Лента новин за 9 липня 2021 року

НОВИНИ
1) Генеральний секретар Eglise des Freres Haitiens висловлює вдячність за молитви за Гаїті
2) Асоціація служителів слухає презентацію Майкла Гормана про 1 Коринтян
3) Макферсон готується до віртуального NOAC
4) Семінарія Bethany оголошує переможців Конкурсу есе про мир у 2021 році
5) Жіночий кокус святкує своє 50-річчя під час щорічної конференції 2021 р.

ІСУС ПО СУСІДІ: ІСТОРІЇ ЗБОРУ
6) Її натхнення для квілтингу приходить від Бога
7) Братська церква Хайленд-авеню проголошує «Мир є патріотичним»
8) Братська церква Плезант Капела святкує століття служіння
9) Братська церква Олбрайта приймає Естафету життя
10) Розшук: Ісус у сусідських історіях

11) Братські деталі: звітні ресурси щорічної конференції, кадрові примітки, вакансії, нові дати осінньої орієнтації Братської волонтерської служби, подовжений термін міні-грантів на лікування расизму тощо



На замітку читачам: Оскільки багато конгрегацій повертаються до особистого богослужіння, ми хочемо оновити наш список Церков Братства на www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html. Будь ласка, надішліть нову інформацію на адресу cobnews@brethren.org.



Цільова сторінка Церкви братів, пов’язаних із COVID 19: www.brethren.org/covid19

Конгрегації Церкви Братства пропонують різноманітні можливості для богослужіння англійською та іншими мовами: www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html
*Іспанська/двомовний; **Гаїтянський крейол/двомовний; ***Арабська/двомовна
*español/bilingüe, **kreyol haitiano/bilingüe, ***عربي / ثنائي اللغة

Піднесення Братів, які активно займаються охороною здоров’я: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html

Надсилайте інформацію про богослужіння вашої громади на адресу cobnews@brethren.org.

Додайте особу до списку братів, які займаються охороною здоров’я, надіславши ім’я, округ і штат cobnews@brethren.org.



1) Генеральний секретар Eglise des Freres Haitiens висловлює вдячність за молитви за Гаїті

Генеральний секретар Eglise des Freres Haitiens (Церкви братів на Гаїті) Ромі Телфорт висловлює вдячність Братській церкві США за молитви після вбивства президента Гаїті Жовенеля Моіса.

Вчора Телфорт надіслав голосове повідомлення Джеффу Бошарту, менеджеру Глобальної продовольчої ініціативи, повідомивши, що церкви на Гаїті засмучені вбивством. Телфорт поспілкувався з церковними лідерами всієї деномінації та закликає їх залишатися вдома та не подорожувати, якщо це взагалі можливо.

Крім політичної кризи, він згадав, що тропічний шторм «Ельза» щойно пронісся над островом, сильні вітри здирали листя та незрілі плоди з дерев у гірських громадах Гранд-Буа та Саванетт поблизу кордону з Домініканською Республікою.

Плоди, переважно авокадо, зазвичай дозрівають у вересні або жовтні. На нього розраховують сім'ї з дітьми-школярами, які можуть поласувати авокадо перед школою або після школи, сказав Бошарт.

«Небезпека [на Гаїті] зростає протягом місяців і зараз досягла найвищого рівня за останній час», — додав Бошарт.



2) Асоціація служителів слухає презентацію Майкла Гормана про 1 Коринтян

Філ Коллінз

Приблизно 130 осіб віртуально відвідали передрічну конференцію Церкви Асоціації Братських служителів 29-30 червня. Майкл Горман, біблеїст, який був одним із спікерів на щорічній конференції 2021 року, виступив із 1 Коринтянам, зосередившись на церкві, як її описує Павло.

Горман пояснив, що для Павла церква займає центральне місце в усіх аспектах християнського життя, а також деякі виклики, з якими стикається церква сьогодні, і те, як 1 Коринтянам може говорити про ці виклики. Цей дводенний захід охоплював повне послання та включав час для запитань і спілкування з присутніми.

Майкл Горман, зображений на скріншоті щоденних біблійних вивчень на щорічній конференції 2021

Під час опитування Zoom учасники схвалили список нових офіцерів до Асоціації міністрів, який представили нинішні офіцери. Це включає Брендона Грейді, який є новим секретарем; Лаура Лейтон-Харріс, яка є другим заступником голови; і Шеріл Маршалек, яка є новим скарбником. Після звіту про фінанси Асоціації міністрів від поточного скарбника, Тіма Морфью, присутні також проголосували за схвалення звіту.

— Філ Коллінз — студент теологічної семінарії Віфанії.



3) Макферсон готується до віртуального NOAC

Крісті Волтерсдорф

Захоплюючі речі відбуваються в спільноті пенсіонерів Cedars у Макферсоні, штат Кан. Група відданих людей будує плани щодо чудової Національної конференції для літніх людей (NOAC) 6-10 вересня.

Оскільки ми не можемо зустрітися особисто, як зазвичай, на озері Джуналуска, штат Північна Кароліна, вони створюють власну національну конференцію для літніх людей, яку спонсорують Cedars, церква братів Макферсона та коледж Макферсон.

Плани включають: спільну зустріч у бенкетному залі для перегляду вивчення Біблії, основних доповідачів та богослужінь на великому екрані. У них буде дві локації для перегляду майстерень. The Cedars пропонує план харчування на тиждень. Вони забронювали номери в місцевому готелі для іногородніх. «Віртуальна» соціальна мережа про морозиво McPherson College представить смачне «справжнє» морозиво.

Якщо вам потрібна додаткова інформація, надішліть електронний лист на адресу NOAC@brethren.org. Реєстрація на NOAC 2021 відкрита за адресою www.brethren.org/noac.

— Крісті Уолтерсдорф є координатором Національної конференції літніх людей (NOAC) 2021 року.



4) Семінарія Bethany оголошує переможців Конкурсу есе про мир у 2021 році

Теологічна семінарія Віфанії обрала переможців конкурсу есе про мир у 2021 році. Конкурс, який фінансується Фондом Дженні Калхун Бейкер, відкритий для студентів аспірантури, коледжу або середньої школи. Грошові призи отримують три найкращі роботи. Цього року конкурс приймався на тему «Громадянський опір і ненасильницькі соціальні зміни у все більш віртуальному світі».

Меттью Вайлі з Чикаго отримав першу премію в розмірі 2,000 доларів США за есе «Дух, плоть і алгоритм». Вайлі є аспірантом Євангельської богословської школи Трініті, де він досліджує церковний поділ і єдність. Він також працює редактором у Центрі теологічного розуміння Генрі. Він і його дружина належать до пресвітеріанської церкви Boulevard, де очолюють молодіжне служіння.

Другу премію в розмірі 1,000 доларів США отримав 24-річний нігерійський письменник і поет Ізаза Ізеовейі за есе «Знання, дія та хеш-теги: ефективні засоби участі в ненасильницьких соціальних змінах у віртуальному світі, що стає все більш жорстоким». .” Зараз Izeowayi закінчує програму бакалавра з маркетингу в Університеті Порт-Харкорта. Він живе і пише в місті Порт-Гаркорт, Нігерія.

Керол Девіс із Кантона, штат Іллінойс, отримала третю премію в розмірі 500 доларів США за есе «The Stories Will Rise». Девіс здобув ступінь магістра мистецтв у галузі теопоетики та письма у Віфанії, а також ступінь магістра в Університеті штату Іллінойс та Університеті Міссурі. Нещодавно вона вийшла на пенсію з посади віце-президента коледжу Spoon River College, де продовжує працювати допоміжним інструктором і художнім керівником громадської трупи виконавських мистецтв. Вона має досвід драматурга та журналіста.

«Ми були дуже задоволені трьома есеями-переможцями, і ми вітаємо цих авторів», – каже Скотт Холланд, професор богослов’я та культури Слабо, який керує програмою вивчення миру в Bethany. Він організував змагання за допомогою студента Сусу Ласса. «Ми вдячні всім письменникам, які знайшли час протягом дуже складного року, щоб написати про цю важливу тему».



5) Жіночий кокус святкує своє 50-річчя під час щорічної конференції 2021 р.

Анна Ліза Гросс

Ми відсвяткували 50-річчя Жіночого Кокусу з 50 пристроями (і понад 50 людьми), які молилися за Боже примирення та перетворення справедливості в нашому житті та церкві. Ми нарікали на відсутність жінок та інших маргіналізованих осіб у керівництві деномінації. Ми поділилися історіями про розширення прав і можливостей для лідерства та перешкоди для лідерства, включаючи відсутність наставництва для служителів, саботаж жінок на виборах і теологію, яка проповідує перевагу чоловіків і білих.

Ми зібралися в суботу, на останній вечір щорічної конференції 2021, із запитанням: як ви будете доглядати за собою та відновлювати сили після цього виснажливого тижня? Зібране тіло Христове ім
— сміються з друзями
— проведення часу в Божому творінні
— спів гімнів
— їли ситну та смачну їжу та багато іншого, коли ми святкували те, що були разом, на зустрічі в Zoom.

Womaen's Caucus завершив свою мережеву сесію щорічної конференції співом «Ви сіль для землі, о люди, народіть Царство Боже!» з подякою Церкві живого миру Братства в Огайо за пісню.

Ми завершили нашу мережеву сесію щорічної конференції, співаючи «Ви сіль для землі, люди, народіть Царство Боже!» (дякую Церкві Братів Живого Миру в Огайо за пісню).

У цій церкві та світі, що швидко змінюється, Жіночий Кокус генерує силу за допомогою мудрих, вірних, запеклих маргіналів церкви: жінок, кольорових людей, ЛГБТК та людей з різними можливостями. Ми сіль для землі, навчає Ісус. У цьому дусі ми запропонуємо панельну дискусію 15 липня на тему «Говорити правду владі: бар’єри на шляху до лідерства» (www.womaenscaucus.org/blog/speaking-truth-to-power-barriers-to-leadership), семінар 24 серпня на тему «Лідерство в семінарі Церкви братства» (www.womaenscaucus.org/blog/leadership-in-the-church-of-the-brethren-workshop), а також сесія 5 жовтня на тему «Від висунення до обрання» (www.womaenscaucus.org/blog/from-nominations-to-elections).

Чи хотіли б ви приєднатися до наших роздумів про більш здорову виборчу систему? Чи хотіли б ви щось зробити з перешкодами для лідерства в церкві? Чи є у вас енергія та/або гроші, щоб підтримати та фінансувати Жіночу фракцію? Ми чекаємо всіх учасників цього процесу – дайте нам знати, що вас надихає! Йти до www.womaenscaucus.org/involvement.

— Анна Ліза Гросс є членом Керівного комітету Жіночої фракції.



ІСУС ПО СУСІДІ: ІСТОРІЇ ЗБОРУ

6) Її натхнення для квілтингу приходить від Бога

Емі Зім, член Братської церкви Арлінгтона (Вірджинія), представлена ​​в блозі Братської міської церкви Вашингтона (округ Колумбія), присвяченому мистецтву та вірі. У своїй публікації в блозі вона демонструє кілька своїх чудових творінь квілту та пише про значення квілтингу в її житті та церковному служінні. «Мої мама й бабуся навчили мене шити в дитинстві, але я навчилася ковдрати від групи церковних жінок у Залі братства в ACOB! Це дало мені щось веселе та прекрасне, на чому можна зосередитись у важкий період мого життя, і я продовжую цим насолоджуватися... Я впевнений, що моє натхнення походить від Бога, а також уміння складати речі разом. Але саме у спокої, який я відчуваю, коли я ковтаю, я почуваюся найбільш духовним. Крім того, багато менших речей, які я роблю, призначені для нашого церковного базару супів і пирогів, тому я завжди пам’ятаю про це, коли шию». Знайдіть повний допис у блозі за адресою https://washingtoncitycob.org/2021/06/22/amy-ziehm-quilter.

7) Братська церква Хайленд-авеню проголошує «Мир є патріотичним»

Члени Братської церкви Хайленд-авеню в Елгіні, штат Іллінойс, склали кілька сотень орігамі-журавликів і розмістив їх на виставці на галявині перед церквою разом із банером із написом «Мир — це патріотично». Написав Джеймс Леман у релізі, опублікованому в Daily Herald: «Журавель орігамі як символ миру бере свій початок від Садако Сасакі, японської дівчини, яка стала жертвою бомбардування Хіросіми. Їй було 2 роки, вона була сильно опромінена. Та все ж прожила ще 10 років. Її пам’ятають тим, що перед смертю вона склала понад 1,000 журавликів заради миру. Ця вистава є способом зборів святкувати Четверте липня, підвищуючи їхню впевненість у тому, що для всіх нас, як американців, важливо пам’ятати, що робота заради миру є способом шанування нашої країни».

8) Братська церква Плезант Капела святкує століття служіння

Братська церква Плезант Чапел в Ешлі, штат Індіана, святкує 100-річчя служіння в неділю. Святкування відзначає «століття відтоді, як конгрегація була офіційно організована як Церква Братів і переїхала до своєї нинішньої будівлі на Т-розі CR 8 і CR 19 в окрузі Декалб», - йдеться у звіті, опублікованому Блакитний гірський орел. У статті говорилося: «Святкова неділя Плезант-Чепел розпочнеться так само, як і для її предків-засновників,— з перевезення, запряженого кіньми. Члени Церкви та гості збиратимуться в церкві з 9 ранку до 9:45 ранку, щоб проїхатися на кінних фургонах від нинішньої церковної будівлі до місця давно зниклої школи Путт». Ця подія перегукується з недільним ранком 1912 року, коли громада поїхала на конях і візках до школи, щоб відкрити недільну школу. Прочитайте повну статтю на www.bluemountaineagle.com/life/national/ashley-congregation-celebrates-centennial-milestone/article_a97cc733-550f-59f6-857d-3e145bb0ed9a.html

9) Братська церква Олбрайта приймає Естафету життя

Захід «Естафета життя» в Роаринг Спрінг, штат Пенсильванія, 26 червня організувала братська церква Олбрайта. Morrisons Cove Herald повідомила, що в ньому взяли участь 44 людини, які пережили рак. «Естафета життя» — це національний рух, спонсорований Американським онкологічним товариством як захід зі збору коштів, присвячений порятунку життів від раку. Це був 20-й рік для Relay for Life in the Cove. Захід включав їжу, пожертвувану місцевими компаніями, сорочки для тих, хто вижив, пожертвуваний місцевим бізнесом, розваги від Horseshoe Cloggers і промову посла заходу Керол Оукс, у якої в 2010 році діагностували меланому, а в 2018 році – рак грудей. Вона сказала , «Ті, кого ми втратили, не будуть забуті, а тих, хто вижив, ми будемо пам’ятати». Прочитайте повну статтю на www.mcheraldonline.com/story/2021/07/01/news/relay-for-life-in-the-cove-celebrates-20-years-with-44-survivors/8624.html.

10) Розшук: Ісус у сусідських історіях

Ми хочемо почути ваші історії «Ісус по сусідству»! Як ваша громада живе «Ісус по сусідству»? Як ваші члени діють як руки та ноги Ісуса?

Веб-сторінка Братської церкви за адресою www.brethren.org/church тепер містить історії про конгрегації з Messenger журнал і Newsline. Подивіться, щоб отримати миттєве натхнення.

Ми вітаємо фотографії, описи або посилання на те, що робить і чим є ваша церква. Надсилайте матеріали на адресу cobnews@brethren.org. Ваші матеріали можуть бути включені до наступного випуску Newsline та/або Messenger, або можуть бути опубліковані на сторінці зборів.

Перебуваючи на цій сторінці, перевірте список своєї церкви та надішліть оновлення на адресу yearbook@brethren.org. Нещодавно сторінка громад за адресою www.brethren.org/church переглянули сотні разів на тиждень. Не пропустіть можливість запропонувати відвідувачам сторінки оновлені посилання та контактну інформацію для вашої громади чи товариства.

Запитання про «Знайти церкву» або веб-сторінку зборів можна спрямувати cobweb@brethren.org.



11) Братські біти

Логотип щорічної конференції 2020
Логотип щорічної конференції 2021. Мистецтво Тімоті Боттса

Звітні ресурси щорічної конференції

2-сторінковий «Підсумок» для друку огляд щорічної конференції 2021 року тепер доступний для безкоштовного завантаження у форматі pdf. Цей документ придатний для використання делегатами у звітах перед їхніми парафіями та округами, для передруку в бюлетенях церкви та округу, як вкладка до бюлетенів для богослужінь, серед іншого. Знайдіть посилання за адресою www.brethren.org/news/coverage/annual-conference-2021.

Відео «Wrap Up» щорічної конференції 2021 року та відеозаписи проповідей конференції можна придбати в Brethren Press. Ці відео можуть використовуватися делегатами у своїх звітах і можуть пропонувати конгрегаціям варіанти для сеансів навчання в малих групах тощо. Замовте DVD-підсумок щорічної конференції за 29.95 дол. США та DVD-диск із проповідями за 24.95 дол. США в www.brethrenpress.com.

- Є оновлені реєстраційні номери для щорічної конференції 2021: 519 делегатів від конгрегацій і округів і 705 неделегатів із загальною реєстраційною кількістю 1,224.

- 16 липня Наомі Їлма завершила свій рік у Братській волонтерській службі. Вона працювала співробітником Офісу з розбудови миру та політики Братства у Вашингтоні, округ Колумбія. Її основними сферами діяльності були одужання від COVID-19 і доступ до вакцини, Мережа адвокації в Африці, економічне миротворення та координація Нігерії. Робоча група.

- Теологічна семінарія Віфанії в Річмонді, штат Індіана, шукає виконавчого директора Institutional Advancement керувати загальними операціями розвитку, відносинами з випускниками, відносинами з місцевими громадами та інституційними комунікаціями. Обов’язки включають розробку стратегії та активну роботу над розбудовою стосунків із різноманітними складовими, залучення фінансової підтримки для семінарії та служіння в якості члена команди лідерів Президента. Ознайомтеся з повним описом посади та як подати заявку на https://bethanyseminary.edu/jobs/executive-director-of-institutional-advancement.

- Табір Бетель біля Фінкасла, штат Вірджинія, шукає координатора громадського харчування. У таборі оголосили, що Вес Шрейдер залишає посаду після 31 серпня. Він допоможе перекрити та зорієнтувати нового співробітника. Зараз приймаються онлайн-заявки на цю вакансію, яка працює на повний робочий день і працює цілий рік, яка доступна негайно. Заявка, заробітна плата та інші деталі за посиланням www.campbethelvirginia.org/food-services-coordinator.html.

- Братська волонтерська служба оголосила нові дати для свого Осіннього орієнтаційного підрозділу 330. Орієнтація все ще буде проходити в Camp Brethren Heights в Родні, штат Мічиган, але в нові дати: 3-22 жовтня. Новий кінцевий термін подачі заявок – 20 серпня. «Ми перенесли дату початку орієнтації для розміщення волонтерів EIRENE (нашої німецької партнерської організації) та отримання віз», – йдеться в повідомленні. Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.brethren.org/bvs.

- Програма міні-грантів The Healing Racism від Міжкультурного служіння Церкви Братства продовжено до 15 жовтня. «Маєте ідею щодо вашої церкви чи громади?» сказав запрошення. «Не соромтеся звертатися до Intercultural Ministries, якщо ви хочете обговорити свої ідеї або обміркувати можливості». контакт LNkosi@brethren.org. Заявка та додаткова інформація доступні онлайн за адресою www.brethren.org/intercultural.

- Лист із закликом до президента Байдена припинити удари безпілотників США за межами традиційних зон бойових дій був підписаний Управлінням з розбудови миру та політики Братства Церкви серед понад 100 організацій, які підписали документ. Організатором листа виступила Коаліція з прав людини та безпеки. У ньому 113 організацій вимагають «припинення незаконної програми смертоносних ударів за межами будь-якого визнаного поля бою, включно з використанням безпілотників», що, на думку організацій, є «необхідним» для досягнення цілей Байдена «припинення «вічних воєн» просування расової справедливості та акцентування прав людини на зовнішній політиці США». Знайдіть повний лист на www.aclu.org/letter/110-groups-letter-president-biden-calling-end-us-program-lethal-strikes-abroad.

- "Що в імені? Розмова з християнськими миротворчими командами» – онлайн-розмова, яка відбудеться 16 липня о 5 (за східним часом). Реєстрація на https://zoom.us/meeting/register/tJEkdOqrqj4sGtXaydL7iFno48Sl8p6-fyhT. «Оскільки CPT виріс як організація та підтримує антирепресивні цінності, Керівний комітет розглядає шляхи, за допомогою яких включення слова «християнин» у назву може ненавмисно перешкоджати роботі, виключати людей або спотворювати інформацію про організацію», — йдеться в повідомленні. . «У той же час Керівний комітет глибоко усвідомлює важливість нашого духовного підходу до роботи, наших зв’язків із релігійними громадами та активної участі таких конфесій, як Братська Церква. Оскільки ми визначимо найкращий спосіб рухатися вперед, ми запрошуємо вас приєднатися до Офісу з розбудови миру та політики, Християнських миротворчих команд і На Землі Миру для розмови про заміну слова «християнин» у назві CPT». Крім того, подія включатиме CPTer, який надасть оновлену інформацію про важливу супровідну роботу команд в Іракському Курдистані, Палестині, Колумбії та інших країнах. Учасникам буде запропоновано висловити свої думки та відгуки щодо запропонованої зміни назви.

- Університет Манчестера в Північному Манчестері, штат Індіана, оголосив про дарування маєтку на 1.2 мільйона доларів що надаватиме стипендії студентам. «Вдова випускника Манчестера 1947 року залишила подарунок університету в розмірі 1.2 мільйона доларів на згадку про свого чоловіка», — йдеться в повідомленні. «Меморіальний стипендійний фонд Кіта Кінделла Гувера надаватиме стипендії всім гідним студентам Манчестера за вказівкою Герди В. Гувер, яка померла в 2019 році». Кіт Кінделл, який помер у 2003 році, вивчав комунікацію в Манчестері, отримав ступінь бакалавра богослов'я в Теологічній семінарії Віфанії та ступінь доктора психології в Північно-Західному університеті, а також навчався в Університеті Гамбурга, Німеччина. Саме там він познайомився з Вальтрауд Гердою Вольф, і вони одружилися в 1952 році, оселившись у Ломбарді, штат Іллінойс. Він підтримував практику клінічної психологічної терапії та викладав на курсах коледжу. Герда Гувер отримала ступінь магістра німецької літератури в Північно-Західному університеті та викладала німецьку мову в середній школі та коледжі. Вона також видала чотири книги віршів та оповідань. Щоб отримати додаткову інформацію, зателефонуйте до відділу підвищення кваліфікації Манчестерського університету за номером 260-982-5412.

- Шеф-кухар Дру Тевіс, який виріс у Вестмінстерській (штат Меріленд) церкві братів, був названий одним із найкращих кухарів Делаверу за версією Delaware Today. Читачі з нижнього штату назвали його на честь. Tevis перевіряє концепції SoDel (sodelconcepts.com). Перейдіть в розділ «кухарі» за адресою https://delawaretoday.com/best-of-delaware-2021/readers-pick-food-drink.


Newsline — це служба новин електронною поштою Братської Церкви. Включення в Newsline не обов’язково означає схвалення Братською Церквою. Усі надіслані матеріали підлягають редагуванню. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. До цього випуску долучилися Торі Бейтман, Джефф Бошарт, Шамек Кардона, Філ Коллінз, Ян Фішер Бахман, Кріс Дуглас, Джонатан Грем, Анна Ліза Гросс, Нейт Хослер, Джеймс Леман, Деббі Ноффсінгер, Крісті Волтерсдорф, Волт Вільтчек і редактор Шеріл Брамбо. -Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Будь ласка, надсилайте поради щодо новин і матеріали на адресу cobnews@brethren.org . Знайдіть архів новин за адресою www.brethren.org/news . Підпишіться на Newsline та інші інформаційні бюлетені Церкви братів і внесіть зміни в підписку на www.brethren.org/intouch . Скасуйте підписку, скориставшись посиланням у верхній частині будь-якої електронної пошти Newsline.


Знайдіть більше новин Церкви братства:

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]