| Принаймні три громади для пенсіонерів, пов’язані з Церквою Братів, нещодавно постраждали від випадків або спалахів COVID-19: - Громада Петера Беккера у Харлісвіллі, штат Пенсильванія, впорався зі спалахом, який почався 21 квітня, коли перший випадок COVID-19 був діагностований у співробітника кваліфікованої медсестри. У регулярних публікаціях в Інтернеті спільнота повідомляла, що станом на 4 червня з 22 травня не було нових випадків. Спалах вразив 50 або більше мешканців і співробітників, які дали позитивний результат, і включав смерть кількох мешканців у кваліфікованих медсестрах. Остання смерть мешканця від COVID-19 зафіксована 26 травня. Висловлюючи співчуття сім’ям тих, хто загинув під час спалаху, спільнота опублікувала на своєму веб-сайті: «Ми були настільки благословенні величезною підтримкою, яку ми отримали від мешканців, членів родин і членів громади в такий складний час…. Ваша підтримка має величезне значення для членів нашої команди. І також дякую тим, хто включає спільноту Пітера Беккера та її персонал у свої молитви. Це глибоко цінується». Спільнота повідомила про застосування суворих протоколів, включаючи розміщення постраждалого персоналу на домашньому карантині, повідомлення посадових осіб охорони здоров’я та дотримання процедур, рекомендованих CDC. Він створив ізолятор для хворих на COVID-19 і двічі перевірив усіх мешканців на кваліфікований догляд. - Село Хрест-Кіс у Нью-Оксфорді, штат Пенсильванія, 18 травня розпочала тестування на COVID-19 для всіх мешканців і персоналу свого центру охорони здоров’я відповідно до загальнодержавної директиви Департаменту охорони здоров’я. «Хоча Кросс-Кіс-Віллідж досяг цієї дати без позитивного діагнозу серед мешканців або персоналу, ми вітали можливість провести це тестування у великому масштабі», — йдеться в заяві на веб-сайті громади. 21 травня в громаді повідомили, що кілька мешканців і персоналу дали позитивний результат. Станом на 22 травня число позитивних результатів включало трьох мешканців і шести співробітників, жоден з яких не мав симптомів. 2 червня на веб-сайті громади оприлюднили результати тестування «Тиждень-2» для мешканців та членів команди Центру охорони здоров’я, під час яких у двох працівників і в жодного з пацієнтів були позитивні результати тесту, при цьому жоден із людей із позитивним тестом не мав симптомів. «Ті кілька мешканців, у яких у травні були позитивні тести, показали негативний результат після повторного тестування двічі», — йдеться в оновленні. «Починаючи з 8 червня, Cross Keys Village продовжить тестування в Центрі охорони здоров’я за потреби». - Спільнота людей похилого віку Фарні Кіді в Бунсборо, штат Меріленд, в онлайн-дописі повідомили, що 89 і 19 травня було повторно протестовано 26 кваліфікованих медсестер на COVID-27, але без позитивних результатів, після того, як один із співробітників дав позитивний результат на вірус. Пізніше тест працівника дав негативний результат. «Ми залишаємося дуже обережними та проактивними», — йдеться в онлайн-заяві, в якій перераховуються масштабні заходи, які були вжиті. «Ми цінуємо доброту та підтримку, яку ми отримали від наших родин, мешканців, персоналу та громади. Ми продовжуємо просити про ваші думки та молитви!» |
- Нагадування від офісу щорічної конференції: будь ласка, заповніть форму відшкодування/пожертви за щорічну конференцію. Кожен зареєстрований делегат і не делегат отримав три електронні листи від офісу щорічної конференції з проханням заповнити форму відшкодування/пожертви. Переважна більшість тих, хто зареєструвався на щорічну конференцію, подали форми, щоб вказати, чи хочуть вони отримати відшкодування або зробити пожертву на щорічну конференцію. Однак є ще люди, які ще не подали форму. Кінцевий термін подання відповідей – середа, 1 липня (день початку щорічної конференції). Знайдіть форму за адресою www.cognitoforms.com/ChurchOfTheBrethren1/AnnualConference2020RefundForm
- Пам'ять: Марк Рей Кіні93-річний колишній місіонер Братської церкви в Нігерії помер у Великодню неділю, 12 квітня, у хоспісі Портер у Сентенніалі, штат Колорадо. Він народився 10 травня 1926 року на фермі в Бетелі, Пенсільванія. Вільяму Майлзу Кіні та Анні Марії Еблінг Кіні. Після Другої світової війни він пішов добровольцем як «морський ковбой» у Heifer Project (нині Heifer International). Саме під час цієї подорожі він зустрів свою шведську дружину Аніту Содерстром, з якою він прожив 29 років. Вони навчалися в Елізабеттаунському коледжі (Пенсильванія), протягом якого він два роки був пастором церкви в Моргантауні, Західна Вірджинія, і повернувся, щоб закінчити Елізабеттаун. Вони здобули ступінь у Віфанійській семінарії в Чикаго. У 1957 році вони були висвячені та доручені Церквою братів служити в Нігерії, куди вони переїхали з двома маленькими дітьми та працювали з 1957 по 1967 рік. Марк Кіні тісно співпрацював з нігерійськими селянами та лідерами церковного служіння, сільського господарства, громади розвиток, освіта, будівництво церков і шкіл. Аніта Кіні працювала в освіті та з групами жінок і дівчат. У Нігерії народилася їхня третя донька, і на кілька років до родини приєдналася нігерійка. Покинувши Нігерію на початку Біафрської війни, вони рік жили у Швеції, а потім повернулися до США, де він закінчив аспірантуру в семінарії Віфанії. Сім’я переїхала до Індіани, а потім до Боулдера, штат Колорадо, де він здобув ще один ступінь магістра освіти та викладав у 6-му класі протягом 23 навчальних років. Влітку та після виходу на пенсію він фарбував будинки, очолював короткострокові місіонерські поїздки та відвідував курси підвищення кваліфікації. Після того, як його перший шлюб закінчився, він познайомився з Джоан МакКемі та одружився з нею та отримав двох падчерок. Разом вони багато подорожували, брали участь у Habitat for Humanity серед інших волонтерських проектів і залишалися активними членами Першої пресвітеріанської церкви. Він також добровільно працював капеланом у лікарнях Боулдера та кількох житлових будинках для людей похилого віку. Перед ним померла його дружина Джоан МакКемі Кіні, з якою він прожив 37 років, яка померла в 2016 році. У нього залишилися доньки Рут Кіні (Вернон) Трайон з Форт-Морган, Колорадо; Ванда Кіні (Роб) Бернал з Гейнсвіля, Техас; Анна Кіні (Девід) Фіш з Палмер Лейк, Колорадо; Шерон МакКемі (Скотт) Бауер з Гомера, Аляска; і Пем Маккемі з Атланти, Джорджія; онуки; правнуки; і нігерійська «дочка» Гленда. Святкування життя відбудеться у Першій пресвітеріанській церкві в Боулдері, штат Колорадо, а панахида та поховання відбудуться в Бетелі, штат Пенсільванія, дати та час буде визначено. Меморіальні подарунки отримують церква Грейс Коммонс (раніше перша пресвітеріанська церква) у Боулдері; Громадський фонд Північної Джорджії в Гейнсвіллі, Джорджія; Хоспіс Портера в Сентенніалі, Колорадо; Heifer International; і Церква Всесвітньої місії та служіння Братів.
- Кемп Мардела шукає адміністратора табору. Кемп Мардела — це приналежний до Церкви братів притулок і літній табір площею 125 акрів, що межує з державним парком Мартінак на східному березі штату Меріленд. Табір шукає обдаровану та далекоглядну людину з пристрастю до служіння на відкритому повітрі на посаду наступного адміністратора табору. Ця штатна посада відкрита з 1 січня 2021 року. Обов’язки адміністратора включають нагляд за загальним розвитком та роботою табору, розробку та координацію програм ретритів і конференцій, просування табору, нагляд за іншим штатним персоналом і волонтерів, а також спілкування з різними зацікавленими сторонами табору. Повний опис позиції надається за запитом. Кваліфікація для цієї посади включає сильні навички в адмініструванні, організації, комунікації, маркетингу, розробці програм, гостинності та лідерстві, а також базові комп’ютерні та фінансові навички. Потрібен ступінь бакалавра та/або відповідна сертифікація, а також принаймні два сезони досвіду та знань у таборі та розуміння основних компетенцій ACA. Кандидати повинні бути не молодше 25 років. Адміністратор має бути християнином і членом Церкви Братства або мати вдячність і розуміння переконань і цінностей Братства. Оздоровлення та житло та комунальні послуги на місці (в окремому будинку біля офісу табору) включені разом із щорічними коштами на професійне зростання. Щоб подати заявку, надішліть лист із зацікавленістю та резюме голові правління Camp Mardela Walt Wiltschek c/o Easton Church of the Brethren, 412 S. Harrison St., Easton, MD 21601, або електронною поштою на адресу mardelasearch@gmail.com до 15 серпня
- Співробітники програми матеріальних ресурсів Церкви Братства повернулися до роботи на складі Братського сервісного центру в Нью-Віндзорі, штат Меріленд. Співробітники відділу матеріальних ресурсів інвентаризують, пакують і відправляють матеріали для надання допомоги в разі стихійних лих та інші товари від імені екуменічних партнерів і гуманітарних організацій. Штат Меріленд класифікує складські операції з надання матеріальної допомоги для надання допомоги основним операціям. Склад було закрито в березні, щоб захистити здоров’я персоналу, поки не буде більше інформації про пандемію та не будуть запроваджені протоколи безпеки. Зараз у закладі приймають пожертвування наборів для надання допомоги постраждалим від стихійних лих. За додатковою інформацією звертайтесь lwolf@brethren.org .
- Екуменічний лист до Конгресу проти односторонньої анексії окупованого Західного берега був оприлюднений Церквами за мир на Близькому Сході (CMEP) і підписаний 27 лідерами церков і християнських організацій з усього США, включаючи Натана Хослера, директора Офісу з розбудови миру та політики Церкви братів. "Прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху оголосив про свій намір продовжити анексію частини зони C на окупованих палестинських територіях ще 1 липня", - йдеться в повідомленні. У листі християнські лідери закликають «Конгрес використовувати свою владу і не дозволити, щоб будь-які кошти Сполучених Штатів, надані Ізраїлю, використовувалися для визнання, сприяння або підтримки анексії…». У релізі зазначається, що анексія окупованих палестинських земель прямо суперечить міжнародному праву і матиме руйнівний вплив на перспективу досягнення справедливого та тривалого припинення конфлікту в Ізраїлі та Палестині. Знайдіть повний лист на https://cmep.salsalabs.org/ps-church-leaders-annexation .
- Братське міністерство стихійних лих просить допомоги з постачанням тканинних масок для обличчя. «Коли служіння знову стане можливим, вони будуть використані для забезпечення тих, хто волонтерить на реконструкції проектних об’єктів, які не мають власних», — йдеться в повідомленні. «Залежно від доступних поставок, більше може бути надано власникам будинків, іншим партнерам у районах наших сайтів або в інших визначених місцях. Можна надати два запропонованих варіанти з інструкціями щодо виготовлення масок». Якщо ви, група у вашій церкві або ваш район може допомогти
виготовлення та постачання масок, зв’яжіться з Террі Гуджером за номером 410-635-8730 або tgoodger@brethren.org .
- Братські міністерства стихійних лих отримали винагороду в розмірі 5,000 доларів США від національних організацій, активних у ліквідації наслідків стихійних лих, за рахунок фінансування, наданого UPS. Цей грант підтримує відновлення після повені на Середньому Заході в 2019 році. Розробляються плани щодо надання короткострокової допомоги в Небрасці протягом тижнів з 16 по 29 серпня. Ті, хто зацікавлений у волонтерстві, повинні зв’язатися з Кімом Гінгерічом, довгостроковим керівником проекту, за номером 717-586-1874 або bdmnorthcarolina@gmail.com. Братські міністерства стихійних лих стежитимуть за ситуацією з COVID-19 до запланованих дат, і можуть бути внесені зміни або скасування на основі обмежень на подорожі чи вказівок у серпні та в розмові з місцевими партнерами. Якщо така реакція відбудеться, будуть застосовані спеціальні протоколи безпеки щодо COVID-19, і всі волонтери повинні будуть їх дотримуватися. Витрати проекту на місці з понеділка по п’ятницю покриваються, але витрати на проїзд до місця та назад покладаються на волонтера. Brothren Disaster Ministries не несе відповідальності за невідшкодовані витрати на проїзд у разі скасування через COVID-19.
- «Love Your Neighbor» — це останнє коротке духовне відео від Служби допомоги дітям (CDS), під керівництвом Джеймі Нейса. Він зосереджується на нашому учнівстві Ісуса Христа та про те, як це виглядає для нас, коли ми виконуємо заповіді Ісуса любити своїх ближніх, шукати справедливості тощо. Включено пісню, біблійну історію, питання для обговорення та молитовну вправу, щоб допомогти нам пам’ятати, що потрібно молитися з любов’ю за ближніх і близьких і далеких. Це створено для того, щоб діти могли спілкуватися зі своїми сім’ями, і дорослі також вважатимуть це важливим. Знайдіть відео за адресою www.youtube.com/watch?list=PLPwg6iPFotfiRWVNswSeGvrRcwWXvk5rQ&time_continue=37&v=4RNB16JCMlU&feature=emb_logo . Знайдіть багато інших ресурсів CDS для дітей та сімей на https://covid19.brethren.org/children .
- Кеті Фрай-Міллер, колишній помічник директора Служби допомоги дітям у разі стихійних лих (CDS), випустила нову дитячу книжку з картинками про коронавірус під назвою «Помічники перемагають: Вірус Юкі-Рус». Фрай-Міллер є автором книги, яка повністю проілюстрована дітьми. Книга також є благодійною, і пожертви надходять до CDS. Дізнайтеся більше на https://lnkd.in/ekKEaB7.
- Останнє радіо Messenger «CoBcast» знаходиться онлайн за адресою www.brethren.org/messenger/articles/2020/today-we-have-a-sponge-cake.html . На ньому зображено директора офісу міністерства Ненсі Солленбергер Хейшман, яка читає свою статтю Potluck для червневого випуску Messenger: «Сьогодні у нас бісквіт».
- Також з Messenger Online, останньої колонки видавця Венді Макфедден на тему “Цілитель усяких наших недуг” опубліковано за адресою www.brethren.org/messenger/articles/from-the-publisher/healer-of-our-every-ill.html . Вона розмірковує про расовий терор самосуду у світлі поточних подій.
- The Gathering Chicago, церква братської церкви в Чикаго, Іллінойс, проводить захід з нагоди 4-ї річниці зосереджено на «Молитовних стратегіях у ці часи». Керівництво включає Ладонну Нкосі, яка є пастором церкви, а також служить директором міжкультурного служіння деномінації Церква братів. Віртуальний захід проходить через Facebook, починаючи з сьогоднішньої п’ятниці, 5 червня, о 7:30 (за центральним часом). «Увімкніться, поділіться широко або пізніше перегляньте повтор або влаштуйте вечірку з переглядом», — говорилося в запрошенні. Йти до www.facebook.com/events/698622550714030 .
- Просимо помолитися за Церкву братів каплиці Капона в Кейзері, Західна Вірджинія, який постраждав від спалаху COVID-19. Газета «Hampshire Review» повідомила, що церква «тепер вважається епіцентром спалаху COVID-19, навіть якщо вона дотримувалася всіх вказівок протягом однієї неділі, коли її двері були відкриті для богослужінь». У дев’яти людей, які відвідали службу до Дня матері, було діагностовано вірус, і ще кілька членів церкви заразилися цим захворюванням. Стаття, датована 3 червня, доступна на сайті www.hampshirereview.com/news/article_42f885d2-a5b2-11ea-9ade-5b7bb19a0fd7.html .
- Братська церква Фредеріка (штат Меріленд) потрапила в новини як одна з місцевих церков, які повернулися до особистого богослужіння через службу просто неба. “Frederick News-Post” повідомила, що “зовнішні служби є частиною власної фази 1 церкви, яка включає як онлайн, так і зовнішні варіанти служби. На цьому етапі навчальні групи збираються онлайн, людям із груп ризику рекомендується залишатися вдома, маски є обов’язковими, а кампус FCOB залишається закритим. Етап 2, який, як очікується, розпочнеться в середині-кінці червня, буде аналогічним, але включатиме послуги в приміщенні». У статті цитується провідний пастор Кевін Кінг: «Звичайно, ми намагаємося бути обережними, але також визнаємо, що існують різні спектри... Є деякі, які не хочуть виходити і бути ні з ким. Є інші, які не можуть дочекатися, щоб бути серед людей, тому наш початковий етап полягає в тому, щоб зустрітися надворі. Ми будемо робити це щонайменше два тижні. Це допомагає нам не тільки усунути переломи, оскільки ми маємо справу з окремими особами та деякими різними процесами, які нам доводиться проходити, але також допомагає нам оцінити цифри, щоб, коли ми повернемося всередину, ми зможемо мати відповідну кількість послуг для забезпечення соціального дистанціювання». Знайдіть статтю за адресою www.fredericknewspost.com/news/lifestyle/religion/sharing-christ-local-church-hosts-in-person-service-outside-after-worship-restrictions-change/article_4a502961-894d-5384-851c-3c5f272469f7.html .
- Camp Alexander Mack розпочне будівництво випробувального поля вартістю 85,000 XNUMX доларів на своїй території поблизу Мілфорда, штат Індіана, що стало можливим завдяки гранту від K21 Health Foundation, повідомляє “Times Union”. Про це звернувся до прихильників 95-річного табору виконавчий директор Джин Холленберг, йдеться у повідомленні. «Цей складний курс розширить нашу здатність охоплювати громади навколо нас», — сказав Холленберг. «Дослідження показують, що фізична активність має вирішальне значення для соціального, емоційного та фізичного здоров’я; однак, коли ця діяльність відбувається на відкритому повітрі, переваги примножуються». Знайдіть статтю за адресою https://timesuniononline.com/Content/Local-News/Local-News/Article/Camp-Mack-Begins-Construction-On-Challenge-Course/2/453/126929 .
- Коледж Макферсона (Канада) нещодавно оголосив про свої плани скороченого осіннього семестру який розпочнеться з занять на кампусі 17 серпня та завершиться до канікулів на День подяки 24 листопада. У релізі повідомляється, що хоча McPherson підтримував свою повсякденну роботу віддалено під час пандемії COVID-19, він працює над поступовим повторне відкриття кампусу, що відповідає поетапному плану штату щодо зняття обмежень. Коледж працював з цільовими групами з усього кампусу та з партнерами з громади, щоб розробити план, який зосереджується на здоровому та безпечному середовищі, коли студенти, викладачі, співробітники та відвідувачі повертаються до кампусу. Викладацький склад готується до кількох різних сценаріїв, які дозволять навчати в аудиторії та на кампусі, і буде готовий проводити курси в гібридних форматах. Усі аудиторії, лабораторії, студії, магазини та інші приміщення кампусу будуть доступні для студентів за умови, що на це немає дозволу від місцевих чиновників охорони здоров’я. У разі обмежень за станом здоров’я коледж готовий до застосування заходів соціального дистанціювання. Осінній семестр розпочнеться з меншої кількості студентів, які проживатимуть в гуртожитках, обмежень у місцях загального користування та дотримання правил особистої гігієни. Співробітники гуртожитку будуть готові до впровадження соціального дистанціювання з єдиним входом, розподілом санвузлів та одностороннім сходовим прольотом. Коледж завершує розробку плану охорони здоров’я та безпеки, який допоможе студентам і персоналу протягом осіннього семестру та надалі. Співробітники служби охорони почали прибирати та дезінфікувати житлові зали, класні кімнати, лабораторії, спортивні споруди, їдальню та адміністративні офіси, щойно студенти безпечно покинули кампус, дотримуючись інструкцій CDC, штату та місцевих відділів охорони здоров’я. Підвищена санітарна обробка продовжиться, коли кампус знову відкриється. Коледж співпрацює зі своїм партнером із клініки кампуса, щоб гарантувати, що студенти, викладачі та персонал матимуть доступ до тестування на віруси, коли заняття відновляться. Досі залишається певна невизначеність щодо того, як виглядатиме осінній спортивний сезон. Детальніше на сайті коледжу за адресою www.mcpherson.edu/covid .
- Хіллкрест, Церква спільноти пенсіонерів, пов’язаної з Братством, у Ла Верні, Каліфорнія, привертає увагу за свої послуги вразливій верстві населення під час пандемії COVID-19. У спільноті ще не було жодного випадку зараження вірусом, зазначається в статті, опублікованій на PR Newswire за адресою www.prnewswire.com/news-releases/hillcrest-serving-a-vulnerable-population-keeps-residents-smiling-behind-their-masks-during-the-covid-19-lockdown-301071022.html .
- Компанія Growing Hope Globally оголосила, що літнє святкування відбудеться онлайн як зустріч у стилі вебінару. Growing Hope Globally є партнерською організацією Глобальної продовольчої ініціативи Церкви братів. Онлайн-святкування відбудеться 11 серпня, початок о 7:XNUMX (за східним часом). «Захід включатиме оновлену інформацію про «Зростаючу надію в усьому світі», а також оновлені відео з деяких наших програм у всьому світі тощо. Будь ласка, приєднуйтесь до нас!» сказав запрошення. Зареєструватися на https://register.gotowebinar.com/register/1079949524065641998 . Дізнайтеся більше в www.GrowingHopeGlobally.org .
- «Ви чи ваша близька людина служите в армії та маєте занепокоєння щодо того, щоб вас мобілізували для патрулювання демонстрацій Black Lives Matter?» запитує Центр «Совість і війна». CCW створила нову інформаційну онлайн-сторінку, призначену для членів Національної гвардії та інших військових, які можуть не погоджуватися з наказами реагувати на мирні демонстрації по всій країні. CCW, яка цього року святкує своє 80-річчя, є довгостроковим партнером Церкви Братів – одним із членів-засновників її організацій-попередниць під час Другої світової війни. «У вас можуть бути доступні варіанти, щоб захистити не лише себе та свою совість, але й своє життя та життя інших», — йдеться в документі. «Це лише загальне керівництво. Універсального рішення для всіх не існує. Будь ласка, зв’яжіться з нами, щоб безпосередньо поговорити про вашу ситуацію та про конкретні варіанти, які ви (або ваша близька людина) можете мати». Загальні вказівки CCW охоплюють такі сфери, як підготовка плану на випадок мобілізації, законні та незаконні накази, подання позову про відмову від військової служби з мотивів сумління, ваше право приєднатися до протестів. Знайдіть документ за адресою https://centeronconscience.org/are-you-or-a-loved-one-in-the-military-and-having-concerns-about-being-mobilized-to-patrol-the-black-lives-matter-demonstrations . Щоб отримати додаткову інформацію або отримати запитання, телефонуйте за номером 202-483-2220 або відвідайте веб-сайт CCW за адресою https://centeronconscience.org або електронною поштою ccw@centeronconscience.org .
- Елі Келлерман, випускник старшого класу та член молодіжної групи Братської церкви Хайленд-Авеню в Елгіні, штат Іллінойс, яка планує вивчитися на медсестру та акушерку, отримала меморіальну стипендію Джеймса Е. Ренца Пайнкреста від Ради Пенсіонерів Пайнкреста.
- Томас Е. Лінч III, який був членом правління Братської церкви Церкви Фредеріка (штат Меріленд), був відзначений як «впливовий житель Меріленду» від «The Daily Record» під час віртуальної події 1 червня. Нагорода «Впливовий житель Меріленду» відзначається тим, хто залишив слід у суспільстві в усьому штаті. Він є юристом і керівником юридичної фірми Miles & Stockbridge протягом 40 років і працював у «незліченних» правліннях некомерційних організацій і громадських організаціях більше трьох десятиліть. Він також є членом Етичного комітету адвокатури штату Меріленд, який найдовше працює, і був визнаний «Найкращим адвокатом» за версією читачів «Frederick News-Post» у 2019 році. Повну статтю можна знайти на ttps://dc.citybizlist.com/article/612956 /thomas-e-lynch-iii-named-influential-marylander .
До www.brethren.org/Newsline підписатися на безкоштовну службу новин електронною поштою Church of the Brothren Newsline і отримувати церковні новини щотижня.