Церква братів підписала міжконфесійний лист до Конгресу США щодо ударів безпілотників ЦРУ. Управління з питань розбудови миру та політики деномінації представляло одну з 25 релігійних організацій, які разом оприлюднили заяву 19 лютого. У листі міститься прохання до членів Конгресу припинити використання ЦРУ озброєних дронів для здійснення смертоносних атак. Повний текст листа дивіться нижче.
У відповідних новинах: Управління з розбудови миру та політики запрошує братів на мітинг проти війни безпілотників 3 травня у Вашингтоні, округ Колумбія. Офіс є частиною Міжконфесійної мережі безпілотників і бере участь у роботі проти війни безпілотників, щоб виконати заклик Щорічна конференція 2013 року «Резолюція проти війни безпілотників» (прочитайте резолюцію на www.brethren.org/ac/statements/2013resolutionagainstdronewarfare ).
Мітинг проти війни безпілотників
«Братська церква визнає руйнівний вплив ударів американських безпілотників по всьому світу», — частково йдеться в Action Alert. «У 2013 році Рада місії та міністерства схвалила резолюцію проти використання безпілотників. Церква розглядає використання безпілотників як моральне питання, як і будь-яку участь у війні, кажучи в резолюції, що «війна або будь-яка участь у війні є неправильною і абсолютно несумісною з духом, прикладом і вченням Ісуса Христа», і що будь-яка «війна є гріхом… [і що ми] не можемо заохочувати, брати участь у збройних конфліктах або охоче отримувати від них одержання прибутку вдома чи за кордоном».
Мітинг приверне увагу до того, чому війна безпілотників є аморальною, неефективною та часто незаконною; закликати припинити удари безпілотників ЦРУ; і закликати General Atomics, компанію, відповідальну за розробку дронів Predator і Reaper, підписати зобов’язання «Майбутнє життя» щодо летальної автономної зброї.
Знайдіть повне сповіщення про дії за адресою https://mailchi.mp/brethren.org/no-drone-warfare . Щоб отримати додаткову інформацію, зверніться до Офісу з розбудови миру та політики, 337 North Carolina Ave SE, Washington, DC 20003; vbateman@brethren.org .
Міжконфесійний лист до Конгресу щодо ударів безпілотників ЦРУ
19 Лютого, 2019
Шановні члени Конгресу!
Як члени американської релігійної спільноти, ми віримо, що всі люди мають права людини, дані нам Богом, і що має бути прозорість і підзвітність щодо використання смертельної сили від нашого імені. Тому ми пишемо, щоб попросити вас припинити використання ЦРУ озброєних дронів для здійснення смертоносних атак.
ЦРУ використовувало безпілотники для націлювання та знищення підозрюваних бойовиків у 2004 році та продовжувалось у трьох адміністраціях. Звіти свідчать про те, що за останні два роки програма ударів безпілотників ЦРУ розширилася, включивши в неї удари по Лівії та Афганістані. Це на додаток до довгострокової програми ЦРУ щодо нанесення ударів у Пакистані, Ємені та, можливо, в інших країнах. Ці удари становлять таємну війну, яка зараз поширюється щонайменше на чотири країни. Цю війну ніколи не було серйозних публічних або конгресових дебатів. У більшості випадків це навіть не визнається офіційно, незважаючи на те, що це загальновідомо в постраждалих країнах.
Демократичні країни повинні обговорювати та нести моральну відповідальність за рішення про застосування насильства. Відмовляючись визнавати більшість своїх ударів, ЦРУ перешкоджає цивільним жертвам отримати справедливість і покладає моральну відповідальність за вбивство на американський народ, який ніколи не був поінформований про цю таємну війну, і члени Конгресу не голосували за неї.
Безпілотники становлять унікальний ризик для політиків, оскільки вони знижують багато передбачуваних витрат на застосування сили і, таким чином, знижують поріг війни. Відокремлюючи американський персонал від прямого фізичного ризику, дрони антисептикують вбивства, усуваючи як політиків, так і звичайних американців від розуміння справжньої моральної та емоційної ціни позбавлення життя. Програма ЦРУ посилює цю проблему, роблячи таємницею і без того важке з моральної точки зору рішення вбити.
Ми заохочуємо вас зосередитися на ненасильницькому вирішенні конфліктів, включаючи дипломатію, інституційну розбудову та гуманітарну допомогу. Протягом трьох адміністрацій ЦРУ використовувалося для проведення, здавалося б, нескінченної таємної війни без офіційного дозволу Конгресу чи публічних дебатів. Конгрес повинен припинити цю таємну війну, скасувавши повноваження ЦРУ наносити удари безпілотників.
З повагою,
Пресвітеріанська церква (США)
T'ruah: Равинський заклик до прав людини
Об’єднана методистська церква, Генеральна рада Церкви та суспільства
Національна рада церков
Францисканська мережа дій
Церква братів
Сестри милосердя, BVM
Альянс баптистів
Maryknoll Office for Global Concerns (MOGC)
Комітет друзів з національного законодавства
Центр совісті та війни
Об'єднана Церква Христа, Справедливість та Свідоцтво
Міжконфесійна мережа боротьби з дронами
Коаліція заради миру
Національна релігійна кампанія проти катувань
Ініціативи віри Південно-Східної Азії
Реконструкційна рабинська асоціація
Національний адвокатський центр сестер Доброго Пастиря
Конференція старших настоятелів чоловіків
Columban Center for Advocacy and Outreach
Disciples Center for Public Witness (Disciples of Christ)
Офіс соціальної справедливості, Християнська реформатська церква в Північній Америці
Асоціація унітарних універсалістів, офіс ООН
Американський комітет служби друзів
Пакс Крісті США