повинні пов’язати міське сільське господарство з більш масштабними ініціативами адміністрації Байдена щодо клімату, тобто вирощуванням їжі поблизу громад, що скорочує викиди вуглецю. Нарешті, ми повинні завжди пов’язувати роботу внутрішньої екологічної справедливості з глобальними проблемами. За словами одного з учасників дискусії, «ми не можемо грати з цими проблемами, оскільки рішення з’являються тут, а ще — там».
Що ми можемо зробити в освіті?
Ми повинні заохочувати екологічну грамотність, особливо серед кольорової молоді, оскільки молоді люди живуть на передньому краї громадянських прав і соціальної справедливості. Надаючи молоді інструменти для адвокації та розширення можливостей щодо питань екологічної справедливості, ми зможемо використати цей поточний час в історії та мобілізувати молодих людей навколо питань екологічної справедливості та природничих наук/сільського господарства.
Під час панелі «Подолання розриву: вирощування наступного покоління різноманітних активістів сільського господарства та екологічної справедливості» я дізнався, що деякі з перешкод для недостатньо представленої молоді, яка займається природничими науками та сільським господарством, включають глибоку стигматизацію, пов’язану з екологією/сільським господарством через історія расизму, а також неправильне розуміння різноманітності кар’єр у цих сферах і відсутність репрезентації (бачення людей, які виглядають так, як вони). Таким чином, створюючи канали для дітей, щоб розвивати стосунки з людьми в цих сферах і виховувати почуття волі та ефективності в молодих людей, молодь зможе знати свою цінність і цінність у громадських просторах, які вирішують ці проблеми, і мати впевненість, щоб взятися за блокпости.
На прощання ми, ті з нас, хто є членами рухів і організацій руху екологічної справедливості, повинні розуміти, що справа не в тому, щоб бути чорношкірими в рухах, а в тому, щоб змінити норму, яка центрує і підносить білість у цих просторах, щоб кожен міг проявити свої таланти та навички, незалежно від соціального розташування. Тому що, за словами Елли Бейкер, контакт з усіма людьми, якщо ви зацікавлені в людях, може бути цінним.
- Сусу Ласса — колишня співробітниця Братської волонтерської служби (BVS) у Церкві братського офісу з розбудови миру та політики, зараз навчається в Теологічній семінарії Віфанії з акцентом на екологічну справедливість.
11) Братські біти
- Братські міністерства стихійних лих оголошують нову програму від Федерального агентства з управління надзвичайними ситуаціями (FEMA), який буде запущено в квітні, щоб допомогти людям з оплатою поховання тих, хто помер від COVID-19. Сім’ї, яким важко оплатити похорони близьких, які померли від COVID-19 у Сполучених Штатах після 20 січня 2020 року та відповідають вимогам права, зможуть подати заявку. Потрібне буде офіційне свідоцтво про смерть, у якому смерть пов’язана з COVID-19 або вказується, що смерть могла бути спричинена або ймовірно була результатом COVID-19 чи симптомів, схожих на COVID. Прийнятні витрати на поховання не перевищують 9,000 доларів США на заявника та не повинні бути відшкодовані з іншого джерела. Братські міністерства стихійних лих незабаром поділяться додатковою інформацією про програму.
- Генеральний секретар Братської церкви Девід Стіл і співробітники Офісу з розбудови миру та політики підписали листи закликаючи президента підписати переглянуту ціль щодо прийому біженців на 2021 фінансовий рік і відновити кількість розподілених біженців.
Міжконфесійний лист, організований Church World Service (CWS) було надіслано президенту Байдену 18 березня, висловлюючи занепокоєння з приводу скасування рейсів до США, які мали перевозити біженців, які шукають притулку, і закликало переглянути цілі щодо прийому біженців і відновити розподіл біженців на основі вразливості та потреби. CWS має програму розселення біженців. «Ми глибоко стурбовані більш ніж 200 скасованими рейсами та планом скасувати ще більше рейсів цього місяця», — йдеться в листі. «Важливо відзначити, що сім’ї біженців не тільки прагнуть возз’єднання, але й багато пунктів переселення вже забезпечили житлом і створили команди прийому для прибулих, які були гарантовані та заброньовані для подорожі. Негайне підписання нової мети щодо прийому біженців запобіжить скасування поїздок для сотень біженців, які мають прибути протягом наступних тижнів, виконає вашу обіцянку захистити сім’ї біженців і зменшить велику частину шкоди, завданої програмі переселення за часів попередньої адміністрації. Священні тексти та принципи віри закликають нас любити ближнього, супроводжувати вразливих і вітати прибульця. Наші конгрегації, синагоги та мечеті історично відігравали ключову роль у допомозі біженцям».
Лист до президента, організований Радою у справах біженців США і підписаний понад 200 національними, державними та місцевими організаціями, включаючи релігійні та гуманітарні групи, було надіслано 24 березня. «Ми глибоко стурбовані тим, що ціль щодо прийому біженців на 21 фінансовий рік ще не підписана і що обмежувальні асигнування попередньої адміністрації не скасовано ”, – йдеться, зокрема, у листі. «Ця затримка завдала серйозної шкоди, включаючи скасування понад 700 рейсів лише цього місяця та менше щомісячних прибуттів біженців сьогодні, ніж минулого року за попередньої адміністрації. Ми закликаємо вас негайно підписати нову, переглянуту ціль щодо прийому біженців на 21 фінансовий рік у 62,500 19 осіб і відновити регіональні розподіли на основі вразливості та потреб... Ми знаємо, що наша країна має жорсткі закони про біженців, які надають притулок біженцям, які шукають захисту від переслідувань, а також потужну програму переселення біженців, які існували та діяли разом протягом десятиліть. Біженці є могутніми послами наших основоположних принципів рівних можливостей, релігійної свободи, свободи та справедливості для всіх. Біженці роблять великий внесок у Сполучені Штати у звичайний час і продовжували з’являтися у своїх нових спільнотах під час кризи COVID-176,000, причому багато з них працюють на передовій пандемії, у тому числі 175,000 17 біженців, які працюють у сфері охорони здоров’я, і 2021 41 працюють як частина ланцюга постачання харчових продуктів. Наш досвід співпраці з біженцями відображає статистику, яка демонструє, що біженці приносять відчутну користь громадам США, відкриваючи бізнес, стаючи власниками житла, відроджуючи місцеву економіку та стаючи громадськими лідерами». У листі зазначається, що 1980 березня XNUMX року виповнюється XNUMX рік з дня підписання двопартійного Закону про біженців XNUMX року, знакового закону, який заснував програму розселення біженців США.
- Колектив Братської Церкви Матеріальні Засоби Цього тижня програма завантажила два відправлення від імені Brothers Brother Foundation. Програма складує та відправляє матеріали допомоги від імені ряду партнерських організацій, що працюють у Центрі обслуговування братів у Нью-Віндзорі, штат Меріленд. Партія лікарняного обладнання та 13 піддонів з лікарняним приладдям уже в дорозі, щоб об’єднати її з іншими поставками. і відправлено до Сьєрра-Леоне. Ще один 40-футовий контейнер, завантажений ліжками та іншим обладнанням, прямує до лікарні на Ямайці.
- Останній випуск Міст, інформаційний бюлетень Церкви братів для молоді, тепер доступний онлайн. Особливості включають роздуми про тему цьогорічної Національної молодіжної конференції «Розкрита благодать» та представлення керівництва конференції; роздуми про життя під час пандемії, включаючи інтерв’ю з медсестрою Крістал Белліс; стаття Дженни Волмер про STAND, студентську організацію, спрямовану на припинення масових звірств; Фреска Мілеї Еванс для першої Братської церкви в Гаррісбурзі (Пенсильванія) та стаття про роль Аліси Паркер у bcm PEACE у Гаррісбурзі; і більше. Знайдіть інформаційний бюлетень за адресою https://issuu.com/brethrenyya/docs/bridge-spring2021.final.
- Сповіщення про дії від Управління з розбудови миру та політики закликає братів зв’язатися зі своїми сенаторами на підтримку Закону про правосуддя для чорношкірих фермерів. «Протягом майже століття расова дискримінація в сільському господарстві, виключення з федеральних програм допомоги та закони, що полювали на економічно знедолених, скоротили кількість темношкірих фермерів в Америці з майже мільйона фермерів у 1920 році до менш ніж 50,000 1991 сьогодні», частково сказано в попередженні. Посилаючись на звіт 160 року про щорічну конференцію Комітету у справах братів і темношкірих американців, у сповіщенні пояснювалося, що «підтримуючи Закон про правосуддя для чорношкірих фермерів, ви виступаєте за незалежну раду для розгляду апеляцій щодо скарг щодо громадянських прав, поданих проти USDA, розслідування скарг дискримінації всередині департаменту та наглядати за обраними фермерами окружними комітетами, які керують діяльністю місцевих офісів USDA. Це також збільшить фінансування програми Міністерства сільського господарства США для вирішення питання «власності спадкоємців» землі, що передається від одного покоління сім’ї до іншого без чіткого права власності. Нова Служба справедливого доступу до земель щорічно до 20,000 року надаватиме гранти на землю розміром 2030 акрів на штуку до XNUMX XNUMX досвідчених чорношкірих фермерів». Знайдіть повне сповіщення про дії за адресою https://mailchi.mp/brethren.org/justice-for-black-farmers?e=df09813496.
- Про це повідомив Комітет м’ясних консервів в інформаційному бюлетені округу Південна Пенсільванія, що щорічне консервування м’яса було скасовано на цей рік через недостатню кількість волонтерів, які зареєструвались, щоб покрити всі необхідні зміни. «Комітет усвідомлює величезну локальну та глобальну потребу, тому комітет вирішив використати кошти, які були пожертвувані, на закупівлю м’ясних консервів для розповсюдження», — йдеться в повідомленні. «Дякуємо громадам і окремим особам, які зробили жертовні пожертви, а також за бажання кожного волонтера служити!»
- «Допоможіть прийняти Федеральний закон про заборону смертної кари 2021 року за перші 100 днів правління адміністрації Байдена», – йдеться в інформаційному бюлетені цього тижня від Проекту підтримки камери смертників Церкви братів. Законопроект був представлений конгресменом Аянною Пресслі у співпраці з сенатором Діком Дурбіном, який представив додатковий законопроект до Сенату. «Всіх, хто хоче скасувати смертну кару, просять сприяти тому, щоб ваші члени Конгресу підписали законопроект як співавтори або принаймні взяли на себе зобов’язання підтримати його, коли він буде винесений на голосування», – йдеться в повідомленні. Дізнайтеся більше про проект підтримки засуджених до смертників за адресою www.brethren.org/drsp.
- «Усі діти Бога, усі брати і сестри у Христі мають дари, якими можуть поділитися зі світом», – йдеться в анонсі наступного подкасту від Dunker Punks. “Як ми, як Брати, не можемо практикувати те, що проповідуємо, коли маємо упередження та перешкоджаємо іншим духовному зростанню та лідерству? У цьому інтимному епізоді Гейб Паділья ділиться з нами історіями зі свого життя та переходу від католицизму до анабаптизму та від жінки до чоловіка». Слухайте bit.ly/DPP_Episode111 і підписатися на подкаст за адресою bit.ly/DPP_iTunes.
- «З підкресленою терміновістю віра піднімається за кліматичну справедливість», Про це йдеться у повідомленні Всесвітньої ради церков. ВСЦ приєдналася до масових релігійних активістів і релігійних лідерів високого рівня в заяві, в якій висувається 10 вимог і засуджується неадекватний прогрес урядів і фінансових установ. Подія 11 березня включала понад 400 масових релігійних акцій у 43 країнах і тисячі віруючих, які закликали політичних і фінансових лідерів виконати низку амбітних кліматичних вимог на COP26 (26-а Конференція сторін ООН зі зміни клімату, яка відбудеться в Глазго, Шотландія, 1-12 листопада 2021 р.). У релізі WCC сказано: «У заяві уряди та банки закликаються негайно припинити підтримку нової інфраструктури викопного палива та вирубки тропічних лісів, взяти на себе зобов’язання забезпечити загальний доступ до чистої та недорогої енергії, запровадити політику створення зелених робочих місць і справедливий перехід для постраждалих. працівники та громади, щоб забезпечити політику та фінансування підтримки тих, хто змушений мігрувати через вплив клімату, тощо. Члени Міжнародної мережі Грінфейт відзначили, що пандемія COVID-19 коштувала мільйонам людей роботи та здоров’я, тому індустрія викопного палива забезпечила фінансування екстреної допомоги в мільярди доларів, одночасно лобіюючи, щоб послабити захист клімату та навколишнього середовища. Крім того, протягом минулого року в Бразилії, Демократичній Республіці Конго та Індонезії, де розташовані найбільші тропічні ліси в світі, уряди фактично полегшили агробізнесу прискорення лісозаготівлі». Знайдіть повну заяву на https://actionnetwork.org/forms/sacred-people-sacred-earth-sign-the-multi-faith-climate-statement.
- ООН попереджає, що понад 30 мільйонів людей у всьому світі лише «за крок від голоду». У статті про попередження Продовольчої та сільськогосподарської організації ООН (FAO) і Всесвітньої продовольчої програми газета Guardian повідомила, що сприяють зростанню голоду в усьому світі пандемія, кліматична криза, конфліктні ситуації та нашестя сарани. У звіті вже повідомляється про голодування в районах Ємену та Південного Судану, і ці два місця, а також північна Нігерія очолюють список районів, де спостерігається катастрофічний рівень гострого голоду. Більшість місць найбільшого ризику знаходяться в Африці, але інші знаходяться по всьому світу в Афганістані, Сирії, Лівані, Гаїті та інших місцях. Знайдіть звіт ФАО за адресою www.fao.org/news/story/en/item/1382490/icode. Знайдіть статтю Guardian за адресою www.theguardian.com/global-development/2021/mar/24/over-30-million-people-one-step-away-from-starvation-un-warns.
Newsline — це служба новин електронною поштою Братської Церкви. Включення в Newsline не обов’язково означає схвалення Братською Церквою. Усі надіслані матеріали підлягають редагуванню. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. До цього випуску долучилися Жан Беднар, Джейкоб Краус, Джеймс Дітон, Дженн Дорш-Месслер, Невін Дулабаум, Ян Фішер Бахман, Енн Грегорі, Мері Кей Хітвол, Натан Хослер, Сусу Ласса, Сюзанна Лей, Расс Маттесон, Джим Майнер, Закарія Муса , Беккі Уллом Наугл, Метт Ріттл, Рой Вінтер, Лоретта Вулф, Наомі Їлма та редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Будь ласка, надсилайте поради щодо новин і матеріали на адресу cobnews@brethren.org. Знайдіть архів новин за адресою www.brethren.org/news. Підпишіться на Newsline та інші інформаційні бюлетені Церкви Братів електронною поштою, внесіть зміни в підписку або скасуйте підписку на www.brethren.org/intouch.
Знайдіть більше новин Церкви братства: