Райони діляться оновленими рекомендаціями щодо COVID-19 церквам

Цього тижня принаймні три округи Церкви Братства поділилися зі своїми паствами оновленими рекомендаціями щодо COVID-19, зокрема округи Південний Огайо та Кентуккі, округ Середня Пенсільванія та округ Вірліна.

Від виконавчого міністра округу Південний Огайо та Кентуккі Девіда Шетлера та голови правління Тодда Рейша:

Ми вже вісім місяців пандемії коронавірусу. Загроза COVID-19 зростає, а не зменшується. За останні тижні ми спостерігаємо різке збільшення позитивних результатів тестів на COVID-19, госпіталізацій і смертей. Хоча ми відчуваємо втому від дотримання протоколів безпеки, нам потрібно продовжувати носити маски, залишатися на відстані шість футів один від одного, мити руки та дотримуватися рекомендацій Департаменту охорони здоров’я та Центрів контролю за захворюваннями.

Зустрічі «онлайн» для богослужінь і церковних зборів залишаються найкращою практикою для турботи про здоров’я один одного. Існують прогалини в наших знаннях про COVID-19, наприклад про довгостроковий вплив вірусу на фізичне та когнітивне здоров’я, про те, наскільки коінфекція з грипом може збільшити рівень смертності, а також про системи фільтрації циркуляції повітря, необхідні для обмеження поширення вірусу. вірус у замкнутих просторах наших будівель. Ми знаємо, що перебування в приміщенні значно підвищує ризик передачі.

Ми не будемо святкувати Різдво, як зазвичай. Цей Адвент і Різдво допоможуть нам зрозуміти досвід Марії та Йосифа народження Ісуса поза сім’єю та друзями та подалі від комфорту рутини та традицій. Ми можемо думати про сезон, не відволікаючись від суєтного святкового сезону.

Коли ваша громада планує на зиму, будь ласка, запам’ятайте обличчя членів вашої громади, включно з новачками, з якими ви спілкувалися віртуально. У нас є можливість і відповідальність запобігти непотрібним смертям на шляху до нормального життя. Якщо Департамент охорони здоров’я штату Огайо оцінює ваш округ як третій або четвертий рівень, окружна рада закликає вас не проводити або припинити особисте богослужіння чи інші заходи.

Вирішіть щодо повторного відкриття в світлі Писань, які ми виділили: «Дбайте не лише про свої особисті інтереси, а й про інтереси інших» (Филип’ян 2:4, NASB). «Любов терпляча... Воно не наполягає на своєму... Усе зносить, у все вірить, усього сподівається, усе терпить» (1 Коринтян 4-7, NRSV).

Ми заохочуємо вас ознайомитися із заявами Церкви братів, Національної ради церков, Центрів контролю захворювань і Департаменту охорони здоров’я Огайо. Районна рада наполегливо рекомендує кожній громаді мати план того, що ви будете робити, якщо хтось навмисно чи ненавмисно не дотримуватиметься «правил».

Ми пропонуємо цю рекомендацію під час Адвенту та Різдва та будемо оновлювати її в січні 2021 року або в міру зміни обставин чи нової інформації.

Милосердному Божому милосердю й захисту віддаємо вас; і благословення Бога Всемогутнього, Творця, Викупителя і Хранителя, нехай буде на вас, і буде з вами завжди. Амінь.

(Ми висловлюємо подяку Середньоатлантичному округу за їхній лист, на який ми покладалися, а також Кетрін Якобсен, доктору філософії, MPH, члену конгрегації в Октоні та професору епідеміології та глобального здоров’я в Університеті Джорджа Мейсона, за те, що щедро поділилися нею досвід і пропозиції, на які ми також покладалися.)

Від виконавчого міністра округу Середня Пенсільванія Девіда Ф. Банашака:

За останні два тижні кількість зареєстрованих позитивних випадків COVID у нашій державі різко зросла до понад 4,000 на день. (5,488 повідомлено сьогодні: 11-12-20). Разом із цими повідомленнями, на місцевому рівні в нашому окрузі кілька церков повідомили про низку позитивних випадків COVID, що змусило ці громади відкласти особисту зустріч і повернутися до віртуального онлайн-богослужіння. Як пастори, так і члени громади в нашому районі отримали позитивний тест і захворіли.

Експерти з інфекційних захворювань пояснюють це зростання кількості випадків тим, що вони називають «поширенням у суспільстві», що означає, що люди заразилися вірусом, але не знають, як і де вони заразилися вірусом. Коли це так, ізоляція та відстеження контактів стають майже неможливими, і вірус отримує волю в суспільстві, оскільки невідомо, хто є носієм вірусу, а хто ні. Це рецепт широкого поширення хвороби в окремій громаді, коли не дотримуються запобіжних заходів.

З цією метою ця порада доводиться до відома всіх пасторів і церковного керівництва, щоб відновити, повторно взяти на себе зобов’язання та зосередитися на всіх зусиллях із пом’якшення, які були рекомендовані на початку пандемії кілька місяців тому. Сюди входить заклеювання лавок для соціального дистанціювання, носіння масок, усунення багаторазових дотиків під час пропонування, усунення непотрібних громадських заходів і суворі заходи з санітарії (як миття рук, так і церковні приміщення).

Реальність така, що для деяких, хто захворів на COVID, наслідки та симптоми відносно легкі. Однак для інших зараження COVID стає небезпечним для життя та смертельним. Немає способу точно передбачити, як людина відреагує на інфекцію COVID. Тому, за винятком призупинення особистих зустрічей, найкращою відповіддю для наших церков є вжиття заходів щодо пом’якшення, описаних вище.

У разі позитивного результату тесту осіб зі зборів, які контактували з іншими під час богослужіння, рекомендується тимчасово призупинити особисте богослужіння на рекомендований двотижневий період карантину. Подальші кроки для цієї конгрегації тоді визначатимуться на основі їх конкретної ситуації.

Як я заявляв від початку цієї пандемії, зараз наша головна турбота як послідовників Христа та лідерів церкви — це захист і безпека наших членів. Жоден інший порядок денний не може мати пріоритету. Це ваша відповідальність як лідера церкви захищати своїх членів. Крім повернення до віртуального богослужіння, я не можу підкреслити важливість оновлення, повторного взяття на себе зобов’язань і переорієнтації на всі зусилля з пом’якшення наслідків, рекомендовані та реалізовані, коли пандемія почалася кілька місяців тому. Від цього може залежати життя того, хто називає вашу церкву домом.

Від виконавчого міністра округу Вірліна Девіда К. Шумате:

Сьогодні вдень губернатор Нортхем оголосив наступні обмеження щодо COVID-19 у Вірджинії. У повідомленні зазначено, що вони набули чинності опівночі неділі. Невідомо, чи це була субота/неділя чи неділя/понеділок. Якщо у вашій громаді менше 25 осіб, ми вважаємо, що обмеження кількості публічних зібрань не застосовуватиметься. Ми не віримо, що вони стосуватимуться послуг паркування з передавачами чи інших технічних методів охоплення.

— Зменшення публічних і приватних зібрань: усі публічні та приватні особисті зібрання мають бути обмежені 25 особами, порівняно з поточним обмеженням у 250 осіб. Це включає зовнішні та внутрішні налаштування.

— Розширення обов’язку використання масок: усі жителі Вірджинії віком від п’яти років зобов’язані носити маски для обличчя в закритих громадських місцях. Це розширює поточний мандат на маски, який діє у Вірджинії з 29 травня, і вимагає від усіх осіб віком від 10 років носити маску для обличчя в громадських приміщеннях.

На церкви не поширюються обмеження, за винятком наступного:

Фізичні особи можуть відвідувати богослужіння понад 25 осіб за таких умов:

a. Особи, які відвідують релігійні служби, повинні сидіти на відстані не менше шести футів одна від одної та постійно дотримуватися належної фізичної дистанції. Члени сім’ї, як визначено нижче, можуть сидіти разом.

b. Позначте місця для сидіння та місця загального користування, де учасники можуть збиратися, з кроком у шість футів, щоб підтримувати фізичну дистанцію між особами, які не є членами родини.

в. Будь-які предмети, які використовуються для роздачі їжі чи напоїв, мають бути одноразовими, використовуватися лише один раз і викидатися.

d. Звичайне очищення та дезінфекція поверхонь, з якими часто контактують, необхідно проводити до та після будь-якої релігійної служби.

д. Повісьте на вході таблички, які повідомляють, що нікому з температурою або симптомами COVID-19 не дозволяється брати участь у релігійній службі.

f. Розмістіть вивіски, щоб надати нагадування громадській охороні здоров’я щодо фізичного дистанціювання, скупчень, варіантів для осіб із групи високого ризику та залишатися вдома у разі захворювання.

g. Особи, які відвідують релігійні служби, повинні носити тканинні покривала для обличчя відповідно до зміненого виконавчого наказу 63, наказу про надзвичайну ситуацію у сфері охорони здоров’я п’ять.

ч. Якщо релігійні служби не можуть бути проведені відповідно до вищезазначених вимог, вони не повинні проводитися особисто.

Знайдіть більше новин Церкви братства: