Лента новин за 9

НОВИНИ
1) Генеральний секретар Церкви Братів виступає із заявою щодо подій 6 січня
2) Спільне вивчення Писань є ключем до переконливого бачення Церкви братів
3) Гранти на підтримку постраждалих від урагану, міжнародних груп, які постраждали від пандемії, громадських садів
4) Подарунок подружжя додасть додаткове місце професора музики в Манчестерському університеті

ПЕРСОНАЛ
5) Соня Гріффіт йде у відставку з керівництва округом Західні рівнини
6) Replogle, Liu підвищуються з тимчасових посад до штатних посад у Церкві братів

7) Братські подробиці: Пам’ятаючи Кертіса В. Даббла та Фей Різ, міська церква Вашингтона та Офіс з розбудови миру та політики в безпеці та неушкоджені, просимо помолитися за Братську церкву Модесто, нову адресу округу Південна Пенсільванія та облаву уривків із молитов, роздумів і заяв про насильницький напад на Конгрес

Цільова сторінка Церкви братів, пов’язаних із COVID 19: www.brethren.org/covid19

Конгрегації Церкви Братства пропонують онлайн-богослужіння англійською та іншими мовами: www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html
*Іспанська/двомовний; **Гаїтянський крейол/двомовний; ***Арабська/двомовна
*español/bilingüe, ** kreyol haitiano/bilingüe, ***عربي / ثنائي اللغة

Піднесення Братів, які активно займаються охороною здоров’я: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html

Надсилайте інформацію про церкви, які потрібно додати до списку онлайн-пропозицій для богослужінь cobnews@brethren.org.

Додайте особу до списку братів, які займаються охороною здоров’я, надіславши ім’я, округ і штат cobnews@brethren.org.

1) Генеральний секретар Церкви Братів виступає із заявою щодо подій 6 січня

Нижче подано заяву Девіда Стіла, генерального секретаря Церкви братів:

У середу було Богоявлення, день, що знаменує прибуття волхвів, шукачів юного Князя миру. Проте насильницькі дії в столиці нашої країни виявили насильство Ірода, а не мир Божий.

Хоча Церква братів завжди мала двоїсте ставлення до інститутів влади та уряду, ми постійно прагнули «те, що сприяє миру» (Луки 19:42). Брати звертаються до уряду з питань справедливості в нашому зобов’язанні піклуватися про всіх людей, і ми беремо участь у ненасильницьких протестах, коли це необхідно. Але останні акції не були ненасильницьким протестом. Вони викрили расизм і ненависть, порушили демократичні процеси в країні.

Давайте разом визнаємо нашу зламаність, що глибокі розбіжності в нашій країні також присутні в нашій церкві; і взяти на себе зобов’язання молитися за зцілення нашої країни та нашої церкви, коли ми всі разом молимося та працюємо за мир Христа– шалом Від Бога

2) Спільне вивчення Писань є ключем до переконливого бачення Церкви братів

Джон Джанці

«Разом, як Церква братів, ми будемо пристрасно жити та ділитися радикальною трансформацією та цілісним миром Ісуса Христа через співпрацю на основі сусідства. Щоб рухатися вперед, ми будемо розвивати культуру покликання та підготовки учнів, які є інноваційними, адаптивними та безстрашними».

Здається, ідея переконливого бачення була піднята давно у 2017 році на щорічній конференції. Нижче наведено оригінальну керівну заяву робочої групи Compelling Vision, прийняту на початку нашої спільної роботи.

«Визнаючи Ісуса Христа Вчителем, Викупителем і Господом, ми прагнемо служити Йому, проголошуючи, сповідуючи і ходячи Його шляхом разом, несучи Його мир у наш розбитий світ. Приєднуйтесь до нас у відновленні нової пристрасті до Христа та допомозі визначити курс для нашого майбутнього як Церкви Братів, яка служить Йому в наших громадах і у світі!»

Це твердження разом із нашою спільною прихильністю до Писання встановили траєкторію нашої спільної роботи. Багато разів протягом останніх двох років ми нагадували собі, що ці спільні зізнання та зобов’язання зробили нашу роботу вартою.

З початку процесу Compelling Vision багато чого змінилося. Деякі конгрегації вирішили покинути Братську церкву, потреба в структурних реформах у церкві стала все більш очевидною, а COVID-19 створив ауру невизначеності щодо майбутнього характеру конгрегаційного життя.

Серед цих важливих дилем, я пропоную вам, немає нічого важливішого, ніж спільне вивчення Писань, щоб поглибити нашу спільну відданість Христу. У номері Newsline від 21 грудня Ронда Піттман Ґінгріч, голова Робочої групи Compelling Vison, окреслила 13 біблійних досліджень, розроблених групою авторів, які базуються на темах переконливого бачення. Ці дослідження будуть опубліковані в середині лютого, а зразки уроків – у січні. Оскільки навчальні групи організовані, я заохочую вас брати участь разом з іншими сестрами та братами.

Ми живемо у вразливий, крихкий час. Це переконливе бачення вказує нам на центральність стосунків, які стоять у центрі євангелії,— стосунки з нашим воскреслим Господом, з одновірцями та з людьми в наших районах і громадах. Господи, пом’якши наші серця, щоб почути Твій голос і один одного.

- Джон Джанці є окружним виконавчим міністром Братської церкви округу Шенандоа та членом робочої групи Compelling Vision.

3) Гранти на підтримку постраждалих від урагану, міжнародних груп, які постраждали від пандемії, громадських садів

*Супутниковий знімок урагану ETA, коли шторм прямує до Центральної Америки. Надано NOAA*

Було оголошено про останні гранти Фонду надзвичайних ситуацій Церкви Братства (EDF) і Глобальної продовольчої ініціативи (GFI):

Асигнування GFI у розмірі 20,000 XNUMX доларів США розподілено між чотирма пов’язаними з церквою міжнародними партнерами Глобальної продовольчої ініціативи: Bittersweet Ministries у Мексиці, Trauma Healing and Reconciliation Services (THARS) у Бурунді, Fundación Brethren y Unida (FBU, Brothren and United Foundation) в Еквадорі та Proyecto Aldea Global (PAG, Project Global Village) у Гондурасі. Кожна з них зазнала значного скорочення доходів через пандемію. Хоча гранти GFI зазвичай покривають прямі витрати на програму, ці одноразові адміністративні гранти можуть бути використані для оплати праці, комунальних послуг або інших потреб в організації.

Братські міністерства стихійних лих спрямували грант EDF у розмірі 11,000 19 доларів США на реагування на COVID-XNUMX гаїтянських конгрегацій Iglesia de los Hermanos (Церква Братів) у Домініканській Республіці. Церква повідомляє про високий рівень безробіття, особливо серед громадян Гаїті, який посилюється пандемією. У оголошенні про надання гранту повідомлялося, що «більшість гаїтян у ДР не мають постійної роботи, але отримують щоденну платню за свою роботу…. Крім того, гаїтяни стикаються з усіма видами расизму, включаючи закони, які обмежують їхній правовий статус у ДР. Керівництво Глобальної місії співпрацює з церковними лідерами в ДР, щоб підтримати примирення між етнічно домініканськими та етнічно гаїтянськими церквами. Цей запит спеціально для церков Гаїті з дозволу правління церкви ДР». Грант спрямований на 340 сімей (близько 2,000 осіб) у 10 громадах, включаючи безробітних батьків, одиноких матерів, вдів, інвалідів та людей похилого віку. Крім інших потреб, він забезпечить кожну родину великими продуктовими наборами, які містять рис, олію, цукор, вівсяні пластівці, квасолю, спагетті, сухе молоко, приправи, гарячий шоколад, сардини, салямі та яйця.

Грант EDF у розмірі 10,000 XNUMX доларів США призначений для допомоги постраждалим від урагану за допомогою Програми християнської солідарності (CSP) у Гондурасі. Робота розповідає про два шторми, які обрушилися на Центральну Америку в листопаді 2020 року: урагани Йота та Ета. CSP є новим партнером Brethren Disaster Ministries, але він налагодив зв’язки з членами Церкви Братів в Іллінойсі та Вісконсінському окрузі, де Білл Хейр із персоналу Camp Emmaus організував робочі групи для роботи з проектами CSP у південному Гондурасі. CSP виявив 16,800 290 сімей у вкрай бідних умовах, які потребують допомоги. Грант піде на роздачу продуктів харчування 2,030 сім’ям або приблизно XNUMX особам.

Два гранти GFI підтримують громадські сади, пов’язані з конгрегаціями Церкви братства. Грант у розмірі 9,153.50 1,000 дол. США надсилається громадському саду Нью-Карлайла (штат Огайо), екуменічному служінню, яке підтримує Братська церква Нового Карлайла. Грант у розмірі XNUMX доларів США спрямовано на проект громадського саду Братської церкви Лінвілл-Крік на Бродвеї, штат Вірджинія.

Дізнайтеся більше про роботу з ліквідації наслідків стихійних лих, яку підтримує Фонд надзвичайних ситуацій, див www.brethren.org/bdm. Дізнайтеся більше про Глобальну продовольчу ініціативу на сайті www.brethren.org/gfi.

4) Подарунок подружжя додасть додаткове місце професора музики в Манчестерському університеті

*Доктор Джон Хамер та Естер Райнхарт Хамер* *у 2017 році, на 65-ту річницю весілля.*

Енн Грегорі

Покійні доктор Джон Хамер та Естер Райнхарт Хамер залишили значний слід у медицині під час свого служіння Церкви братів у Нігерії. Тепер випускники Манчестера створюють свій найбільший і, мабуть, найтриваліший спадок в Манчестерському університеті в Північному Манчестері, штат Індіана, подарувавши маєток у розмірі 1.5 мільйона доларів США для заснування Джона Л. та Естер Л. Райнхарт Хамер професорів музики.

«Навіть у цю епоху, хоча наука та медицина залишаються важливими, ми з Джоном сподівалися, що Манчестер і надалі матиме потужну музичну програму», — сказала Естер Хамер, яка закінчила Манчестер у 1950 році зі ступенем біології та музики (виконання на фортепіано) та отримала ступінь медсестри в Університеті Кейс Вестерн Резерв.

«Музика додала балансу моєму життю», — сказала вона.

Хамери найбільше відомі в медичних колах своєю роллю у виявленні лихоманки Ласса, також відомої як геморагічна лихоманка Ласса, працюючи медичними місіонерами в Нігерії. Лікар Джон Гамер, який був членом Манчестерського класу в 1948 році, і Естер служили в Нігерії з 1953 по 1969 рік. Вони виконували більшу частину своєї роботи в лікарні Ласса, названій на честь віддаленого села, де вони доглядали за людьми, хворими на проказу та малярію. , дизентерія, зневоднення, паразити тощо.

Лора Уайн, американська медсестра, працювала з Хамерами в лікарні в 1969 році, коли вона захворіла і померла. Хамери наполягли на тому, щоб її тіло доправили до великої лікарні, де можна було б взяти кров на бактеріальні та вірусні культури та провести розтин. Цей важливий доказ надав інформацію, необхідну дослідникам, щоб ідентифікувати те, що зараз відомо як лихоманка Ласса, інфекційне інфекційне захворювання, яке викликає масивну внутрішню кровотечу і часто є летальним.

Незабаром після цього Хамери повернулися до Сполучених Штатів і оселилися у Форт-Вейні, штат Індіана, де Джон багато років займався сімейною медициною. Вони пішли на пенсію в спільноту для людей похилого віку Timbercrest у Північному Манчестері, де Джон помер у 2019 році у віці 95 років.

Естер все ще живе в Тімберкресті, неподалік від кампусу Манчестера, де обидва Хамери насолоджувалися музичною програмою коледжу, коли були студентами. Джон співав у капельному хорі, тоді як Естер співала в капельному хорі та грала на скрипці в Манчестерському симфонічному та струнному оркестрах. У музичній програмі взяли участь і їхні доньки.

*Естер Райнхарт Гамер виступає з фортепіанним концертом, будучи студенткою в Манчестері в 1950 році.*

Естер сказала, що пандемія COVID-19 посилила її цінування музики під час богослужіння. «Ми хочемо зберегти спів і інструментальну музику, коли ми повернемося до поклоніння в наших святилищах. Я сподіваюся, що музичний відділ також покращить досвід поклоніння».

Подарунок Hamers призначений для того, щоб допомогти майбутнім студентам Манчестера знайти рівновагу та задоволення від музики. Це також відображає їхню відданість гуманітарним наукам. «Ми цінуємо гуманітарну освіту, оскільки вона підтримує менталітет, що багато речей у світі є важливими, і ми не повинні звужувати наше мислення та наше життя до однієї конкретної сфери», – сказала Естер.

Саме тому Церква братів заснувала Манчестер разом з іншими коледжами. «Вони хотіли, щоб студенти познайомилися з всебічними ідеями, водночас думаючи про те, як віра вплинула на ці ідеї», — сказала вона.

«Родина Хамер має багату історію філантропії, яка охоплює багато років у Манчестері», — сказала Мелані Гармон, віце-президент Advancement. «Їх щедрий спадок матиме тривалий вплив на нашу видатну музичну програму та збагатить життя нинішніх і майбутніх студентів поколінь».

Оскільки це дотаційний фонд, основний капітал залишатиметься інвестованим, а заробіток призначений для забезпечення професорської посади назавжди.

«Ця професорська посада допоможе підтримувати міцність нашого фундаменту ліберальних мистецтв», — сказав президент Дейв Макфадден. «Ми вражені їхньою щедрістю».

- Енн Грегорі, помічник директора відділу стратегічних комунікацій Манчестерського університету в Північному Манчестері, штат Індіана. Дізнайтеся більше про історію лихоманки Ласса на www.brethren.org/global/nigeria/history4. Дізнайтеся більше про музичну програму Манчестерського університету за адресою www.manchester.edu/academics/colleges/college-of-arts-humanities/academic-programs/music.

ПЕРСОНАЛ

5) Соня Гріффіт йде у відставку з керівництва округом Західні рівнини

Соня Шерфі Гріффіт пішла у відставку з посади окружного виконавчого міністра Братської церкви Західного рівнинного округу 31 березня. Вона була окружною виконавчою владою 11 років, починаючи з половини робочого дня 1 січня 2010 р. Вона служила як двопрофесійний служитель, виконуючи обов’язки пастора Першої центральної братської церкви в Канзас-Сіті, штат Канзас, на цій посаді вона обіймала останні 23 роки.

Під час роботи в якості члена Ради районних виконавчих органів вона служила в Комітеті з розпізнавання дарів і Комітеті з питань служіння. На додаток до попередніх ролей на районному рівні, вона також брала активну участь у групі міжкультурного служіння деномінації та була нагороджена нагородою Revelation 7:9 Diversity Award у 2011 році, визнаючи її одним із тих, хто допоміг заснувати Міжкультурну консультацію. Вона була приймаючим пастором першої консультації, що відбулася в 1999 році. Вона служила в дослідницькому комітеті щорічної конференції, який підготував Заяву про життєздатність і життєздатність 2018 року, і в комітеті, який підготував Резолюцію щодо абортів 1972 року.

До своєї кар’єри в міністерстві вона понад 30 років працювала медсестрою громадського здоров’я та викладачем сестринського персоналу коледжу. У цій сфері вона заснувала програму помічника вдома у Флориді та працювала директором у Вінчестері, Массачусетс.

Вона має дипломи коледжу Макферсона (Канзас), Школи медсестер Університету Канзасу, Університету Міннесоти та Теологічної школи Св. Павла, а також закінчила програму «Навчання в служінні» Братської академії лідерства в служінні.

6) Replogle, Liu підвищуються з тимчасових посад до штатних посад у Церкві братів

Двоє тимчасових працівників –Шон Флорі Реплогл та Поліна Лю– були призначені на посади співробітників Церкви Братства.

Replogle прийняв посаду виконавчого директора організаційних ресурсів для фінансів. Він розпочав роботу на тимчасовій основі 13 квітня 2020 року. Він отримав ступінь коледжу Бріджвотер (штат Вірджинія), Теологічної семінарії Бетані та Університету друзів, а також є засновником/виконавчим директором консалтингової компанії під назвою Matchlight Organisation Development. Він був модератором щорічної конференції Церкви Братства у 2010 році та служив у деномінації в Комітеті з питань програми та організації щорічної конференції, як працівник Братської волонтерської служби (BVS), координатор робочого табору та координатор Національної молодіжної конференції. Він є священиком і був пастором церков в Айові та Канзасі. Він продовжуватиме працювати дистанційно зі свого дому в Канзасі та з Генерального офісу Церкви Братства в Елгіні, Іллінойс.

Лю прийняв посаду координатора волонтерів Братської волонтерської служби (BVS). Вона тимчасово обіймала цю посаду 20 липня 2020 року. До цього призначення вона минулого літа три місяці працювала помічником з орієнтації BVS, починаючи з 18 травня, а з 2018 по 2019 рік працювала волонтером BVS у L' Громада Arche в Кілкенні, Ірландія. Вона закінчила Університет Колорадо та працювала над здобуттям ступеня магістра педагогічної психології для консультування у справах студентів в Університеті Північної Арізони у Флагстаффі. Вона продовжуватиме працювати віддалено зі свого дому в Колорадо, плануючи згодом працювати з головного офісу.

7) Братські біти

- Спогад: Кертіс В. Дабл, 98, колишній модератор щорічної конференції Церкви Братства, помер 28 грудня в Братському селі в Літці, штат Пенсильванія. Він був висвяченим священиком і пастором конгрегацій в Огайо, Меріленді та Пенсільванії, пішовши на пенсію в 1998 році. Його керівництво в Деномінація «Братська церква» включала службу в якості модератора щорічної конференції в 1990 році, під час якої він мав унікальну можливість відвідати Білий дім, щоб висловити опозицію церкви до таємних операцій, зустрітися з Вільямом Воркінгом, тодішнім старшим директором розвідувальних програм Рада національної безпеки. Іншою ключовою подією під час його модерування була його участь в екуменічній службі покладання рук для людей зі СНІДом та осіб, які доглядають за СНІДом, у Вашингтонському соборі (округ Колумбія). До свого повноважень на посаді модератора Дабл провів термін у колишній Генеральній раді наприкінці 1970-х і на початку 1980-х років, працюючи головою протягом трьох із п’яти років. У 1973-1978 роках служив у правлінні семінарії Віфанії. Він також був співголовою програми Adventure in Mission для деномінації та брав участь у роботі комітету з вивчення філософії місії щорічної конференції на початку 1980-х років. У 1991 році разом зі своєю покійною дружиною Анною Мері він провів рік як волонтер у сімейному служінні в колишній Комісії парафіяльного служіння Генеральної Управи. У 2011 році він був одним із спікерів Національної конференції для літніх людей (NOAC), інтерв’ю на сцені якого взяв доктор Девід Фукс. Він народився в 1922 році в сільській місцевості округу Ліван, Пенсільванія, і виріс у зборі Гейдельберг поблизу Майерстауна. Під час Другої світової війни він відмовлявся від військової служби через сумління, виконував цивільну державну службу в Кемп Кейн у Пенсильванії та випробувачем молочних продуктів у Нью-Джерсі. Він отримав дипломи коледжу Елізабеттауна (Пенсильванія) (1949) і Богословської семінарії Бетані в Чикаго (1952) і отримав звання почесного доктора богослов’я від Елізабеттауна (1974). Він одружився з Анною Мері Форні в 1944 році. Вона померла в 2003 році. У нього залишилися дочки Шерон Дабл, Сінді Дабл і Пенц (Конні) Дабл, а також онуки. Панахиду заплановано пізніше. Пам’ятні подарунки отримують до Фонду Доброго Самарянина в Братському селі. Знайдіть повний некролог на https://lancasteronline.com/obituaries/curtis-w-dubble/article_752d8dd4-d316-5f21-978e-991142e7809b.html.

- Пам'ять: Фей Різ73-річний колишній співробітник конференц-центру Нью-Віндзор (штат Меріленд) (пізніше Zigler Hospitality Center) на території кампусу Brotheren Service Center помер 7 січня після тривалої хвороби. У 2000 році вона почала працювати в Церкві братів економкою в конференц-центрі Нью-Віндзора. Зрештою, перейшовши на посаду помічника кухаря, вона продовжувала працювати в гостинному центрі Zigler до його закриття 30 квітня 2017 року. Її чоловік , В. Томас Різ, помер у 2011 році. У неї залишилися сини Марті Т. (Джилл) Різ, Рональд Р. (Аннет) Різ та Ерік Д. (Мішель) Різ, усі Джонсвілл, штат Меріленд; онуки і правнук. У неділю, 2 січня, з 4:6 до 8:10 та з XNUMX:XNUMX до XNUMX:XNUMX сім'я прийматиме друзів у похоронному бюро Hartzler Funeral Home в Юніон-Брідж, штат Меріленд. Буде чинним носіння масок і соціальне дистанціювання. Повний некролог знаходиться на www.hartzlerfuneralhome.com/obituaries/Fay-Ellen-Reese?obId=19563802#/celebrationWall.

- Нейт Хослер, директор Управління з розбудови миру та політики Братства Церкви, повідомив, що він, його родина та співробітники його офісу почуваються добре та неушкоджені після насильницьких подій 6 січня у Вашингтоні, округ Колумбія. Він також повідомив, що Вашингтонська міська братська церква неушкоджена. Церква, розташована в районі Капітолійського пагорба, містить Офіс з розбудови миру та політики, а також центр догляду за дітьми.

- Прохання про молитву за Церкву братів Модесто (Каліфорнія). після того, як 29 грудня поліцейські застрелили неозброєного чоловіка на його території. Стрілянина привернула увагу ЗМІ з боку місцевої газети «Modesto Bee» і цього тижня висвітлила New York Times. Стаття від 5 січня в Modesto Bee мала назву «Чоловік, якого застрелив офіцер біля церкви Модесто, за словами поліції, не була озброєна» та містила поліцейське відео трагічного інциденту. Знайдіть звіт Modesto Bee за адресою www.modbee.com/article248302845.html. Знайдіть статтю від 7 січня в New York Times за адресою www.nytimes.com/2021/01/07/us/modesto-church-police-shooting.html.

- Починаючи з 4 січня, адреса та номер телефону Братської церкви округу Південна Пенсільванія змінилися до 3375 Carlisle Rd, Suite A, Gardners, PA 17324; 717-778-2264. Окружні електронні адреси залишаються незмінними для виконавчого міністра округу Вільяма Во та керівника окружного офісу Керолін Джонс. Район більше не матиме номера факсу.

- Підбірка уривків із молитов, роздумів і заяв про насильницький напад на Конгрес США, якими поділилися пасторі та конгрегації Церкви Братів, організації, пов’язані з Братами, та екуменічні партнери:

«Молитва на скрутні часи» Боббі Дайкема, пастор Першої братської церкви, Спрінгфілд, Іллінойс:

«Боже всього людства і всього творіння, Ти закликаєш нас «чинити справедливість, любити милосердя і ходити смиренно з нашим Богом». Допоможи нам пам’ятати, що ми повинні врівноважувати справедливість із милосердям і пом’якшувати милосердя справедливістю; притягувати до відповідальності тих, хто завдає шкоди, але не шукати помсти, і завжди смиренно шукати вашої мудрості, щоб визначити цей баланс. Допоможи нам пам’ятати, що Ти любиш як тих, хто завдає шкоди, так і тих, хто постраждав, і допоможи нам молитися за всіх, кого це стосується. Нагадай нам, що Ти є нашим пристановищем і силою, і даруй нам Свій мир, що перевищує розуміння, щоб стерегти наші серця й розум у Христі Ісусі. Збережи нас вільними від усіх тривог, оскільки ми обоє добре дбаємо про себе та продовжуємо служити вам мирно, просто, разом. В Ім'я Розп'ятого молимось. Амінь».

Від «У цю ніч насильства» (6 січня), повідомлення пасторської команди Братської церкви Елізабеттаун (Пенсильванія):

«Сьогодні вдень і сьогодні ввечері ми бачили зображення, які шокували нас і налякали. Ми бачили, наскільки глибокі розломи в нашій країні. Ми знаємо реальні почуття страху, гніву та тривоги. Незалежно від наших політичних уподобань, наші заклики молитися і діяти як послідовники Ісуса є такими ж чіткими, як ніколи... У ці дні глибокого розколу на нашій землі ми не можемо не розглянути дари молитви та дії, які ми можемо запропонувати тому, кого ми знаємо як Еммануїла. По-перше, ми приходимо до Бога в молитві, просячи прощення за наше почуття моральної та інтелектуальної вищості, сміливості вступити в бій і ніжності, щоб говорити щиро й доброзичливо. Ми прагнемо бути перетвореними завдяки оновленню нашого розуму (Римлянам 12), навіть коли ми з любов’ю прагнемо перетворення наших ворогів. Далі ми продовжуємо нашу працю, яка є життям свідчення, щоб увесь Божий народ міг жити в шаломі, вільному від терору. Це свідчення живе, коли ми виконуємо свої зобов’язання практикувати мир, служіння та відкритість для всіх…” (www.facebook.com/EtownCOB).

Із запрошення до а «Особливі щоденні молитовні збори для Сполучених Штатів Америки» організовано братською церквою Living Stream:

«У міру розгортання кризи в Капітолії Сполучених Штатів Братська Церква Живого Потоку розпочала час щоденної молитви за націю. Ми також взяли на себе зобов’язання молитися кожного вечора до інавгурації нового президента та віце-президента 20 січня. Приєднуйтесь до нас у півгодинній молитві, починаючи з 5 вечора (за тихоокеанським часом)… Увійдіть на молитовну зустріч у Zoom, натиснувши посилання на молитовну зустріч на веб-сайті Living Stream Church of the Brothren за адресою www.livingstreamcob.org. Ми запрошуємо людей з усіх конфесій приєднатися до нас. Будь ласка, запросіть усіх, кого знаєте».

Від «Відповідь на масове насильство у Вашингтоні, округ Колумбія» (8 січня), заява правління Братської Менонітської Ради інтересів ЛГБТ:

«…Штурм будівлі Капітолію був нечестивим актом не тому, що сама будівля є священною, а тому, що цей напад на Конгрес був відвертим і образливим виявом переваги білої раси. Велика кількість бойових прапорів Конфедерації, а також прапорів із зображенням Ісуса та Трампа, які демонструвалися по всій національній будівлі, відображають небезпечну ідеологію про владу та державу, яку наша анабаптистська традиція історично й справедливо відкидала. Контраст між реакцією поліції на цю спробу державного перевороту та її реакцією на протестувальників Black Lives Matter всього кілька місяців тому був ще одним тривожним нагадуванням про те, як американські інституції продовжують служити білій владі та зберігати її... Як люди, яких сформувала історія та досвід анабаптистів, ми усвідомлюємо обмеження державних інституцій і потребу ретельно перевірити нашу співучасть у структурах насильства та шкоди. У цей час ми закликаємо побудувати майбутнє, яке справді поважатиме маргіналізованих людей. Таким чином, наше прохання про мир включає серйозне дослідження багатьох способів, якими ми та наші церкви були співучасниками практики переваги білої раси, а також повторну відданість справі расового правосуддя та зцілення…» (www.bmclgbt.org/post/bmc-response-to-capitol-attack).

Від «Заява NCC щодо нападу натовпу на Капітолій США» (6 січня), виданий Національною Радою Церков Христа в США:

«…Панує хаос, зброя витягнута, і наша демократія в облозі. Це обурливо, неприпустимо, ганебно і ганьба... Хоча ми підтримуємо ненасильницькі акції протесту та часто організовували їх і брали в них участь, демонстранти, які оскверняють Капітолій і порушують наш справедливий демократичний процес, не можуть бути терпимими або залишатися безкарними. Усі, хто був причетний до сьогоднішніх заворушень, як ті, хто брав участь, так і ті, хто підбурював до цього насильства, мають бути притягнуті до відповідальності. «Співробітники NCC, які працюють через дорогу від Капітолію, перебувають у безпеці, хоча ми обурені та розбиті серцем через такий різкий поворот подій», — заявив Джим Вінклер, президент і генеральний секретар NCC. «З нашого власного досвіду ми чітко усвідомлюємо, що те, що відбувається, є серйозним порушенням системи безпеки і перевершує все, що ми коли-небудь бачили раніше».… Ми особливо стурбовані тим, що голоси, які оскаржуються, є тими, що був легально відданий Чорними та Коричневими людьми в Арізоні, Мічигані, Пенсільванії та Джорджії. Ці дії ще раз довели, що залишки расизму та переваги білої раси все ще впливають на нашу демократію та заражають її. Ми повинні посилити наші зусилля, щоб покінчити з цим лихом у нашому суспільстві, яке не лише впливає на кольорових людей, а й завдає шкоди самій демократії. У розпал жорстокої атаки на Капітолій ми сумуємо, дізнавшись, що хтось втратив життя. Ми оплакуємо її смерть і молимося, щоб більше ніхто не постраждав…» (www.nationalcouncilofchurches.us/ncc-statement-on-the-mob-attack-of-the-us-capitol).

Від «Відкритий лист до віце-президента Пенса, членів Конгресу та кабінету міністрів із закликом до усунення президента Трампа з посади» (8 січня), підписаний 24 лідерами основних християнських конфесій у Сполучених Штатах, включаючи Єпископальну церкву, Об’єднану методистську церкву, Євангелічно-лютеранську церкву в Америці, Пресвітеріанську церкву (США), Церкву AME Сіон, Християнську церкву (Учні Христа) , Альянс баптистів, Реформатська церква в Америці, Вірменська православна церква, Прогресивний національний баптистський конвент, Конференція національних темношкірих церков тощо:

«Наша віра навчає нас серйозно ставитися до лідерства, не зводити інших зі шляху і бути обережними щодо того, що ми говоримо і робимо. У Посланні до Филип’ян 2:3-4 нас навчають: «Нічого не робіть з егоїстичних амбіцій чи зарозумілості, але зі смиренністю вважайте інших кращими за себе». Нехай кожен із вас дбає не про власні інтереси, а про інтереси інших.»… Для блага нації, щоб ми могли покінчити з нинішнім жахом і підготувати шлях для перев’язування ран нації, ми, як лідери членів спільнот Національної ради церков Христа в США (NCC) вважають, що настав час для президента Сполучених Штатів Дональда Дж. Трампа негайно піти у відставку. Якщо він не бажає піти у відставку, ми закликаємо вас скористатися можливостями, наданими нашою демократичною системою. Крім того, ми визнаємо необхідність притягнення до відповідальності не лише тих, хто вторгся в Капітолій, а й тих, хто підтримував та/або пропагував неправдиві заяви президента про вибори або висунув власні неправдиві звинувачення. Ми сумуємо за нашу країну в цей важкий час і продовжуємо молитися за безпеку та безпеку, і зрештою, за зцілення нашої нації» (https://nationalcouncilofchurches.us/open-letter-to-vice-president-pence-members-of-congress-and-the-cabinet-calling-for-the-removal-of-president-trump-from-office).

Від «WCC засуджує насильство, яке загрожує США, підтримує церкви на шляху до миру» (6 січня), заява Йоана Сауки, тимчасового генерального секретаря Всесвітньої Ради Церков:

«Всесвітня рада церков із серйозним і зростаючим занепокоєнням стежить за останніми подіями в Сполучених Штатах Америки. Розкольницька популістська політика останніх років розв’язала сили, які загрожують основам демократії в Сполучених Штатах і – у тій мірі, в якій це є прикладом для інших країн – у всьому світі. Відповідно, ці події мають наслідки далеко за межами внутрішньої американської політики та викликають серйозне міжнародне занепокоєння. WCC закликає тих, хто відповідальний за сьогоднішнє насильство, припинити і повернутися до громадянського дискурсу та усталених демократичних процесів. Ми закликаємо всі сторони протистояти короткостроковим політичним інтересам і діяти відповідально перед іншими та перед широким суспільством. Ми молимося, щоб церкви Америки були наділені мудрістю та силою, щоб забезпечити керівництво через цю кризу та на шляху миру, примирення та справедливості» (www.oikoumene.org/resources/documents/statement-on-the-situation-in-the-united-states-of-america).

WCC також опублікував онлайн-збірку заяв і звітів церковних лідерів у Сполучених Штатах за адресою www.oikoumene.org/news/religious-leaders-speak-out-against-violence-at-us-capitol-our-democracy-is-under-siege.

Newsline — це служба новин електронною поштою Братської Церкви. Включення в Newsline не обов’язково означає схвалення Братською Церквою. Усі надіслані матеріали підлягають редагуванню. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. До цього випуску долучилися Джефф Бошарт, Шамек Кардона, Боббі Дайкема, Ян Фішер Бахман, Енн Грегорі, Синтія Гріффітс, Ненсі Солленбергер Хейшман, Джон Джанці, Венді Макфадден, Ненсі Майнер, Нейт Хослер, Девід Стіл, Рой Вінтер та редактор Шеріл Брамбо. -Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Будь ласка, надсилайте поради щодо новин і матеріали на адресу cobnews@brethren.org . Знайдіть архів новин за адресою www.brethren.org/news . Підпишіться на Newsline та інші інформаційні бюлетені Церкви Братів електронною поштою, внесіть зміни в підписку або скасуйте підписку на www.brethren.org/intouch .

Знайдіть більше новин Церкви братства: