«Lukewarm No More» закликає до покаяння та дії щодо насильства з використанням зброї

Церква Братів
13 квітня 2018 р

Рада місії та служіння Братської церкви прийняла заяву щодо насильства з використанням зброї на своїх весняних зборах, які відбулися в головному офісі деномінації в Елгіні, штат Іллінойс, 9-12 березня. Заява була ініційована співробітниками Глобальної місії та служіння, і вона цитує Біблію та заяви попередніх щорічних конференцій у своєму заклику до ширшої церкви.

«Наші церкви-сестри моляться за нас, як за американську церкву, у часи насильства, коли ми зазнаємо неодноразових актів масової стрілянини, і вони висловлюють любов і турботу про нас», — сказав Джей Віттмайер, виконавчий директор Global Mission and Service, який нещодавно повернувся з поїздки до нового братства у Венесуелі. Він звернув увагу на заклик Святого Письма до християн не втрачати свою «солоність». У Венесуелі це може означати розгляд того, як церква може бути «сіллю землі» в економічній кризі цієї країни. Тут, у США, він прокоментував: «Якщо у нас продовжується збройне насильство, і ми маємо вільний доступ до зброї, і масові розстріли, а діти в школах небезпечні, чи не потрібно нам ставити питання, чи церква втратила свою солоність. ?»

У заяві, ухваленій правлінням, зокрема, йдеться: «У зв’язку з повторюваними масовими розстрілами та розповсюдженням збройного насильства, ми покликані нагадати та знову взяти на себе зобов’язання щодо миротворчої роботи», і пропонується чотири кроки для членів церкви, конгрегації та служіння:

1. Прагніть до учнівства, яке є біблійним, ризикованим і підтверджує обітниці хрещення, які ставлять Христа вище всіх інших відданостей.

2. Знову зосередьтеся на історії миротворчості нашої Церкви Братів, щоб зрозуміти наше теперішнє служіння примиренню.

3. Розглянемо способи, за допомогою яких наші особисті та інституційні рішення – в економічній, соціальній та громадській сферах – забезпечують творчі засоби для зменшення поширеності та полегшення доступу до зброї, призначеної для знищення людського життя.

4. Приєднуйтесь до більших зусиль, щоб змінити політику, яка сприяє або неадекватно протидіє доступу та використанню зброї, яка не сприяє втіленому зціленню Христа.

Повний текст заяви:

Більше не тепло: заклик до покаяння та дії проти насильства з використанням зброї

«Голос почувся в Рамі, голосіння та голосіння голосне: Рахіль плаче за дітьми своїми; вона не хотіла потішитися, бо їх уже немає» (Матвія 2:18).

«Ви сіль землі; але якщо сіль втратила свій смак, як можна відновити її солоність?» (Матвія 5:13а)

Церква Братів виступала і діяла задля миру та зцілення впродовж нашої історії розпізнавання керівництва Святого Духа. Хоча ми не завжди жили так, як мали б, ми проклали свій шлях у цьому розрізненні, публічно пригадуючи Писання та наше взаєморозуміння, виявлене у заявах щорічної конференції.

У зв’язку з повторюваними масовими розстрілами та розповсюдженням збройного насильства ми покликані нагадати про миротворчу роботу та знову взяти на себе зобов’язання.

У 1999 році наша щорічна конференція написала:

«Ми закликаємо конгрегації навчати миру та прагнути до нього в своїх товариствах, а також брати на себе ініціативу в захисті миру в своїх громадах, країні та світі. Ми також заохочуємо громади активно звертатися до шкільних рад та інших відповідних органів державної політики з проханням створити шкільні навчальні програми з вирішення конфліктів, виховання миру, контролю над гнівом і толерантності до інших.

«Ми закликаємо наших членів, особливо молодь Церкви, відвернутися від культури насильства в її багатьох проявах у нашому суспільстві та жити як люди миру.

«Крім того, ми закликаємо до більш ефективного законодавства про контроль над зброєю, особливо законодавства, яке б захищало наших дітей від насильства, пов’язаного зі зброєю, і закликаємо наших членів активно підтримувати таке законодавство». ( www.brethren.org/ac/statements/1999childrenviolence.html)

Діяльність церкви душпастирська та громадська. Ми повинні проповідувати Євангеліє словом і ділом. У цій роботі ми закликаємо себе покаятися за те, як не змогли бути “сіллю землі”. Нам не вистачило учнівства на шляху Ісуса, ми втратили з поля зору Христову роботу примирення, втомилися чинити добро, заціпеніли до стрілянини та стали терпимими до широко поширеного насильства в нашій країні. Ми закликаємо себе до більшої й активнішої турботи про всіх людей через безпосереднє служіння, сміливе миротворство та роботу над складною політикою, яка не веде до добробуту та Божого шалому.

Усвідомлюючи, що щотижня на вулицях наших міст трапляються випадки смерті від стрілянини, і враховуючи рани від масової стрілянини в середній школі Марджорі Стоунмен Дуглас, ми закликаємо наших членів, громади та служіння:

1. Прагніть до учнівства, яке є біблійним, ризикованим і підтверджує обітниці хрещення, які ставлять Христа вище всіх інших відданостей.

2. Знову зосередьтеся на історії миротворчості нашої Церкви Братів, щоб зрозуміти наше теперішнє служіння примиренню.

3. Розглянемо способи, за допомогою яких наші особисті та інституційні рішення – в економічній, соціальній та громадській сферах – забезпечують творчі засоби для зменшення поширеності та полегшення доступу до зброї, призначеної для знищення людського життя.

4. Приєднуйтесь до більших зусиль, щоб змінити політику, яка сприяє або неадекватно протидіє доступу та використанню зброї, яка не сприяє втіленому зціленню Христа.

«Отож, оскільки ти тепленький, а не холодний і не гарячий, я збираюся виплюнути тебе зі своїх уст. Бо ти кажеш: Я багатий, я процвітав і нічого не потребую. Ти не розумієш, що ти нещасний, жалюгідний, бідний, сліпий і голий... Тож будь серйозним і покайся. Слухай! Я стою під дверима, стукаю; коли ти почуєш мій голос і відчиниш двері, я ввійду» (Об’явлення 3:16-17, 19б-20а).

Ми покликані, як Церква, замислитися над тим, як ми звикли до цих трагедій. Ми покликані до більш повного втілення Ісусового шляху миру.

Додаткові заяви та резолюції Церкви Братів:

Резолюція 2010 року, що підтримує заяву Національної ради церков «Покінчити з насильством із використанням зброї». ( www.brethren.org/about/statements/2010-gun-violence.pdf):

«Тому Правління місії та служіння Церкви Братства схвалює цю резолюцію та закликає членів Церкви Братства:

«1) закликати наших місцевих, державних і федеральних законодавчих органів провести реформи, які обмежують доступ до штурмової зброї та пістолетів, включаючи закриття так званої федеральної «лазівки для виставок зброї», яка дозволяє купувати вогнепальну зброю у приватних продавців без подання на перевірку репутації або надання документів про покупку;

«2) брати участь у таких рухах, як «Прислухатися до Божого заклику» (www.heedinggodscall.org) наполягати на тому, щоб комерційні продавці впроваджували та дотримувалися практики відповідальних продажів; і

«3) молитовно, фінансово та іншим чином підтримувати NCC в екуменічних зусиллях щодо зменшення насильства, пов’язаного з використанням зброї, включаючи підготовку освітніх матеріалів про масштаби насильства, пов’язаного з використанням зброї, розвиток шляхів для діалогу між власниками зброї та прихильниками контролю над зброєю в наших громадах, а також надання вірним бути свідком у співпраці з міжконфесійними та нерелігійними організаціями, які виступають проти збройного насильства».

Із заяви щорічної конференції 1999 року «Діти та насильство» ( www.brethren.org/ac/statements/1999childrenviolence.html):

«Крім того, ми закликаємо до більш ефективного законодавства про контроль над зброєю, особливо законодавства, яке б захищало наших дітей від насильства, пов’язаного зі зброєю, і закликаємо наших членів активно підтримувати таке законодавство».

Із заяви щорічної конференції 1978 року «Насильство та використання вогнепальної зброї», який надав докладний звіт, який включав дослідження думок Братів щодо зброї в 1970-х роках ( www.brethren.org/ac/statements/1978-violence-firearms.html):

«Ми закликаємо Конгрес розробити та прийняти подальше законодавство, щоб обмежити доступність пістолетів. Варто розглянути альтернативи, починаючи від кроків для підвищення рівномірності (і, отже, ефективності) державних і місцевих заходів контролю за зброєю до започаткування національної програми контролю за зброєю. Будь-яке нове законодавство повинно включати процедури перевірки особи та відсутності кримінального минулого для придбання або володіння пістолетом, а також регулювати передачу в межах наявного приватного асортименту пістолетів, а не лише нових пістолетів.

«Ми закликаємо прийняти федеральний закон, який передбачає швидке та справедливе переслідування порушників.

«Ми закликаємо, щоб законодавство з цього питання містило положення про періодичне оцінювання. Загалом, вартість будь-якої системи ліцензування або реєстрації зброї залежить від вимог системи, особливо від ретельності та ефективності процесу перевірки. Проблему вартості в доларах, хоч і реальну, не слід оцінювати окремо. Необхідно провести порівняльну оцінку переваг для суспільства в результаті очікуваного зниження рівня вбивств і витрат у доларах, необхідних для того, щоб система отримала збалансоване уявлення про вплив контролю над зброєю».

До www.brethren.org/Newsline підписатися на безкоштовну службу новин електронною поштою Church of the Brothren Newsline і отримувати церковні новини щотижня.

 

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]