Більшість Братських таборів цього літа планують провести «особисту зустріч».

Шеріл Брамбо-Кейфорд

«Особисто» — це режим для більшості таборів Церкви Братів цього літа. Представники кількох таборів повідомили про свої плани на сезон 2021 року на нещодавній зустрічі Zoom Асоціації служіння на відкритому повітрі під головуванням Джина Холленберга та Лінетти Балью як віце-голови.

Баррі Ленуар з Кемп-Бетел у Вірджинії повідомив, що йому довелося боротися зі зміною вказівок штату, як і інші учасники дзвінка. Вірджинія є одним із штатів, які видають нові вказівки та протоколи щодо COVID, щоб дозволити нічні табори цього літа у світлі наявності вакцин і меншої кількості випадків і смертей від хвороби.

Зустріч Асоціації зовнішніх служінь Zoom у квітні. 26

Представники табору розповіли про низку заходів щодо пом’якшення COVID, які можуть допомогти убезпечити відпочиваючих. Кожен табір складає свій план. Приклади того, що роблять різні табори на основі вказівок CDC, польового посібника Американської асоціації таборів, а також різноманітних державних і місцевих правил: вимога вакцинації персоналу та консультантів, перевірка на COVID-19, наприклад карантин або негативні результати тестів до прибуття, зменшення кількості відпочиваючих і персоналу, скорочений графік, соціальне дистанціювання, поділ відпочиваючих на малі групи «бульбашок», вимагання масок для обличчя, утримання кабінок відкритими для повітря та провітрюванням, встановлення наметів для обіду та використання інших способів робити якомога більше на свіжому повітрі .

Усі погодилися, що надворі краще. Кемп Пайн-Лейк в Айові навіть просить пожертвувати дитячі намети, щоб туристам і консультантам не довелося спати в будиночках.

Деякі табори, як-от Кемп-Плейсід у Теннессі, цієї весни вже приймали ретритні групи або довгострокову оренду. Інші, як-от Shepherd's Spring у Меріленді, цього року пропонують денні табори, а також нічні табори, щоб охопити більше туристів. Shepherd's Spring планує кілька тижнів денних таборів для дітей із міста Хагерстаун, штат Меріленд, на додаток до кількох тижнів нічних таборів, сказав Зейн Гаррет. Цієї осені він також очікує хорошу явку шкільних груп і реколекційних груп.

Camp Pine Lake вживає іншу тактику, щоб заспокоїти сім’ї, які стурбовані здоров’ям і безпекою туристів. Скориставшись наявністю кількох невеликих будиночків, діти віком до п’ятого класу можуть взяти з собою батьків на койку для скороченого перебування в таборі, повідомила Барбара Вайз Левчак.

Camp Brethren Heights у Мічигані укладає угоду з відпочиваючими або пройти два тижні на карантині, або отримати негативний тест на COVID-19 до прибуття. Табір орендує великий намет для обіду на відкритому повітрі, обмежує місткість кабіни до 50 відсотків і тримає двері та вікна кабіни відкритими. «Ми — сільський табір просто неба, — сказав Рендалл Вестфолл. «Будемо просто неба!»

У Brethren Woods у Вірджинії Балью повідомив про плани трохи скоротити сезон табору зі звичайних шести тижнів до чотирьох. Перший нічний табір планується розпочати через два тижні після закінчення школи, щоб дати дітям час на карантин.

Кемп Блю Даймонд у Пенсильванії планує стільки ж тижнів таборів, скільки зазвичай, але проводити менше таборів щотижня, сказали Дін і Джеррі Венгери. В якості іншого захисного заходу табір встановив нову станцію для миття рук поза будиночком. На додаток до сезону літніх таборів і шкільних груп, які вони вже почали приймати цієї весни, Blue Diamond стане місцем для цьогорічного Song and Story Fest, щорічного сімейного табору Церкви Братів, спільно спонсорованого On Earth Peace .

Camp Bethel отримує допомогу для вентиляції своїх кабін цього літа за допомогою «повітряних фільтрів своїми руками», які збирають команди волонтерів із предметів і витратних матеріалів, придбаних прихильниками табору. Тут зображено команду волонтерів, яка збирає один із 19 коробкових повітряних фільтрів для вентиляторів протягом робочого дня 3 квітня.

Табличка з поясненнями, яку табір вішає на кожному, говорить:
Повітряний фільтр із вентилятором табору Бетел
Розмістіть на підлозі, вентилятор дме вгору, в центрі кімнати або кабіни.
На високому рівні цей пристрій фільтрує 900 кубічних футів повітря за хвилину та всю кімнату за 3 хвилини; 5 хвилин на низькому рівні.
Ці фільтри MERV-13 ефективні на 85% у видаленні крапель повітря. COVID-19 може передаватись у повітрі лише у вологих або сухих дихальних частинках розміром 1 мікрометр або більше.
Якщо дозволяє погода, відкрийте вікна та двері, перебуваючи в цій кімнаті.
Вимикайте вентилятор, коли виходите з цієї кімнати.
Замініть ці фільтри після 3 жовтня 2021 року.


Відео про «повітряний фільтр своїми руками» див https://youtu.be/aw7fUMhNov8.

Окрім погляду на літо, зустріч OMA також озирнулася назад на те, що пандемія зробила з таборами по всій деномінації. На диво, це були не всі погані новини. «Ми пережили 2020 рік», — сказав Ленуар. «Ми залишили весь наш персонал. Ми випрошували гроші. Близько 60 відсотків нашого доходу припадає на подарунки».

Табір «Еммаус» в штаті Іллінойс також вижив у фінансовому плані завдяки щедрості донорів, але цього року йому доводиться підвищити реєстраційні збори в таборі, щоб оплатити витрати, пов’язані з виконанням інструкцій Центру з контролю за захворюваннями та округу щодо відновлення роботи.

Camp Alexander Mack в Індіані скористався уповільненням у 2020 році, щоб здійснити проекти покращення вартістю близько 800,000 XNUMX доларів США, включаючи новий оздоровчий центр, і планує потужний літній сезон для кемпінгу. Незважаючи на те, що протоколи табору щодо пандемії відклали роботу деяких ретрит-груп, які скасували – наприклад, через те, що вони не хотіли носити маски – табір починає отримувати бронювання від шкільних груп на травень і червень цього року.

Подібним чином, Кевін Ейхгорн сказав, що минулий рік Кемп Койнонія у штаті Вашингтон використав для виконання «купи проектів». Проекти реалізовані за рахунок пожертвувань та праці волонтерів. За його словами, у таборі також приймали міжконфесійні групи.

У Кемп-Колорадо Бад Тейлор повідомив, що пандемія була хорошою можливістю «просто сповільнити». Він очікує, що цього року буде хороший сезон таборів. «Діти хочуть прийти. Консультанти хочуть прийти».

Однак це проблема для всіх таборів? Набір достатньої кількості консультантів на цей літній сезон.

Щоб отримати список усіх таборів, пов’язаних із Церквою братів, із їхніми веб-сайтами та іншою контактною інформацією, перейдіть на www.brethren.org/camps/directory.

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Знайдіть більше новин Церкви братства:

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]