«У цьому любов, не в тому, що ми полюбили Бога, а в тому, що Він полюбив нас…» (1 Івана 4:10а).
НОВИНИ
1) Страхова допомога підтримує Міністерський фонд допомоги, переконливий переклад бачення, серед інших витрат
2) Щорічна тристороння зустріч Нігерійського партнерства проводиться практично цього року
3) Конгрегація Елізабеттауна приймає заяву «Працюємо в напрямку расової справедливості»
МАЙБУТНІ ПОДІЇ
4) Оголошено знижки цін на поїздки FaithX у 2021 році
5) Братські фрагменти: Пам’ятаючи про Лізу Хейзен, майбутня потокова подія «The Light of Hope Returning» написана Шоном Кіршнером, служителям нагадують про крайній термін реєстрації на щорічний податковий семінар для духовенства тощо.
Цитата тижня:
«Бог є любов—любов до всіх, а не лише до милих чи милих. Це любов, широка й глибока, як океан. І це досконало втілено в Ісусі, який дарує всім милосердя та безумовну любов. Цей Ісус є центром нашого адвентового поклоніння та святкування. Хороша новина полягає в тому, що ми теж можемо втілити цю любов».
- Джеймса Бенедикта з молитви на сьогоднішній день у «Give Light», молитві про Адвент на 2020 рік від Brethren Press.
Знайдіть нашу цільову сторінку з ресурсами та інформацією, пов’язаними з COVID 19 Церкви Братів, за адресою www.brethren.org/covid19 .
Знайдіть конгрегації Церкви Братства, які пропонують онлайн-поклоніння за адресою www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html .
Перелік братів, які активно займаються охороною здоров’я, знаходиться за адресою www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html . Щоб додати особу до цього списку, надішліть електронний лист із зазначенням імені, округу та штату cobnews@brethren.org .
1) Страхова допомога підтримує Міністерський фонд допомоги, переконливий переклад бачення, серед інших витрат
Церква Братства цього року отримала чек на суму 50,000 XNUMX доларів США від Агентства взаємодопомоги (MAA) і Компанії взаємного страхування Братства, що представляло собою вигоду, отриману через Партнерську програму міністерства.
У травні Керівна команда деномінації схвалила, що 25,000 50,000 доларів США з 1,000 XNUMX доларів США будуть спрямовані до Міністерського фонду допомоги, а XNUMX XNUMX доларів США – до фінансового офісу Церкви братства для покриття адміністративних витрат, пов’язаних із фондами.
У листопаді Керівна команда схвалила залишок у розмірі 24,000 2021 доларів США, який буде відкладено на витрати, пов’язані з переконливими зусиллями щодо бачення. Очікуються додаткові витрати, пов’язані з технологічною підтримкою через гібридне планування щорічної конференції XNUMX року, де переконливе бачення має бути представлене на затвердження делегату, а також через необхідність перекладу переконливих документів про бачення іспанською та гаїтянською мовами Крейол.
Керівна команда перегляне будь-який залишковий баланс після щорічної конференції наступного року.
MAA є спонсорською агенцією Партнерської програми Міністерства Церкви братів. Це конфесійне партнерство включає конфесійну організацію та ті конгрегації, табори та округи Церкви Братства, які також беруть участь.
MAA — це незалежне страхове агентство, розташоване неподалік від Абіліну, штат Кан. З моменту заснування в 1885 році агентство стало високоповажним провайдером страхування майна для Церкви Братства та її членів і за її межами. Відвідайте www.maabrethren.com для отримання додаткової інформації або за номером 800-255-1243 або maa@maabrethren.com .
2) Щорічна тристороння зустріч Нігерійського партнерства проводиться практично цього року
Роксана Хілл і Рой Вінтер
8 грудня через Zoom відбулася щорічна тристороння зустріч між Братською церквою Екклесіяра Янува в Нігерії (EYN, Братська церква в Нігерії) та Місією 21 (німецько-швейцарська місіонерська організація). Співробітники EYN брали участь із технологічного центру в Джосі, Нігерія, який був побудований за підтримки Теологічної семінарії Віфанії.
На зустрічі від EYN були присутні Президент, Генеральний секретар, Фінансовий директор і чотири члени Міністерства надзвичайних ситуацій EYN. Місія 21 була представлена координатором країни, керівником програм та керівником відділу міжнародних відносин. Серед представників Церкви Братів були виконавчий директор служби служіння, тимчасові директори глобальної місії та тимчасовий офіс-менеджер глобальної місії.
Генеральний секретар EYN Даніель Мбая розпочав зустріч із присвяченої темі «Зміцнення партнерства перед обличчям труднощів». Він підкреслив важливість спільної роботи в ці важкі часи, ставлячи відносини над ресурсами, відстоюючи рівність над перевагою, взаємність над контролем, навчання над навчанням і культивуючи здорову залежність.
Президент EYN Джоел Біллі зробив короткий огляд ескалації небезпеки на північному сході Нігерії та по всій країні. Він поділився глибоким занепокоєнням з приводу збільшення кількості викрадень, викрадень, убивств мирних жителів, нападів Боко Харам і знищення церков і майна, що свідчить про зростання беззаконня в Нігерії. Дивовижно, але навіть у цьому насильницькому середовищі EYN продовжує розвиватися та закладати нові церкви. Незважаючи на те, що всі державні університети закриті, теологічна семінарія Кулп EYN продовжує збиратися та завершує свій семестр.
Біллі заохочував продовження діяльності Міністерства допомоги наслідкам стихійних лих EYN, але заявив, що поки що EYN не має плану того, як утримувати міністерство за допомогою кризових фондів із США та Місії 21, яка продовжує скорочуватися.
Директор EYN Міністерства з питань ліквідації наслідків стихійних лих Югуда Мдурвва представив у PowerPoint огляд роботи, виконаної у 2020 році. Звіт продемонстрував якісне програмування з хорошою підзвітністю, оскільки міністерство зосереджує скорочення ресурсів на тих, хто має найбільші потреби, і на місцях з новими атаками. У звіті також йдеться про реагування на COVID-19, зосереджене на надзвичайних продовольчих пайках і санітарії, що стало можливим завдяки грантам від Фонду надзвичайних катастроф Церкви Братства.
Було представлено та обговорено бюджет плану реагування на кризу в Нігерії на 2021 рік (бухгалтер Міністерства з надання допомоги при стихійних лихах). Відсутність продовольчої безпеки продовжує залишатися в центрі уваги у 2021 році, причому також виділяються сільське господарство, медичне обслуговування та освіта. Бюджет відображає зменшення фінансування, наданого Церквою Братства та Місії-21, і планує EYN зібрати додаткові 137,660 XNUMX доларів.
Рой Вінтер, виконавчий директор Міністерства Служби Братської Церкви, коротко розповів про вплив COVID-19 на Братську Церкву в Сполучених Штатах і відповідні програми підтримки, які були розроблені. У звіті йшлося про скорочення допомоги Нігерійському фонду реагування на кризу та надзвичайних ситуацій, продовження підтримки сільськогосподарських проектів через Глобальну продовольчу ініціативу та поділ частини деномінації. Тимчасові директори Глобальної місії Братської Церкви, Норм і Керол Спічер Ваггі, вказали на виклики та можливості Глобальної Церкви Братської Комунії та згадали про майбутню зустріч Zoom цієї групи 15 грудня.
Джінні Крукер, керівник програми Місії 21, виступила з доповіддю про вплив COVID-19 на збір коштів і програми Місії 21 разом із новими стратегіями гуманітарної діяльності Місії 21.
Якубу Джозеф, координатор Місії 21 у країні, поділився про триваюче насильство та відсутність безпеки в Нігерії та щоденний ризик для громадян. Він заявив, що уряд Нігерії не зміг або не захотів вирішити проблему безпеки. Рушійною силою, яка спричиняє незахищеність, є велика та зростаюча кількість безробітної молоді, яка не має надії знайти роботу та вимагає змін. Ситуацію ускладнює те, що засоби масової інформації були скомпрометовані або придушені, особливо на північному сході Нігерії, в той час як злочинна діяльність зростає. Він похвалив EYN за продовження проповідування євангелії миру.
Було надано дві ключові рекомендації щодо подальших дій. Одне полягало в тому, щоб інші країни чинили міжнародний тиск на уряд Нігерії з метою проведення реформ і припинення проблем на північному сході Нігерії. По-друге, тристоронні партнери мали покращити комунікацію між собою та прозорість усієї їхньої роботи.
- Роксана Хілл є тимчасовим офіс-менеджером Глобального місіонерського офісу Братської Церкви. Рой Вінтер є виконавчим директором Міністерства служіння Церкви братів.
3) Конгрегація Елізабеттауна приймає заяву «Працюємо в напрямку расової справедливості»
22 листопада церковна рада Братської церкви Елізабеттауна (Пенсильванія) прийняла наступну заяву під назвою «Робота в напрямку расової справедливості». Заява розміщена на сторінці церкви у Facebook за адресою www.facebook.com/EtownCOB із заміткою, що «наша громада одноголосно схвалила цю Декларацію віри проти расизму. Ми з нетерпінням чекаємо втілення цих слів у життя».
Працюючи над расовою справедливістю
Єлизаветтаунська братська церква
Божий Поклик
Ми чуємо заклик нашої віри:
чини справедливість, люби милосердя і ходи смиренно з Богом любові (Михея 6:8)
продовжуйте справу Ісуса просто, мирно, разом
практикуйте мир, служіння та відкритість для всіх.
Глибше усвідомлення
У відповідь на цей заклик очі членів білої більшості нашої різноманітної конгрегації відкриваються на:
— століття системного расизму, протягом якого кольорові люди були жорстоко поневолені, тероризовані, лінчовані, ув’язнені та економічно експлуатовані для побудови фундаменту нашої нації
— продовження дегуманізації кольорових людей через системний расизм, наприклад, у сфері житла, освіти, громадянства (виборчих прав), охорони здоров’я, правоохоронних органів, зайнятості та економічного розвитку
— расистські зауваження та образи, яким щодня піддаються кольорові люди
— наш імпліцитний расизм, сформований культурою, в якій ми народилися, живемо та беремо участь
— наша неспроможність визнати глибокий зв’язок між нашим добробутом і добробутом кольорових людей
Ми визнаємо нашу співучасть у расизмі:
— кожного разу ми не вміємо слухати історії та досвід кольорових людей
— щоразу своїми думками, словами та діями ми сприяємо расизму
— кожного разу, коли ми не заступаємося за кольорових людей, коли чуємо расистські зауваження або стаємо свідками расистських дій
— щоразу ми не захищаємо кольорових людей своїми голосами, голосом, тілом
— кожного разу, коли ми виграємо від расизму, наприклад, через багатство покоління, переваги в освіті, працевлаштуванні та зв’язках
Сміливіша дія
Як конгрегація, ми зобов’язуємося, індивідуально та як різноманітне тіло, зцілювати та здійснювати справедливість шляхом:
— будувати справжні стосунки з різними людьми
— розвиток глибшого розуміння системного расизму [расизм, який є нормальною практикою в суспільстві чи організації]
— навчання всіх поколінь у нашій громаді та за її межами про расизм
— розпізнавання неявних упереджень у нашій політиці та практиці зборів і робота над їх усуненням
— виступаючи за припинення расової несправедливості
виклик
Ми закликаємо всіх, хто читає цю заяву про віру та відданість, приєднатися до нас у подорожі спільної роботи в напрямку зцілення та расової справедливості.
Сподіватися
Ісая 58: 6-8
«Хіба це не той піст, який я вибираю: розв’язати пута несправедливості, розв’язати ремні ярма, відпустити на волю пригноблених і зламати кожне ярмо? Тоді світло твоє спалахне, як світанок, і зцілення твоє швидко проросте».
МАЙБУТНІ ПОДІЇ
4) Оголошено знижки цін на поїздки FaithX у 2021 році
Ханна Шульц
FaithX, раніше відома як Church of the Brethren Workcamp Ministry, з радістю повідомляє про варіанти знижок на подорожі FaithX у 2021 році. Цінові знижки доступні для тих, хто бере участь у програмах FaithX рівня 2 і 3.
Вартість рівня 2 становить 235 доларів США на людину. Однак якщо 25 або більше осіб зареєструються та сплатять депозит за одну поїздку Tier 2 FaithX до 15 квітня 2021 року, ціна знизиться до 200 доларів США за особу.
Вартість рівня 3 становить 285 доларів США на людину. Однак якщо 30 або більше осіб зареєструються та сплатять депозит за одну поїздку Tier 3 FaithX до 15 квітня 2021 року, ціна знизиться до 225 доларів США за особу.
Крім того, якщо 50 або більше осіб зареєструються та сплатять депозит за одну поїздку Tier 3 FaithX до 15 квітня 2021 року, ціна знизиться до 200 доларів США за особу.
Реєстрація для всіх можливостей FaithX розпочнеться 15 березня 2021 р. Відвідайте www.brethren.org/faithx щоб дізнатися більше про параметри та вартість рівня FaithX 2021. Звертайтесь до офісу FaithX за адресою faithx@brethren.org або 847-429-4337 із запитаннями або для отримання додаткової інформації.
- Ханна Шульц є координатором короткострокового служіння Братської волонтерської служби та Церкви Братства.
5) Братські біти
Представлений жіночим хором WomenSing і Elektra з солісткою Еллісон Гірван і членами оркестру опери Сан-Франциско, музику написав Шон Кіршнер з анімацією Кеворка Мурада, вірменського художника, який живе в Нью-Йорку. Кіршнер працювала з письменницею, лауреатом премії Ньюбері, Сьюзан Купер із серії The Dark Is Rising, яка написала кілька різдвяних пісень.
У грудневому Messenger Кіршнер написав про своє натхнення в новозавітній фігурі Анни, пророчиці, яка підняла свій голос, прославляючи Немовля Христа, коли Марія та Йосип представили свого новонародженого в храмі.
«Я хотів дозволити глядачам спертися на силу старої жінки, яка «все це бачила» і дожила, щоб розповісти про це», — написав він. «Я уявив, як вона вітає кожного біля свого вогнища, сидячи з ними, коли вони розповідають про свої проблеми... Хтось, хто втратив – але повернув – свою надію. Хтось із глибоким терпінням і вірою, хто міг сидіти з іншими, доки не повернулося їхнє власне «світло надії».
Дві з колядок будуть знайомі Братам, оскільки вони були вперше аранжовані для спеціальної програми CBS на Святвечір у 2004 році: «Brightest and Best» і «Lo, How a Rose».
- Спогад: Ліза Л. Хейзен, 54, колишній член ради опікунів теологічної семінарії Віфанії та колишній пастор, помер 27 листопада в Лорелс у Вест-Керролтоні, штат Огайо. Вона кілька років служила в правлінні семінарії Віфанії, обрана секретарем правління в 2008 році. Її робота в Церкві братів також включала службу в Комітеті з вивчення етики конгрегації, який представив свій звіт на щорічній конференції в 2011 році. Вона зайняла пасторські посади для Братської церкви Біверкрік (Огайо) 1999-2004 рр. і Першої братської церкви у Вічіті, штат Канзас, 2004-2012 рр. Вона отримала ступінь бакалавра в Університеті Дейтона, штат Огайо, і ступінь магістра богослов'я в семінарії Бетані в Річмонді, штат Індіана. Перед нею померла її мати, Патриція Хейзен. У неї залишилися батько Річард Хейзен, брат Рік (Рита) Хейзен, племінники, внучаті племінники та внучата племінниця. Богослужіння та поховання відбулися 2 грудня на кладовищі Маямі у Вейнсвіллі, штат Огайо, за участю пастора Тіма Хейшмана. Пам'ятні подарунки отримують Асоціація Альцгеймера. Знайдіть повний некролог на www.stubbsconner.com/obituaries/Lisa-Hazen/#!/Obituary.
- Нагадуємо, що реєстрація на щорічний податковий семінар для духовенства завершується 6 січня 2021 року. Цей віртуальний, онлайн-захід відбудеться 16 січня за підтримки Братської академії міністерського лідерства, Церкви братського офісу служіння та Теологічної семінарії Віфанії. Рекомендовано для студентів семінарії та академії, пасторів та інших церковних лідерів, які бажають зрозуміти податки духовенства. Учасники дізнаються, як правильно та законно сплачувати податки для священнослужителів і як дотримуватися нормативних актів, максимізуючи податкові відрахування, і можуть заробити 3 одиниці безперервної освіти за участь у першій сесії. Реєстрація коштує 40$ з особи. Поточні студенти Bethany Seminary та Earlham School of Religion та студенти академічних програм TRIM, EFSM і SeBAH можуть відвідувати безкоштовно, хоча реєстрація все ще потрібна. Йти до https://bethanyseminary.edu/brethren-academy/clergy-tax-seminar.
- Коробки з товарами допомоги відправлені до Бейрута, Ліван, за програмою матеріальних ресурсів у центрі обслуговування братів з’являються в короткому відео про зусилля з надання допомоги після вибуху в Бейруті, опублікованому Lutheran World Relief. Братські міністерства стихійних лих спрямували грант у розмірі 10,000 XNUMX доларів від Братського фонду надзвичайних ситуацій для підтримки цих зусиль. «Це покаже вам частину нашої реакції на вибух у Бейруті, для якого Церква братів була важливими донорами», — йдеться в записці співробітників Lutheran World Relief. «Він дуже орієнтований на LWR, але все ж повинен показати вам частину роботи, яку ми виконуємо за вашої підтримки». Знайдіть відео за адресою https://youtu.be/JIrXrgGbB5U.
- Молитовне прохання за Демократичну Республіку Конго (ДРК) було отримано від Рона Лубунго, лідера Церкви братів у ДРК. «Напруженість між прихильниками Фелікса Тшісекеді та Джозефа Кабіли досягла безпрецедентного рівня», — поділився Лубунго з новинних повідомлень про «відкриту війну», яка спалахнула між політичними лідерами та їхніми партіями. В електронному листі Лубунго до Глобального офісу місії детально описуються епізоди насильства, навіть у будівлі парламенту, і повідомлення ЗМІ про звинувачення в корупції з боку національних лідерів.
- Атлантичний південно-східний округ оголосив нову головну контактну особу та нову поштову адресу для округу після передчасної смерті окружного виконавчого міністра Террі Гроува. Білл Шефер, голова окружної команди керівництва, працюватиме в якості контактної особи в go4itlife@gmail.com або 419-606-3531. Нова поштова адреса: Atlantic Southeast District, c/o Camp Ithiel, PO Box 25, Gotha, FL 34734.
- У третьому епізоді серії Dunker Punks Podcast на New Community Project, слухачі дізнаються про дві унікальні спільноти, які намагаються жити в мирі зі своїми членами, людьми навколо та навколишнім середовищем. Двоє координаторів проекту, Том Беневенто та Піт Антос-Кетчам, у своїх розмовах з Емметом Вітковскі-Елдредом малюють картину того, що відбувається в Гаррісонберзі та Старксборо. Слухайте серію №108 на bit.ly/DPP_Episode108 або у вашій улюбленій програмі для подкастів.
- Тім Джозеф отримав нагороду «Волонтер року» від Асоціації зовнішнього служіння Братської церкви на знак визнання його 50-річного відданого служіння Кемп-Бретрен-Хайтс у Мічигані. Правління Camp Brethren Heights заслухало оголошення про зустріч Zoom з директором табору Рендаллом Вестфоллом. У звичайний рік нагорода була б видана під час щорічної конференції.
Newsline — це служба новин електронною поштою Братської Церкви. Учасниками цього випуску Newsline є Джейкоб Краус, Ірв Хейшман, Тім Хейшман, Роксан Хілл, Шон Кіршнер, Ханна Шульц, Девід Стіл, Френсіс Таунсенд, Рой Вінтер, Ед Вулф і редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор Служби новин для Братська церква. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Будь ласка, надсилайте поради щодо новин і матеріали на адресу cobnews@brethren.org . Знайдіть архів новин за адресою www.brethren.org/news . Підпишіться на Newsline та інші інформаційні бюлетені Церкви Братів електронною поштою або внесіть зміни в підписку на www.brethren.org/intouch . Усі надіслані матеріали підлягають редагуванню. Включення в Newsline не обов’язково означає схвалення Братською Церквою.
----
Знайдіть більше новин Церкви братства:
- Реагування на кризу в Нігерії продовжено до 2024 року з планом поступового припинення програми протягом трьох років
- Гранти EDF у перші місяці 2024 року включають кошти на Ініціативу з відновлення кризи в Південному Судані
- Книжкове дослідження «Від втомленого до щирого серця» стосується вигоряння священнослужителів
- EYN проводить 77-й Маджаліса, святкуючи єдність і прогрес
- Global Food Initiative надає чотири гранти на початок року