Новини за 28 лютого 2020 року

Фото Шеріл Брамбо-Кейфорд

«Тож будьте наслідувачами Бога, як улюблені діти, і живіть у любові, як Христос полюбив нас і віддав за нас Себе, як приношення і жертву Богові запашні» (Ефесян 5:1-2).

НОВИНИ

1) Боко Харам напав на Гаркіду, місто було місцем народження EYN у Нігерії
2) Фонд «Віра в дії» виділяє гранти
3) На Гаїті робота триває, незважаючи на посилення перешкод у сфері безпеки
4) Стипендії медсестер допомагають членам церкви, зацікавленим у кар’єрі в галузі охорони здоров’я

ПЕРСОНАЛ

5) Тимчасова команда буде укомплектовувати офіс глобальної місії
6) Церква оформила статус заробітчан у Китаї

МАЙБУТНІ ПОДІЇ

7) Виконавець християнської музики Фернандо Ортега виступить на щорічній конференції

8) Братські біти: молитовні прохання щодо Нігерії та Південного Судану, заява BVS щодо Жана Ваньє, Camp Ithiel шукає програмного директора, заява Кампанії США із заборони наземних мін, ресурс Великого посту, присвячений досвіду DACA, тощо


Цитата тижня:

«Під час Великого посту, коли ми відвертаємося від мирських відволікань, звертаймося також до діяльності, яка є плідною та життєдайною, «викуповуючи час, бо дні лукаві» (Ефесянам 5:16, KJV). Боже, покажи нам, як використовувати кожен день, щоб ми могли жити в мудрості та благодаті».

Паула Боузер із запису про Попільну середу у «Holy Manna», великопісному духовному вечорі 2020 року від Brethren Press.

Нагадування! Реєстрація та проживання на щорічну конференцію 2020 відкривається онлайн за адресою www.brethren.org/ac найближчого понеділка, 2 березня, о 12 годині (за центральним часом). Щорічна конференція Братської церкви цього літа відбудеться 1-5 липня в Гранд-Рапідс, штат Мічиган. Спочатку зареєструйтеся для участі в конференції, а потім отримайте негайне підтвердження електронною поштою з посиланням для бронювання номеру в готелі. Щоб побачити три варіанти готелів, перейдіть до www.brethren.org/ac/2020/hotels .


Братські міністерства стихійних лих пропонують ресурси та рекомендації щоб допомогти громадам і членам церкви краще зрозуміти спалах Covid-19 (коронавірус) і способи реагування. Включено профілактичні заходи, які можуть бути вжиті в церковних громадах, і посилання на надійні веб-сайти, які потрібно часто відвідувати, щоб отримати оновлення та пропозиції. Йти до www.brethren.org/news/2020/brethren-disaster-ministries-coronavirus-resources .


1) Гаркіда напала на Боко Харам, місто було місцем народження EYN у Нігерії

Інтер’єр церкви EYN Garkida №1, знищеної під час нападу на місто Гаркіда в ніч з 21 на 22 лютого 2020 р. Фото надано EYN

Місто Гаркіда на північному сході Нігерії зазнало нападу Боко Харам в ніч з 21 на 22 лютого. Ґаркіда вважається місцем народження Екклесіяра Янува в Нігерії (EYN – Братська церква в Нігерії) як місце, де в Нігерії в 1923 році була заснована Братська церква.

Багато будівель було спалено під час нападу, який, здавалося, був спрямований на церкви, школи, медичні центри, поліцейські дільниці та казарми, але також знищив магазини та будинки. Директор служби ліквідації наслідків стихійних лих EYN Югуда Мдурвва повідомив, що троє солдатів загинули і троє мирних жителів отримали поранення, у тому числі двоє з вогнепальними пораненнями. Воїни звершили богослужіння в церкві EYN. Крім того, співробітник технічної школи EYN Mason's у Гаркіді все ще вважається зниклим безвісти.

Керівник EYN Media Закарія Муса повідомив, що Сільська школа охорони здоров'я EYN була спалена, але її понад 100 учнів були на канікулах. Жіноче товариство EYN округу Гаркіда проводило свою щорічну конференцію в церкві № 1 EYN Гаркіди, яка зазнала нападу та була спалена. Жодна з жінок не загинула, повідомив Маркус Гамаш, представник співробітників EYN.

«Ми засмучуємо напад на Гаркіду», — сказав Девід Стіл, генеральний секретар Братської церкви в США. «Ми молимося за наших братів і сестер у Нігерії. Ми молимося, щоб це насильство припинилося».

Братські міністерства стихійних лих готують великий грант для продовження допомоги нігерійським братам через Кризовий фонд Нігерії. Пожертви на цю допомогу можна надсилати до Кризового фонду Нігерії за адресою www.brethren.org/nigeriacrisisfund .

Співробітники EYN з надання допомоги при стихійних лихах і пастори конгрегацій EYN Garkida No. 1 і EYN Garkida No. 2 у зруйнованому інтер’єрі церкви Garkida No. 1. Фото надано EYN

Звіт EYN Media:

Президент EYN Джоел С. Біллі здійснив оціночний візит до Гаркіди 24 лютого, повідомив Закарія Муса, керівник EYN Media. Він описав руйнування в Гаркіді як «величезні». Біллі оплакував знищення трьох церков (EYN Garkida No. 1, церква Живої віри та англіканська церква); тренінговий центр сільського здоров’я EYN, що включає адміністративний блок, студентський гуртожиток та аудиторії; поліцейська дільниця та казарми; кілька магазинів; та будинки видатних людей у ​​Гаркіді.

«Губернатор Ахмаду Умару Фінтірі, який був на місці події в неділю, 23 лютого, щоб співчувати людям, назвав рівень збитків величезним і звернувся до федерального уряду та партнерів з розвитку з проханням прийти на допомогу регіону», – повідомив Муса.

«Інформація з джерел у селі говорить про те, що повстанці прибули близько 9 вантажівок зі своїми людьми та понад 50 мотоциклами, що перевозили щонайменше 2 людини, проникли в місто через село Біджі-біджі близько 5:30 і почали спорадично стріляти».

Сільська школа охорони здоров’я EYN, яка була спалена, була заснована в 1974 році братськими місіонерами та є однією з установ EYN, розташованих у Гаркіді. Інше майно, яке належало центру, було спалене, включаючи кілька автомобілів, автомобілі швидкої допомоги та автобус, що належав ZME, жіночій стипендії EYN. Було знищено особисте майно студентів і, можливо, викрадено фармацевтичні препарати.

«Директор EYN Програми інтегрованого розвитку громади (ICBDP), пан Маркус Ванді, який керує Програмою сільського здоров’я, також засудив знищення Центрального магазину сільського здоров’я та спалення зайвих ліків терористами», — сказав Муса.

Класна кімната Програми сільського здоров’я EYN, яка була зруйнована під час нападу на Гаркіду. Фото надано EYN

Звіт від представника персоналу EYN:

У звіті представника EYN Маркуса Гамаша говориться, що напад був «руйнівним... Найсумніше те, що завербовані повстанцями люди з самого міста Гаркіда вибірково показували повстанцям, які маєтки підпалити.

«Ця атака була здебільшого спрямована на християнську та державну власність, і, здається, це найбільше руйнування, яке вони завдали в Гаркіді з моменту нападу на місто в 2014 році», — сказав Гамаш. «Деякі з очевидців сказали, що зусилля військових не були помітні... Кілька годин повстанці простояли без будь-якої допомоги».

«Потрібно більше молитов, більше підтримки, щоб ми могли задовольнити нинішні нагальні потреби міжконфесійної спільноти», — сказав Гамаш. «Найбільша частина полягає в тому, що зростає кількість безпорадних вдів і сиріт. Якщо уряд не бачить, що нас чекає, то ми перебуваємо в більшій біді, ніж за останні п’ять років з початку атак. Існує розкол між конфесіями, урядом, регіонами».

Гамаш підкреслив, що Гаркіда, місто, де в 1923 році вперше було засновано EYN з поклонінням під тамариндовим деревом, є історичним місцем для церковної роботи не лише для EYN, а й для мусульман і християн, оскільки це принесло великий розвиток громаді. Коли прибули місіонери Церкви Братів, головною метою були охорона здоров’я, освіта, сільське господарство та водопостачання, а не релігія. Людей, які користувалися такими можливостями, не примушували бути християнами.

«По всьому регіону ми маємо змішані сім’ї християн і мусульман, які живуть разом протягом тривалого часу, але в останні роки відбувся великий розрив, заснований на неправильному вченні деяких релігійних священнослужителів», — сказав Гамаш. Через такі вчення, політичні інтереси та промивання мізків «ми втратили наші традиційні та культурні цінності та родинні зв’язки».

Кілька магазинів, які були спалені під час нападу на Гаркіду. Фото надано EYN

Інші останні атаки:

Звіти від Муси та Мдурвви також включали новини про нещодавні напади на інші місцеві церковні ради (LCC) або конгрегації EYN та інші церковні округи (DCC).

Раніше цього місяця були спалені церкви в районі Лехо Аскіра, включаючи EYN Лехо № 1, EYN Лехо № 2, EYN Лехо Бакін Ріджія.

Також нещодавно атакували EYN LCC Tabang у районі Аскіра/Уба. Була викрадена дев'ятирічна дитина, повідомила Муса. Під час нападу на Табанг 13 січня було спалено або пограбовано 17 будинків у тій самій громаді, і щонайменше одна особа отримала кульове поранення та була госпіталізована, повідомляє Mdurvwa.

Згідно зі звітом Мдурвви, з листопада минулого року в окрузі Чібок було здійснено три напади. Останній 18 лютого спалив дві церкви – EYN Korongilim і EYN Nchiha – і вбив двох членів церкви. Також шістьох людей викрали зі своїх сіл. Атаки на Коронголум і Нчіху знищили понад 50 будинків.

Під час нападу на село Мандараграуа в районі Біу 29 грудня 2019 року було викрадено 18 жінок і дітей, повідомляє Mdurvwa.

Братські міністерства стихійних лих готують великий грант для продовження допомоги нігерійським братам через Кризовий фонд Нігерії. Пожертви на цю допомогу можна надсилати до Кризового фонду Нігерії за адресою www.brethren.org/nigeriacrisisfund .

2) Фонд «Віра братів у дії» виділяє гранти

Фонд «Віра братства в дії» надає гранти на проекти просвітницького служіння конгрегацій Церкви Братства, які служать своїм громадам, зміцнюють громаду та розширюють правління Бога. Він був створений за кошти, отримані від продажу верхнього кампусу Братського сервісного центру в Нью-Віндзорі, штат Меріленд. Міністерства, які отримають гранти, шануватимуть і продовжуватимуть спадщину служіння, яке є втіленням центру, водночас звертаючи увагу на динаміку сьогодення вік.

Останні гранти:

Братська церква Альфа і Омега в Ланкастері, Пенсильванія, отримав 5,000 доларів США на підтримку п’яти просвітницьких проектів громади: програма «Банк їжі», програма «Іспанська Біблія на канікулах», просвітницька програма «Осінній фестиваль», просвітницька програма «40 днів молитви» та служіння товариства, а також відео та інтернет-служіння. Ці служіння прагнуть задовольнити різноманітні духовні та фізичні потреби пастви та місцевої громади через охоплення та контакт із громадою, ділячись любов’ю Бога та євангелією Ісуса Христа. Попередній грант у розмірі 5,000 доларів США було надано цьому проекту в жовтні 2018 року.

Манчестерська братська церква в Північному Манчестері, штат Індіана, отримав 5,000 доларів на фінансування проекту підтримки сімей шукачів притулку в США. Комісія зі свідків намагалася залучити латиноамериканські сім’ї до караванів, які шукають допомоги в Сполучених Штатах, за підтримки SURJ (Showing Up for Racial Justice), яка допомагає зі спонсорством. Зараз церква допомагає сім’ї з Гватемали, яка прибула кілька місяців тому і тепер готова до більшої незалежності. Гроші гранту підуть на навчання, житло, потреби дітей у школі та інші витрати під час переходу сім’ї до самостійності.

Братська церква в Механіксбурзі (Пенсильванія). отримав 5,000 доларів на допомогу в заміні системи опалення, вентиляції, вентиляції та кондиціонування повітря в частині церковного приміщення, яке використовується для розміщення бездомних сімей, які приходять до церкви через її просвітницьке служіння. Грант покриє 5,000 доларів США з 54,142 XNUMX доларів США на заміну. Громада об’єдналася з іншими місцевими церквами, щоб підтримати Family Promise of Harrisburg Capital Region. Програма спрямована на забезпечення стабільного житла та роботи для сімей, які залишилися бездомними. Family Promise покладається на те, що церкви протягом одного тижня забезпечують клієнтуру вечерею, притулком на ніч, місцем для ночівлі та сніданком вранці, укомплектованими волонтерами з приймаючої громади.

Братська церква Спрінг-Крік у Херші, Пенсільванія, отримав 5,000 доларів на заміну системи опалення для свого священнослужіння. Церква зібрала 4,750 9,750 доларів США з 11 50 доларів США на заміну нової енергоефективної системи опалення природним газом. Протягом 1,200 років громада безкоштовно використовувала свій колишній будинок священика як місце для проживання, коли члени сім’ї отримують допомогу в медичному центрі штату Пенсільванія в Херші. Міністерство обслуговує людей, які повинні подорожувати понад 1,800,000 миль, щоб бути з близькими під час медичної кризи, але які не можуть дозволити собі зупинитися в готелі. З початку свого існування міністерство допомогло більш ніж XNUMX гостям заощадити понад XNUMX XNUMX XNUMX доларів США на вартості проживання.

Братська церква Плезант Веллі (Вірджинія). отримав 1,250 доларів США на проведення шлюбних ретритів, спрямованих на зміцнення шлюбу пар у зборі та навколишніх громадах. Ретрит призначений для одружених людей, від молодят до довготривалих пар, і пропонує учасникам досвід стосунків, окрім отримання інструментів і ресурсів, які допоможуть спілкуватися та жити разом. Зовнішнє керівництво було забезпечено для події 20-21 березня в Highland Retreat Center у Бергтоні, штат Вірджинія.

Братська церква Буффало-Веллі (Пенсильванія). отримав 1,000 доларів на закупівлю матеріалів для проектів ремонту будинків у громаді. MifflinServe — це служіння конгрегації з ремонту будинків для членів громади, визначених за допомогою поліції, мерії, соціальних медіа та з уст в уста в громаді Міфлінбурга. Церква набирає волонтерів для виконання ремонту, а серед своїх членів є підрядники, які надають вказівки та підтримку. У 2019 році дев’ять різних сімей обслуговував 31 волонтер.

Для отримання додаткової інформації про цей фонд див www.brethren.org/faith-in-action .

3) На Гаїті робота триває, незважаючи на посилення перешкод у сфері безпеки

Дейл Мінніх (ліворуч) і Джон Крабахер (у червоному капелюсі) позують з членами сім’ї перед їх новою вбиральні. Будівництво вбиралень для нужденних громад є новим напрямком Медичного проекту Гаїті. Фото Пет Крабахер

Дейл Мінніх надав наступний звіт для Newsline після повернення з нещодавньої поїздки на Гаїті з медичним проектом Гаїті. У ньому висвітлюються як проблеми, що виникають через перешкоди в безпеці на Гаїті в останні місяці, так і успіхи в нових аспектах роботи проекту:

Турбота про безпеку. Ми з двома колегами повернулися з дуже гарної поїздки на Гаїті 28-31 січня. Ми виявили, що персонал добре працює, незважаючи на закриті дороги та перспективу насильства протягом більшої частини квітня, а потім з вересня по листопад у рамках серії протестів проти президента Гаїті. Протести, як правило, стимулюють насильницькі та кримінальні дії, і до них потрібно ставитися обережно. Погіршення для нас включали камінь через лобове скло одного з наших пікапів і одного з наших мотоциклів, викрадених під дулом зброї на автозаправній станції приблизно за півмилі від нашої штаб-квартири та гостьового будинку. Служба Божа не завжди легка. Звичайно, нам потрібно бути надзвичайно обережними з необхідними поїздками всередині країни. Ми вдячні, що ми не постраждали від персоналу. Директор Групи розвитку громади Жан Білі Телфорт повідомив, що безпека співробітників є пріоритетом, незважаючи на рішучість персоналу виїжджати на поле.

Мобільні клініки. Доктор Версонель Солон, Жан Альтенор і Весмер Семера, керівники нашої програми мобільних клінік, повідомили, що, запланувавши більше клінік протягом місяців, коли дороги не були закриті, включно з сильним грудневим поштовхом, вони завершили повний комплект із запланованих 40 клінік минулого року. на рік обслуговує близько 7,000 пацієнтів.

Новий акцент на вбиральнях. Найважливішим рішенням, досягнутим під час січневих зустрічей, було негайно почати готуватися до значного поштовху у сфері будівництва вбиралень. Ми відвідали фермерську громаду Морн Булаж, де за останні місяці співробітники побудували три пілотні вбиральні. Мешканці з ентузіазмом ставилися до вбиралень і були добре навчені про небезпеку для здоров’я усталеної практики «ходити в кущі» поблизу їхніх будинків. Є сім чи вісім наших сервісних спільнот, де не більше п’яти відсотків населення користується будь-якою санітарною системою для вирішення цієї потреби. Серед наших зусиль, спрямованих на зниження високої дитячої смертності, вбиральні є необхідним третім напрямком, поряд із чистою водою та освітою через клуби матерів. Ми вирішили збільшити бюджет з 13 вбиралень цього року до мінімум 50 у 2020 році, і мінімум 100 наступного року. Співробітники працюватимуть над деталями нових вбиралень. Тим часом ми будемо шукати деякі додаткові індивідуальні та громадські подарунки, щоб зробити це збільшення можливим. Вілдор Арчендж, координатор громадських проектів охорони здоров’я та водопостачання, повідомив про велике бажання мати вбиральні в громадах, де їх брак є найбільш вираженим.

Проекти чистої води. Медіальний проект Гаїті, зосереджений на програмах впровадження чистої води в більшості наших обслуговуючих громад, отримує дуже сильну підтримку. Станом на січень 19 із запланованих перших 24 громадських проектів уже були спонсоровані братськими зборами, окремими особами чи організаціями, будівництво триватиме до 2020 року. У 203,654 році пожертвування на водні проекти склали 2019 5 доларів США. Незабаром команда додасть ще 6 або 2021 громад до перелік проектів на 30 рік, сподіваючись завершити загалом 4 проектів за 2018 роки з 2021 по 2020 рік. Будівництво водних проектів сповільнилося через закриті дороги. Лідери планують наздогнати згаяне протягом 10 року, запланувавши на цей період XNUMX проектів.

Нарешті деномінаційний штаб. Найважливішим моментом січневих зустрічей стало освячення будівлі штаб-квартири деномінації, яка будувалася з травня. Генеральний секретар L'Eglise des Freres d'Haiti, Ромі Телфорт, заслуговує багатьох похвал за своє бачення, проект будівлі та його невтомну роботу над просуванням проекту. На додаток до спеціалізованих зон для кухні та медичного сховища, будівля має великі приміщення на верхньому поверсі як офіси та приміщення для зустрічей для Церкви братів на Гаїті та для Медичного проекту Гаїті. Ці приміщення стали чудовими новими місцями для зустрічей у січні. Важко повірити, що цей прекрасний новий ресурс був побудований і обладнаний лише за 36,000 XNUMX доларів США, завдяки волонтерській праці та ретельному плануванню.

Разом зі мною на цих заходах були Пет і Джон Крабачери з Нью-Карлайла, штат Огайо. Пет є волонтером для Гаїті та Нігерії з завданням допомогти нам знайти нові джерела фінансування.

Дейл Мінніх є волонтером Медичного проекту Гаїті. Дізнайтеся більше на www.brethren.org/haiti-medical-project .

4) Стипендії медсестер допомагають членам церкви, зацікавленим у кар’єрі в галузі охорони здоров’я

Церква Братів надає стипендії до 2,000 доларів США для кандидатів у медичну сестру та дипломованих медсестер, і до 1,000 доларів для кандидатів у LPN. Ці стипендії щороку надаються обмеженій кількості заявників, що стало можливим завдяки Фонду медичної освіти та досліджень. Стипендії для медсестер доступні для членів Церкви Братів, які навчаються на програмах LPN, RN або для випускників медсестер.

Ось історії одержувачів стипендій, опубліковані Ренді Роуен з Церкви Братського учнівського служіння:

Ребекка Бендер походить із сім’ї медсестер, але з дитинства дуже хотіла бути медсестрою реанімації – вона навіть повідомляє, що написала роботу на цей рахунок ще у другому класі. Вона підкреслила: «З Божою допомогою я прагнутиму бути найкращою медсестрою, якою можу бути». 

Робота в закладі довгострокового догляду спонукала Крісту Паноне до бажання бути медсестрою. Вона любить служити іншим і відчуває, що може вплинути на багатьох людей, тим самим покращуючи суспільство завдяки охороні здоров’я. Вона пройшла багато різних шляхів, але Господь показав їй, що сестринська справа – це саме те, що їй належить.

Знайдіть інформацію про стипендії, включаючи форму заявки та інструкції, за адресою www.brethren.org/nursingscholarships . Заявки та супровідні документи приймаються щороку до 1 квітня.

5) Тимчасова команда буде укомплектовувати офіс глобальної місії

Норман і Керол Спічер Ваггі почне роботу 2 березня як тимчасові директори Глобальної місії Церкви братів за сумісництвом. Також працює в офісі Глобальної місії на тимчасовій основі Роксана Хілл, який був призначений тимчасовим керівником офісу 12 лютого.

Хілл займає посаду неповний робочий день, працюючи в Генеральному офісі Церкви братів в Елгіні, штат Іллінойс, і поза її дому в Огайо. Протягом останніх п’яти років вона була координатором кризового реагування в Нігерії, починаючи з 1 грудня 2014 року до кінця 2019 року. Частину цього часу вона ділила цю посаду зі своїм чоловіком Карлом Хіллом. До цього Хіллс були волонтерами програми та працівниками місії в Нігерії.

Подружжя Ваггі працюватиме дистанційно зі свого дому в Гошені, штат Індіана, де вони є членами Братської церкви Rock Run, і з головних офісів. Вони жили в Нігерії з 1983 по 1988 рік, служачи співробітниками місії Церкви Братів. У 2007 році вони провели чотири місяці в Домінікані для церкви. Минулого року вони провели два тижні в Пуерто-Ріко з братськими міністерствами стихійних лих. Їх готують як волонтерів дитячої служби надзвичайних ситуацій.

Керол Спічер Ваггі була членом Місійно-консультативного комітету деномінації з моменту його створення 12 років тому. В іншому служінні церкві вона була тимчасовим пастором, тимчасовим виконавчим директором району, делегатом Постійного комітету, а зараз служить у правлінні Timbercrest, пов’язаної з церквою спільноти пенсіонерів в Індіані. Вона є висвяченим священиком у відставці, закінчила коледж Гошен, має ступінь магістра соціальної роботи в Університеті Індіани та магістра богослов’я в анабаптистській менонітській біблійній семінарії. Вона пройшла підготовку на фахівця Міністерства примирення (MoR).

Норман Ваггі працював у колишній Генеральній раді Братської церкви з 1989 по 1994 рік. Він закінчив Манчестерський університет. Він отримав ступінь доктора медицини в Університеті Індіани та працював сімейним лікарем 34 роки, вийшовши на пенсію в 2015 році. Він також має ступінь тропічної медицини в Ліверпульській школі тропічної медицини. Зараз він служить у правлінні Camp Alexander Mack в Індіані.

6) Церква оформляє статус робітників у Китаї

Сім'я Руоксі Лі та Еріка Міллера. Фото надано Еріком Міллером

Руоксія Лі та Ерік Міллер підписали угоду про обслуговування з Церквою братів щодо продовження роботи в Китаї. Подружня пара служить у Піндіні, Китай, із серпня 2012 року, коли їх запросили працювати в лікарні You'ai. Свою назву лікарня отримала від першої лікарні, заснованої місіонерами Церкви Братів у Піндіні в 1911 році, яка, у свою чергу, поділилася назвою з Церквою Братів у Китаї, Юай Хуей.

Лі був призначений у 2019 році співробітником місії, пов’язаним з Global Mission and Service, але без стипендії. Відповідно до нової домовленості, Лі та Міллер продовжуватимуть звітувати перед місцевим керівництвом у Китаї, але також будуть звітувати перед офісом Глобальної місії та отримуватимуть щомісячну стипендію.

Наразі роботу згорнули через жорсткі карантинні заходи, які запроваджено через поширення COVID-19. Шаньсі знаходиться далеко від Уханя, центру спалаху, і станом на початок минулого тижня в окрузі Піндінг було підтверджено лише кілька випадків.

Міллер каже, що вони вдячні за постійні молитви та підтримку церкви. «Ця робота є більшою за нас, і я сподіваюся, що вона буде на славу Божу та на благо наших китайських сусідів», — сказав він. «Ми також молимося, щоб воно вийшло за межі наших можливостей і продовжувало перевищувати час нашого служіння тут». 

Міллер виріс у Йорку (Пенсильванія) у Першій братській церкві, тоді як Лі виріс у Шоуяні, місці іншого сусіднього посту Братської місії в провінції Шаньсі. Раніше вони були членами Братської церкви «Добрий пастир» у Блексбурзі, штат Вірджинія, а зараз поклоняються разом із Братською церквою Living Stream онлайн.
  
Лі, який отримав ступінь магістра в Теологічній семінарії Вартбурга в Айові, створив програму хоспісу в лікарні You'ai. Міллер зосередився на вдосконаленні управління та розвитку міжнародних партнерств лікарні. Під час свого перебування в Китаї Лі та Міллер прагнули продовжити дружбу, встановлену першими американськими братами-місіонерами, і продовжувати роботу перших братів у Китаї через служіння та служіння під керівництвом місцевої лікарні та церкви.

7) Виконавець християнської музики Фернандо Ортега виступить на щорічній конференції

Фернандо Ортега, лауреат кількох нагород Dove і автор пісень, буде представлений на щорічній конференції Церкви братів, яка відбудеться 1-5 липня в Гранд-Рапідс, штат Мічиган. Ортега дасть повний концерт у середу ввечері, 1 липня. , відразу після відкриття богослужіння.

Твори Ортеги включають гімни, літургійні пісні, улюблені натхненні та прослави та поклоніння. На його рахунку три нагороди Gospel Music Association Dove Awards і Billboard Latin Music Award. Його християнські радіохіти включають «This Good Day», «Jesus, King of Angels» і «Sleepless Night». Також популярні його аранжування улюблених гімнів, зокрема «Give Me Jesus» і «Be Thou My Vision», серед інших.

Вхід на концерт включається в реєстрацію кожного учасника Конференції. Для отримання додаткової інформації або реєстрації перейдіть за адресою www.brethren.org/ac .

8) Братські біти

-Директор Братської волонтерської служби (BVS) Емілі Тайлер висловила шок і розчарування останніми новинами про Жана Ваньє, засновника L'Arche мережа з понад 154 спільнот у 38 країнах, де люди з інтелектуальними вадами та особи без розумових розладів живуть разом у спільноті. У заяві L'Arche International розслідування, розпочате в 2019 році, «отримало достовірні та послідовні свідчення від шести дорослих жінок без інвалідності, що охоплюють період з 1970 по 2005 роки. Кожна жінка повідомляє, що Жан Ваньє вступав з ними в сексуальні стосунки, як правило. в контексті духовного супроводу». BVS має довгі стосунки з громадами L'Arche, останнім часом в Ірландії та Північній Ірландії, надсилаючи волонтерів супроводжувати основних членів L'Arche. Тайлер сказав: «Наскільки нам відомо, жоден волонтер BVS не постраждав від Ваньє. Ми вражені та поважаємо ретельне розслідування, ініційоване L'Arche International, і підтримуємо їхнє визнання «мужності та страждань цих жінок і тих, хто може мовчати». Ця новина жодним чином не заперечує значущої та пристрасної роботи, яку BVSers та інші волонтери та співробітники L'Arche роблять, щоб створити безпечні місця для всіх своїх членів, з обмеженими можливостями та без них. Ми сподіваємось на продовження партнерства з громадами L'Arche по всьому світу».

Молитовні прохання для гуманітарної допомоги в Майдугурі, Нігерія, і для нашестя сарани в Південному Судані поділився Рой Вінтер, заступник виконавчого директора Global Mission and Service:
     Югуда Мдурвва, який служить співробітником служби допомоги після стихійних лих для Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN Церква Братів у Нігерії), надіслав заклик до молитви про те, що постачання допомоги припинено надходити до міста Майдугурі та спалено Боко Харам. «Оскільки ситуація з небезпекою в Нігерії погіршується, я смиренно закликаю молитися, щоб Бог взяв контроль над ситуацією», — написав Мдурвва. «Станом на останні два тижні 30 людей і 17 вантажівок, наповнених зерном, були спалені… лише за кілька кілометрів до Майдугурі, коли мандрівникам не дозволили в’їхати в Майдугурі на КПП. У вівторок цього тижня на Корогілум і Цаху в Чібок LGA [район місцевого самоврядування] було скоєно напад, чотирьох хлопчиків, трьох дівчат, одну жінку та дитину забрали, а школи та будинки були спалені. Боко Харам просувається та завойовує позиції на північному сході та північному заході країни. Усі дороги, що ведуть до Майдугурі, небезпечні, потрібна сміливість і благодать Божа, щоб подорожувати дорогою. У всіх цих подіях ми все ще маємо надію на Бога і маємо сили продовжувати гуманітарну роботу, дуже серйозно ставлячись до свідомості безпеки».
     Роджер Шрок, який багато років провів у Південному Судані, працюючи в Братській церкві, розповів про загрозу сарани, яка наближається до країни. «Місце, куди проникла сарана, Магві, знаходиться всього в 40-50 милях на південний захід від Торіта [де зосереджена робота Церкви братів]. Передбачається, що вони рухатимуться на захід, але хто знає напевно. Але незалежно від того, в якому напрямку вони рухатимуться, це матиме негативний вплив на продовольчу безпеку Південного Судану. Однією з страшних речей є те, що Магві є одним із джерел житниці для Джуби, тому це може становити величезну загрозу для продовольчого забезпечення столиці».

Кемп Ітіель шукає програмного директора наглядати за плануванням і впровадженням енергійного служіння в літньому таборі як частини загальної місії та служіння Кемп Ітіель. Табір розташований неподалік від Гота, штат Флорида. Це цілорічна посада з оплатою на половину робочого дня, яка базується в середньому на 20 годин на тиждень, багато годин протягом літнього сезону та менше годин восени, взимку та навесні. Основна увага приділяється програмі літнього табору, яка починається з навчання персоналу, а потім триває приблизно шість тижнів з червня по липень як програма спільного навчання для дітей та молоді 1-12 класів. Пропонується різноманітність програм, включаючи табір вихідного дня для дітей молодшого віку, традиційні тижневі табори, туристичні табори та денні табори (один тиждень у таборі, один тиждень поза межами). Директор програми контролює планування та реалізацію всіх цих програмних можливостей, включаючи набір і наймання додаткового персоналу та підтримку волонтерів, координацію реклами та просування, а також забезпечення всіх витратних матеріалів, обладнання, транспортування, харчування, водних видів спорту та інших потреб. . Переваги включають зарплату на основі досвіду та в контексті некомерційного середовища, житло на місці (необов’язково) та кошти професійного зростання. Кваліфікації включають бути відданим християнином з готовністю прийняти цінності Церкви братів; дух співпраці та відданість командним стосункам з іншим персоналом табору; особистий стиль і навички у спілкуванні з персоналом, гостями та туристами; міцні комп’ютерні та технологічні навички, включаючи обробку текстів, навички керування базами даних, електронну пошту, веб-дослідження та використання смартфону; підготовка та/або досвід керівництва табором, кемпінгу невеликими групами та навички життя на природі; навчання та/або досвід супервізії; щирий інтерес до людей будь-якого віку та бажання допомогти їм сформувати віру та зростати в учнівстві; орієнтація на деталі з сильними організаційними навичками для координації та управління програмами, людьми, процесами та документообігом; відмінні вербальні та письмові навички спілкування; навчання та/або досвід навчання персоналу та нагляду; усвідомлене ставлення до безпеки та здатність дотримуватись та запроваджувати правила та політику табору. Кандидати повинні бути не молодше 21 року. Зв’яжіться з Майком Неффом, директором, щоб дізнатися більше про те, як подати заявку та отримати повний перелік обов’язків за номером 407-592-4995 або campithiel@gmail.com . Кінцевий термін подачі заявки – 10 квітня.

Спільна заява про нову політику Міністерства оборони США щодо наземних мін був підписаний Управлінням з розбудови миру та політики братства Церкви як одна з організацій-членів Кампанії Сполучених Штатів із заборони наземних мін. «Ми, організації, що підписалися нижче, рішуче засуджуємо рішення адміністрації Трампа скасувати існуючі заборони Сполучених Штатів на використання протипіхотних мін», — йдеться у заяві. «Ми закликаємо Білий дім і Міністерство оборони переглянути та вжити заходів для приєднання до Договору про заборону мін 1997 року. Ми закликаємо Конгрес вжити негайних заходів, щоб заблокувати розгортання наземних мін і заборонити розробку, виробництво або інше придбання нових протипіхотних мін. Міни за своєю суттю є невибірковою зброєю, яка калічить і вбиває ще довго після закінчення конфлікту. Протягом останніх двадцяти років світ відмовився від протипіхотних наземних мін через Договір про заборону мін, учасницями якого є 164 країни, включаючи кожного іншого члена НАТО. Досі не підписавшись, США функціонально дотримуються кількох положень Договору про заборону мін, за винятком тих, які забороняють США віддавати накази про використання наземних мін на Корейському півострові. Ця нова політика проти наземних мін різко виділяє США серед їхніх союзників і викликала міжнародне осудження, в тому числі з боку Європейського Союзу. Сполучені Штати не використовували протипіхотні наземні міни з 1991 року, за винятком використання одного боєприпасу в 2002 році; вона не експортувала їх з 1992 року і не виробляла з 1997 року. За останні п'ять років протипехотні міни використовували лише урядові сили Сирії, М'янми та Північної Кореї, а також недержавні організації в зонах конфлікту. З більш ніж 50 країн, які колись виробляли наземні міни, 41 припинила виробництво. Відповідно до цієї нової політики проти наземних мін, США знову приєднаються до невеликої жменьки країн-виробників мін. Це не та компанія, яку США повинні тримати».

Великопостний ресурс, присвячений досвіду DACA рекомендовано Управлінням з розбудови миру та політики. Ресурс надається через мережу Interfaith Immigration і доступний для безкоштовного завантаження з веб-сайту групи. «У цей час Великого посту, коли ми йдемо з Ісусом Його шляхом до хреста, ми запрошуємо вас до глибшого партнерства з Ісусом проти несправедливості в нашому суспільстві», — йдеться в повідомленні. «Ми запрошуємо вас також дізнатися про кампанію #HomeIsHere, яку очолюють лідери DACA, а також підключитися, підтримати та виступити разом з більш ніж 700,000 XNUMX сусідами, які постраждали від DACA, які очікують рішення Верховного суду щодо DACA до кінця червня. У кожній відданості одержувачі DACA розповідатимуть про те, як на їх життя, громади та збори вплине усунення захисту DACA. Роздуми проведуть нас через уривки з Писань і теми, щоб зміцнити нашу готовність разом сміливо зустріти невизначене майбутнє!» Знайдіть ресурс в Інтернеті за адресою www.interfaithimmigration.org/wp-content/uploads/2020/02/IIC-Lenten-FULL-DEVOTIONS-DACA2020-FINAL-updated.pdf .

On Earth Peace запрошує взяти участь у місячній програмі, присвяченій дискримінації та несправедливості в державній освіті K-12, як частину організації з питань расової справедливості. Згідно з релізом, серед лідерів – Чайна Доусон, репетитор/наставник Інституту розвитку чорношкірих дітей у Грінсборо, штат Північна Кароліна. «Моя робота показала мені не тільки величезний вплив розриву в досягненнях на студента та його родину, але й на суспільство. Хороша освіта важлива, і наше майбутнє залежить від якості освіти нашої молоді сьогодні», – написав Доусон. Програма має на меті дати учасникам можливість дізнатися про свої власні шкільні округи разом з іншими людьми з усієї країни. Учасники отримуватимуть щотижневі структуровані запитання за темами «Ідентичність, проблема, рішення та дії». Запитання призначені для підвищення індивідуальної обізнаності щодо освітнього досвіду, який шкільний округ надає дітям і підліткам. «Ми працюватимемо над подолання загальнонаціонального розриву в освіті, спочатку визначаючи можливі проблеми в наших власних громадах, а потім співпрацюючи один з одним, щоб обговорити можливі зворотні стратегії», — йдеться в повідомленні. Програма триває з 1 березня по 1 квітня з онлайн-зустрічами Zoom щосереди о 7:XNUMX (за східним часом). Йти до https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeKYMbycR-F_nLAsTs-cR0eGOXlJO-5osLZ54mzTvm8g3GyyA/viewform .

Округи Шенандоа та Вірліна запланували подію «Calling the Called» на 17-18 квітня в Brethren Woods, табір і центр служіння на відкритому повітрі поблизу Кізлтауна, штат Вірджинія. Ця подія є можливістю виявити людей, «які обдаровані для потенційного священнослужіння та мирян. Конгрегації та пасторів заохочують закликати людей до служіння під проводом Святого Духа», — йдеться в повідомленні. «Цей досвід має стати часом дослідження, і він розроблений, щоб підбадьорити та допомогти тим особам, які, можливо, відчувають покликання Бога у своєму житті для служіння». Щоб отримати брошуру та реєстраційну форму, перейдіть за адресою https://files.constantcontact.com/071f413a201/84d90942-0dd7-4784-84a6-588f89de43c3.pdf .

Волонтери відновлюють будинки, зруйновані торнадо, що обрушилися на Огайо кілька місяців тому привернули увагу Dayton Daily News. Серед волонтерів є члени Церкви Братства, які працюють з проектом у Південному Огайо та Кентуккі та Братським міністерством стихійних лих. «Мета робочої групи з ремонту та реконструкції — виявити від 40 до 50 об’єктів, пошкоджених торнадо, і підготувати їх для роботи волонтерів у березні та квітні», — повідомляє видання. «У списку вже близько 25 будинків. До робочої групи входять представники місцевих органів влади, некомерційних організацій і релігійних груп відновлення після аварій». Знайдіть статтю за адресою www.daytondailynews.com/news/local/volunteer-groups-rebuild-damaged-tornado-homes/k2siw8RbrG4JdA11L3izZI .

Міністерства кемпінгів і відпочинку Південного Огайо та округу Кентуккі пропонують простий вихідний день, запланований на 27-28 березня в Крикет-Холлер поблизу Дейтона, штат Огайо. Вартість 25 доларів або 15 доларів лише за суботу. «Кожен запрошується приєднатися до цього унікального часу, щоб згадати, поділитися та дізнатися більше про те, як спростити наше життя в цьому зайнятому, складному світі», — йдеться в оголошенні. «Будуть заходи, заняття та дискусії для будь-якого віку». Суботні сесії стосуватимуться різноманітних тем, зокрема «Життя без відходів» під керівництвом Кеті Хейшман, «Життя без екрану» під керівництвом Тіма Хейшмана, «Випікання хліба» під керівництвом Карен Діллон, «Проблеми глобального потепління» під керівництвом Марка Ланкастера, Виготовлення пакетів для обіду багаторазового використання» під керівництвом Сьюзен Фітце та Сьюзен Вібл, «Приготування їжі та зневоднення на сонячних батареях» під керівництвом Дена Роєра-Міллера, «Перетворення непотрібної пошти на паперові скарбниці» під керівництвом Елісон Раск. Інші доповідачі та організації нададуть інформацію про міське садівництво, переробку та спрощення нашого життя. Щоб отримати брошуру, перейдіть до http://media1.razorplanet.com/share/511272-2452/resources/1459484_Simplelivingbrochure.pdf .
 
Група студентів і співробітників коледжу Бріджвотера (Вірджинія). «Одягнуть ремені для інструментів і візьмуть молотки, коли вони проведуть весняні канікули, виступаючи волонтерами в якості будівельників у рамках Collegiate Challenge Spring Break 2020 від Habitat for Humanity», — йдеться в релізі коледжу. «Бажаючи альтернативного способу провести свої весняні канікули замість традиційної пляжної сцени, 19 студентів обрали співпрацю з Habitat for Humanity у Мобілі, штат Алаба». Групу супроводжуватиме капелан коледжу Роббі Міллер, і вона подорожуватиме до Алабами з 1 по 7 березня. Відділ Habitat for Humanity у коледжі Бріджвотер був заснований у 1995 році та є одним із майже 700 відділень кампусу по всьому світу. Він пов’язаний з Central Valley Habitat for Humanity у Бріджвотері та допомагає надати притулок жителям Гаррісонбурга та округу Рокінгем, штат Вірджинія. Це 23-й рік, коли студенти Бріджвотера використовують весняні канікули для роботи над різними проектами Habitat.

Березнева програма «Brethren Voices» називається «Всесвітній центр дружби: Хіросіма: 75 років потому». Це телевізійне шоу створено Братською церквою миру в Портленді (штат Орегон) і надається як ресурс для спільного доступу до кабельного телебачення та невеликих груп, таких як уроки недільної школи та вивчення Біблії. «Минуло майже 75 років з моменту першого використання атомної бомби в Хіросімі, Японія, 7 серпня 1945 року (за японським часом)», — йдеться в повідомленні. «Сотні тисяч людей загинули через початковий вибух і пов'язані з радіацією захворювання безпосередньо після бомбардування. Смертність через радіацію навіть розтягнулася на роки пізніше... Саме 7 серпня 1965 року, через 20 років після атомного бомбардування Хіросіми, Барбара Рейнольдс заснувала Всесвітній центр дружби, покликаний створити місце, де люди з багатьох країн могли б зустрітися та поділитися своїм досвідом. Це місце, де люди можуть зібратися разом і поміркувати про мир і світ без ядерної зброї». Ця програма базується на візиті Брента Карлсона, ведучого програми «Brethren Voices», до Всесвітнього центру дружби та його розмові з працівниками Братської волонтерської служби (BVS), які зараз керують діяльністю центру, Роджером і Кеті Едмарк з Лінвуд, штат Вашингтон. Представлена ​​музика Майка Стерна, члена Братської церкви з Сіетла, штат Вашингтон. У жовтні 2020 року у Всесвітньому центрі дружби відбудеться концерт Штерна (див www.mikesongs.net ). Також представлено виконання пісні «One World» у виконанні Майка та Еріко Кірш японською мовою для пам’яток Парку миру в Хіросімі. Йти до www.youtube.com/brethrenvoices .

Всесвітня рада церков (ВРЦ) шукає молодих авторів пісень для участі в конкурсі написання пісень для своєї 11-ї Асамблеї. Комітет з планування богослужінь разом із програмою WCC Youth Engagement представляють творчу можливість для молодих людей віком від 18 до 35 років, які відвідують церкву-член WCC, яка включає Церкву братів. «Конкурс молодіжних авторів пісень на 11-й Асамблеї у 2021 році є навмисною спробою WCC залучити молодих людей до кожного аспекту того, що ми робимо в житті та роботі всього товариства», — сказала Джой Єва Бохол, керівниця програми WCC для Залучення молоді. Очікується, що учасники складатимуть свої пісні на тему зборів «Любов Христа спонукає світ до примирення та єдності». Вісім найкращих пісень, вибраних з кожного регіону, будуть включені до ресурсів для поклоніння конгресу. Пісні можуть бути написані будь-якою мовою, але мають супроводжуватися перекладом англійською мовою. Кожне подання буде розглянуто спеціальною комісією. Три найкращі учасники можуть бути запрошені вести та виконувати свої пісні на музичному заході під час асамблеї. Завантажити анкету на сайті www.oikoumene.org/en/resources/documents/wcc-programmes/youth/entry-form_songwriting-competiton-for-youth . Завантажте форму Керівництва та механіки за адресою www.oikoumene.org/en/resources/documents/wcc-programmes/youth/guidelines-and-mechanics-song-writing-competition . Завантажте флаєр конкурсу за адресою www.oikoumene.org/en/press-centre/news/flyeryouthcontestdoc.pdf . Дедлайн подачі – 30 червня.

Інші новини від Всесвітньої Ради Церков: Центральний Комітет ВРЦ відкладає свої майбутні засідання, згідно з релізом, «у світлі занепокоєння та наслідків поточного міжнародного поширення COVID 19, коронавірусу». Майбутнє повне засідання центрального комітету WCC, яке наразі заплановане на 18-24 березня, разом із засіданням виконавчого комітету, яке мало йому передувати, перенесено на червень і серпень. «Рішення є пруденційним, беручи до уваги всю відповідну інформацію та оцінюючи загальні ризики для учасників, WCC як організації, цілісності засідання керівних органів за цих обставин, а також для здоров’я всіх учасників, », - сказала модератор WCC доктор Агнес Абуом.

Випускниця коледжу Макферсона (Канада) Пем Такер фігурує в новаторській історії, опублікованій «USA Today» під назвою «1619: Пошук відповідей: сім'я Пем поневолила темношкірих людей. Ванда вважає, що її предок був одним із них. Вони зустрілися і стикаються з болісною історією». Написана Ріком Хемпсоном як спеціальна історія для «USA Today», ця історія була опублікована в середині грудня. Мати Такера, Норма Такер, тривалий час працювала викладачем у McPherson. “USA Today” повідомляє, що вони знали своїх предків як рабовласників, але не знали всієї історії. Газетна історія розповідає про стосунки між Вандою Такер, яка походить від «першої ідентифікованої африканської дитини, народженої на материковій частині Англійської Америки — першої афроамериканки», та родиною Пем Такер. Дві жінки домовилися зустрітися. «Біла жінка, 60 років, хоче допомогти залікувати рани минулого; темношкіра жінка, 62 роки, хоче більше дізнатися про минуле. Біла жінка розкаяна через минулі кривди; чорна жінка, хоч і намагається це придушити, сердиться через минулі несправедливості. У країні, яка, здається, часто прагне заперечувати, змінювати або просто забувати своє расове минуле, ці дві жінки вирішили йому протистояти – щиро і, як виявиться, боляче». Розповідь знаходиться на www.usatoday.com/in-depth/news/nation/2019/12/16/black-white-tucker-family-meet-confront-slavery-history/4412970002 .

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]