НОВИНИ
1) Разом будьмо Ісусом по сусідству
2) Братські міністерства стихійних лих консультуються з районами після торнадо та штормів у центральній частині США, Служба стихійних лих дітей надсилає команду до Міссурі
3) Щорічне опитування виявляє звички поклоніння під час пандемії
4) Окружна команда виникає через відчуття потреби протистояти злу расової несправедливості
5) Світло на пагорбі в церкві Пегі: Несподівані зустрічі в Нігерії
ПЕРСОНАЛ
6) Шеррі Честейн звільняється зі служби у справах дітей
ІСУС ПО СУСІДІ: ІСТОРІЇ З КОНГРЕГАЦІЙ
7) Читання по сусідству
8) Церква Нортв'ю починає проводити служби неділі
У ФОКУСІ
9) «Міркування модератора» за грудень 2021 року: це привернуло мою увагу
10) Братські фрагменти: Згадування Ардена Болла, епізод Messenger Radio про «Очікування Адвенту», дослідження книги, спонсороване пастором повної зайнятості, Церква повного дня, листи із закликами відмовитися від вакцини проти COVID-19 TRIPS, Круглий стіл для молоді наступного року, випуск Гаїті заручники, більше
Цитати тижня:
«Моя молитва продовжує зосереджуватися на темі, яку було обрано для щорічної конференції наступного року: Обіймаючи один одного, як Христос обіймає нас. Частина процесу обіймів одне одного полягає в тому, щоб з любов’ю обговорити питання, які, на нашу думку, нам потрібно обговорити, але робити це безпосередньо. Це формула, викладена в Євангелії від Матвія, розділ 18, вірші 15-17. Якщо ми відчуваємо, що між нашими братом чи сестрою є проблеми, Ісус наказує нам піти до цієї людини та поділитися турботою. Я вважаю це частиною акту обіймів, який показує, що ми достатньо дбаємо, щоб спілкуватися один з одним, чути історію один одного та ділитися своєю».
— Девід Солленбергер, модератор щорічної конференції Церкви братів, у випуску цього місяця «Міркування модератора». Прочитайте більше нижче або перейдіть безпосередньо до www.brethren.org/ac2022/moderator/musings.
«Люблячий Боже, допоможи нам подолати відчай через ці величезні страждання від пандемії, яка триває, навіть незважаючи на те, що Ти надав знання та можливості для створення життєдайних вакцин. Потіште тих, хто оплакує втрату своїх близьких. Зміцни всіх, хто працює над зціленням хворих і знімає їхній важкий тягар втоми. Допоможіть кожному з нас перенести цю пору зосередженого горя. Наповни нас любов’ю до наших ближніх, щоб ми могли підбадьорювати один одного і покласти край пандемії. Амінь».
— Молитва Національної ради церков Христа в США, присвячена 800,000 19 смертей американців від COVID-XNUMX.
Ми хочемо продовжувати оновлювати наш список Церков Братських конгрегацій та їхніх можливостей богослужіння на www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html. Будь ласка, надішліть нову інформацію на адресу cobnews@brethren.org.
Піднесення Братів, які активно займаються охороною здоров’я: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html Додайте особу до списку, надіславши ім’я, округ і штат cobnews@brethren.org.
1) Разом будьмо Ісусом по сусідству
Девід А. Стіл, генеральний секретар Церкви братів
Разом ми завершили чотирирічний процес розпізнавання на початку цього року, коли делегати Щорічної конференції фактично підтвердили переконливе бачення. Наше бачення Ісуса в сусідстві тепер є нашим баченням Церкви Братів.
За останні роки ми разом зустрічалися в різних місцях по всій країні, щоб обговорити та розпізнати питання про Писання, нашу віру та цінності Церкви Братів. Намір полягав не лише в тому, щоб створити нове бачення, яке закликало б нас до нового спільного життя, бачення, де Ісус є центральним, але й змінити фокус і тон нашого внутрішнього дискурсу, звертаючи увагу на Божого Духа, що рухається серед нас, навмисно прагнучи визначити те, що нас об’єднує, і розрізнити те, ким Бог закликає нас бути і робити як тіло Христа в ці часи.
Разом разом важливо визнати, що деякі продовжують відчувати занепокоєння, що бачення не стосується того, що, на їхню думку, необхідно вирішити; однак, нехай це буде наша глибока надія, що завдяки Божій благодаті кожна громада, кожен член зможе знайти щось у баченні, підтвердженому на щорічній конференції у 2021 році, щоб надихнути їх, коли ми прагнемо сміливо крокувати в майбутнє.
Після завершення процесу команда Compelling Vision скаржиться на те, що:
— Більшого ентузіазму підтримки візії не було.
— Було стільки нерозуміння та недовіри навколо процесу утвердження бачення.
— Подальша комунікація не достовірно та повністю передала діапазон підтримки, виражений чотирма варіантами.
Однак команда Compelling Vision також вдячна та радіє за:
— Молитовна підтримка, яку вони відчували протягом усього процесу.
— Віддана і широка залученість такої кількості людей у всій деномінації протягом усього процесу.
— Божий Дух рухається серед нас, коли ми звертаємо увагу на Божу присутність, діяльність і керівництво в нашому спільному житті.
Давайте разом висловимо нашу глибоку вдячність членам команди Compelling Vision за їх вкладений час, таланти та глибоку любов до Христа та Його церкви: Мікаела Альфонс, Кевін Даггетт, Браян Месслер, Алан Стакі, Кей Вівер, Джон Джанці, Коллін Майкл, Доніта Кейстер, Семюел Сарпія, Пол Манді, Кріс Дуглас і Ронда Пітман Гінгріч.
Давайте разом візьмемо на себе зобов’язання вирішувати складні проблеми та розбіжності, які можуть виникнути у нас з нашими сестрами та братами у Христі, через витончену гостинність, молитву та участь у Матвія 18.
Давайте разом, як конгрегації, округи та деномінація, рухатися вперед і жити у видінні з вірністю, пристрастю та винахідливістю—на славу Божу та на благо наших ближніх.
Разом, як Церква братів, ми будемо пристрасно жити та ділитися радикальною трансформацією та цілісним миром Ісуса Христа через співпрацю на основі сусідства. Щоб рухатися вперед, ми будемо розвивати культуру покликання та підготовки учнів, які є інноваційними, адаптивними та безстрашними.
Разом, коли ми прагнемо жити відповідно до бачення, керівництво конфесій хоче знати, як вони можуть найкраще підтримувати та надавати ресурси конгрегаціям. Ми запрошуємо ваш внесок і участь у реалізації, оскільки ми прагнемо об’єднатися навколо спільної місії.
Разом, вступаючи в 2022 рік, давайте з переконанням і свідомістю бути Ісусом у наших сусідах!
-– Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.brethren.org/compellingvision.
2) Братські міністерства стихійних лих консультуються з районами після торнадо та штормів у центральній частині США, Служба стихійних лих дітей надсилає команду до Міссурі
Від персоналу Братського міністерства стихійних лих
Нищівний спалах із 59 підтверджених торнадо стався вночі з 10 на 11 грудня в центральній частині США, після чого 15 грудня пішли потужні шторми. Окружні координатори реагування на стихійні лиха (DDC) із постраждалих районів Церкви Братства – Іллінойс і Вісконсін, Міссурі і Арканзас, Північні Рівнини, Південний Огайо та Кентуккі, а також Західні Рівнини – повідомляють про незначні пошкодження в громадах Церкви братів.
Служба допомоги дітям у разі стихійних лих (CDS) є першою програмою реагування для братських міністерств стихійних лих. Починаючи з п’ятниці, 17 грудня, невелика команда волонтерів CDS працює в MARC (багатовідомчому ресурсному центрі), створеному Управлінням з надзвичайних ситуацій штату Міссурі. CDS продовжує працювати з Червоним Хрестом та іншими партнерами, щоб визначити додаткові можливості щоб підтримати дітей, які постраждали на довгому шляху торнадо, але на момент цієї публікації додаткові команди CDS не були задіяні.
У відповідних новинах: програма матеріальних ресурсів Церкви братства відправляє дві партії флісових ковдр до Кентуккі від імені Всесвітньої служби церкви.
Надзвичайні торнадо та шторми
Торнадо 10-11 грудня прокотилися щонайменше в 9 штатах, найбільше постраждали Кентуккі, Іллінойс і Міссурі. Понад 90 людей могли загинути, 16 досі вважаються зниклими безвісти, що робить це найбільш смертоносний і найбільший спалах торнадо в грудні в історії.
Два надзвичайних шторму пройшли понад 100 миль кожен, породжуючи торнадо. Руйнування, що виникли в результаті цього, зрівняли цілі міста, такі як Мейфілд, штат Кентуккі, які отримають багато допомоги, але також завдали такої широкомасштабної шкоди, повний масштаб якої невідомий. Це означає, що про багато невідомих сімей і спільнот не повідомляють і вони потребують допомоги.
Цей спалах торнадо супроводжувався потужними штормами 15 грудня, які принесли пориви вітру понад 100 миль/год і 13 підтверджених торнадо в деяких частинах великих рівнин і верхнього середнього заходу. Вітер і торнадо завдали шкоди будинкам, підприємствам і деревам, а також відключили електроенергію в півмільйона будинків.
Координація відповіді церкви
Під час координаційної зустрічі співробітників Братського міністерства стихійних лих і DDC група поділилася новинами щодо шторму та обговорила планування реагування, в тому числі для забутих громад, які майже не висвітлювалися в пресі та мали обмежену допомогу. Гранти від Фонду надзвичайних ситуацій Церкви Братства (EDF), координація волонтерів і короткострокові волонтерські заходи, ймовірно, стануть частиною довготривалої реакції на ці шторми.
Братські міністерства надзвичайних ситуацій зосередяться на допомозі в довгостроковому відновленні недостатньо забезпечених громад за допомогою грантів, координації волонтерської діяльності та партнерства. Багато організацій виїжджають на місця стихійних лих, щоб допомогти прибрати їх після стихійних лих; Братські міністерства стихійних лих є одними з небагатьох, які залишаються на довгому шляху до відновлення, що допомагає сім’ям відновити своє життя. Підтримайте реакцію Братського міністерства стихійних лих фінансовими подарунками за адресою www.brethren.org/give-winter-tornados.
Всесвітня служба Церкви надсилає набори допомоги та відра для прибирання постраждалим громадам і підтримує дітей без супроводу в Кентуккі. Братські міністерства стихійних лих підтримуватимуть цього довгострокового партнера. Ви можете стати частиною цього партнерства, створивши та надіславши комплекти CWS до центру обслуговування братів. Для отримання інформації перейдіть до https://cwskits.org.
Будь ласка, моліться
Будь ласка, помоліться за людей, які постраждали від цих грудневих торнадо та штормів. Нехай Божа цілюща присутність дарує мир і надію. Моліться, щоб Бог дав розраду тим, хто оплакує втрату близьких, і силу всім, хто піклується про постраждалі громади.
3) Щорічне опитування виявляє звички поклоніння під час пандемії
Джеймс Дітон, головний редактор Brethren Press
На початку цього року Церковний братський щорічник Офіс провів опитування, попросивши лідерів громад оцінити свої звички поклоніння під час пандемії COVID-19. Понад 300 конгрегацій Церков Братства взяли участь в опитуванні, що становить більше третини від майже 900 загальної кількості конгрегацій у деномінації.
Під час опитування громади запитували про різні способи поклоніння, а також про те, щоб надати відгук про будь-які варіанти поклоніння онлайн, які вони пропонують через пандемію. Були також запитання щодо труднощів, з якими зіткнулися громади під час підрахунку відвідуваності богослужінь.
Результати підтверджують, що великий відсоток (69 відсотків) поклонялися особисто, але принаймні один раз припиняли і знову починали особисто. Крім того, переважний відсоток конгрегацій адаптувався, щоб запропонувати певну форму онлайн-поклоніння. З цих опитаних конгрегацій 84 відсотки відправляли богослужіння онлайн, незалежно від того, транслювали це в прямому ефірі, попередньо записали для подальшого перегляду чи іншим гібридним методом.
Вивчаючи звички поклоніння в Інтернеті, опитування показало, що майже 77 відсотків зборів, які відповіли, не пропонували жодних варіантів поклоніння в Інтернеті до початку пандемії. Коли їх запитали, чи планують вони продовжувати пропонувати варіанти онлайн-поклоніння в майбутньому, значна більшість (72 відсотки) відповіли, що будуть робити це на регулярній основі.
Коли громади запитували про платформи, які використовуються для онлайн-поклоніння, не було названої переважаючої технології. Zoom використовували 43 відсотки громад, які відповіли, Facebook – 47 відсотків, а YouTube – 45 відсотків.
Як пандемія вплинула на відвідування богослужінь? Більшість конгрегацій спостерігали зменшення особистої відвідуваності, але доступність онлайн-поклоніння призвела до збільшення загальної відвідуваності деяких. Фактично, 21 відсоток тих, хто відповів на опитування, сказав, що їхня відвідуваність онлайн-богослужінь була дещо більшою, ніж їхня особиста відвідуваність до COVID-19, а 8 відсотків сказали, що це була набагато більше, ніж їхня особиста відвідуваність до пандемії. .
На запитання про склад тих, хто бере участь в Інтернеті, збори, які відповіли, виявили різноманітний склад:
— 95 відсотків повідомили про присутність поточних членів.
— 77 відсотків повідомили про присутність сім’ї/друзів/колег поточних членів.
— 64 відсотки повідомили, що відвідувачі живуть більше ніж за дві години від будівлі церкви.
— 57 відсотків повідомили про присутність родини/друзів/колег пастора.
— 56 відсотків повідомили про присутність колишніх членів.
— 48% повідомили про відвідування людей, які раніше не були пов’язані з церквою
— 40 відсотків повідомили про присутність від місцевої громади.
— 26 відсотків повідомили про відвідування людьми, які проживають за межами Сполучених Штатів.
— 18 відсотків повідомили про відвідування людей, зацікавлених стати членами.
Підрахунок відвідуваності богослужінь був проблемою для багатьох конгрегацій, враховуючи потребу забезпечити певну форму онлайн-богослужінь. Деякі конгрегації не намагалися рахувати онлайн-заручини з різних причин. Ті конгрегації, які почали використовувати потокові технології, часто відзначали невідповідність між платформами в тому, як відстежується перегляд.
За допомогою Zoom відвідуваність простіше підрахувати, але часто важко визначити, скільки людей у сім’ї бере участь, коли деякі члени сім’ї то пливуть, то зникають. Метрики для Facebook і YouTube більш складні. Ті, хто користувався цими двома платформами, часто задавалися питанням, що робити з «переглядами», які тривають короткий проміжок часу. Інші не були впевнені, як впоратися з переглядами, які виникають після того, як служба поклоніння закінчилася, а потім вона продовжує переглядатися онлайн.
Підводячи підсумок, можна сказати, що багато конгрегацій відреагували на пандемію, запропонувавши певну форму онлайн-богослужінь, але відстежувати відвідуваність було важко з багатьох причин, і деякі зрештою просто відстежували онлайн-залучення замість того, щоб намагатися їх кількісно оцінити.
Офіс щорічників продовжує оцінювати відповіді на опитування, особливо ті, що стосуються підрахунку відвідуваності богослужінь, оскільки він готується розіслати свої щорічні форми конгрегаціям у січні. Тоді ж громадам будуть надані подальші інструкції.
- The Церковний братський щорічник співробітники: Джеймс Дітон, керуючий редактор видання Brethren Press, і Джим Майнер, спеціаліст із випуску щорічників.
4) Окружна команда виникає через відчуття потреби протистояти злу расової несправедливості
Нік Бім, тимчасовий помічник виконавчого міністра округу Південний Огайо та Кентуккі, разом із Джоном Келлером, Тоддом Рейшем і Майком Інгстом з окружної групи расової справедливості
Ми в Південному Огайо та Окрузі Кентуккі завжди прагнули свідомо вирішувати проблеми нашого суспільства. Наприклад, під час зустрічі команди відновлення місії невдовзі після вбивства Джорджа Флойда 25 травня 2020 року розмова зосереджувалася на цій трагедії та епідемії насильства проти кольорових людей, а також системній расовій несправедливості в нашій країні, яка спричинила це насильство.
Поділилися особистими історіями про робочі місця та про членів родини та друзів, які стали жертвами расової несправедливості. З цієї розмови виникла потреба почати більш свідомо протистояти цьому злу в нашому суспільстві. З огляду на цю потребу група людей сформувала команду расової справедливості для вирішення цих проблем.
Мета цієї команди така: Команда з расових стосунків округу Південний Огайо/Кентуккі прагне підвищити обізнаність членів округу щодо питань расової справедливості та закликати нас до дій через освіту, налагодження стосунків та адвокацію, щоб досягти зцілення та цілісності. в нашій спільноті.
З моменту свого створення ця група активно працювала над досягненням цієї мети, розсилаючи щомісячний інформаційний бюлетень, проводячи щомісячні зустрічі та слухаючи історії від тих у нашому окрузі, які безпосередньо постраждали від расової несправедливості. Деякі інші види діяльності групи включають серію «Расова справедливість для Великого посту» протягом Великого посту 2021 року та проведення семінару з расової справедливості під час нашої окружної конференції в жовтні 2021 року.
Великим досягненням для групи стало формування запиту, який було схвалено нашою окружною конференцією в жовтні 2021 року для передачі на щорічну конференцію наступного літа в Омахі, Неба. Цей запит має на меті не лише закликати деномінацію виступити проти несправедливості, але й , а також знайти способи підтримати жертв расової несправедливості з надією покласти край такому злу.
Команда наразі планує ще одне Великопостне вивчення Біблії на Великий піст 2022 року. Наш округ благословенний тим, що має цю команду пристрасних людей, які старанно працюють над освітою та закликають наш округ до дій, щоб допомогти покінчити з цим поширеним злом у нашому суспільстві.
5) Світло на пагорбі в церкві Пегі: Несподівані зустрічі в Нігерії
Автор: Пет Крабахер
Нещодавно я відвідав північно-східну Нігерію після трирічної відсутності. Це була моя п’ята поїздка до Нігерії, і моя поїздка була зосереджена на моїй ролі міжнародного радника в таборі Сукур поблизу Мадагалі, який входить до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО 1-10 серпня 2021 року (https://whc.unesco.org/en/list/938). Однак те, що я зрозумів як «тему» цієї подорожі, — це несподівані зустрічі — люди, місця та речі.
Ось історія двох із цих несподіваних зустрічей:
Я прибув до Абуджі 21 липня, і мене тепло прийняли Маламе та Нгамаріджу Тітус Мангжа з церкви Утако №1 Екклесіяра Янува в Нігерії (EYN, Церква братів у Нігерії). Маламе Мангжа проводить Африканський міжнародний фестиваль документального кіно (AFIDFF, https://afidff.org/en), некомерційна організація, яка є партнером із впровадження табору ООН у Сукурі. Я прибув раніше, щоб допомогти в остаточному плануванні заходу, і нам було багато чого зробити, оскільки «слоном у кімнаті» була безпека, оскільки Нігерія все ще намагається забезпечити базову безпеку для тих, хто живе в країні або відвідує її.
На другий день мого перебування в Нігерії Мангжа попросила мене полетіти, щоб зустрітися з нею в Йолі, щоб приєднатися до зустрічі з губернатором штату Адамава. Прибувши до готелю в Йолі, у фойє я побачив Маркуса Гамаша, колишнього зв’язкового з персоналом EYN: перша несподівана зустріч! Він відвідав Йолу, щоб працювати над встановленням миру з місцевими лідерами. Було чудово привітати брата у Христі та наздогнати його. Він був представником EYN у робочому таборі в січні 2016 року, в якому ми з чоловіком Джоном брали участь і допомагали будувати церкву Пегі EYN для табору внутрішньо переміщених осіб (ВПО) із Чібока.
Пізніше, після події в Сукурі, повернувшись в Абуджу, Маркус погодився відвезти мене на повторний візит до церкви Пегі, приєднавшись до них у поклонінні там у неділю, 15 серпня: друга несподівана зустріч!
Гамаш і друг-пастор підібрали мене під час поїздки до церкви, зізнавшись, що він сподівається, що зможе знайти її, оскільки ця місцевість — колись віддалена місцевість на південь від Абуджі — швидко розвивалася. Наш робочий табір відбувся майже 5 років тому. Під час робочого табору ми закінчили стіни, поле, дзвіницю та стіну власності для будівлі церкви. Коли це було зроблено, ми мали привілей бути присутніми на службі освячення в новій, але недобудованій будівлі церкви Пегі 29 січня 2017 року. Одним із найяскравіших моментів цієї служби поклоніння було дмухання в шофар, жіночі хори та презентація банера на честь трьох команд робочого табору та волонтерів EYN, які всі були волонтерами в Pegi.
На щастя, гори не рухаються, і орієнтир на вершині гори був нашою «провідною зіркою», коли Гамаш знову знайшов церкву, хоча дороги, якою їхав наш табірний фургон, більше не існувало.
Через затримку в дорозі ми прибули одразу після початку богослужіння, тож можете собі уявити здивування пастора Пегі, коли ми увійшли до будівлі. Були поспішні знайомства та привітання громади. Я посміхався і махав людям, яких я впізнав. Пастор оголосив, що церква Пегі буде визнана EYN у жовтні 2021 року як повна конгрегація – захоплююча новина!
Моє перше враження полягало в тому, що церква Пегі була майже такою, якою ми її залишили, з ґрунтовою підлогою та відчиненими вікнами, грубими лавками та пластиковим банером, який нагадував про табори, все ще висів на стіні. Але, придивившись уважніше, я помітив покращення будівлі, віконних рам, дверей і дверних рам, софітів і фасадів. Після богослужіння та співу жіночий хор залишився займатися, і я зміг привітати багатьох жінок, яких зустрів у 2016 році – ми єдині в Господі!
Сподіваючись, що зростаюча та активна конгрегація Пегі зможе отримати кошти, щоб продовжувати покращувати свою будівлю, я розумію, що вони вже мають радість від Господа та люблять поклонятися нашому Богу. Молодці, кемпери, волонтери та Pegi EYN – маяк світла на пагорбі!
-– Пет Крабахер – колишній працівник Братської волонтерської служби, чий проект стосувався Нігерії (2015-2019), волонтерство в програмі Глобальної місії Церкви Братів.
ПЕРСОНАЛ
6) Шеррі Честейн звільняється зі служби у справах дітей
Шеррі Честейн пішла у відставку з посади асистента програми Служби надзвичайних ситуацій дітей (CDS), яка є міністерством у Братських міністерствах лих. Вона завершить свою роботу в Братському сервісному центрі в Нью-Віндзорі, штат Меріленд, 31 грудня.
Честейн працювала в CDS понад чотири роки, розпочавши свою службу 23 травня 2017 року. Її попередньою роботою в Центрі обслуговування братів була IMA World Health як старший спеціаліст відділу кадрів і виконавчий помічник.
З огляду на скорочення волонтерських тренінгів і повільніші темпи через наслідки пандемії, CDS скорочує посаду програмного асистента до неповного робочого дня з першого року. Це скорочення годин вплинуло на рішення Честейн і можливість продовжувати роботу з CDS.
ІСУС ПО СУСІДІ: ІСТОРІЇ З КОНГРЕГАЦІЙ
7) Читання по сусідству
Дженні Варінг
Центральна братська церква в Роаноку, штат Вірджинія (округ Вірліна), у 2019 році сформувала Групу з питань расової освіти. Завдяки дослідженням расової справедливості, проведеним командою, парафія Центру дізналася про відмінності в освітніх досягненнях, зокрема в здатності добре читати, у низьких -школи з великим доходом, де проживає чорне та латиноамериканське населення.
Завдяки щедрій підтримці Central надав 640 учням у 2 початкових школах у центрі міста (Lincoln Terrace і Hurt Park) по 4 книги кожній як святковий подарунок – це 2,560 книг.
З 8 по 14 грудня громада та друзі Центру читали книги 43 класам у 2 школах і подарували учням від дошкільного до 5-го класів свої книги разом із прикрашеними подарунковими пакетами.
Громада була залучена як до оформлення подарункових пакетів, так і до читання студентам. Під час читання читачі Центру наголошували на важливості читання та казали студентам, що якщо вони вміють добре читати, то можуть робити все, що завгодно, і мати будь-яку кар’єру, яку хочуть.
Багато студентів були в захваті від того, що книги залишилися у них назавжди. Тим, хто читав учням, сподобалася здатність спілкуватися з учнями, а учні полюбили читачів!
— Дженні Верінг є членом групи расової освіти в Центральній братській церкві.
8) Церква Нортв'ю починає проводити служби неділі
«Ось кілька фотографій з нашої першої Службової неділі. Ми плануємо знайти іншу дату цієї весни», — повідомила Джой Кейн Newsline. Вона очолює Комітет по роботі з громадськістю в Братській церкві Нортв’ю в Індіанаполісі, штат Індіана, який сподівається щоквартально проводити службу в неділю.
Недільні служби плануються як веселі можливості для спілкування та служіння після того, як члени церкви внесли свій внесок у планування майбутнього громади та згадали службу як важливу частину ідентичності церкви.
Їхня перша Службова неділя 21 листопада була «позитивним експериментом», — написала вона. «Ми намагалися мати кілька різних варіантів для людей, щоб врахувати проблеми з COVID, вік учасників і різні причини».
Замість традиційного богослужіння громада збиралася в будівлі церкви або в Wheeler Mission, щоб разом служити ширшій громаді Індіанаполіса. Серед кількох варіантів:
— допомога місії Wheeler у приготуванні обіду на День подяки для бездомних у центральній Індіані,
— або в будівлі церкви виготовляти пакети із закусками для розповсюдження серед бездомних за програмою Homeless Initiative Program і складати пакети з ліками для людей, які отримують спеціалізовані стаціонарні психіатричні послуги в лікарні штату Логанспорт,
— або для тих, хто відвідує через Zoom, створює листівки чи пише листи для різних організацій.
У ФОКУСІ
9) «Міркування модератора» за грудень 2021 року: це привернуло мою увагу
Девід Солленбергер, модератор щорічної конференції Церкви братів
Мені стало відомо, що деякі люди вважають, що мені потрібно пояснити деякі зі своїх жартівливих коментарів, які іноді виникають у моїх творах. Для тих, хто не знайомий із цим терміном, ось офіційне «гуґліване» визначення, яке, я впевнений, ми всі погоджуємось, що це «бути всім» і «кінець усім» джерелом інформації:
мимовільний (/fəˈsēSHəs/, прикметник)
ставлення до серйозних проблем із завідомо недоречним гумором; легковажний
Гаразд, я погоджуся зі словом легковажний, але рішуче (м’яко, Брати) заперечую проти того, що воно недоречне. На думку спадає Дії 10:15, «Голос промовив до нього вдруге: «Не вважай нечистим те, що Бог очистив»». Гаразд, можливо, це занадто вільне тлумачення. Але посеред дуже серйозних проблем у церкві, я вважаю, що є час для гумору, хоча я заздалегідь прошу вибачення у тих, хто вважає, що розглядати серйозні проблеми з гумором насправді є недоречним.
Ось кілька «радощів і хвилювань», які я відчув у своїй ролі модератора після моєї останньої колонки:
-– Мене вразив репортаж в Associated Press 31 жовтня, розповідаючи про те, як пов’язані з анабаптистами групи, які підтримують Християнське служіння допомоги, активно моляться не лише за звільнення своїх викрадених працівників на Гаїті, а й за їхніх викрадачів – так звану банду 400 Мавозо. Це справді не було новиною для нас, хто серйозно сприймає заклик Ісуса молитися за наших ворогів і тих, «хто погано поводиться з вами» (Луки 6:27-28). Але що мене вразило, так це обґрунтування тих молитов, яке походить від світського письменника, який виразив словами особливість Братської Церкви краще, ніж я міг би це висловити. «Анабаптисти спираються на біблійну Нагірну проповідь, яка містить деякі з найбільш радикальних і контркультурних висловлювань Ісуса: любити ворогів, жити просто, благословляти переслідувачів, підставляти іншу щоку, зносити страждання з радістю». Таке лаконічне пояснення від світського видання, чому ми віримо в Інший спосіб життя.
— Я був вражений зусиллями Ілексена Альфонса, пастор Eglise des Freres Haitiens у Маямі, штат Флорида, який сприяв доставці трьох вантажівок допомоги до постраждалих від землетрусу районів Гаїті. За неймовірно складних обставин він допоміг пройти небезпечну, важку та дорогу подорож для вантажівок до Саут-Матурін, району на південному заході Гаїті, де гаїтянські брати починають відбудовуватися після землетрусу. Опис Ілексені про важку подорож, здійснену завдяки милості Бога та рішучості гаїтянських братів, було описано в спеціальній статті Newline від 29 жовтня.
-– Постійна вдячність за різні способи у якій громади Братської Церкви стають «Ісусом по сусідству», як того вимагає нещодавно прийняте переконливе бачення. Під час Хелловіну багато конгрегацій брали участь у системі розподілу цукерок під назвою «Скринька або частування», задовольняючи щорічну потребу відвідувачів як у цукерках, так і в корисних частуваннях, водночас дотримуючись соціального дистанціювання. У товаристві Shepherd's Heart Fellowship в Осеоло, штат Індіана, дітей запросили до церкви на ігри та призи.
— Я відкрив для себе широкий спектр служінь якими ми, Брати, займаємося кілька років тому, ще до того, як з’явилося переконливе видіння, коли я погодився відвідати кожну церкву в окрузі Південно-Центральна Індіана та записати 10-15-секундний опис одного з їхніх служінь. Відверто кажучи, я очікував 30 харчових комор і, можливо, 20 жіночих товариств, які шитимуть ковдри для сусіднього притулку для бездомних. Я був дуже неправий. Те, що я виявив, — це неймовірна різноманітність способів, якими збори в цьому одному окрузі виявляли потреби своїх громад. Вам не потрібно дивитися все відео, але якщо у вас є кілька хвилин, подивіться, чим займалися 43 збори кілька років тому в одному з округів Індіани. Наскільки мені відомо, ніхто в жодній із цих конгрегацій не думав, що через те, що інша конгрегація інакше дивиться на місію, вони не є «братами». У Римлян 12:6 сказано: «Ми маємо різні дари, відповідно до благодаті, даної кожному з нас. Якщо твій дар пророкувати, то пророкуй за своєю вірою» (NIV). Я продовжую вірити, що Брати повинні обіймати одне одного, навіть попри різні підходи до служіння Ісусу, визнаючи, що Ісус Христос є Господом.
— Я стурбований тим, що так мало членів нашої Церкви братів про це знають надихаючого зростання нашої деномінації по всьому світу. Ми справді працюємо над тим, щоб стати глобальною церквою, оскільки люди майже в дюжині країн приймають підхід Церкви Братів до віри та знаходять нове життя в Ісусі Христі. Формуються плани поділитися цими розробками в наступному році та на щорічній конференції в Омахі, штат Небраска, 10-14 липня 2022 року. (Я говорив конференціям округу, які запросили мене привітати, що Омаха дуже проста щоб знайти. Якщо ви їдете зі сходу, ви їдете до Міссурі та повертаєте праворуч. Якщо їдете із заходу, їдьте до Канзасу та повертаєте ліворуч. Або ви завжди можете знайти це в Google.)
Ось один із прикладів: у Руанді, збір Гісенії будує будівлю для двох богослужінь, які проводяться щонеділі. Кріс Елліотт, волонтер Глобальної місії Церкви братів, повідомляє: «Церква Гісені проводила дві служби в неділю вранці, і їй потрібен більший простір для поклоніння. Серед інших їхніх потреб – офіси для нової деномінації, а також приміщення для класів для недільної школи та запропонованого дошкільного закладу». Офіс Global Mission отримує пожертви на будівництво. Їх можна зробити в Інтернеті за адресою www.brethren.org/give-gisenyi-church або поштою до Церкви братів, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120. Жертовники повинні написати Gisenyi на чеку або в полі для коментарів онлайн.
Моя молитва й надалі зосереджена на темі, яку було обрано для щорічної конференції наступного року: Обіймаючи один одного, як Христос обіймає нас. Частина процесу обіймів одне одного полягає в тому, щоб з любов’ю обговорити питання, які, на нашу думку, нам потрібно обговорити, але робити це безпосередньо. Це формула, викладена в Євангелії від Матвія, розділ 18, вірші 15-17. Якщо ми відчуваємо, що між нашими братом чи сестрою є проблеми, Ісус наказує нам піти до цієї людини та поділитися турботою. Я вважаю це частиною акту обіймів, який показує, що ми достатньо дбаємо, щоб спілкуватися одне з одним, чути історію один одного та ділитися своєю.
Нарешті, керівники Щорічної конференції, Комітет з питань програми та організації та Команда лідерів зустрілися в Елгіні минулого місяця та розглянули плани щодо Щорічної конференції 2022 року. Зайве говорити, що потрібно опрацювати величезну кількість деталей, ускладнених невизначеністю ситуації з COVID-19 та її впливом на те, як ми збираємось. Будь ласка, продовжуйте молитися за плани зібратися і обійняти один одного, як у переносному, так і в буквальному сенсі, щоб «об’єднати, зміцнити та спорядити Церкву Братів, щоб наслідувати Ісуса» (із заяви про місію Щорічної конференції).
Я вітаю ваші відгуки, спостереження та ваші власні міркування, радощі чи занепокоєння. Ви можете написати мені на адресу moderator@brethren.org. І пам'ятайте:
Роздуми модератора Дейва — це лише його думки та спостереження, і вони не обов’язково відображають погляди інших членів команди керівництва деномінації чи будь-кого іншого, хто пов’язаний із Щорічною конференцією, або, якщо на те пішло, Національного архіву, гарячої лінії м’яса та птиці Міністерство сільського господарства США, Рада Федеральної резервної системи або будь-які інші організовані чи неорганізовані організації. Вони також є недійсними там, де це заборонено, за винятком випадків, коли це не заборонено.
— Знайдіть цей випуск Роздумів модератора в Інтернеті з посиланням для завантаження у форматі PDF за адресою www.brethren.org/ac2022/moderator/musings.
10) Братські біти
-– Пам’ять: Арден К. Болл, 87 з Гошена, штат Індіана, який майже два десятиліття працював директором табору Олександра Макка в Мілфорді, штат Індіана, помер 8 грудня. Він народився 22 грудня 1933 року в сім’ї Пола та Сари Болл. 2 вересня 1951 року він одружився з Чармейн Сандермен; вона померла 2 січня 2018 року. Він закінчив Манчестерський коледж (нині університет) у Північному Манчестері, штат Індіана, у 1963 році, а пізніше був визнаний випускником року. Як пастор Братської Церкви служив у трьох громадах. Він завершив свою кар'єру як директор Camp Mack у 1975-1994 роках. У нього залишилися діти: Девід К. (Кара) Болл з Едвардсбурга, штат Мічиган, Марі Е. Фрімен з Бридінга, штат Кентуккі, і Ребекка (Паріс) Болл-Міллер з Гошена; і онуки. Він пожертвував своє тіло Університету Індіани для медичних цілей. Наступного літа в Camp Mack заплановано святкування життя. Меморіальні подарунки отримують Camp Alexander Mack і Фонд стипендій Arden and Charmaine Ball в Манчестерському університеті. Знайдіть повний некролог на www.yoderculpfuneralhome.com/obituary/arden-ball.
— Конгрегації заохочують заповнити свій звіт про саморозподіл. Це важливий інструмент планування бюджету для Церкви братів. Кінцевий термін – 31 грудня. Електронну версію та версію для друку можна знайти за адресою www.brethren.org/SAreport. Питання електронною поштою до MA@brethren.org або зателефонуйте 847-429-4378.
— Пастор за сумісництвом; Церковна програма повного дня пропонує вивчення книги on Процвітання в служінні: як розвивати благополуччя духовенства Метт Блум. Онлайн-захід планується проводити раз на тиждень з 4 січня по 3 березня 2022 року у вівторок о 7:XNUMX (за східним часом). Є підрозділи безперервної освіти. Дізнайтеся більше на www.brethren.org/news/2021/book-study-on-flourishing-in-ministry.
— Церква Братського офісу з розбудови миру та політики є однією зі 115 організацій яка підписала лист, що підтримує відмову від ТРІПС, що розширить міжнародний доступ до вакцин і лікування COVID-19. Під час віртуальної прес-конференції в понеділок, 13 грудня, Національна рада церков Христа в США також приєдналася до глобальної релігійної спільноти, щоб оприлюднити лист разом із Всесвітньою радою церков. У листі, підписаному 115 організаціями, що представляють п'ять світових релігійних традицій, міститься заклик до країн-членів Світової організації торгівлі вжити заходів до кінця року, щоб відмовитися від правил Угоди про торговельні аспекти прав інтелектуальної власності. Релігійна спільнота звернула увагу на моральну необхідність розширення доступу до вакцин і засобів лікування COVID-19. Знайдіть реліз WCC про цей лист за адресою www.oikoumene.org/news/wcc-joins-global-faith-based-organizations-calling-on-world-trade-organization-to-increase-global-access-to-vaccines.
-– Молодіжний круглий стіл наступного року в коледжі Bridgewater (штат Вірджинія). запланована на 25-27 лютого 2022 року. Щорічна обласна молодіжна конференція для учнів 9-12 класів та їх дорослих керівників. Головним доповідачем є Кріс Майкл, колишній член Міжрайонного молодіжного кабінету, учитель мистецтв у середній школі, гуморист із Tik-Tok і художник. Більше інформації буде доступно в січні.
- Керівний комітет глобального жіночого проекту повідомили цього тижня про одну зі своїх «несподіваних радощів… про те, що протягом цього року ми отримали пожертви від усіх вас на загальну суму понад 30,000 XNUMX доларів США! І ми дуже вдячні за вашу щедрість». Дізнайтеся більше про цей проект, пов’язаний із Братською церквою, за адресою www.globalwomensproject.org.
— Християнські лідери в Єрусалимі, в Ізраїлі та Палестині оприлюднили заяву про поточну загрозу присутності християн на Святій Землі. «З 2012 року відбулася незліченна кількість інцидентів фізичних і словесних нападів на священиків та інших священнослужителів, нападів на християнські церкви, святі місця регулярно зазнавали вандалізму та осквернення, а також постійне залякування місцевих християн, які просто прагнуть вільно відправляти культ і займатися повсякденним життям. ”, – йдеться, зокрема, у повідомленні. «Ця тактика використовується такими радикальними групами в систематичних спробах витіснити християнську громаду з Єрусалиму та інших частин Святої землі». Знайдіть повну заяву на https://en.jerusalem-patriarchate.info/blog/2021/12/13/statement-on-the-current-threat-to-the-christian-presence-in-the-holy-land-by-the-patriarchs-and-heads-of-local-churches-of-jerusalem. Висловлюючи солідарність з патріархами та главами церков в Єрусалимі, Всесвітня рада церков (ВРЦ) також оприлюднила заяву про насильство проти християн там. Знайдіть його за адресою www.oikoumene.org/resources/documents/wcc-statement-in-solidarity-with-the-churches-and-christian-communities-in-the-holy-land.
-– Міністерство християнської допомоги оголосило, що решту 12 заручників було звільнено на Гаїті. Загалом 17 волонтерів міністерства були викрадені бандою та утримані тижнями. Знайдіть заяву від міністерства, яке має зв’язки з групами братів і менонітів старого ордену та є партнером у наданні допомоги при стихійних лихах із братськими міністерствами стихійних лих, за адресою https://christianaidministries.org/updates/haiti-staff-abduction.
Newsline — це служба новин електронною поштою Братської Церкви. Включення в Newsline не обов’язково означає схвалення Братською Церквою. Усі надіслані матеріали підлягають редагуванню. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. До цього випуску долучилися Нік Бім, Шамек Кардона, Ліза Крауч, Джеймс Дітон, Метт Деболл, Шерон Францен, Ненсі Солленбергер Гейшман, Джой Кейн, Пет Крабахер, Джим Майнер, Доун Оттоні-Вільгельм, Девід Солленбергер, Девід А. Стіл, Дженні Верінг, Рой Вінтер і редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Будь ласка, надсилайте поради щодо новин і матеріали на адресу cobnews@brethren.org . Знайдіть архів новин за адресою www.brethren.org/news . Підпишіться на Newsline та інші інформаційні бюлетені Церкви братів і внесіть зміни в підписку на www.brethren.org/intouch . Скасуйте підписку, скориставшись посиланням у верхній частині будь-якої електронної пошти Newsline.
Знайдіть більше новин Церкви братства:
- Підключення на семінарі християнського громадянства 2024
- Грант Emergency Disaster Fund виділяє понад 100,000 XNUMX доларів на надзвичайні ситуації Гаїті
- Реагування на кризу в Нігерії продовжено до 2024 року з планом поступового припинення програми протягом трьох років
- Гранти EDF у перші місяці 2024 року включають кошти на Ініціативу з відновлення кризи в Південному Судані
- Пам'ять про трансатлантичну работоргівлю: доповідь і роздуми