Гаїтяни на кордоні: відповідь братів

Гален Фіцкі

Гаїті, найбідніша країна Західної півкулі, зараз стикається з кризами політичних заворушень після вбивства президента Жовенеля Моіса, наслідків руйнівного землетрусу магнітудою 7.2 та наслідків тропічного шторму Грейс. Ці події, якими б жахливими вони не були окремо, також загострюють існуючі проблеми, такі як бандитське насильство та відсутність продовольчої безпеки в усьому регіоні.

Уважне вивчення історії Гаїті показує, що ці жахливі умови життя спочатку були породжені контекстом колонізації та невдалої політики Сполучених Штатів. Незважаючи на значне повстання рабів і офіційне проголошення незалежності в 1804 році, США відмовлялися визнавати Гаїті як країну протягом наступних 60 років, побоюючись подібних повстань рабів у південних штатах («Історія політики Сполучених Штатів щодо Гаїті» Енн Кроуфорд- Робертс, Бібліотека університету Брауна, https://library.brown.edu/create/modernlatinamerica/chapters/chapter-14-the-united-states-and-latin-america/moments-in-u-s-latin-american-relations/a-history-of-united-states-policy-towards-haiti).

Після того, як нарешті визнали націю, США втрутилися у військову, політичну та економічну діяльність, прагнучи просувати наші власні інтереси. Державні перевороти, репресивні диктатури, підтримувані США, і незбалансована торговельна політика дестабілізували та призвели до зубожіння Гаїті, залишивши керівництво нездатним реагувати на потреби своїх громадян.

Після землетрусу 2010 року безпрецедентна кількість НУО (неурядових організацій) заполонила острів, знову обходячи уряд і не даючи можливості гаїтянам керувати власним відновленням. Теми корупції та несправедливості присутні протягом цієї хронології.

Як результат, ситуація на Гаїті сьогодні справді жалюгідна, і не дивно, що понад 12,000 XNUMX мігрантів, переважно з Гаїті, вирішили залишити свою батьківщину в пошуках роботи та безпеки. Підштовхувані відсутністю можливостей в інших місцях і потенційно спонукані обіцянками більш гуманної імміграційної системи за нинішньої адміністрації, багато гаїтян вирушили в небезпечний шлях до кордону США в Дель-Ріо, Техас, щоб отримати притулок і шукати кращого життя («Як тисячі Мігранти з Гаїті опинилися на кордоні Техасу» Джо Паркіна Деніелса та Тома Філіпса, The Guardian, 18 вересня 2021 р. www.theguardian.com/global-development/2021/sep/18/haiti-migrants-us-texas-violence).

Однак коли вони прибули на кордон, було оголошено, що Департамент внутрішньої безпеки (DHS) почне видворяти гаїтян туди, звідки почався їхній важкий шлях, потенційно піддаючи ризику їх життя.

Адміністрація Байдена значною мірою покладалася на політику, відому як Розділ 42, щоб виправдати вислання в ім’я громадського здоров’я, всупереч кращим судженням багатьох посадових осіб охорони здоров’я («Запитання та відповіді: Політика США Розділ 42 щодо висилки мігрантів на кордоні», Права людини Дивитися, www.hrw.org/news/2021/04/08/qa-us-title-42-policy-expel-migrants-border#). Ця політика має унікальну відмінність у тому, що вона водночас є аморальною та незаконною, оскільки вона відмовляє мігрантам у можливості отримати притулок і повертає їх назад до країни, яка переживає політичну та соціальну кризу.

Вражаючі зображення прикордонних патрульних агентів на конях, які жорстоко жорстоко поводяться з гаїтянами, стали вірусними на початку цього тижня, викликавши додаткові запитання про підзвітність і нагляд за нашим імміграційним процесом у цілому та нагадавши нам, що наша імміграційна політика часто використовується для дискримінації кольорових людей.

Вирішуючи ці питання як церква, ми спочатку повинні визнати, що члени-засновники Церкви Братів самі були іммігрантами, які прагнули релігійної, політичної та економічної свободи. Як зазначено в заяві щорічної конференції 1983 року на цю тему, ця історія часто формувала нашу реакцію на іммігрантів і біженців з усього світу. На практиці Брати закликали федеральний уряд «ефективно опрацьовувати заяви іммігрантів про статус за стандартами справедливої процедури, належним чином фінансувати агентство, щоб забезпечити його належну роботу, і шукати персонал, який буде чутливий до культурних відмінностей» (« Особи без документів і біженці в Сполучених Штатах», заява щорічної конференції Братської церкви 1982 р., www.brethren.org/ac/statements/1982-refugees).

Брати серйозно сприймають біблійні заклики вітати чужинців і прибульців (Левит 19:34, Матвій 25:35), особливо тих, хто тікає від насильства та гноблення. Брати навіть зробили критично важливий крок до усунення основних причин масової міграції, які не приділяють достатньої уваги на урядовому рівні. У партнерстві з L'Eglise des Freres d'Haiti (Церква братів на Гаїті) ми впроваджували такі програми, як Медичний проект Гаїті, і надавали гранти через Глобальну продовольчу ініціативу (GFI) і Фонд надзвичайних ситуацій (EDF). покращити фізичне та духовне життя багатьох гаїтян.

Нещодавно Братські міністерства стихійних лих спрямували грант EDF у розмірі 75,000 XNUMX доларів США на допомогу та відновлення Гаїтянським братам після недавнього землетрусу на південному заході Гаїті. У довгостроковій перспективі такі зусилля, безумовно, будуть найефективнішим способом скоротити імміграцію та, зрештою, запобігти зловживанням на нашому південному кордоні. (Надайте фінансову підтримку EDF за адресою https://churchofthebrethren.givingfuel.com/bdm. Надати фінансову підтримку GFI at https://churchofthebrethren.givingfuel.com/gfi.)

У нинішньому контексті наша емоційна та духовна реакція на кризу на кордоні, наші попередні заяви на щорічній конференції та наші партнери на Гаїті спонукають нас виступити проти нашої імміграційної системи. Зрозуміло, перш за все, що незаконне та аморальне видворення шукачів притулку з Гаїті має бути негайно припинено. Гаїтяни на кордоні заслуговують на те, щоб їх зустріли з гідністю та дали можливість подати свої аргументи на отримання притулку. Розділ 42, неправильну політику, яка використовується для обходу належної судової процедури для зневірених іммігрантів, має бути скасована, щоб запобігти зловживанням у майбутньому. Крім того, мають бути створені структури підзвітності, щоб іммігранти були захищені від шкоди, як пропонувалося багато років тому в заявах Церкви Братів. Як мінімум, наша імміграційна політика повинна визнавати гуманність гаїтянських іммігрантів і мати співчуття до їхнього становища.

Сьогоднішнє сповіщення про дії від Управління з розбудови миру та політики пропонує способи участі, перейдіть на https://mailchi.mp/brethren.org/afghanistan-10136605?e=df09813496.

— Ґален Фіцкі є працівником Братської волонтерської служби, який служить у Церкві Братського офісу з розбудови миру та політики у Вашингтоні, округ Колумбія.

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Знайдіть більше новин Церкви братства: