Лента новин за 19 червня 2020 року

«Якщо ти справді волаєш про розуміння,
    і підвищити голос для розуміння....
Тоді ти зрозумієш праведність і справедливість
    і справедливість…» (Приповісті 2:3 і 9).

НОВИНИ
1) Волонтерська служба «Братська волонтерська служба» робить заяву на підтримку акції Black Lives Matter
2) Святкування XNUMX червня новинами про дії, заяви та можливості Братів
3) Фонд «Віра братів у дії» видає гранти
4) Спільноти членів Братських домів діляться вдячністю за грант
5) Теологічна семінарія Віфанії оголосила плани відновлення роботи восени
6) Склади наборів для всесвітньої служби Церкви знову відкриються в середині серпня

ПЕРСОНАЛ
7) Джоселін Сіакула йде у відставку з посади координатора з орієнтації Братської волонтерської служби

МАЙБУТНІ ПОДІЇ
8) Деномінація запрошує зібратися онлайн для богослужіння та музики 1 та 2 липня
9) Віфанійська семінарія оголошує нові курси
10) Курс July Ventures присвячений темі «Брати в епоху пандемії»

11) Братська інформація: директор з персоналу, розбудови миру та політики підписує листа до Конгресу із закликом до реформ поліції, BVS проводить віртуальне святкування будинків волонтерів, дитяче відео від служби допомоги дітям, серія проповідей Елізабеттауна «Drop the Needle», Soybean Innovation Lab містить статтю про EYN та інші

**********

Знайдіть нашу цільову сторінку Церкви Братів COVID-19 відповідні ресурси та інформація на www.brethren.org/covid19 .

Знайдіть конгрегації Церкви Братства, які пропонують богослужіння онлайн at www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html .

Визнання Братів, які активно займаються охороною здоров’я є в www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html . Щоб додати особу до цього списку, надішліть електронний лист із зазначенням імені, округу та штату cobnews@brethren.org .

**********

виправлення: У статті Newsline від 5 червня про майбутній продаж довгострокового волонтерського будинку BVS в Елгіні, штат Іллінойс, і купівлю нового будинку біля Генеральної канцелярії, це Церква братства, яка продає будинок, а не Братська волонтерська служба.

**********

1) Волонтерська служба «Братська волонтерська служба» робить заяву на підтримку акції Black Lives Matter

Братська волонтерська служба (BVS) опублікувала наступну заяву на своєму веб-сайті, підтримуючи рух Black Lives Matter, зізнаючись і розкаявшись у співучасті в гнобленні білих і системному расизмі, і зобов’язуючись «цілеспрямовано створювати простір для посилення темношкірих і коричневих голосів під час наших орієнтацій». і в нашому офісі як співробітники».

Подаємо повний текст заяви:

«Як служіння Братської Церкви, BVS була руками і ногами Ісуса, захищаючи справедливість, працюючи заради миру, служачи людським потребам і піклуючись про створіння більше 70 років. Нещодавні жахливі вбивства Ахмауда Арбері, Бреонни Тейлор, Джорджа Флойда та довгого списку інших до них ще більше привернули увагу до гноблення та насильства по відношенню до наших чорношкірих братів і сестер і вимагають, щоб ми й надалі залишалися рукою та ногами Христа відстоюючи справедливість сьогодні. BVS твердо стоїть на тому, що життя темношкірих має значення, а расизм – це гріх.

«Як спільнота BVS, як ми використовуємо свої голоси, щоб відстоювати справедливість у цей час?

«Ми визнаємо, що ми мовчали в ті часи, коли страждали маргіналізовані спільноти, і що наше мовчання зробило нас співучасниками надання влади білому гнобленню. Ми каємось у цих гріхах і зобов’язуємося більше слухати, навчати та вести діалог про антирасизм. Працюючи над тим, щоб зрозуміти, як ми підтримуємо системний расизм, ми будемо цілеспрямовано створювати простір для посилення темношкірих голосів під час наших орієнтацій і в нашому офісі як співробітники. У Михея 6:8 сказано: «А що Господь вимагає від вас? Чинити справедливо, і любити милосердя, і смиренно ходити з Богом своїм». Хай буде так».

Дізнайтеся більше про братську волонтерську службу за адресою www.brethren.org/bvs .

2) Святкування XNUMX червня новинами про дії, заяви та можливості Братів

Сьогодні 19 червня, щорічне святкування дня, коли Прокламація про звільнення нарешті досягла всього населення Сполучених Штатів. Люди, які все ще перебували в рабстві в Галвестоні, штат Техас, отримали звістку про свою свободу 1865 червня 1 року — приблизно через два з половиною роки після проголошення 1863 січня XNUMX року. XNUMX червня — це святкове свято, яке сприяє і культивування знань і цінування афроамериканської історії та культури, свободи та досягнень, одночасно заохочуючи постійний саморозвиток (Juneteenth.com).

Щоб приєднатися до цього святкування, Newsline ділиться деякими нещодавніми діями, заявами та можливостями конгрегацій Церкви Братства, пасторів і членів церкви, а також Міжкультурного служіння деномінації:

- "Приєднуйтесь до нас на семінарі з критичної культурної компетентності організовано онлайн Чиказькою регіональною організацією боротьби з расизмом», – йдеться в запрошенні від Ладонни Нкосі, директора Церкви братського міжкультурного служіння. «Місце швидко заповнюється. Ласкаво просимо до нас!» Семінар триває в середу, 24 червня, з 9:5 до 12:1 (за центральним часом) з перервою на обід з 30:XNUMX до XNUMX:XNUMX (за центральним часом). «Цей семінар покликаний допомогти учасникам створити простір для саморефлексії щодо нашого культурного формування як індивідів та установ, зрозуміти динаміку влади в суспільстві, яка впливає на нас, розвинути навички переривати старі моделі та несправедливі практики, які обмежують доступ і виключають деякі люди з наших інституцій, побудують довіру та чітку комунікацію та починають розуміти, як приймати рішення на основі багатьох точок зору, де всі люди можуть бути почутими та представленими», — йдеться в анонсі події. Цей інтерактивний семінар проводитиметься двома фасилітаторами в Zoom, перед початком семінару учасникам буде надіслано посилання, а перед початком семінару учасникам буде надіслано матеріали, які можна роздрукувати або отримати доступ у цифровому вигляді. Реєстрація та придбання квитків за адресою www.tickettailor.com/events/crossroadsantiracismorganizingtraining/382741# . Є деякі стипендії, доступні в офісі міжкультурного міністерства, контакт lnkosi@brethren.org .

- Заява «Життя чорношкірих має значення» від Першої братської церкви в Гаррісбурзі (Пенсильванія). починається так: «Як послідовники Ісуса ми солідарні з нашими чорношкірими братами та сестрами, які терплять расове насильство та системне гноблення». Далі він засуджує расизм, який призводить до жорстокості поліції, масового ув’язнення та несправедливих правових систем, які завдають непропорційної шкоди темношкірим і коричневим людям, а також «злих начальств і влади, які діють у нашому світі, які прагнуть вбивати, красти та знищувати людей, створених у образ Божий». Конгрегація взяла на себе зобов’язання «чинити справедливість і миротворчість у спосіб Ісуса» і визнала, що «ми, як церква, були самовдоволені стражданнями інших, ми визнаємо свою співучасть. Завдяки Божій благодаті ми каємось і відважно приєднуємося до діяльності Духа та правління Месії на землі. І в покорі Богові ми прагнемо налагодити все там, де кожна долина підноситься, а кожна гора знижена. Ісус навчає нас, як боротися проти гноблення через свій приклад солідарності з тими, хто вважався «найменшим» і «останнім» у його суспільстві. І оскільки Ісус стверджував, що життя бідних людей має значення, що життя самаритян має значення, і життя розіп’ятих Римом має значення, ми стверджуємо, що життя чорних і коричневих теж мають значення і є цінними для Бога». Заява завершується зобов’язаннями щодо конкретних дій, зокрема «створення навмисного простору між поколіннями, де історії наших темношкірих і коричневих братів і сестер сприймаються з любов’ю… поглиблення нашого розуміння історії та сучасних систем расизму в Сполучених Штатах, а також співучасть західної церкви у спадщині переваги білої раси… публічні дії, тому що ми покликані творити справедливість, любити милосердя та смиренно ходити з Богом». Знайдіть заяву в Інтернеті за адресою https://docs.google.com/document/u/2/d/1YsiikuWxlstmKFRFbt62v0nj8wKdqNwDWCWKIL3TNt4/mobilebasic .

- Intercultural Ministries почали пропонувати Facebook Live бесіди між різними лідерами Братської церкви та Ладонною Нкосі, директором міжкультурного служіння. Наразі відбулися розмови з директором щорічної конференції Крісом Дугласом, директором програми Thriving in Ministry Progam Даною Касселл і групою пасторів і молодіжних пасторів про ресурси зцілення від расизму. Серед інших корисних ресурсів на сторінці також розміщено відеозаяву пастора Братської церкви Ла Верна (Каліфорнія) Сьюзен Бойєр і заяву Першої братської церкви Гаррісбурга (Пенсильванія). Йти до www.facebook.com/interculturalcob .

- Братська церква Ла-Верн (Каліфорнія) виступила із заявою назвавши смерть Ахмауда Арбері, Бреонни Тейлор і Джорджа Флойда демонстрацією «триваючого ігнорування правоохоронними органами та судовою системою в нашому суспільстві, коли вони служать і захищають наші афроамериканські та меншини… Церква Ла Верна вважає, що подальше ігнорування цих питань суперечить не лише законам нашої країни, але й основам християнської віри, на якій, як сповідують наші лідери, була заснована наша країна. Як член однієї з трьох історичних церков миру, ця конгрегація рішуче засуджує не лише вищевказані дії, але й добровільне прийняття цих дій суспільством». Конгрегація закликала інші конгрегації Братської Церкви «підтримати нас, щоб спільно засудити ці дії та викрити расову несправедливість у своїх громадах. Церква Ла Верна закликає наших колег із братства й надалі керуватися звітом Комітету з братів і чорношкірих американців 1991 року (Hayes та ін., 1991), який закликає «расизм як гріх – гріх перед Богом і проти нашого сусідів – і докласти спільних зусиль для боротьби з ним». У заяві було виділено одну конкретну рекомендацію з 14 у звіті щорічної конференції: «Ми рекомендуємо, щоб конгрегації виявляли солідарність з темношкірими американцями та іншими жертвами расової ненависті, виступаючи проти відкриті прояви насильства на расовому ґрунті та надання допомоги жертвам». Він закінчився тим, що присвятив себе роботі по боротьбі з расизмом «на довгострокову перспективу, навіть коли акти расової несправедливості не в заголовках. Ми прагнемо постійного навчання себе та інших. Ми прагнемо брати участь у коаліціях расової справедливості на місцевому та національному рівнях і виявляти солідарність з ними. Ми прагнемо знищити расизм своїми діями, словами, стосунками та діями».

- «Масові збори бідних і моральний марш на Вашингтон» заплановано на ці вихідні як «найбільше цифрове зібрання бідних, знедолених і постраждалих людей, релігійних лідерів і людей сумління», – повідомили організатори. Подія, спонсорована кампанією «Бідні люди: національний заклик до морального відродження» та низкою інших партнерських груп, рекомендована Церквою міжкультурного служіння братів. Він відбувається тричі цими вихідними: субота, 20 червня, о 10 ранку (за східним часом); субота, 20 червня, о 6 (за східним часом); і неділю, 21 червня, о 6:140 (за східним часом) з метою «поділитися історіями, вимогами та рішеннями для бідних і знедолених людей по всіх лініях поділу», — йдеться в повідомленні. Обговорення буде зосереджено на «взаємозв’язаних несправедливостях системного расизму, бідності, мілітаризму та військової економіки, екологічного спустошення та спотвореного морального наративу релігійного націоналізму». Також буде розглянуто те, як суспільство «ігнорує потреби 400 мільйонів людей, які є бідними (або потребують XNUMX доларів США, щоб бути бідними)». Трансляції перекладатимуться на іспанську та ASL (американську мову жестів) і матимуть субтитри англійською мовою. Йти до www.June2020.org .

- Уолт Вільтчек, пастор Братської церкви Істон (штат Меріленд), був одним із релігійних лідерів у місцевому міністерстві, який підписав відкритий лист до громади, опублікований у газеті “The Democrat Star”. "Ми пишемо, щоб засудити жорстоке вбивство Джорджа Флойда з Міннеаполіса та взяти на себе зобов'язання працювати над більш справедливим і рівноправним майбутнім", - йдеться в листі. «Ризик жорстокості поліції робить життя кольорової людини небезпечним. Протести, пильнування та листи допомагають нам висловити гнів і горе, але самі по собі вони не змінять вивчену поведінку расизму. Щоб подолати насильницькі дії на основі кольору шкіри, слід змінити політику, а практику та поведінку слід покарати, щоб можна було зменшити несправедливість… Наші відповідні релігійні традиції закликають нас бути відповідальними один перед одним і перед більшою силою, яка тримає нас разом», – йдеться в листі, який завершується запитаннями, спрямованими на виклик спільноті: «Як вас змінила смерть містера Флойда? Як ці останні два тижні спрямують ваш час, увагу та обмін ресурсами наступного року? Як ви допоможете покінчити з расизмом? Чи змінилося щось у вас після того, як ви побачили ці зображення? Зберігаючи пам’ять про містера Флойда в наших молитвах, ми не впораємося, якщо залишимо ці запитання без відповіді». Прочитайте повний лист на www.stardem.com/print/lettereditor/an-open-letter-to-the-talbot-county-community/article_97482bc7-b740-5687-9fb3-6718287e3dc7.html .

3) Фонд «Віра братів у дії» видає гранти

Сформований за рахунок коштів, отриманих від продажу верхнього кампусу Братського сервісного центру в Нью-Віндзорі, штат Меріленд, Фонд «Братська віра в дії» надає гранти на фінансування проектів просвітницького служіння, які служать їхнім громадам, зміцнюють громаду та розширюють правління Бог. Такі служіння шануватимуть і продовжуватимуть спадщину служіння, яку втілив Братський центр обслуговування, а також звертатимуть увагу на динаміку сучасної епохи.

Останні гранти включають:

- 5,000 доларів для Церкви Божої Реставрації Скинії, новий проект гаїтянської церкви в південно-східному окрузі Атлантичного океану, розташованому в озерах Лодердейл, округ Бровард, штат Флорида, для підтримки харчової комори. Проект виявить сім’ї в громаді, які борються за достатню кількість їжі, і розподілить продукти серед потребуючих. Громада співпрацюватиме з Feeding South Florida та Farm Share, щоб забезпечити їжу. Комора працюватиме щосереди, а в останню суботу кожного місяця надаватиметься громадський обід.

- 4,250 доларів США в табір і ретріт-центр Inspiration Hills біля міста Бербанк, штат Огайо, для «віртуального табору» цього літа. Щоденні заходи табору будуть включені у віртуальний досвід, щоб відновити та розвинути стосунки учасників із Христом. Щоденні біблійні уроки та богослужіння під керівництвом капеланів нададуть учасникам табору зв’язок із табором і допоможуть розвинути їхню духовну основу. Ремесла, фрагменти природи та пісні біля багаття будуть пов’язані з духовним навчанням. Зареєстровані учасники табору отримають різноманітні ресурси, зокрема пляшку з водою, футболку, табличку з іменем, щоденне повідомлення та біблійний вірш, аркуші з піснями, набори рукоділля та способи, як батьки можуть поговорити зі своїми дітьми про уроки. Протягом тижня будуть доступні прямі трансляції та попередньо записані сегменти відповідно до віку. Сегменти прямого ефіру будуть інтерактивними та проводитимуться з різних будівель та місць табору, щоб учасники все ще могли відчувати себе частиною табору. Camp Inspiration Hills було звільнено від вимог щодо відповідних коштів.

- $4,000 на ремонт лагуни в таборі Маунт Хермон поблизу Тонганоксі, штат Кан. Табір має відповідати нормам штату Канзас щодо місткості води та стану лагуни, щоб планувати та приймати заходи табору. Ремонт дозволить табору й надалі пропонувати служіння на природі для туристів. Робота включає в себе закріплення берегів, очищення та заміну глини, розкопки на ділянці та посів ділянок табору, де черпають глину для лагуни. Загальна вартість проекту – 6,000 доларів США.

- 3,500 доларів для Церкви братів Прінсіпі де Пас в Санта-Ана, штат Каліфорнія, щоб придбати аудіо/візуальне обладнання та програмне забезпечення для покращення та розширення потокового служіння. Церква використовує Facebook Live для проведення богослужінь і роздумів над Біблією. Приблизно від 2,000 до 5,000 людей дивилися пряму трансляцію богослужіння по неділях, частково тому, що члени церкви розповідали про це своїм рідним і друзям у різних частинах США та по всьому світу. Церква повідомляє, що сотні людей переглядають біблійні медитації. Команда молодих людей з технічними навичками працює над відео, освітленням, монтажем і налаштуванням, використовуючи особисті мобільні телефони та безкоштовні програми для редагування відео. Principe de Paz передбачає, що проект віртуальної церкви продовжуватиметься як активна громада після пандемії.

Щоб отримати інформацію про фонд та як подати заявку на гранти, див www.brethren.org/faith-in-action .

4) Спільноти членів Братських домів діляться вдячністю за грант

У квітні Товариство Братських будинків отримало грант у розмірі 500,000 XNUMX доларів США від Фонду освіти та досліджень у галузі охорони здоров’я Церкви Братства (див. звіт Newsline на www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-distributes-to-retirement-communities.html ). Гроші були виплачені 21 спільноті пенсіонерів-членів відповідно до внесків, які вони внесли до стипендії.

Зараз кілька з цих громад надіслали листи подяки співробітникам деномінації, висловлюючи свою вдячність за грантові гроші та поділившись інформацією про те, як вони використовуються.

Від Кена Негера, виконавчого директора Garden Terrace у Венатчі, штат Вашингтон:

Гроші гранту пішли на «дезінфікуючі засоби, маски та рукавички».

Від Ламонта Ротрока, генерального директора Cedars у Макферсоні, штат Кан.:

«Нас поблагословило те, що за цей час у нас не було жодного мешканця чи персоналу, що дало позитивний результат. Наші співробітники активізувалися та взяли на себе додаткову відповідальність не лише за безпеку на роботі, але й за розумність та безпеку в особистому житті. Ця проблема створила додатковий стрес для нашого персоналу. Ми вирішили використати ці кошти, щоб створити фонд підвищення кваліфікації працівників, щоб не лише відзначати урочистості, необхідні для підтримки морального духу нашої команди, але й допомагати персоналу в надзвичайних ситуаціях, таких як відсутність догляду за дітьми, через що вони могли не прийти на роботу. Я знову наголошував на Братській церкві та нашому походженні в «Чому ми існуємо». Цей подарунок був чудовим прикладом того, що можуть означати ці стосунки».

Від Морін Кехілл, адміністратора садиби Сперджен у центрі Далласа, штат Айова:

«Грант був дуже бажаним подарунком. Сперджен Манор використав кошти для придбання додаткового велотренажера Nustep. Мешканцям заборонено пересуватися по закладу, додаткове обладнання допомагає зробити звичайний розпорядок життя більш доступним».

Від Метью Нілі, президента та генерального директора Hillcrest Homes у Ла-Верні, Каліфорнія:

«Ми дуже вдячні за такий добрий і щедрий подарунок. Це допомогло покрити витрати на наші зусилля із задоволення емоційних, фізичних і духовних потреб наших мешканців. Ось кілька останніх проектів:

«Ми встановили три станції відеочату з телевізорами з великим екраном навколо кампусу — дві в приміщеннях догляду та одну для проживання вдома. Це допомагає мешканцям зв’язатися з близькими, яким у цей час заборонено відвідувати своїх близьких у своїх домівках. (див. малюнок)

«Це допомагає покривати витрати на постійний друк і розповсюдження інформації для інформування мешканців, партнерів і членів сімей.
 
«Він підтримує Департамент життя та здоров’я мешканців, який щотижня створює, друкує та розповсюджує «Набір здоров’я для домашньої ізоляції» серед усіх мешканців (і надсилає його електронною поштою всім, хто підписався, щоб отримати його) з іграми, головоломками, підказками для журналу, конкурси та програми вправ для людей похилого віку, щоб допомогти мешканцям впоратися з нудьгою від перебування вдома цілий день, щодня (див. приклад, що додається). До речі: будь-хто може зареєструватися, щоб отримувати щотижневі електронні листи. Просто перейдіть до:  www.TheCOACH.org .

«Цей подарунок допомагає покрити витрати на внесення необхідних змін у їдальні… щоб приготувати та подати їжу на винос або їжу з доставкою додому.
 
«Це допомагає підтримувати менші проекти, такі як проект «Нотатки надії» та наш кошик подяки. Ми придбали шість великих дошок і ручок… і розмістили їх на мольбертах у кампусі під назвою «Нотатки надії», де люди могли писати один одному підбадьорливі думки. У нас також є «Кошик подяки», де жителі можуть вибрати картку подяки або чисту картку, щоб скрасити день іншої людини. Картки безкоштовні та регулярно поповнюються. Їх можна надіслати будь-кому у світі з двома правилами чи застереженнями: 1) жителі можуть брати лише одну картку на день і 2) вони повинні надіслати першу картку, перш ніж брати іншу картку.
 
«Хіллкрест реагує на виклики сьогодення багатьма способами, як малими, так і значущими, і добрий і несподіваний подарунок від Церкви Братства став пострілом у руку та справжнім піднесенням морального духу. Це допомогло Hillcrest безпосередньо благословити жителів Hillcrest і персонал, який піклується про них. Будь ласка, передайте нашу подяку».

Щоб дізнатися більше про Братство братських домівок, перейдіть за адресою www.brethren.org/homes .

5) Теологічна семінарія Віфанії оголосила плани відновлення роботи восени

Виписка з Віфанійської семінарії

Теологічна семінарія Віфанії оголосила про план поетапного відновлення свого кампусу в Річмонді, штат Індіана, у рамках підготовки до осіннього семестру.

Президент Джефф Картер зазначив, що плани базуються на вказівках федеральних, державних і місцевих органів влади, і що вони надають пріоритет здоров’ю та безпеці розширеної спільноти Бетані, наголошуючи на освітніх потребах студентів. Використовуючи місію як орієнтир, керівництво семінарії ставить на перше місце діяльність у класі та навчальну діяльність, а діяльність громади та допоміжну діяльність – на другому та третьому пріоритетах.

Нижче наведено короткий виклад графіка повторного відкриття:

Фази 1 (поточна фаза): лише основний персонал (фінанси, технічне обслуговування та охорона) працює на місці та лише протягом обмежених періодів часу. Інший персонал працює майже виключно вдома. Центр «Віфанія» закритий для студентів і відвідувачів.

Фази 2 (починаючи з 15 липня): окрім основного персоналу, перерахованого вище, працівники з безпосередніми обов’язками студентів почнуть працювати з Bethany Center за змінним графіком та іншими заходами для обмеження впливу коронавірусу.

Фази 3 (початок осіннього семестру): заняття будуть пропонуватися на кампусі зі студентами в аудиторії. Більшість працівників продовжуватимуть проводити значну частину свого робочого часу вдома. Семінарія вживатиме заходів для забезпечення належного соціального дистанціювання, обмеження кількості людей у ​​будівлі та вимагатиме самообстеження, миття рук, носіння масок та інших заходів для захисту здоров’я та безпеки студентів і працівників.

«Ми просимо всіх у нашій спільноті дотримуватися «золотих правил», щоб підтримувати здоров’я та безпеку один одного», — каже Картер. «З початку пандемії спільнота Віфанії продемонструвала надзвичайну здатність виявляти турботу одне про одного та адаптуватися до незвичайних обставин. Я впевнений, що б не трапилося інше, ми продовжуватимемо надавати чудову освіту нашим студентам і залишатимемося згуртованою спільнотою, яка взаємно підтримує».

Bethany планує повідомити про ці плани більш детально найближчими тижнями.

6) Склади наборів для всесвітньої служби Церкви знову відкриються в середині серпня

«CWS планує відкрити багато зі своїх весняних складів наборів з 17 серпня по 4 вересня!» Brothren Disaster Ministries поділився цим тижнем на своїй сторінці у Facebook. «Дякуємо вам за те, що продовжуєте піклуватися про тих, хто постраждав від стихійних лих, і посилати їм благословення. Ці комплекти мають справжнє значення!»

Всесвітня служба Церкви (CWS) оголосила про відновлення депо наборів після їх закриття на початку цієї весни через пандемію коронавірусу. «CWS хотів переконатися, що наші пристрасні донори все ще можуть надавати допомогу нашим сусідам, які цього потребують», — йдеться в електронному листі від Метью Стівенса, директора Congregational Giving for CWS. «Ми вдячні Церкві Братів, яка збирає набори в Елгіні та Нью-Віндзорі».

Після того, як співробітники CWS зустрілися з іншими агенціями, які збирають набори, щоб дізнатися, як вони знову відкривають свої колекції наборів, вони розробили план безпечного зберігання для впровадження найкращих практик соціального дистанціювання та процедур безпечного збору, повідомив Стівенс. «Ми впевнені, що зможемо безпечно відкрити наші депо. Наразі ми отримали великий відгук від волонтерів нашого весняного депо з їхньою готовністю відкрити свої двері.

«У нас є багато конгрегацій Церкви Братства, які збирають набори CWS, тому я впевнений, що вони будуть раді почути, що зможуть продовжувати служити в цій місії знову», — написав Стівенс.

Онлайн-список CWS Kit Depots, де будуть збирати набори, регулярно оновлюється за адресою https://cwskits.org/depots . Знайдіть рекламне відео наборів CWS за адресою www.youtube.com/watch?v=OvqLQgbm7Nc&feature=youtu.be .

ПЕРСОНАЛ

7) Джоселін Сіакула йде у відставку з посади координатора з орієнтації Братської волонтерської служби

Джоселін Сіакула пішла у відставку з посади координатора Братської волонтерської служби (BVS), яку вона обіймала з 5 січня 2015 року. Вона завершить свою роботу в Церкві Братства 18 липня.

За п'ять з половиною років роботи координатором орієнтації Сякула провела 13 орієнтацій. Її перша орієнтація була з волонтерами BVS Unit 308, а востаннє – з Unit 324. До того, як приєднатися до штату, вона сама була волонтером BVS, членом BVS Unit 299, служачи протягом двох років у Африканській внутрішній церкві в Торіті, південь. Судан. Раніше вона провела три роки як волонтер у Замбії з Менонітським Центральним комітетом. Вона отримала ступінь молодіжного служіння в коледжі Малоун у Кантоні, штат Огайо.

Сіакула та її родина переїдуть до Огайо, де вона прийняла посаду директора Міністерства особливих потреб у некомерційній організації GentleBrook, яка обслуговує людей з вадами розвитку, людей похилого віку та членів громади.

МАЙБУТНІ ПОДІЇ

8) Деномінація запрошує зібратися онлайн для богослужіння та музики 1 та 2 липня

Фото Гленна Рігеля

Кен Медема тримає руки за клавіатурою, граючи на концерті для щорічної конференції 2011 року. Давній друг Церкви братів, Медема погодився написати та записати пісню спеціально для віртуального концерту деномінації.

Братська церква проводить онлайн-урочистості для всієї деномінації 1 і 2 липня, у дні, коли мала початися щорічна конференція 2020 року, яку зараз скасовано. Ці заходи планує та спонсорує Комітет з організації та проведення щорічної конференції.

Деномінаційному збору поклоніння 1 липня, який розпочнеться о 8:7 (за східним часом), передуватиме дитяче поклоніння о 30:2 (за східним часом). Наступного вечора, 8 липня, о XNUMX (за східним часом) розпочнеться онлайн-концерт Церкви братства. Деталі за адресою www.brethren.org/ac/virtual . Посилання на онлайн-події будуть доступні за адресою https://livestream.com/livingstreamcob/onlineevents2020 .

Деномінаційне зібрання прославлення – 1 липня о 8:XNUMX (за східним часом)

Деномінаційне зібрання поклоніння буде зосереджено навколо теми «Новий світ гряде!» і включатиме проповідування Кайли Альфонс і Пола Манді з широким набором музики, включаючи добірки Джейкоба Крауса, Джанелл Флорі Шрок і Кендри Флорі, сестер Кейстер, Шона Кіршнера, Ненсі Фаус Маллен і Джоша Тіндалла. Будуть запропоновані два гімни деномінаційного віртуального хору: «Рухайся серед нас» і «Я бачу, що гряде новий світ». Генеральний секретар Девід Стіл буде молитися за церкву. Широкий спектр додаткових людей з усієї деномінації також буде залучено до проведення богослужіння. Серія конгрегаційних історій сприятиме поширенню Церкви братів у всьому світі.

«У період розладів і відчаю служба вказуватиме на Бога у Христі, який прокладає шлях там, де, здається, шляху немає (Ісаї 43:19), заохочуючи нас будувати нові світи в ім’я Бога (Луки 4:18). -19)–бачення очима віри, видіння Агнця (2 Коринтянам 5:7)–як втомлена земля, проте, співає Нову Пісню Нового Створення в Ісусі (2 Коринтянам 5:17; Об’явлення 21: 1-8)!»

Бюлетень буде розміщено за тиждень до служби за адресою www.brethren.org/ac/virtual щоб люди могли роздрукувати його заздалегідь, якщо бажають.

Дитяче богослужіння – 2 липня о 7:30 (за східним часом)

Цей особливий досвід для дітей і сімей, а також інших, хто хоче приєднатися до спільного поклоніння, запропонує 25 хвилин заходів, призначених для дітей будь-якого віку. Представлені лялькарі Дотті та Стів Зайц з Мангейма, штат Пенсільванія; оповідач Лінда Гаймс з Братської церкви ЛаВерн (Каліфорнія); керівник пісні Керол Хіппс Елмор із Братської церкви Оук-Гров у Роаноку, штат Вірджинія.

Онлайн-концерт – 2 липня о 8:XNUMX (за східним часом)

У годинному музичному святі візьмуть участь музиканти з усієї країни та всього світу, представляючи музичні пропозиції з широким розмаїттям стилів та інструментів. Серед співавторів – музиканти Церкви Братів Джозеф Гелфріх, Майкл Стерн, Шон Кіршнер, Сет Хендрікс, Террі та Енді Мюррей, Джейкоб Краус, гурт «Bits Bittersweet Gospel Band» і члени Першої братської церкви Маямі (Флорида). Буде представлено жіночий хор з конгрегації Мубі Екклесіяра Ян'ува в Нігерії (EYN, Братська церква в Нігерії), а також кілька пам'ятних уривків музики з останніх щорічних конференцій. Крім того, давній друг Церкви братів Кен Медема погодився написати та записати пісню спеціально для заходу. Концерт ведуть члени Комітету з програми та аранжування Емілі Шонк Едвардс і Керол Елмор.

9) Віфанійська семінарія оголошує нові курси

Виписка з Віфанійської семінарії

Богословська семінарія Віфанії оголосила про два нових курси, привабливі як для поточних студентів семінарії, так і для служителів, які шукають можливості для додаткового професійного розвитку. Один із курсів буде запропоновано як однотижневий серпневий інтенсив, а другий проходитиме протягом весняного семестру. 

“Богослов’я та служіння у відповідь на кризу” це серпневий інтенсив, який викладає Рассел Хейтч, професор теології та гуманітарних наук. У цьому курсі розглядатимуться можливості для служіння, які надають кризи різного характеру – особисті, загальноцерковні, національні чи навіть глобальні. На курсі будуть розглянуті такі важливі питання, як: «Що ми віримо про зло і про страждання?» «Як ми можемо слухати, говорити і молитися з тими, хто переживає поточну кризу або згадує минулу травму?» «Як національна чи глобальна криза змінює наше розуміння того, що означає бути церквою і діяти в церкві?» В якості ресурсу для обговорення студентам буде запропоновано поміркувати над власним досвідом криз, включаючи пандемію коронавірусу.

«Форма служіння у світі високих технологій» у весняному семестрі 2021 року викладатиме Ден Пул, доцент кафедри формування міністерства. Цей курс досліджуватиме, як служіння може залишатися заснованим на основних принципах пастирської опіки та учнівства в епоху цифрових технологій. Студенти розмірковуватимуть над такими питаннями, як: «Як міністерському лідеру уникнути заміни високотехнологічного міністерства високотехнологічними гаджетами?» «Яка роль лідера служителя в нагадуванні спільнотам віруючих про здорові межі в розбудові спільноти, яка сприяє життю учнівства через електронні платформи та соціальні медіа?» «Як лідер-міністр підтримує здорову практику суботи в цілодобовому підключеному світі?» Учасники класу розглянуть відповідальне залучення цих цифрових інструментів до роботи служіння Божому народу як служителів євангелії.

«Ці нові курси є прикладами постійних зусиль Bethany адаптувати свої освітні пропозиції до мінливих потреб світу», — каже декан Стів Швейцер. «Ми віримо, що ці курси будуть корисні як для студентів, які зараз здобувають дипломи та сертифікати, так і для випускників, які шукають можливості для професійного розвитку».

10) Курс July Ventures присвячений темі «Брати в епоху пандемії»

Кендра Флорі

У липні розпочнеться спеціальний курс програми Ventures in Christian Discipleship у McPherson (Kan.) College. «Брати в епоху пандемії: століття тому і сьогодні» представить Френк Рамірез. Заняття проходитимуть онлайн у вівторок, 7 липня, о 6:30 до 8:XNUMX (за центральним часом).

Це не перше родео для Братів, коли йдеться про закриття церков і зміну звичок перед лицем глобальної пандемії. Що сталося з Братами століття тому, і які уроки ми можемо винести, переосмислюючи, що для нас означає бути церквою? Цей спеціальний півторагодинний курс Ventures досліджуватиме історію Brothren під час пандемії.

Френк Рамірез, пастор Братської церкви Юніон-центру в Наппані, штат Індіана, є плідним письменником, добре відомим своєю статтею «Поза контекстом» у серії вивчення Біблії «Посібник з біблійних студій» видавництва Brethren Press.

Реєстрація та додаткова інформація за адресою www.mcpherson.edu/ventures . У зв’язку з перетворенням веб-сайту платежі за кредити для продовження освіти наразі не приймаються онлайн. Із запитаннями звертайтеся до Кендри Флорі за адресою floryk@mcpherson.edu . Щоб зробити пожертву на цю програму, на веб-сайті McPherson College виберіть «Ventures in Christian Discipleship» у меню призначення, прокрутивши донизу.

- Кендра Флорі — асистент з підвищення кваліфікації в коледжі Макферсон.

11) Братські біти

- Ліана Сміт завершила рік волонтерської служби Братів працюючи з Братською церквою як помічник координатора робочого табору. Її останній день був 12 червня, але цього літа вона продовжить допомагати у віртуальних таборах. Вона повернулася додому в Пальміру, штат Пенсільванія, де також працюватиме з компанією, що займається озелененням, і відвідуватиме місцевий громадський коледж Гаррісбурга, щоб отримати ступінь асистента ерготерапії.

- Церква братського служіння робочого табору оголосила помічників-координаторів на сезон 2021: Алтон Хіппс і Чед Вітцель. У 2020 році Церква братів Хіпс з Бріджвотера (Вірджинія) закінчила коледж Вільяма та Мері зі ступенем геології та екології. Братська церква Істона (штат Меріленд) у 2019 році закінчила коледж Бріджвотер (Вірджинія) зі ступенем бухгалтерського обліку/фінансів. Вони розпочнуться в серпні як працівники Братської волонтерської служби в Церкві Братських генеральних офісів в Елгіні, штат Іллінойс.

- Натан Хослер, директор Управління з розбудови миру та політики Братства Церкви, підписав лист до Конгресу із закликом до реформ поліції та демілітаризації правоохоронних органів. Лист був поданий Міжконфесійною спільнотою штатів Вашингтона, організацією, до якої належить Братська церква. Лист є відповіддю на вбивства Джорджа Флойда, Бреонни Тейлор та кольорових людей, які непропорційно відчувають наслідки жорстокості поліції. «Ми закликаємо Конгрес провести давно назрілі поліцейські реформи, такі як скасування федеральних програм, які постачають військову техніку правоохоронним органам», — частково йдеться в листі. «Конгресу необхідно підвищити стандарти застосування сили для поліції та вимагати використання методів деескалації. Конгрес також повинен визнати надмірні заходи федеральними порушеннями громадянських прав (наприклад, утримання за шию, задушливі прийоми та інші маневри, які обмежують приплив крові до мозку)». У листі міститься заклик до встановлення справедливості для кольорових людей, які непропорційно постраждали від пандемії COVID-19. У листі міститься заклик до Конгресу «прийняти закони, які скасовують політику, яка зберігає расовий розрив у доходах і багатстві в нашій країні... Ця перевага для багатих була ще раз помітна в Законі CARES, який дав 46,000 5 мільйонерів більше грошей, ніж було надано всім лікарням, які гостро потребували. Це має припинитися». Офіс поділився цією інформацією в Action Alert, посилаючись на Амоса 24:XNUMX, «Нехай справедливість тече, як вода, а праведність, як безперервний потік», а також у заявах щорічної конференції та нещодавній заяві генерального секретаря Церкви Братів Девіда Стіла. .

- Приєднуйтеся до Братської волонтерської служби (BVS) у понеділок увечері, 22 червня, для віртуального святкування будинку волонтерів BVS на Хайленд-авеню в Елгіні, штат Іллінойс, і багатьох спогадів, які були створені там за ці роки. Святкування складатиметься з двох частин, йдеться в повідомленні BVS: святкування та віртуальний огляд будинку, який продається після купівлі нового будинку набагато ближче до Церкви Братських Генеральних Офісів в Елгіні, під час обміну спогадами і розповідати історії; і покрокове керівництво та благословення нового будинку, який було придбано на Стюарт-авеню. Бажаючі можуть взяти участь в одному або обох проходженнях, але слід пам’ятати, що для кожного є окрема реєстрація. Огляд будинку на Хайленд-авеню розпочнеться о 7 вечора (за центральним часом), а огляд будинку на Стюарт-авеню — о 8 вечора (за центральним часом). Для святкування Хайленд-авеню та прогулянки зареєструйтеся за адресою https://zoom.us/meeting/register/tJIkc-qvpj4uGNB0U-x6WuvNRmtbLKxKJaDt . Для будинку на Стюарт-авеню пройдіть і благословення зареєструйтесь на https://zoom.us/meeting/register/tJwkd-ytpj8uG9OptYxQoYKLUXuN6KimNswD . Для тих, хто не зможе бути присутнім наживо, подія буде записана. Щоб отримати копію запису, зверніться до офісу BVS, надіславши запит електронною поштою на адресу bvs@brethren.org .

- Останнє дитяче відео Розповідь для дітей, надана Службою допомоги дітям (CDS) під керівництвом Джеймі Нейса, підходить для використання церквами в онлайн-богослужіннях. Знайдіть цей та інші ресурси для служіння з дітьми та сім’ями за адресою https://covid19.brethren.org/children .

- Елізабеттаунська (Пенсильванія) Церква братів повернувся «назад у майбутнє» з серією проповідей «Кинь голку» для церковних богослужінь онлайн. Наприкінці кожного тижня служіння випадковим чином генеруватиметься уривок для наступної неділі, даючи проповіднику тиждень, щоб виголосити проповідь на цей текст уривка. Цей творчий експеримент імітує «професорів класичної музики, які навмання кидають голку в середину вінілового альбому та просять студентів назвати цю мелодію, і хіп-хоп ді-джеїв 1980-х років, які теж кинули голку на існуючі мелодії, щоб створити абсолютно нові творіння!» говорилося в оголошенні. Однак воно також сягає попередніх десятиліть в історії Братства, коли «проповідь вважалася «спонтанною, циклічною, повторюваною та «земною»» (Карл Боумен, Братське товариство)», і «як проповідники, так і Писання часто визначалися жеребом». – отже, екстемпоральний, повторюваний характер!» – йдеться в повідомленні. «У ці дні ми надаємо велике значення спланованим, тематичним і продуманим проповідям. Але чесно кажучи, планування може відбуватися за рахунок спонтанності та духу; будь-який чесний проповідник скаже вам, що в нього є не дуже улюблені книги Біблії, з яких вони рідко проповідують. «Кинь голку» пропонує розв’язання цих дилем у цікавій формі…. Подивимося, куди веде нас Дух!» Приєднуйтесь до прямої трансляції богослужіння щонеділі о 10:30 (за східним часом) о www.youtube.com/c/ElizabethtownChurchoftheBrethren .

- Інформаційний бюлетень Soybean Innovation Lab (SIL). цього тижня була представлена ​​стаття д-ра Денніса Томпсона про його роботу на північному сході Нігерії на підтримку зусиль, впроваджених Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Церква Братів у Нігерії) та Глобальною продовольчою ініціативою (GFI). «Я працював з EYN з 2016 року, щоб надати технічну допомогу у виробництві сої», — повідомив Томпсон. «Минулого року EYN сформувала першу когорту з 15 молодих чоловіків і жінок, які будуть служити волонтерськими консультантами (VEA), відповідальними за створення та експлуатацію демонстраційних ферм по всій північно-східній Нігерії, які вони використовували як навчальні та консультаційні платформи, щоб допомогти фермерам прийняти покращену сою. і методи виробництва кукурудзи. Щоб підтримати VEA у нарощуванні потенціалу та безперервному навчанні, я скористався навчальним курсом інтегрованої боротьби зі шкідниками та безпечністю пестицидів від SIL, розробленим лабораторією для підтримки спеціалістів із сої, агенцій з розвитку, приватного сектора та агентів із розширення можливостей у кращому виявленні, контролі та управлінні поширені хвороби та шкідники сої, які зустрічаються в тропічному середовищі». Інформаційний бюлетень включав рецензії на роботу Томпсона від таких студентів, як Соломон Р. Дзарам, один з VEA в Нігерії, який написав: «Завдяки цьому онлайн [курсу] ви безмежно покращуєте мій розум. Я набрав 90% у своїх тестах, а також у своєму випускному іспиті. Я сьогодні заберу свій сертифікат».

- Заява Всесвітньої служби церкви (CWS) про XNUMX червня та його Рада директорів, а також нова адвокаційна платформа CWS щодо расової справедливості була оголошена сьогодні членським спільнотам, включаючи Церкву братів. У заяві та новій адвокаційній платформі CWS підняв «свободу темношкірих, опір і активну боротьбу афроамериканців за справедливість» і зобов’язався «притягувати США до відповідальності за демократичні принципи, закладені в їхній Конституції». Ми підтримуємо наших чорношкірих сестер і братів, які вимагають негайної справедливості та рівності, і ми виступаємо проти систем і практик, які перешкоджають цим цінностям. Співробітники CWS і Правління об’єдналися в розчаруванні, сумі та гніві проти постійного расизму та насильства, які мучать наші громади по всій країні. Ми схвалюємо реформи, які відбуваються, навіть коли ми приєднуємося до роботи над подальшими реформами та новою та справедливою політикою відчуження та інвестування; демілітаризувати та декриміналізувати; забезпечити рівний доступ до правосуддя; і працювати над кліматичною та екологічною справедливістю та гендерною рівністю». Правління та персонал CWS пообіцяли вжити низку заходів у своїй новій платформі, таких як відповідальність за расову справедливість, рівність та практику залучення; сприяння ресурсам, створеним організаціями під керівництвом чорношкірих; робота з лідерами та організаціями темношкірих громад; відзначення XNUMX червня; і більше.

- Ломбардський (Іллінойс) Менонітський центр миру пропонує майбутні заходи для проведення тренінгів для церковних лідерів. «Інститут навчання навичкам медіації для церковних лідерів» 3-7 серпня буде інтенсивним 5-денним заходом, який допоможе духовенству та іншим церковним лідерам ефективніше справлятися з міжособистісними, конгрегаційними та іншими формами групових конфліктів. «Навички трансформації конфліктів для церков» 18 липня включатимуть, серед інших, сесії «Пошук відновлення в конфлікті» та «Як бути ефективним, коли люди розлючені». «Здорові конгрегації» 21 липня навчать учасників, як уберегти занепокоєння в їхніх конгрегаціях від перенесення інфекції, встановити обмеження на інвазивну поведінку, керувати реактивністю, зосередитися на сильних сторонах тощо. «Звільнення: пошук стійкості в епоху колективної травми» 16 та 30 липня ґрунтується на теорії сімейних систем і пропонується в контексті COVID-19 і наслідків убивства Джорджа Флойда, щоб допомогти учасникам визначити вплив травми для себе та інших, обговорити стратегії звільнення від травми та знайти стійкість. Йти до https://lmpeacecenter.org , зателефонуйте за номером 630-627-0507 або електронною поштою Admin@LMPeaceCenter.org .
 
- Ерік Ребейн пише біографію Натана Леопольда і шукає контакту з членами Церкви Братів, які знали або працювали з Леопольдом, коли він був службовим працівником Братів. «Якщо хтось має інформацію про Леопольда, якою він хотів би поділитися, про час його роботи в Castañer, PR, його виступи на щорічних конференціях або будь-які інші спогади, які у вас можуть залишитися, це було б дуже вдячно», — написав Ребейн Newsline. Зв’яжіться з Еріком Ребайном, 3032 N Clybourn Ave., кв. 2, Чикаго, Іллінойс 60618; 734-502-2334 для текстових повідомлень і телефонних дзвінків; erikrebain@gmail.com .

**********

Newsline — це служба новин електронною поштою Братської Церкви. У цьому випуску Newsline брали участь Раян Арндт, Джош Броквей, Шамек Кардона, Стен Дуек, Памела Б. Айтен, Фабіола Фернандес, Кендра Флорі, Шерон Біллінгс Францен, Ненсі Майнер, Джонатан Грем, ЛаДонна Нкосі, Ханна Шульц, Емілі Тайлер, Рой Вінтер, Лоретта Вулф і редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Будь ласка, надсилайте поради щодо новин і матеріали на адресу cobnews@brethren.org . Знайдіть архів новин за адресою www.brethren.org/news . Підпишіться на Newsline та інші інформаційні бюлетені Церкви Братів електронною поштою або внесіть зміни в підписку на www.brethren.org/intouch . Усі надіслані матеріали підлягають редагуванню. Включення в Newsline не обов’язково означає схвалення Братською Церквою.

До www.brethren.org/Newsline підписатися на безкоштовну службу новин електронною поштою Church of the Brothren Newsline і отримувати церковні новини щотижня.