Лента новин за 9 травня 2020 року

«Бо все, що було написано в минулі дні, написано нам на науку, щоб ми мали надію через твердість і підбадьорення Писання» (Римлянам 15:4).

НОВИНИ

1) Деномінаційна рада вносить зміни до рекомендацій BFIA щодо надання грантів, щоб допомогти церквам і таборам
2) Грант Emergency Disaster Fund підтримує зусилля з COVID-19 у Нігерії
3) Недільне богослужіння під замком у Нігерії
4) Brothren Benefit Trust оновлює свої списки перевірки Міністерства оборони на 2020 рік
5) On Earth Peace звітує про весняну зустріч, оголошує про рішення приєднатися до SCN
6) Брати пропонують музику онлайн для натхнення, розради та зцілення

7) Братські біти: Пам’ять про стрілянину в штаті Кент, пам’ять про Джозефіну С. Вамплер, молитовні прохання від Глобальної місії, молодіжний джем зі Святих Писань, віртуальна конференція району Північних рівнин, більше нагород студентів коледжу Бріджвотер, Всесвітній день молитви 14 травня тощо


Знайдіть нашу цільову сторінку з ресурсами та інформацією, пов’язаними з COVID-19 Церкви Братів, за адресою www.brethren.org/covid19 .


Знайдіть перелік конгрегацій Церкви Братства, які пропонують онлайн-богослужіння, за адресою www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online .


Постійний список братів, які працюють у сфері охорони здоров’я знаходиться онлайн за адресою www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care як спосіб допомогти нам визнати, подякувати та молитися за членів Церкви Братів, які зараз піклуються про здоров’я людей – від медсестер і лікарів, до терапевтів, фармацевтів і стоматологів, до помічників і капеланів, фельдшерів і медичних працівників, волонтерів лікарень і персонал клінік і спільнот пенсіонерів, а також інші ролі в безпосередній медичній допомозі. Щоб додати особу до цього списку, надішліть електронний лист із зазначенням імені, округу та штату cobnews@brethren.org .


1) Деномінаційна рада вносить зміни до вказівок щодо надання грантів BFIA, щоб допомогти церквам і таборам

Стен Дуек
 
COVID-19 створив програмний і фінансовий стрес для таборів і конгрегацій Церкви братства. У зв’язку з коронавірусом Рада місії та служіння деномінації внесла наступні зміни до вказівок фонду «Віра братів у дії». Зміни діють до 31 грудня 2020 року.
 
По-перше, табори Церкви Братства тепер мають право на отримання одноразового гранту до 5,000 доларів США. Вимога відповідності у розмірі 50 відсотків присудженої суми залишається в силі. Табір Церкви братства може подати заяву на звільнення від деяких або всіх вимог щодо відповідного фонду.
 
По-друге, конгрегації, стипендії та проекти Церкви Братства, які подають заявки на отримання грантів Братства Віра в дії, також можуть подати заявку на відмову від деяких або всіх вимог щодо відповідного фінансування до грудня 2020 року. Церкви мають право на отримання коштів у розмірі до 5,000 доларів США. 
 
У цей час, коли потреби в наших громадах настільки великі, просимо всіх аплікантів уважно проаналізувати бюджет своїх просвітницьких проектів і просити лише ті гроші, які дійсно необхідні. Кошти організації «Віра в дії» обмежені; хороший бюджет дозволить отримати більше заявок, щоб допомогти більшій кількості людей.
 
Ще одне нагадування конгрегаціям полягає в тому, що гранти Emergency Disaster Fund також доступні для багатьох просвітницьких проектів у цей надзвичайний час.
 
Керівні принципи організації «Віра в дії» та форма заявки доступні англійською, крейольською та іспанською мовами. www.brethren.org/faith-in-action .

— Стен Дуек є співкоординатором служіння учнівства Церкви братів.

2) Грант Фонду для ліквідації надзвичайних ситуацій підтримує зусилля щодо боротьби з COVID-19 у Нігерії

На плакаті щодо COVID-19 у Нігерії зображено представника EYN Маркуса Гамаша

Грант у розмірі 14,000 19 доларів США було надано Фондом надзвичайних ситуацій Церкви Братства (EDF), спрямованим співробітниками Братського міністерства надзвичайних ситуацій на реагування на COVID-XNUMX у Нігерії. Ці кошти підтримують Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN – Церква Братів у Нігерії) протягом двох місяців її реагування на пандемію.

EYN попросив 7,000 доларів США на місяць, щоб допомогти деяким із найбільш уразливих вдів і студентів, які опинилися в безвиході в теологічній семінарії Кулп під час обмежень на подорожі та «локдауну», які почалися 30 березня. Ця програма координуватиметься з Нігерійською службою реагування на кризу, щоб служити більшість можливих людей.

За даними Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ), у Нігерії зареєстровано щонайменше 1,932 випадки COVID-19 і 58 смертей. Співробітники Братського міністерства стихійних лих зазначили у запиті на отримання гранту, однак, що це, ймовірно, суттєво занижене представлення випадків у Нігерії. Останніми днями нігерійські ЗМІ повідомили про 600 смертей унаслідок ймовірного спалаху COVID-19 у штаті Кано на півночі Нігерії. В інших штатах Нігерії може бути набагато більше випадків COVID-19.

Нігерія ввела обмеження на подорожі та локдаун з 30 березня. Президент Нігерії оголосив про пом’якшення карантину з 4 травня з нічною комендантською годиною та обов’язковим носінням масок. У запиті на отримання гранту зазначено, що в міру подальшого вивчення ситуації з Кано ці накази можуть змінитися.

Обмеження спричинили кризу голоду для найбідніших громадян Нігерії, а також обмежили можливості персоналу EYN реалізувати план реагування на кризу в Нігерії, пов’язаний із насильством, що триває на північному сході країни. Деякі кризові фонди були перенаправлені на допомогу в боротьбі з сильним голодом і профілактичні заходи для уповільнення поширення вірусу.

Щоб внести фінансовий внесок у Фонд надзвичайних ситуацій, перейдіть до www.brethren.org/edf . Для отримання додаткової інформації про спільне реагування на кризу в Нігерії Церкви братів і Екклесіяра Янува в Нігерії перейдіть на www.brethren.org/nigeriacrisis .

3) Недільне богослужіння під замком у Нігерії

Закарія Муса, співробітник комунікацій Екклесіяра Януви в Нігерії (EYN, Церква братів у Нігерії)

Після карантинних заходів, запроваджених урядом Нігерії, щоб зменшити поширення інфекції COVID-19 серед громадян, профілактичні заходи розглядаються по-різному залежно від середовища чи рівня розуміння. Деякі штати перебувають на п’ятому тижні повного блокування, а інші – на третьому. Штат Адамава є одним із тих штатів, які нещодавно ввели наказ про блокування.

З огляду на новини про цю пандемію, яка вбила близько 200,000 XNUMX людей у ​​всьому світі, очікується, що соціальне дистанціювання, особиста гігієна та використання масок для обличчя сприймуться серйозно. Але це все ще стикається з багатьма проблемами або через необізнаність щодо пандемії або через те, як вона заражає людей. Наприклад, у багатьох спільнотах люди особливо засмучуються, коли їхні товариші відмовляються від рукостискання. З профілактичних заходів також очікується, що люди не збираються в одному місці для богослужінь, поховань, весіль, церемоній присвоєння імен та інших видів вечірок, оскільки інфіковані люди можуть не відрізнятися від інших, які можуть легко заразитися. Деякі релігійні лідери, від яких очікується, що вони поширять обізнаність своїх послідовників, не просувають і не підтримують урядові заходи проти поширення вірусу, що може призвести до повного регресу в громадах.

Карантинні заходи ускладнили життя. Люди плачуть від голоду, залишаючись удома, особливо ті, хто залежить від щоденних заробітків, щоб подати їжу на сімейний стіл. Так званий урядовий паліатив не охоплює нужденних або має менший вплив на життя мас, які кричать зі своїх домівок. Нехтуючи запобіжними заходами, багато хто зіткнувся з гнівом співробітників служби безпеки, намагаючись зайнятися своїми справами.

Остання неділя квітня стала першою карантинною системою в штаті Адамава після виявлення випадку COVID-19. Церкви проводили недільні служби незвичними способами, розділяючи паству на камери. Я склав репортаж про те, як проходили недільні служби 26 квітня:

«Ми довіряємо Богові захист від запеклої коронавірусної кризи, яка сколихнула світову спільноту. У нас було своє поклоніння в сім’ї. Ми провели повне недільне богослужіння, включаючи пропозицію взяти нас до церкви, коли ситуація покращиться. Ми використовували тексти EYN того дня. Мийте руки, залишайтеся вдома, будьте в безпеці». – Преподобний доктор Тома Х. Рагнджія, Майдугурі

«Раніше ми формували осередки по зонах, але сьогодні в моїй зоні прийшло лише п’ять через дощі. Але минулої неділі нас було 47 у моїй камері, хоча поліція/охорона відволікали. Ми дотримуємося вказівок NCDC». – Преподобний Джеймс У. Хена, Йола

«Ми розділили церкву на 20 груп у наших домівках, це вже четверта неділя, як ми молимось у наших домівках». – Преподобний Ілля Мадані, Йола

«Недільної служби не було. У нас була служба в будинку. У нас все добре». – Преподобний Патрік Бугу, Абуджа

«Ми проводили недільну службу в нашому комплексі (теологічна освіта шляхом розширення, або TEE). Навіть вивчаючи Біблію, ми проводили це разом з нашими сім’ями в комплексі, і це було неймовірно. Ми віднесли пропозицію, яку зробили, до найближчої церкви (приблизно 8,000 найр)…. Ми віддаємо Богові славу за все». – Преподобний Даніель І. Юмуна

«Це було нормально, але члени деяких церков дотримуються соціального дистанціювання». – Лука Ісаак, Мінавао, Камерун

«Як ви, можливо, вже знаєте, FCT [в Абуджі] є одним із місць, які вже понад чотири тижні перебувають у режимі президентського карантину. У EYN LCC Utako лише троє пасторів, секретар церкви, технічний персонал і кілька інших проводять богослужіння в церкві по неділях і транслюють це в соціальних мережах. Інші члени нашої церкви проводять богослужіння у своїх районах і вдома. Ми отримали свідчення від деяких із них, особливо чоловіків, про те, як це допомогло їм навчитися бути пасторами у своїх домівках. Багато з них негайно надсилають свої звіти секретарю церкви». – Преподобний Калеб С. Даквак, Абуджа

— Закарія Муса є співробітником комунікацій Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (Церква братів у Нігерії).

4) Brethren Benefit Trust оновлює свої списки перевірок Міністерства оборони на 2020 рік

Жан Беднар, директор із комунікацій Brothren Benefit Trust

Brothren Benefit Trust (BBT) опублікував списки Міністерства оборони на 2020 рік, які використовуються для перевірки інвестицій під його управлінням. Усі інвестиції, керовані членами, клієнтами та донорами, дотримуються вказівок щодо інвестування цінностей братства, які узгоджуються із заявами щорічної конференції Церкви братів.

Це означає, що 25 публічних компаній, які отримують найбільшу кількість контрактів з Міністерством оборони США (у доларах), і компанії, які отримують 10 або більше відсотків свого валового доходу від контрактів з Міністерством оборони США, вогнепальної зброї та систем військової зброї, зброї масового знищення, абортів, алкоголю, азартних ігор, порнографії чи тютюну, відбираються з інвестиційних портфелів BBT. Компанії, які грубо порушують екологічні норми або положення про права людини, також відсіюються з портфелів BBT.

Нижче наведені оновлені списки:
 
У 2020 році Міністерство оборони США відібрало компанії через те, що понад 10 відсотків валового доходу отримують від основних контрактів із Міністерством оборони США (див. примітку нижче). Цей список розроблено Кейном Андерсоном Рудніком на основі найкращих зусиль:

Aerojet Rocketdyne Holdings
AeroVironment
Група авіатранспортних послуг*
ASGN*
Ейвон каучук
Системи BAE
м'яч*
BK Technologies*
Boeing
Буз Аллен Гамільтон
CACI International
Cerner*
Chemring Group
Cleveland BioLabs*
CPI Аероструктури*
Кубічний
Кертісс-Райт
DLH Holdings*
Dynasil Америки*
Емергентні біорішення*
Фокус енергії*
Системи FLIR
Частотна електроніка*
Genasys*
Genedrive*
Загальна динаміка
Giga-tronics*
Земснаряд та док Великих озер
Грифон*
вішалка*
Траст охорони здоров'я Америки*
Honeywell International*
Hornbeck Offshore Services (Луїзіана)*
Hudson Technologies*
Хантінгтон Ingalls Industries
Iridium Communications
Itamar Medical*
KBR*
Рішення Kratos для оборони та безпеки
L3Harris Technologies
Leidos Holdings
Lockheed Martin
Luna Innovations*
Moog
Національна індустрія Presto
Northrop Grumman
Технології Ocean Power
Oshkosh
Технологія PAR
Парсонс*
PureTech Health*
Технології Raytheon
International Applications International
SIGA Technologies*
Технологія тактильних систем*
Теледин Технології
Tel-Instrument Electronics*
Tetra Tech*
Textron
Ultra Electronics Holdings
Unisys*
Вектрус*
Vocera Communications*

Примітка: Публічні компанії, які отримали головні контракти протягом федерального фінансового року, що закінчився 30 вересня 2019 р.

* Позначає нове в списку на 2020 рік.

Вилучено зі списку 2019: Астроніка; Atlas Air Worldwide Holdings; Austal; BWX Technologies; Comtech Communications; Engility Holdings; ЕСКО Технології; Esterline Technologies; Express Scripts Holding; Гарріс; Hawaiian Electric Industries; Hawaiian Telecom; Humana; Inovio Pharmaceuticals; Jacobs Engineering Group; KEYW Holding; ManTech International; Maxar Technologies; Orbit International; Perspecta; Рокуелл Коллінз; ViaSat; VSE; Wesco Aircraft Holdings.


Міністерство оборони США 2020 топ-25 публічних компаній, які отримали найвищі контракти. Джерело: Федеральні дані про контракти: Федеральна система даних про закупівлі, Звіт про 100 найкращих підрядників за 2018-19 фінансовий рік:

1. Локхід Мартін
2. Боїнг
3. Raytheon
4. Загальна динаміка
5. Нортроп Грумман
6. Хумана
7. Хантінгтон Інґалс Індастріз
8. BAE Systems
9. L3Harris Technologies
10 General Electric
11. Сентен
12. Leidos Holdings
13. Ошкош
14. МакКессон
15. Текстрон
16. Флуор
17. AmerisourceBergen
18. КБР
19. Booz Allen Hamilton Holding
20. АЕКОМ
21. Science Applications International
22. Леонардо
23. CACI International
24. Аустал
25. Перспектива

Нове у списку BBT Top 25 на 2020 рік: 16. Флуор; 22. Леонардо; 24. Остал; 25. Перспектива

Вилучено зі списку BBT Top 25 за 2020 рік: Healthnet; United Health Group; Harris (об'єднано з L3); United Technology (об'єднана з Raytheon)

5) On Earth Peace звітує про весняну зустріч, оголошує про рішення приєднатися до SCN

З випуску On Earth Peace

Під час засідань правління On Earth Peace, які відбулися 2-4 квітня через Zoom, правління, персонал і команда з боротьби з расизмом зустрілися, щоб отримати оновлену інформацію комітету, заслухати плани персоналу щодо реалізації стратегічних напрямків організації та продовжувати поглиблювати прихильність до боротьби з расизмом. і боротьбу з пригнобленням через об’єднання, а також оголосила про рішення, прийняте на попередньому засіданні правління, приєднатися до Мережі підтримуючих громад (SCN).

Читайте повний випуск від On Earth Peace на www.onearthpeace.org/on_earth_peace_spring_board_meeting_report_2020?recruiter_id=9309 . Прочитайте заяву On Earth Peace про її рішення приєднатися до SCN на www.onearthpeace.org/scn .

6) Брати пропонують музику онлайн для натхнення, розради, зцілення

Ненсі Майнер, талановита піаністка та член деномінаційного персоналу, який працює офіс-менеджером Генерального секретаря, публікує фортепіанні виступи через Facebook Live. Багато хто з них улюблені гімни. Нещодавно вона записала «Move in Our Midst» для використання в першому подкасті «Messenger Radio» від журналу «Messenger» Церкви братів, де видавець Венді Макфедден читає свій вірш під назвою «Waiting». Слухайте, натиснувши кнопку «COBCAST–Church of the Brotheren podcast» на сторінці www.brethren.org/messenger/articles/from-the-publisher/waiting .

Багато музикантів Церкви Братства почали активно виступати в Інтернеті, проводити концерти чи фестивалі, завантажувати музику та інші пропозиції для натхнення, комфорту, розради та зцілення. Нижче наведено лише кількох із цих музикантів (якщо під час цієї кризи вас надихнув музикант Brethren, повідомте Newsline, надіславши електронний лист на cobnews@brethren.org ):

- The Фестиваль «Заспівай мені вдома» це інноваційне нове партнерство між групою Friends with the Weather і Манчестерською братською церквою в Північному Манчестері, штат Індіана. Співкоординаторами є Кріс Гуд і Сет Хендрікс. Започаткований онлайн 12 квітня концертом Friends with the Weather, фестиваль ось-ось розпочне свій п’ятий тиждень онлайн-програмування. Згідно з релізом, «на фестивалі відбулося понад 20 концертів і виступів таких світил, як Еддісон Ейген, Керрі Ньюкомер, Мей Ерлевайн, Стів Кінзі, доктор Абдул Ель-Сайєд і доктор Дрю Харт. Майбутній і останній тиждень цієї початкової онлайн-пропозиції включатиме виступи/доповіді Джейкоба Крауза, Зандера Віллоубі, Седі Густафсон-Зук, Ітана Сетіавана та співкоординатора фестивалю Сета Хендрікса». Те, що спочатку передбачалося як інавгураційне зібрання в жовтні 2020 року в Північному Манчестері, «радикально змінилося», йдеться в релізі. «Якщо колись був момент, щоб заспівати мене вдома, то ЦЕ ЦЕ». Гуд, музикант і активіст з Енн-Арбор, штат Мічиган, прокоментував цілющу силу музики в цей момент: «Уявлення та мрії всіх наших перших днів 2020 року, безсумнівно, були похитнуті страхом, тривогою, невпевненістю, і горе, яке осіло вшир і вглиб… але багато чого залишається незмінним. Ми всі прагнемо, щоб голоси зцілення, бачення та любові прорвалися крізь шум і дали нам сміливість вступити в правильні стосунки один з одним і із землею. Ми були глибоко зворушені залученістю та ентузіазмом, які фестиваль отримав лише за кілька коротких тижнів, коли на нього прийшли люди з усієї країни та світу. Ми сподіваємось, що він може й надалі служити місцем для людей, які збираються разом, щоб надихнутися та відновити сили в ці складні часи». Тема наступного тижня 5: «Sing Me Home with Love». Дізнайтеся більше про фестиваль і подивіться трейлер фестивалю на singmehome.org. Транслюйте всі програми та архіви на www.facebook.com/singmehomefestival . Прочитайте статтю «Місцеві оберти» про фестиваль на сайті https://localspins.com/online-sing-me-home-fest-tourism-worker-relief-concerts-ramp-up-as-live-shows-go-dark .

Шон Кіршнер з Братської церкви Ла Верн (Каліфорнія)., який є композитором у Los Angeles Master Chorale, радував церковні конгрегації та конфесійні зібрання, включно з щорічною конференцією, своїми музичними дарами для виконання та композиції. Під час кризи COVID-19 він пропонував живу музику онлайн на своїй сторінці у Facebook, включаючи улюблені гімни, як-от сьогоднішнє виконання у Facebook «Holy Holy Holy». Одним із найпопулярніших виконань його композицій на YouTube є хорова п’єса під назвою «I'll Be on My Way», записана камерними співаками Університету Ла Верна у 2018 році під керівництвом доктора Ірен Мессолорас і знята на Ранчо Санта-Ана Ботанічний сад у Клермонті, Каліфорнія. Знайдіть його за адресою www.youtube.com/watch?v=L6EbWTem0tQ .

Райан Арндт, органіст Братської церкви Вест-Грін-Трі в Елізабеттауні, штат Пенсільванія, був частиною унікального гімну, який відбувся на YouTube. У цей період закриття та невизначеності церква створила пряму трансляцію через YouTube, щоб паства могла богослужити без зустрічі віч-на-віч. Після кількох тижнів богослужіння вони вирішили додати служіння серед тижня. Вони також виступили з ідеєю виконання гімну, під час якого люди могли надсилати запити на виконання гімну завчасно, щоб гімни співалися та відтворювалися під час прямої трансляції з відображенням тексту, щоб учасники могли співати разом удома. За словами Арндта, перше виконання гімну було заплановано як одноразовий захід, але на ньому були присутні понад 200 живих відвідувачів, тому громада вирішила пропонувати його щотижня кожного понеділка о 7 вечора (за східним часом). Люди з інших штатів налаштувалися, повідомив він, включаючи Флориду, Мічиган, Каліфорнію, Арізону, Вашингтон і навіть Канаду. «Спочатку ми зробили це як заохочення для нашого церковного тіла, але це стало величезним охопленням», — написав він. «Церква, яка налічує 175 людей у ​​неділю, досягає сотень завдяки використанню прямої трансляції».

Лінда Вільямс, музикант Церкви Братів, автор пісень і борець за мир у Сан-Дієго, Каліфорнія, пропонує безкоштовне завантаження пісень, які вона написала та опублікувала в Інтернеті протягом багатьох років під час пандемії. Значна частина її музики написана для дітей, і вона зв’язалася з Newsline, щоб розповісти, що її пісні можуть бути способом для сімей, які залишаються вдома в безпеці, щоб поділитися зі своїми дітьми цінностями Братів віри та миротворчості. «Я переглядав ці пісні для іншого проекту, і мені спало на думку, що слова «Grant Me Patience, Lord» і «The Serenity Prayer» можуть бути корисними для інших, коли ми переживаємо ці важкі часи!» Її веб-сайт також пропонує пісні, які допоможуть дітям впоратися з важкими почуттями. Вільямс пропонує безкоштовно завантажити свою музику протягом цього часу, відвідувачі її веб-сайту за адресою https://lkwbetterworld.wordpress.com просимо просто ввести $0 під час виписки.

Майк Сіверс є ще одним із багатьох членів Церкви Братів, які пропонують спеціальні музичні пропозиції онлайн. За нещодавнє онлайн-богослужіння від Бруквільська братська церква, він поділився піснею, яку написав більше трьох десятиліть тому. Ось його замітка для Newsline: «Коли я минулого тижня переглядав свої музичні архіви, я натрапив на пісню прославлення, яку я написав, коли вперше став християнином, понад 35 років тому. Ми зі Сьюзен записали його тоді з групою Garment of Praise, і я включив його в цей сервіс». Знайдіть службу Brookville за адресою https://youtu.be/O01fpnDuSJI .

7) Братські біти

- Згадуємо стрілянину в штаті Кент, яка сталася цього тижня 50 років тому. Діна Келера, члена Церкви Братства, застрелили в спину і паралізували національні гвардійці, коли він був студентом у штаті Кент 4 травня 1970 року. Його історія описана в статті Крейга Вебба з Акрон (Огайо). «Бікон Журнал». Йти до https://stories.usatodaynetwork.com/kentstate50yearslater/kent-state-shooting-survivor-dean-kahler-paralyzed-reflects-50-years/site/cantonrep.com .

Спогад: Жозефіна С. Вамплер, 89, колишня співробітниця місії Церкви братів в Індії, померла 1 травня в Бріджвотері, штат Вірджинія. Вона та її чоловік доктор Фредерік Вільям Вамплер, за якого вона вийшла заміж у 1953 році і який помер у 2013 році, служили місіонерами до Індії на 10 років. Вона народилася 26 грудня 1930 року в Салемі, штат Вірджинія, в родині Горація Чарльза та Рут Вебстер Спенґлер. Упродовж свого життя вона була домогосподаркою, шкільною вчителькою, художницею, яка любила ткацтво та малювання, а також волонтером Хабітат для людства та Братських міністерств стихійних лих. Вона допомогла заснувати Humane Society в Джонсон-Сіті, штат Теннесі. Вона все життя була членом Братської церкви, останнім часом відвідувала Братську церкву Бріджвотер. У неї залишилося три дочки: Аманда Марі Вамплер Сміт і її чоловік Сесіл «Девід» Сміт з Маунт-Сіті, Теннесі, Рут Вірджинія Вамплер також з Маунт-Сіті, Теннесі, і Розалі Савіта Вамплер з Балтимора, штат Меріленд; і онуки. Приватна служба на могилі відбудеться на кладовищі Грінмаунт у Гаррісонбурзі, штат Вірджинія, а панахида – пізніше. Пам'ятні подарунки отримує Національний музей жінок у мистецтві. Співчуття родині можна висловити онлайн, відвідавши www.mcmullenfh.com .

Молитовні прохання від персоналу Всесвітньої місії та служіння Церкви Братів:
     Норм і Керол Ваггі, тимчасові директори офісу Глобальної місії, поділилися молитовне прохання від Братів у Бразилії після телефонної розмови з Маркосом Інгаузером, який служить деномінаційним співробітником Igreja da Irmandade (Церква Братів у Бразилії). Інхаузер попросив молитися, щоб «у Бразилії пандемія, а також політичний землетрус, тому що президент не займається проблемами здоров’я, а створює політичні проблеми».
     Співробітники Глобальної місії також отримали оновлення від а церква в Гондурасі яка нещодавно отримала невеликий грант на COVID-19. Рой Вінтер, помічник виконавчого директора Глобальної місії та служіння, наголосив на заяві церкви про віру перед обличчям надзвичайних труднощів, включаючи лихоманку Денге та COVID-19 разом. Менеджер Global Food Initiative Джефф Бошарт переклав оновлення англійською мовою з оригіналу іспанською мовою, написаного Арелі Кантор, пастором конгрегації Vivendo en Amor y Fe у Тегусігальпі разом зі своїм батьком Маріо Кантором.
     «[На] карантині ми зараз продовжуємо... Кожна родина церкви збирається разом, щоб молитися, співати та медитувати. Ми вивчаємо книгу про Ювілей і пишемо в нашій групі Whatsapp молитви та досвід, який ми проживаємо протягом тижня. Ми передали їжу сім'ям. Це був чудовий досвід. Ми бачили, як Бог супроводжує людей. Ми плакали, бачачи стільки болю, але наша довіра полягає в Богові та Його надлишковій благодаті посеред усієї темряви. У Гондурасі майже всіх затримують. Рівень безробіття зростає, і в кращому випадку деякі працюють за 50 відсотків своєї початкової зарплати. Ми не тільки працюємо над тим, щоб вижити через COVID-19, але й лихоманка Денге поширюється щодня. У нас багато смертей. Схоже, справді єгипетські кари! Ми молимося до Бога, щоб наша віра не впала, і щоб ми могли продовжувати підтримувати наші серця, як світильник, наповнений олією, щоб бути корисними, ми, надії, де ми є і як ми є».

Молодь з Антіохійської Братської Церкви створили відеоролик зі Святого Письма під назвою «Через мій страх я довіряю Богу». Відео у Facebook опублікував на сторінці молодіжних радників Братської церкви Нолан МакБрайд, працівник Братської волонтерської служби у молодіжному служінні деномінації. Знайдіть варення з Писань за адресою www.facebook.com/groups/140324432741613/permalink/3118880678219292 .

Мері Скотт Боріа з Першої Братської церкви в Чикаго, штат Іллінойс, пошила 1,000 масок від COVID-19, «і росте!» повідомляють члени церкви Джойс і Джон Кассел. «Маски для працівників лікарень, ув’язнених, вуличних працівників, які борються з насильством, людей похилого віку в державних установах, працівників пошти, детективів поліції, людей з обмеженими можливостями, онуків та інших. Маски були відправлені в Боулдер, Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Фінікс, Пуерто-Ріко, Чикаго, передмістя Чикаго та інші місця». Боря є давнім членом і сильним лідером у зборі. Вона «завжди любила тканину і любила шити», — пишуть Касселі. «Протягом років Мері створила багато мистецьких і творчих робіт, як-от прапор П’ятидесятниці, який вона зробила для Першої церкви». Вони повідомляють, що шиття було важливою частиною життя для Борі, який мав зв’язки з текстильним відділом Чиказького художнього інституту і в якийсь момент мав чотири швейні машини. Її проект з пошиття масок для обличчя почався, коли подруга висловила розчарування через Facebook через те, що не може знайти маску для свого брата-інваліда. «Мері сказала собі: «Я можу зробити маску». І вона імпровізувала дві для своєї подруги». Після того, як її подруга написала допис, в якому оцінила подарунки Борі, які створюють маски, інші люди почали зв’язуватися з нею, просячи маски, «і запити вибухнули».

Округ Північних рівнин оголосив, що не збиратиметься віч-на-віч на свою районну конференцію 2020 р. 31 липня-серп. 2, але збиратимуться разом у ті самі дати через технологічні платформи, які ще не визначені. В окружному електронному бюлетені сказано: «Комітет з планування окружної конференції прийняв це рішення після консультації з окружною радою. Комітет досліджує, як забезпечити змістовну програму поклоніння та бізнесу, а також можливості для спілкування, навчання та благодійності. Конгрегації все одно повинні вибрати та зареєструвати своїх делегатів з правом голосу на ділову зустріч, зауваживши, що участь у зустрічі відбуватиметься через комп’ютер або телефон».

Коледж Bridgewater (штат Вірджинія) продовжує оголошувати студентські нагороди.
    Ешлі Н. Вільямс з Темпл-Хіллс, штат Меріленд, отримала премію 2020 Студентська мистецька премія Пола М. і Бетті Клайн. Нагорода присуджується на честь покійного Пола Клайна, який пішов на пенсію з посади професора мистецтва в 1997 році після 38 років роботи на факультеті, і Бетті Клайн, яка раніше працювала в коледжі деканом у справах жінок і викладачем психології.
     Асоціація випускників коледжу Бріджвотер відзначила ряд студентів Стипендії для випускників: Колін М. Брайант, другокурсник з Порт-Респіблік, штат Вірджинія; Марк Р. ДеВітт, другокурсник з Генріко, штат Вірджинія; Джейкоб Х. Грабіл, молодший з Гордонсвілла, штат Вірджинія; Келлен К. Ходж, другокурсниця з Грінсборо, Північна Кароліна; Девін П. Кінс, другокурсник з Амісвілла, штат Вірджинія; Дженна Лонг, другокурсниця з Бріджвотер і Дейтон, штат Вірджинія; Чарльз Х. Прайс, молодший із Шенандоа, штат Вірджинія; Камрін П. Розенбергер, старший з Маунт-Джексона, штат Вірджинія; і Люк Н. Стаббс, молодший з Пірісберга, штат Вірджинія.
     Також нагороджена асоціацією випускників Громадянська премія, наданий Ань Х. Нгуєну, спеціалісту з глобалістики з другорядним економістом із Ханоя, В’єтнам.
     Команда Нагорода доктора Джейкоба С. Хаффмана за видатне студентське лідерство було надано асоціацією випускників Вікторії Л. Хадсон зі Спрінгфілда, штат Вірджинія, спеціалісту з екології зі спеціалізацією на біології дикої природи.
 
Про останній подкаст Dunker Punks: «Потрібні ідеї для корисної розваги? Виникли проблеми з пошуком срібної підкладки? Сусу та Анніка спілкуються про спільноту під час пандемії, відроджують свою любов і хвилювання до природи, спілкуються зі старими друзями та багато іншого. Для вашої щоденної дози позитиву!» Слухайте на bit.ly/DPP_Episode98 або підписуйтесь на iTunes.

On Earth Peace оголошує про «розмовну» сесію Dunker Punks Podcast з Даною Касселл про її епізод «Молитва через пандемію». «Багато з нас відчувають життя віри по-новому у фізичній розлуці, спричиненій пандемією COVID-19. Як справи з вашим духовним життям зараз?» говорилося в оголошенні. Учасники повинні спочатку прослухати «Молитва через пандемію» на https://arlingtoncob.org/96-praying-through-a-pandemic отримати максимальну користь від обговорення, яке включатиме час для обміну досвідом і представлення деяких творчих молитовних практик. Захід відбудеться онлайн у середу, 13 травня, з 3 до 4 години (за східним часом). Зареєструйтесь на www.onearthpeace.org/cv_5 .

Християнська команда миротворців (CPT) пропонує вебінар під назвою «Іракський Курдистан: Ненасильницький спротив транскордонним бомбардуванням» 14 травня о 12 (за центральним часом). CPT розпочався як ініціатива історичних церков миру, включаючи Церкву братів. На цьому вебінарі в прямому ефірі команда CPT Іракського Курдистану розповість про те, як «роками турецькі та іранські бомбардування руйнували життя мирних жителів Іракського Курдистану», — йдеться в повідомленні. «Вибухи призвели до переміщення сімей, знищили засоби до існування сотень громад, поранили та вбили багатьох мирних жителів, у тому числі дітей. За минулий рік лише в мікрорайоні Сідакан було зареєстровано понад 350 вибухів, і вибухи тривають, навіть під час панування COVID-19». Вебінар також включатиме інформацію про «Почуйте нас зараз: зупиніть бомбардування! Кампанія». Реєстрація на https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_z1-ZmDzlQq6nU272u8XoBg .

Хліб для світу опублікував свій щорічний звіт про голод, надається через Інститут «Хліб для світу». Цьогорічний звіт під назвою «Звіт про голод за 2020 рік, краще харчування, краще завтра» розглядає проблему подолання глобального голоду та недоїдання та пропонує рекомендації щодо прискорення прогресу, йдеться в повідомленні. В огляді доповіді, опублікованому в Інтернеті, зазначається, що «наразі 822 мільйони людей недоїдають через голод, понад 2 мільярди людей недоїдають через дефіцит вітамінів і мінералів (мікроелементів), а ще 2 мільярди людей страждають від надмірної ваги або ожиріння. Цілі сталого розвитку (ЦСР), набір із 17 взаємопов’язаних цілей, прийнятих Сполученими Штатами та 193 іншими країнами у 2015 році, включають мету покласти край голоду та всім формам недоїдання до 2030 року. Всесвітня асамблея охорони здоров’я (ВАЗ) у 2012 році ухвалила набір глобальних цілей щодо харчування матері/дитини до 2025 року. Цілі розвитку та цілі WHA є основою для всіх наших рекомендацій у звіті. Світ не на шляху до того, щоб покінчити з голодом і недоїданням до 2030 року. Він також не на шляху до досягнення цілей щодо харчування матерів/дитини. Щоб стати на шлях успіху, системи харчування повинні зробити здорове харчування доступним і доступним для всіх; забезпечити екологічне виробництво їжі; і підтримувати справедливі засоби до існування для всіх працівників харчових систем». Знайдіть повний звіт за адресою https://hungerreport.org/2020 .

Національна рада церков (NCC) оприлюднила заяву, яка засмучує факти насильства про вчинені проти двох неозброєних афроамериканців, про які повідомлялося цього тижня. Цитуючи Ісаю 1:17, у заяві зазначається, що ці стрілянини відбулися «навіть тоді, коли більшість народу залишилася вдома, ховаючись на місці. Ці інциденти підсилили нагальну потребу в боротьбі з расизмом і перевагою білої раси. Зло, яке є результатом расової ненависті, полягає саме в цьому: чорні тіла лежать мертві на вулицях». У заяві NCC відреагували на вбивство 25-річного Ахмауда Арбері, якого застрелили двоє білих чоловіків під час пробіжки околицями Брауншвейгу, штат Джорджія, і стрілянину в 21-річного Дріджона (Шона) Ріда поліцією Індіанаполіса. який випустив 13 куль, «здебільшого після того, як він безпорадно впав на землю», - зазначено в заяві. Президент і генеральний секретар NCC Джим Вінклер сказав у релізі: «Наша історія затьмарена 400 роками рабства, расизму та самосудів, які включають занадто багато подібних інцидентів. Тепер ми маємо ці неспровоковані та гротескні вбивства серед білого дня. Ми вимагаємо справедливості». Прочитайте повну заяву онлайн за адресою http://nationalcouncilofchurches.us/ncc-decries-violence-against-two-unarmed-african-american-men .

— Виконуючий обов’язки генерального секретаря Всесвітньої ради церков (ВРЦ) Йоан Саука запросив усі церкви-члени відзначати Всесвітній день молитви 14 травня. «Спільна ініціатива з членами Вищого комітету людського братства, частиною якого є WCC, закликає до молитви та благання до Бога про припинення пандемії COVID-19», — йдеться у повідомленні WCC. «Багато наших людей переживають страх і невпевненість, а також травму, розлуку, ізоляцію та навіть смерть у своїх сім’ях чи церковних громадах», – сказав Саука. «Оскільки ми продовжуємо долати цю глобальну кризу охорони здоров’я, світова єдність через молитву відображає нашу готовність піклуватися один про одного. Церкви-члени ВСЦ можуть, виходячи зі своїх власних місць і традицій, підтримувати одна одну, дивитися назовні на потреби всіх своїх сусідів і зміцнювати нашу єдину людську сім’ю». Закликаючи до всесвітньої молитви, комітет зазначив у запрошенні: «Кожен, де б він не був і відповідно до вчень своєї релігії чи віри, має благати Бога зняти цю пандемію з нас і з усього світу, щоб врятувати нас все від цієї біди».

Джастін Селф з Манчестерської братської церкви у Північному Манчестері, штат Індіана, був призначений співпрофесіоналом для випуску 2020 року в Manchester Jr.-Sr. Вища школа. Він отримав академічну відмінність і найвищу почесну грамоту протягом усіх чотирьох років навчання в середній школі, є членом Національного товариства пошани та працював секретарем, брав участь у програмі обміну в Німеччині, брав участь у хорі, шкільних мюзиклах і театральних постановках, і брав участь у Почесному хорі округу Вабаш. Він також був ключовим членом футбольної команди, яка минулої осені виграла секційний чемпіонат, два роки був капітаном команди та отримав нагороди TRC All-Conference та Academic All Conference протягом двох років. Він є сином Ренді та Бренди Селф. Ознайомтеся з повним текстом оголошення Times Union за адресою https://timesuniononline.com/Content/Local-News/Local-News/Article/Manchester-Names-Top-Students/2/453/126369 .


Серед співавторів цього випуску Newsline є Райан Арндт, Ян Фішер Бахман, Жан Беднар, Марі Беннер-Роудс, Джойс і Джон Кассел, Стен Дуек, Кріс Гуд, Нолан Макбрайд, Ненсі Майнер, Закарія Муса, Майк Сіверс, Лінда Вільямс, Рой Вінтер , і редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Newsline — це служба новин електронною поштою Братської Церкви. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Будь ласка, надсилайте поради щодо новин і матеріали на адресу cobnews@brethren.org . Усі надіслані матеріали підлягають редагуванню. Знайдіть архів новин за адресою www.brethren.org/news . Підпишіться на Newsline та інші електронні листи Церкви Братів або внесіть зміни у свою підписку за адресою www.brethren.org/intouch .

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]