«Моя молитва до Тебе, Господи. У благодатний час, о Боже, у великій милості Твоєї відповій мені… з Твоєю вірною допомогою» (Псалом 69:13).
НОВИНИ
1) Brothren Disaster Ministries пропонує ресурси та рекомендації щодо COVID-19
2) Братські міністерства стихійних лих призупиняють поїздки волонтерів до місць відновлення, Служба допомоги дітям відкладає весняні навчання
3) Вірус змушує змінювати або скасовувати події на всіх рівнях позначення
4) Деякі конгрегації Церкви Братства пропонують пряму трансляцію богослужіння
ПЕРСОНАЛ
5) Brotheren Academy наймає координатора іспаномовних програм
6) Джоель Гетевей приєднається до викладачів семінарії Віфанії
7) Братські біти: тема та ресурси Національної молодіжної неділі, пасторів запрошують подати заявку на участь у неповному пасторі; Церковна програма повного дня, гуманітарні наслідки санкцій США щодо Ірану тощо
1) Братські міністерства стихійних лих пропонують ресурси та рекомендації щодо COVID-19
Братські міністерства стихійних лих опублікували веб-сторінку з ресурсами та рекомендаціями щодо коронавірусу COVID-19. Веб-сторінка містить розділи вказівок для сімей і окремих осіб, вказівок для лідерів церков і конгрегацій, включаючи планування на випадок надзвичайних ситуацій і попередження про шахрайство з коронавірусом. Йти до www.brethren.org/bdm/covid-19.html
На веб-сторінці можна знайти відповіді на поширені запитання, наприклад, які симптоми COVID-19, хто піддається підвищеному ризику, що робити, якщо ви піддаєтеся підвищеному ризику, що робити, якщо хтось, про кого ви піклуєтесь, захворів і які практики можуть допомогти уникайте зараження такими захворюваннями, як соціальне дистанціювання та миття рук.
Керівництво для лідерів церков і конгрегацій містить ресурси для створення плану на випадок надзвичайних ситуацій для вашої громади, питання, на які має відповісти або вирішити які громада під час надзвичайної ситуації зі здоров’ям, визначення способів підтримки тих, хто може захворіти, визначення шляхів підтримки перевантаженої церкви лідерів, надаючи громаді інформацію, корисні способи зміни практик поклоніння тощо.
Знайдіть веб-сторінку за адресою www.brethren.org/bdm/covid-19 .
2) Братські міністерства стихійних лих призупиняють поїздки волонтерів до місць відновлення, Служба допомоги дітям відкладає весняні навчання
Братські міністерства стихійних лих уважно стежать за швидкими змінами інформації про новий коронавірус і COVID-19, хворобу, яку він викликає. «Ми відслідковували, де повідомлялося про вірус, з огляду на прийняття рішень щодо наших проектів реконструкції та через турботу про наших волонтерів, керівників, приймаючі громади та клієнтів, у чиїх будинках ми працюємо», — йдеться в сьогоднішньому повідомленні. «Після тривалих обговорень і молитов BDM прийняв рішення тимчасово призупинити всі поїздки волонтерів до місць відновлення».
Два майбутні тренінги Служби допомоги дітям (CDS) переносяться та переносяться, щоб звести до мінімуму необов’язкові поїздки тренерів та учасників. Тренування, заплановані на весну в Ломбарді, штат Іллінойс, і в Талсі, штат Оклахома, перенесено на цю осінь. Зареєстровані учасники також можуть перейти на тренінги, заплановані в інших місцях цього літа, або вимагати повернення коштів. «Просимо вибачення за будь-які незручності, які це може спричинити», — сказали співробітники CDS. «Ми вважаємо, що зараз безпека учасників і тренерів є нашим пріоритетом. Ми продовжуватимемо відстежувати та оцінювати ситуацію, що складається в США, уважно враховуючи майбутні події».
Оголошення Братського міністерства стихійних лих
— Поїздки до місця реконструкції в Кароліні призупинено до 18 квітня.
— Поїздки до Пуерто-Ріко припинені до 11 квітня.
— Подорож до Проекту 2 у Тампі, штат Флорида, повністю призупинено, оскільки це місце вже було заплановане закриття 4 квітня. Братське міністерство стихійних лих працює зі своїми партнерами в Тампі, щоб переконатися, що робота буде завершена.
— Новий сайт «Проекту 2» планувалося відкрити 19 квітня в новому місці, але, ймовірно, буде відкладено. Співробітники Братського міністерства стихійних лих спілкуються з місцевими партнерами, щоб визначити, коли в Дейтоні, штат Огайо, може бути можливе відкриття для підтримки відновлення після торнадо.
«Ми продовжуємо стежити за ситуацією та прийматимемо рішення щодо поїздок волонтерів до місць реалізації проекту, коли ці дати наближаються», — йдеться в повідомленні. «З волонтерами, які планують служити після середини квітня, ми зв’яжемося якомога швидше, якщо призупинення буде продовжено або буде визначено можливість участі в Проекті 2.
«Важке рішення призупинити волонтерські поїздки було прийнято на основі вказівок Центрів контролю захворювань (CDC) та місцевих органів влади та органів державної влади. Ми також спілкувалися з партнерами, з якими ми працюємо на наших сайтах і які приймають наших волонтерів, а також з нашими партнерами VOAD, багато з яких також почали обмежувати або призупиняти волонтерську діяльність.
«Ми розуміємо, що це буде розчаруванням тих волонтерів, які мали працювати в цей час. Будь ласка, знайте, що ми поділяємо це розчарування через те, що не можемо служити тим, чиї домівки відчайдушно потребують ремонту, а також не бути присутніми серед тих уразливих спільнот, які ще більше потребують запевнення в Божій любові в цей час.
«Однак ми прийняли це рішення, щоб зменшити ймовірність мимовільного розповсюдження коронавірусу в місцях реалізації проекту або коли волонтери повертаються додому, до своїх сімей і громад, через турботу про цю саму спільноту та про наших волонтерів і лідерів. Ми також усвідомлюємо, що багато наших клієнтів, а також багато наших волонтерів перебувають у віці старше 60 років, що піддає їм вищий ризик як заразитися вірусом, так і серйозно захворіти, якщо вони його захворіють».
Братське служіння надзвичайних ситуацій звернулося з проханням молитися за окремих людей і громади, які постраждали від коронавірусу, за тих, хто хворіє, і за тих, хто за ними доглядає, а також за тих у релігійних, медичних, приватних і урядових організаціях, які працюють на передовій, щоб реагувати на коронавірус.
Оголошення закликало волонтерів Братського служіння надзвичайних ситуацій бути в курсі тих, хто в їхніх церквах і громадах може потребувати розради, практичної чи духовної допомоги.
«Ми сподіваємося, що, як лідери у вашому окрузі, ви зв’яжетеся з організаторами у вашій громаді та з державними та місцевими VOAD (волонтерськими організаціями, що діють у стихійних лихах), щоб дізнатися про те, як волонтери можуть служити на місцях, щоб допомогти постраждалим. »
Щоб дізнатися більше про Братське міністерство стихійних лих, див www.brethren.org/bdm .
3) Вірус змушує змінювати та/або скасовувати події на всіх рівнях назви
Події на всіх рівнях деномінації Церкви братства були змінені, скасовані та/або відкладені через поширення коронавірусу COVID-19, від ради місії та служіння до семінарії Віфанії та академії братства до округів, конгрегацій та інші групи.
Ось деякі з цих оголошень:
— Перенесено місце засідання Місії та Міністерської ради від Братської спільноти пенсіонерів у Грінвіллі, штат Огайо, до Оклендської церкви Братства, організованої Південним Огайо та Округом Кентуккі. Деномінаційна рада почала засідання сьогодні вранці і планувала продовжити засідання до ранку понеділка. Голова правління Патрік Старкі відзначив «швидку зміну протоколів для будинків престарілих» у своєму оголошенні про зміну місця проведення.
— Семінарія Віфанії та Братська академія переносять решту весняних сесій 2020 року на Zoom або в онлайн-форматах, починаючи з 16 березня і принаймні до 6 квітня. «Усі студенти, які відвідували б заняття особисто, приєднуватимуться віддалено за допомогою синхронної технології Zoom», — йдеться в сьогоднішньому оголошенні. «Викладацький склад зможе викладати через Zoom у класі, офісі чи вдома. Онлайн-курси проходитимуть за розкладом. Крім того, на той самий період буде призупинено всі заходи та збори в кампусі. Після цього періоду президент Джефф Картер і декан Стів Швейцер щотижня оцінюватимуть, чи слід відновити заняття та заходи».
Оголошення містить інформацію про те, що співробітники продовжуватимуть працювати в кампусі, і в цей час засідання опікунської ради відбудеться в кампусі, як і було заплановано. Початок також відбудеться, як і очікувалося. «Про будь-які рішення щодо подальшого обмеження діяльності кампусу або відновлення регулярних занять і заходів буде повідомлено негайно та широко», — йдеться в повідомленні.
Братська академія керувала незалежними навчальними підрозділами, запланованими разом із конференцією зі заснування церков у травні, і передрічною конференцією Асоціації міністрів, яка проводитиметься залежно від того, чи відбуватимуться ці заходи за планом.
З питаннями щодо курсу Bethany Seminary та розкладу заходів звертайтеся до деканату за тел deansoffice@bethanyseminary.edu або 765-983-1815. Із запитаннями щодо курсів Братської академії звертайтеся до Джанет Обер Ламберт за адресою oberja@bethanyseminary.edu або 765-983-1820.
— Виступ Кена Медема та Теда Шварца було скасовано південно-центральним округом Індіана. Захід був запланований на цю суботу, 14 березня, у Манчестерській братській церкві. «Ми сподіваємося перенести його на пізніший період цього року», — йдеться в повідомленні.
— Окружний жіночий ретріт в окрузі Середня Пенсільванія було скасовано. Ретріт мала вести Сара Стіл на тему «Пссссстттт…. Ти слухаєш?" і було заплановано на 3-4 квітня.
— Навчальний захід «Спочатку в пошуках королівства» під керівництвом Рональда Сідера та Шейна Клейборна було скасовано Ланкастерською (Пенсильванія) Церквою братів. Захід запланували на 21-22 березня. «Буде докладено зусиль, щоб перенести подію на березень 2021 року», — йдеться в повідомленні. «Хоча ми не хочемо панікувати, — сказала провідний пастор Місті Вінч, — ми хочемо бути розважливими». Вона та пастор Дон Фіцкі проповідуватимуть на службах 22 березня замість Шейна Клейборна.
— Постановка Теда Шварца та Кена Медема «Чи можемо ми поговорити?» Розмови для змін» було скасовано в Південному Огайо та Окрузі Кентуккі. Захід було заплановано на 15 березня в аудиторії Нортмонтської середньої школи. Округ також скасував вихідні вихідні, які були заплановані на 27-28 березня.
— Коледж Бріджвотер (штат Вірджинія). входить до числа коледжів та університетів, які прийняли рішення скасувати всі заняття, спонсоровані школою заходи та подорожі. Juniata College у Хантінгдоні, штат Пенсильванія, входить до числа тих, хто подовжив весняні канікули та прийняв рішення перенести заняття в Інтернет, водночас піклуючись про студентів, яким все ще може знадобитися житло на кампусі.
4) Деякі конгрегації Церкви Братства пропонують пряму трансляцію богослужіння
Кілька конгрегацій Братської церкви вже пропонують пряму трансляцію богослужінь. Тепер ці конгрегації мають можливість пропонувати богослужіння та спілкуватися онлайн у випадку, якщо особисті богослужіння будуть скасовані через коронавірус.
Єдиною повністю онлайновою конгрегацією деномінації є церква Living Stream. Пастирська команда конгрегації запропонувала стратегії для інших церков, щоб продовжувати спілкування під час карантину чи ізоляції. Один із способів — знайти іншу Братську церкву, з якою можна поклонятися через Інтернет. Інший варіант полягає в тому, щоб налаштувати так, щоб ваша громада могла ділитися послугами через Інтернет безпосередньо з вашими членами.
«Найважливішою перевагою цього варіанту є те, що ваша місцева релігійна громада все ще зможе підтримувати зв’язок одна з одною», — сказала пасторська команда Living Stream. «Варіанти можуть включати Facebook Live, YouTube Live або, можливо, найкраще для невеликих зборів, відеоконференцію Zoom. Для налаштування деяких із цих параметрів може знадобитися трохи часу (наприклад, канал YouTube Live має спочатку пройти процес перевірки), тому рекомендується заздалегідь підготувати план на випадок непередбачених ситуацій».
Пастирська команда Living Stream і «технічні диякони» пропонують допомогти іншим парафіям, які можуть мати запитання або потребують допомоги, у створенні власного онлайн-богослужіння. контакт assist@LivingStreamCOB.org . Церква Living Stream проводить богослужіння онлайн о 5 вечора (за тихоокеанським часом) щонеділі ввечері; йти до www.LivingStreamCOB.org .
Інші конгрегації, які пропонують онлайн-поклоніння, включають, серед іншого, Братську церкву Бікон-Хайтс у Форт-Вейні, штат Індіана, та Братську церкву Елізабеттаун (Пенсильванія). Елізабеттаун запрошує інші конгрегації приєднатися до них у поклонінні о 10:30 ранку [за східним часом] у неділю вранці, відвідайте www.etowncob.org і натисніть жовту кнопку прямої трансляції, щоб переглянути.
Співробітники комунікацій Церкви Братства збирають список конгрегацій, які пропонують онлайн-поклоніння, для розміщення на веб-сайті деномінації. Будь ласка, надішліть назву своєї громади, місто, штат і посилання для онлайн-поклоніння cobnews@brethren.org . Список можливостей онлайн-поклоніння буде додано до «Знайти церкву» за адресою www.brethren.org/church .
5) Brotheren Academy наймає координатора іспаномовних програм
Дженні Вільямс
Братська академія міністерського лідерства оголошує, що Аїду Санчес призначено новим координатором іспаномовних програм навчання служіння. Санчес приступила до своїх обов'язків 9 березня і працюватиме зі свого дому у Флориді.
Будучи випускницею 2019 року Seminario Biblico Anabautista Hispano de la Iglesia de Los Hermanos, програми підготовки служіння академії для іспаномовних, Санчес має безпосередній досвід роботи з програмами, з якими вона працюватиме. Санчес також відвідувала Міжамериканський університет Агуаділла в Пуерто-Ріко, де вона спеціалізувалась на освіті з акцентом на англійську як другу мову.
Нещодавно висвячена в Братську церкву, Санчес є засновником церков Братської церкви Нуево Ком’єнцо в Кіссіммі, штат Флорида. З 2009 по 2016 рік вона була співпастором Братської церкви Нуево Аманесер у Віфлеємі, Пенсільванія. Вона також служить як «круговий гонщик» для нової програми пастора/церкви повного робочого дня Церкви братського офісу міністерства, і нещодавно був призначений директором програм округу для південно-східного округу Атлантики.
— Дженні Вільямс — директор із комунікацій Теологічної семінарії Віфанії.
6) Джоель Хетевей приєднається до викладачів семінарії Віфанії
Дженні Вільямс
З 1 липня Джоель Гетевей призначена доцентом кафедри богословських студій у Bethany Theological Seminary. Наразі Гетевей є викладачем у Школі богослов’я Дюка в Даремі, штат Північна Кароліна, де вона здобула ступінь магістра та доктора.
У 2018 році Гетевей отримав ступінь доктора богослов’я з акцентом на богослов’ї та мистецтві, а також на екотеології та літургійних дослідженнях. Її дисертація мала назву «Принесення жертви хвали: людське покликання, створення культури та розвиток уяви суботи». У 2009 році вона отримала ступінь магістра богословських досліджень із дисертацією під назвою «Архітектурні бачення надії: Собор Ковентрі та Ground Zero». Її ступінь бакалавра отримала в Тихоокеанському університеті Сіетла. Вона є членом Євангелічно-лютеранської церкви в Америці.
Професійна робота Хетеуей відображає її різноманітні інтереси, включаючи мистецтво, теологію місця, іконологію та історію поклоніння. З 2013 року вона щорічно викладає курси в Duke як інструктор і виступає з доповідями на засіданнях Американської академії релігії та регіональних асоціацій релігієзнавства. Протягом останніх 10 років вона виконувала керівні ролі в численних заходах через Ініціативи Дюка в теології та мистецтві. Гетевей опублікував кілька книжкових рецензій і очікує публікації статті в «Енциклопедії Біблії та її сприйняття» та двох есе для онлайн-симпозіумів.
— Дженні Вільямс — директор із комунікацій Теологічної семінарії Віфанії.
7) Братські біти
- Цьогорічна тема Національної неділі молоді «Зі страху я надіюсь на Бога» на основі Псалма 56:1-4. Ресурси доступні за адресою www.brethren.org/yya/national-youth-sunday.html .
- Церква братського офісу служіння запрошує пасторів подати заявку брати участь у його позачасовому душпастирстві; Церковна програма повного дня. Програма, відкрита для будь-якого пастора Церкви братства, який служить у конгрегації менш ніж повний робочий день, пропонує підтримку, ресурси та товариство для 77 відсотків духовенства деномінації, які служать пасторами за різними професіями. Пастори, які приєднаються до програми, отримають особисту підбадьорення та консультацію з регіональним «гонщиком», який призначить особистий візит, щоб підбадьорити та допомогти визначити конкретні проблеми та місця, де додаткова підтримка може бути корисною. Окружний райдер працюватиме, щоб з’єднати пасторів з колегами, освітніми ресурсами та експертами, які можуть запропонувати керівництво, товариство та підбадьорення. Ця програма, що фінансується за рахунок грантів, є безкоштовною для багатопрофільних пасторів Церкви Братів. Додаткову інформацію та онлайн-форму заявки можна знайти за адресою www.brethren.org/part-time-pastor . Із запитаннями звертайтеся до Дани Кассел, менеджера програми dcassell@brethren.org .
- Управління з розбудови миру та політики інформує членів церкви про гуманітарні наслідки санкцій США проти Ірану, що спричиняє відсутність продовольчої безпеки. У дописі в блозі від 12 березня стажер відділу з питань продовольчої безпеки Прісцилла Веддл проаналізувала вплив на відсутність продовольчої безпеки та голод в Ірані від санкцій, повторно запроваджених у 2018 році, які охоплюють судноплавство, фінанси та енергетику, спрямовані на обмеження ядерного потенціалу Ірану. «Ці санкції мали руйнівний вплив на економіку країни та її громадян», – написала вона. «Валовий внутрішній продукт (ВВП) Ірану скоротився приблизно на 4.8% у 2018 році та, за прогнозами, скоротиться ще на 9.5% у 2019 році (Міжнародний валютний фонд, 2019). Вартість життя також зросла внаслідок інфляції. Інфляція, за оцінками, досягне 38%, причому темпи інфляції будуть особливо високими для продуктів харчування; наприклад, вартість м’яса зросла на 116 відсотків (Світовий банк, 2019). Зростання цін на продукти харчування та рівень безробіття призвели до того, що багато сімей не можуть придбати основні речі... Церква Братського офісу з розбудови миру та політики сильно стурбована добробутом іранського народу через те, як економічні санкції пов’язані з незахищеністю та позбавленням». Знайдіть повний допис у блозі за адресою https://www.brethren.org/blog/2020/us-sanctions-on-iran-food-insecurity .
- Округ Північна Індіана оголосив про зміну керівництва на районну конференцію цього року. «Округова рада хотіла б повідомити, що відбулася зміна в керівництві Окружної конференції 2020 року», — йдеться в повідомленні, надісланому Newsline. «10 лютого брат Крейг Алан Маєрс подав у відставку з посади модератора округу. Після молитви, обговорення та консультації з обраним модератором, сестрою Карою Морріс; Окружна рада прийняла рішення призначити брата Евана Гарбера на цю посаду до остаточного затвердження на конференції. Брат Гарбер є пастором у Бремені з 2013 року і служить в Окружній раді шість років. Будь ласка, моліться за округ і наше нове керівництво до Окружної конференції».
- Спільнота Pinecrest в Маунт-Морріс, штат Іллінойс, один із закладів пенсійного забезпечення, пов’язаних із Церквою братів, є в списку третьої щорічної благодійної програми Sterling Federal Bank Employee Charity Challenge. «Федеральний банк Sterling з радістю повертає гроші організаціям, які так багато роблять для наших спільнот!» сказав запрошення. «Будь ласка, проголосуйте за свою улюблену благодійну організацію та продовжуйте голосувати протягом березня!» Веб-сторінка заходу пропонує вибір благодійних організацій, за які можна проголосувати, зокрема Pinecrest. Організація, яка набере найбільшу кількість голосів, отримає 20,000 10,000 доларів США, благодійна організація, яка займе друге місце, отримає 5,000 XNUMX доларів США, а третє місце – XNUMX XNUMX доларів США. Йти до https://sterling-federal.app.do/2020_3_ecc .
- Конгрегації, які хочуть спланувати святкування Неділі Землі може розглянути можливість використання тематичних матеріалів 2020 для цього року від Creation Justice Ministry. Тема цього року — «Жорстока нагальність теперішнього часу», взята з цитати Мартіна Лютера Кінга молодшого: «Зараз ми зіткнулися з фактом, що завтра є сьогодні. Ми стикаємося з гострою терміновістю сьогодення. У цій головоломці життя та історії, що розгортається, є така річ, як надто пізно. Зараз не час для апатії чи самовдоволення. Це час для енергійних і позитивних дій». Щоб зв’язатися з іншими, хто планує заходи до Неділі Землі, приєднайтеся до події на Facebook у День Землі 2020 www.facebook.com/events/597350101062579 де конгрегації можуть ділитися тим, що вони роблять, і взаємодіяти. Ресурси Earth Sunday від Міністерства юстиції Creation доступні за адресою www.creationjustice.org/educational-resources.html .
- Християнські миротворчі команди (CPT) наразі приймають заявки на членство у своєму Корпусі миротворців. CPT розпочався як ініціатива історичних церков миру, включаючи Церкву братів. «Приєднуйтесь до нас у розбудові партнерства для зміни насильства та гноблення!» — говорилося в запрошенні. Наступне навчання Корпусу Миротворця відбудеться 12 листопада – грудня. 11, 2020, Сулейманія, Іракський Курдистан. Кінцевий термін подачі заявок – 15 липня. Надсилайте запитання та надсилайте заповнені заявки електронною поштою на адресу personnel@cpt.org . Кандидати повинні бути не менше 21 року та пройти короткострокове делегування CPT або стажування до 17 серпня, щоб мати право на участь. Кваліфіковані кандидати можуть бути запрошені взяти участь у тренінгу, кульмінацією якого є взаємне розпізнавання з персоналом CPT щодо членства в Корпусі миротворців. Підготовлені члени Корпусу миротворців мають право подати заявку на відкриті посади в командах CPT.
- Всесвітня рада церков (ВРЦ) вживає заходів для запобігання поширенню COVID-19 включно зі скасуванням або перенесенням певних зустрічей, обмеженням поїздок, закриттям Програми для відвідувачів до квітня та пропонуванням онлайн-спілкування замість особистих зустрічей. У листі до персоналу генеральний секретар WCC Олав Фіксе Твейт високо оцінив їх важливу роботу, відданість справі та компетентність. «Ми також виконуємо роботу з деякими ризиками», — написав він. «Зараз ми перебуваємо в ситуації, коли нам разом доводиться впоратися з ризиком, пов’язаним з COVID-19». WCC зробить все необхідне, щоб уникнути поширення вірусу на інших, хто може серйозно захворіти, заявив Твейт. «Ми повинні зробити це, щоб захистити тих у нашому виборчому окрузі, які живуть у контексті систем охорони здоров’я, яким буде важко впоратися з таким спалахом», – сказав він. «Ми також повинні уникати того, щоб наша робота була заблокована відсутністю та карантинними заходами тут чи деінде».