Церква Братів
9 червня 2018 року
«Бо ми Божі слуги, що співпрацюємо» (1 Коринтян 3:9а).
НОВИНИ
1) З порядку денного річної конференції знято питання щодо представництва делегатів
2) CDS надсилає нову команду для реагування на вулкан на Гаваях
3) Проект у Нігерії спрямований на збереження записів про жертв насильства Боко Харам
4) Спустошена нігерійська церковна деномінація проводить міжконфесійну мирну конференцію
ПЕРСОНАЛ
5) Кеті Фрай-Міллер йде на пенсію зі Служби допомоги дітям
МАЙБУТНІ ПОДІЇ
6) Intercultural Ministries пропонує серію дзвінків «Продовжуємо разом».
У ФОКУСІ
7) «Я збирався звернутися до Братської Церкви 40 років»
8) Братські деталі: персонал, Макферсон шукає координатора духовного життя, президент Віфанії для представництва у Всесвітній раді церков, Братське служіння надзвичайних ситуацій шукає волонтерів для Святого Томи, «Голоси сумління» в Центрі братської спадщини, Всесвітній день молитви за припинення голоду у неділю, 10 червня, тощо
**********
Цитата тижня:
«Я не знаю нікого, чиє життя не торкнулося б самогубство, і проблема в Америці тільки зростає – з 1999 року рівень зріс на 25 відсотків. Найкраще, що ми можемо зробити один для одного, це бути поруч, сидіти один з одним і простягати руку допомоги, якщо ми підозрюємо, що комусь важко. Просто присутність для когось робить більше, ніж ви думаєте... Якщо вам потрібна допомога, зверніться до когось... Національна лінія запобігання самогубствам — 800-273-8255».
— Від Джесіки Валенті в сьогоднішньому «Info@Mail» електронний бюлетень газети «The Guardian», що розповідає про смерть модельєра Кейт Спейд і знаменитого шеф-кухаря Ентоні Бурдена.
**********
НАГАДУЄМО: 11 червня – останній день онлайн-реєстрації на Щорічну конференцію 2018 року at www.brethren.org/ac. Після цієї дати реєстрація здійснюється на місці в Цинциннаті за підвищену вартість.
Конференція проходить у Duke Energy Convention Center у Цинциннаті, штат Огайо, 4-8 липня. Тема: «Живі притчі» (Матвія 9:35-38), модератором – Семюель К. Сарпія.
Офіс конференції заохочує громади надсилати пожертвування на щорічну конференцію для Нігерійського кризового фонду. Ця пропозиція буде прийнята на поклонінні в середу ввечері, 4 липня.
**********
1) З порядку денного річної конференції знято питання щодо представництва делегатів
Керівна команда Церкви братів шукатиме підтвердження Постійного комітету для відкликання нового бізнес-пункту під назвою «Зміна представництва делегатів на щорічній конференції» через недогляд у процесі.
Керівна команда має право рекомендувати зміни державного порядку. Однак після того, як запропонована зміна державного устрою була надрукована в буклеті Конференції, Керівна команда зрозуміла, що це також включатиме зміни до статуту Церкви Братів, а поправки до статуту можуть пропонуватися лише Радою місії та міністерства або збору через процес запиту.
Тому керівна група проситиме Раду Місії та Міністерства на засіданні у жовтні 2018 року розглянути питання про внесення змін до статуту щодо представництва делегатів. Якщо правління вирішить запропонувати поправку до статуту, воно внесе свою пропозицію в якості майбутнього питання.
2) CDS надсилає нову команду для реагування на вулкан на Гаваях
Служба катастроф у справах дітей (CDS) направила нову команду на Гаваї, щоб продовжити реагування на виверження вулкана, яке розпочали місцеві волонтери Петі Браун і Ренді Кавате. Американський Червоний Хрест попросив команду CDS відреагувати на Великий острів Гаваї. Нова команда прибула до притулку Пахоа в середу, 6 червня.
«Вулкан знаходиться приблизно в п’яти милях від притулку, і вони повинні мати можливість евакуювати притулок у будь-який момент», — повідомила Кетлін Фрай-Міллер, заступник директора CDS.
«Ми ще раз дуже вдячні за роботу волонтерів CDS Hawaii Петі та Ренді протягом останнього місяця, які забезпечували певні заходи та розвивали взаємодію на неповний робочий день із 76 дітьми», — сказав Фрай-Міллер. «Тепер, коли школа закінчилася, а евакуації почалися, повна команда CDS прибула на Гаваї. Петі та Ренді приєднаються до них, коли зможуть».
Додаткову інформацію про CDS, яке є міністерством у Братських міністерствах стихійних лих, див www.brethren.org/cds.
3) Проект у Нігерії спрямований на збереження записів про жертв насильства Боко Харам
від Пет Крабахер
Проект гуманітарного аналізу Центру піклування, розширення можливостей і мирних ініціатив (CCEPI) розповідає багато історій. Доктор Ребекка С. Далі заснувала неурядову організацію (НУО) 29 років тому, у 1989 році до того, як насильство Боко Харам почало вражати північну Нігерію. Вона започаткувала CCEPI, тому що сама в дитинстві зазнала голоду, гендерного насильства та крайньої бідності. Її пристрасть до тих, хто бореться за життя на північному сході Нігерії, спонукала Далі забезпечувати засоби до існування, зцілювати травми, стежити за захистом, а також основними продуктами харчування, одягом і дахом, а нещодавно реінтегрувати викрадених жінок у суспільство.
Кожна жертва насильства та жорстокого поводження має свою історію, і тому Далі почала збирати історії, які лягли в основу її дипломної роботи та, зокрема, її докторських досліджень і писань. Деякі з її записів даних були втрачені під час повстання Боко Харам і не можуть бути замінені. Глобальна місія та служіння Церкви братів на чолі з виконавчим директором Джеєм Віттмейєром вважає важливим захистити дані CCEPI, щоб розпізнавати життя та зберігати історії, які вони представляють.
Далі збирав дані жертв до грудня 2017 року, зосереджуючись на смертях, спричинених Боко Харам, через свідчення тих, хто вижив. Звіти збираються з перших вуст і документуються в окремих файлах жертв під час заходів з розподілу допомоги та поїздок для моніторингу стану в районах, де живуть переміщені нігерійці. Багато з цих звітів також містять демографічну інформацію про жертв, включаючи стать, релігію, кількість утриманців та їхній вік тощо. Такі дані дозволяють більш детально аналізувати жертв Боко Харам і реалії тих, хто вижив. Наприклад, середня вдова має 7.1 дитини на утриманні.
Зусилля CCEPI доповнюється проектом у Елізабеттаунському коледжі (Пенсильванія), де професор Річард Ньютон і студенти в 2016 році досліджували та зібрали повідомлення ЗМІ про понад 11,000 2016 убивств Боко Харам до квітня XNUMX року. Усі звіти CCEPI та ЗМІ були ретельно зібрані, відсортовані та відфільтровані для видалення звітів про смерть, що збігаються, щоб усунути невизначеність щодо того, чи відповідали такі звіти різним особам чи одній особі, про яку повідомляли кілька джерел.
У січні цього року я мав честь повернутися до Нігерії на робочий табір із відновлення церкви Мічіка №1 EYN, спонсорований Братським міністерством стихійних лих. EYN є скороченням від Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (Церква Братів у Нігерії). Через те, наскільки крихкими є дані CCEPI та наскільки унікальним є кеш даних CCEPI, я запропонував доктору Далі та доктору Джастіну Норту, які виконують більшу частину аналітичної роботи, взяти паперовий сканер до Нігерії та створити цифровий файл записів CCEPI.
Норт дослідив і подарував сканер, і я взяв його з собою до Нігерії. Уся команда CCEPI з восьми осіб у місті Букуру допомогла у підготовці даних, для чого потрібно було записати унікальні ідентифікаційні номери на паперових записах перед скануванням. Вони також допомогли в роботі зі скануванням. Підготовка записів також означала, що перед скануванням потрібно було видалити всі скоби та наклеїти фотографії тих, хто вижив, на індивідуальний запис. Кілька днів електрика була відключена, і нам доводилося сканувати за допомогою гучного генератора, щоб забезпечити живлення. Це була виснажлива робота, але CCEPI зміг просканувати 30,679 XNUMX записів.
Згідно з аналізом повідомлень ЗМІ та даних CCEPI, насильство Боко Харам призвело до вбивства щонайменше 56,000 2015 осіб. Зрозуміло, що пік насильства Боко Харам припав на січень 2018 року, але напади Боко Харам все ще відбуваються навіть у XNUMX році. Здебільшого дані CCEPI походять із більш сільських районів і зазвичай не повідомляються ЗМІ, які базуються в великі міста. Безперечно, переважна більшість вижилих членів сімей жертв Боко Харам – овдовілі жінки з дітьми чи іншими утриманцями.
Інші записи CCEPI ще не відскановано, але цифрова база даних із понад 30,000 XNUMX записів означає, що аналітична група може почати допомагати CCEPI обмінюватися сукупною інформацією про багатьох жертв, а також отримувати іншу інформацію, щоб допомогти повідомити потреби вдів із у середньому сімома жертвами. або більше дітей, без будинку, без чоловіка, без роботи та фінансової підтримки.
Триває сканування та аналіз даних. Це історії та життя, які не можна забувати.
— Пет Крабахер є волонтером Глобальної місії та служби та Братського міністерства стихійних лих. Дізнайтеся більше про спільні зусилля з реагування на кризу в Нігерії Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria та Церкви братів за адресою www.brethren.org/nigeriacrisis.
4) Спустошена нігерійська церковна деномінація проводить міжконфесійну мирну конференцію
Закарія Муса
Спустошена церковна деномінація Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Церква братів у Нігерії) організувала одноденну міжконфесійну мирну конференцію в Йолі, столиці штату Адамава. Президент деномінації Джоел С. Біллі, виступаючи на заході, закликав представників основних релігій, християн і мусульман, бути послами миру.
Президент EYN висловив стурбованість тим, що «мир вийшов за межі досяжності багатьох нігерійців, люди панікують через відсутність миру». Він сказав, що в минулому християни і мусульмани жили не просто у відносному, а в повному мирі. «Я не хочу ні на кого звинувачувати, але відсутність миру сьогодні в нашій країні; якщо мені доведеться покласти провину, я покладу величезну провину на релігійних лідерів», – сказав він.
«Я дуже радий сьогодні бачити братів і сестер-мусульман, які сидять пліч-о-пліч з християнами. Ви зробили мій день Усі ми, учасники конференції, маємо вийти, щоб бути послами миру наприкінці цієї конференції», – повторив він.
Губернатор штату Адамава був представлений комісаром з питань торгівлі та комерції, шановним. Августин Аюба, який назвав конференцію «своєчасною» та закликав учасників звернути увагу на презентації.
Серед доповідачів на заході, який зібрав мусульманських і християнських вчених разом для обговорення тем миру, був Якубу Джозеф, координатор Місії 21 у країні, який базував свою презентацію на погляді соціальних наук, закликаючи уряд працювати над відгуками громадян для вирішення реальних ситуації в країні, де, за його словами, еліти забирають і володіють усім найкращим. За його словами, покладання на нафту не допомагає, і ми повинні прийняти нові технології та припинити гру «хто приходить до центру, той бере найкраще, де ділиться національний торт». Він сказав, що священні тексти неправильно розуміються релігіями. Він порадив федеральному уряду припинити спонсорувати «хадж», щорічне паломництво мусульман до Мекки та паломництво в Єрусалим, а також годувати людей за державні гроші під час Рамадану. Скоріше, вони повинні спонсорувати гуманітарні заходи. «Якщо ми не подбаємо про наших дітей тут, у Нігерії, ті, кого ми навчаємо за кордоном, у майбутньому не будуть спати двома очима. Не може бути миру без справедливості», – підсумував він.
Документ обговорювався учасниками з деякими з наступних моментів:
— Релігійні лідери ховаються під якимись причинами і відмовляються говорити політичним лідерам правду.
— Давайте вчити наших дітей бути хорошими нігерійцями, а не християнства чи ісламу.
— Донесіть повідомлення конференції до широких кіл.
— Політики зіпсували молодь; релігійні лідери повинні закликати політиків.
— Люди використовують релігію як плацдарм.
— Орієнтувати людей, за кого голосувати на виборах.
— Змінити способи, у які екстремісти навчають наших дітей.
— Левова частка формування поведінки наших дітей — у руках батьків.
— Все, що ми хочемо як нігерійці, вписано в емблему Нігерії.
— Візьміть на себе відповідальність і не перекладайте провину.
Башир Імам Алію з відділу ісламських досліджень Федерального педагогічного коледжу Йоли виступив на тему «Релігія як джерело миру: ісламська перспектива». «Так само Аллах наказав мусульманам бути добрими до людей інших віросповідань, якщо вони не воюють з нами і не виганяють нас з наших домівок. Аллах каже в (60:8-9) Аллах не забороняє вам бути праведними по відношенню до них і діяти справедливо по відношенню до них тим, хто не бореться з вами через релігію і не виганяє вас з ваших домівок. Воістину, Аллах любить тих, хто діє справедливо. Аллах забороняє вам лише ті, хто бореться з вами через релігію та виганяє вас із ваших домівок і допомагає у вашому вигнанні – [забороняє] робити з ними союзників. І хто б не робив з них союзників, то це ті, хто неправий».
Доктор Імам у своїй роботі запропонував, щоб потерпілі сторони замість того, щоб носити зброю одна проти одної, мали сісти за стіл і залагодити свої скарги, розмірковуючи над покинутими заборонами, які заохочують мирне життя одне з одним. Він виступав за те, щоб була спільна команда старійшин обох конфесій, які будуть сидіти з потерпілими сторонами, щоб врегулювати їх. «Ісламське вчення ніколи не наказувало своїм послідовникам проливати кров або завдавати будь-якої шкоди будь-якому члену їхньої релігії лише через його/її переконання. Будь-який мусульманин, якого бачать, що робить це, робить це через своє незнання ісламу».
Даніель Я. К. Мбая, генеральний секретар EYN, виступив на тему «EYN як церква миру: розпакування спадщини миру братів». Він розповів передісторію деномінації, яку він назвав «Немає Символу віри, крім Нового Заповіту», деномінації, яка навчає простому життю. Церква Братів є «однією з трьох історичних церков миру, до яких належать квакери та меноніти. Спадщина миру EYN – це не тільки правильне вчення чи правильна доктрина (ортодоксія), але й правильна практика чи правильна поведінка (ортопраксія). На національному та міжнародному рівнях люди задавалися питанням: «У чому секрет стійкості EYN у розпал насильства та як їм вдалося повернути насильство?» Це не прихований факт, що EYN була в епіцентрі насильства лише останнім часом, але навіть у минулому».
Мбая повторив, що, незважаючи на рівень руйнувань, жоден член EYN не пішов на помсту чи відплату. Спадщина миру зробила EYN церквою, яка бере участь у миротворчих та миротворчих зусиллях по всьому світу. Він згадав кілька практичних демонстрацій миротворчої спадщини EYN: «Був час, коли члени EYN допомагали мусульманам у відбудові їхньої зруйнованої мечеті. Під час насильства в одному з північних штатів в одному з гостьових будинків EYN оселився мусульманин Хаджія. EYN бачила хороше, погане та потворне, але зберігала мир і продовжувала підтримувати ненасильство та пацифізм».
Патрік Бугу, колишній директор з освіти EYN, а нині відповідальний пастор у Йолі, обговорював «Релігію як джерело миру». Наголошуючи на темі, він сказав: «Релігія навчає людей різних рас і статусів і вчить усіх прихильників жити в гармонії один з одним. Ті, хто звинувачує релігію як ініціатора конфлікту, повинні пам'ятати, що релігія - це не людина, яка заздрить своїм ближнім. Війни та конфлікти – це справа рук поганих людей, які використовують релігію лише для того, щоб отримати те, що вони хочуть. Таким чином, релігія є потужним інструментом для встановлення миру та припинення насильства».
Історична Міжконфесійна конференція, яку спонсорувала Місія 21, місія зі штаб-квартирою в Швейцарії, була розрахована на 120 учасників. Його було успішно завершено відкритою фокус-груповою дискусією щодо виборів у Нігерії під назвою «Чи повинні релігії відігравати роль у наших виборах?»
Учасникам були вручені сертифікати про участь. Були присутні високопосадовці уряду штату Адамава та представники Християнської асоціації Нігерії (CAN) і Мусульманської ради Нігерії, вчені-теологи та високопосадовці EYN. Обговорення за участю учасників зробили конференцію настільки цікавою, що, як сподіваються організатори, принесе рясні плоди для сприяння мирному співіснуванню та відновлення втраченої довіри між нігерійцями.
— Закарія Муса входить до складу комунікаційного штабу Екклесіяра Янува в Нігерії.
5) Кеті Фрай-Міллер йде на пенсію зі Служби допомоги дітям
Кеті Фрай-Міллер йде на пенсію з посади помічника директора Служби допомоги дітям (CDS) з 13 вересня. Вона почала очолити CDS 1 лютого 2014 року, працюючи зі свого дому в Північному Манчестері, штат Індіана, і в Центрі обслуговування братів. у Нью-Віндзорі, штат Меріленд.
Служба допомоги дітям у разі стихійних лих є служінням у Братських міністерствах стихійних лих і Глобальної місії та служіння Церкви братів. Починаючи з 1980 року, CDS задовольняє потреби дітей, створюючи центри догляду за дітьми в притулках і центри допомоги при стихійних лихах по всій країні. Волонтери CDS, які спеціально навчені та сертифіковані, щоб реагувати на травмованих дітей, забезпечують спокійну, безпечну та обнадійливу присутність посеред хаосу, створеного природними катастрофами або спричиненими людиною.
Протягом більш ніж чотирьох років роботи Фрай-Міллера CDS відреагувала на більше катастроф, ніж за будь-який аналогічний період. Програма зазнала двох років рекордних реакцій CDS і спеціальної відповіді на кризу в Нігерії.
Фрай-Міллер очолив програму шляхом розширення волонтерів, розвитку нових партнерств і залучення нових грантів. Представляючи CDS і Церкву Братства в групах з написання політики та процедур, а також на нарадах національного рівня, вона стала визнаним лідером у сфері відновлення дітей і травм.
Додаткову інформацію про Службу допомоги дітям див www.brethren.org/cds.
6) Intercultural Ministries пропонує серію дзвінків «Продовжуємо разом».
«Continuing Together–The Conversation» — це нова бесіда, яка відбувається віртуально, поглиблюючи діалог у деномінації Церкви братів про расу, клас, етнічну приналежність, владу, бідність/багатство та інші аспекти національної та індивідуальної ідентичності. Вони «надто часто зводяться до спрощених звукових фрагментів і бінарних дихотомій», — йдеться в повідомленні. «Як християни та як брати, ми покликані до нової ідентичності, яка вкорінена в нашій вірі, благодаті Божій, що діє серед нас, нашому зв’язку з іншими в тілі Христа та агапе – складній, всеохоплюючій любові, яка перевершує людське розуміння .”
Найближчі дзвінки:
«Згадуючи історію: вівтарі та ідоли»Четвер, 14 червня, о 12 (за східним часом)
Опис: «Минулого літа увага нації була прикута до Шарлоттсвілля, штат Вірджинія, коли люди з усієї країни зібралися на мітинги навколо демонтажу пам’ятника Конфедерації, які переросли в насильство. Це динаміка, яка триває по всій країні, і національний діалог показує, наскільки розділене наше національне розуміння того, як вшановувати пам’ять і визнавати нашу расову історію. Може бути важко говорити про місця, які вони займають, почуття, які вони викликають, історію, що стоїть за ними, і майбутнє для них. Виконавчий директор округу Шенандоа Джон Джанцті буде одним із ведучих дзвінка та надасть вступ на основі Святого Письма, який включатиме роздуми Старого та Нового Заповіту про ідолів, вівтарі, храми та рабську працю, щоб спонукати до роздумів про те, як наша віра може формувати наше розуміння і кинути виклик статус-кво».
Як інструменти для спрямування та інформування про цей дзвінок, перегляньте:
— «Re-Righting History», сезон 1, епізод 1 «Америка навиворіт» Кеті Курік на National Geographic
— Повне відео виступу Мітча Ландріє в Новому Орлеані:
Щоб взяти участь у відеорозмові, перейдіть за посиланням https://redbooth.com/vc/bf7e59b8fcb74dac або за телефоном 415-762-9988 з ідентифікатором зустрічі 973478884.
«Ваканда на пагорбі: чому ми все ще говоримо про Чорну пантеру»
Четвер, 19 липня, о 12 (за східним часом)
Опис: «На прохання багатьох – друга розмова про «Чорну пантеру», яка стала культурним явищем, що змінює розмову навколо раси та культури. І враховуючи те, як країна Ваканда має послання для християн. Співведучий Семюель Сарпія, засновник Рокфордської громади Церкви Братства та Центру ненасильства та трансформації конфліктів, а також модератор щорічної конференції 2018 року».
Інструменти ресурсів:
— Фільм «Чорна Пантера» доступний для прокату та покупки
— «Там, де живе мрія про маленьке місто», есе, опубліковане в «The New Yorker» Лариси Макфаркуар
Серпневі події:
«Проміжна дорога, відвези мене додому: чому ми говоримо про Західну Вірджинію»
«Расова праведність: що трапилося під час передконференційної підготовки Dikaios & Discipleship»
Події вересня:
«Frappuccino Next Door: Gentrifikation and Loving Mixed Income Neighbours»
«Поза межами мечів і багнетів: Данкери в Антітамі та під час громадянської війни»
Події жовтня:
«Поза межами мечів і багнетів: Данкери в Антітамі та під час громадянської війни»
«Це не лише Айова: чи має значення різноманітність, якщо моя громада суцільна біла?»
Подія листопада:
«30 днів вивчення корінних американців»
Опис: «На честь Місяця спадщини корінних американців міжкультурні міністерства очолить 30-денний виклик, щоб розширити нашу обізнаність і розуміння. Кожного дня буде ресурсний інструмент, пов’язаний з історією, культурою, традиціями корінних американців. Дзвінок буде кожного четверга цього місяця, крім 23 листопада».
За додатковою інформацією звертайтеся до www.brethren.org/intercultural/continuing-together.html.
7) «Я збирався звернутися до Братської Церкви 40 років»
Стівен І. Апфельбаум
З початку 1980-х у мене залишилися приємні спогади про приємну молоду леді, яка попросила волонтерів у невеликий коледж на заході Північної Кароліни. Я підняв руку й погодився працювати годинами поруч із нею та великим тягловим конем. Я навіть не підозрював, що проведу кілька днів, вручну зрізаючи тростину сорго на крутих схилах гірської ферми у Вірджинії.
Тростину збирали в пучки, а потім вантажили на вози з сіном, які транспортували на мулах до сараю з дробаркою для тростини, великими котками, у які ми подавали тростину. Солодкий сік, який виділявся, був зеленуватим і пінистим і перекачувався в резервуар із нержавіючої сталі, прикріплений до бортової вантажівки Chevy.
Я пам’ятаю страх, коли я натиснув на пасажирські двері, поки вантажівка сповзала з гори на низькій передачі, контрольований спуск по вкритій жиром коліями дорозі до міста. Визираючи з вікна, загрожувала прірва, сік хлюпав з боку в бік, а вантажівка хиталася. Після цієї поїздки мені потрібен був час, щоб відновити самовладання. Нарешті, дещо збентежено, я нарешті запитав і дізнався, що ми будемо робити патоку з сорго на громадській кухні в місті. Пікап із купою яблук, які ми зібрали напередодні, уже доставили, яблука чекали на приготування для приготування яблучного масла.
Я нічого не знав ні про громадські кухні загалом, ні про конкретну кухню, де я буду працювати. Пізніше я дізнався, що його спонсорувала Братська церква через програму під назвою «Системи збереження їжі» — співпрацю з компанією Ball Canning Company. Коли ми під’їхали до непоказної будівлі, менеджер кухні скерував нас рухами рук, і ми повернули назад до вантажного доку. Вона ознайомила нас з правилами, розповіла про безпеку. Я дізнався, що виробник яблук і сорго орендував кухню на цей день і вечір.
Після навчання ми потрапили у світ парових чайників, машин для віджимання соку, чайників для консервування, нарізок, фритюрниць тощо. Розвантаження було швидким, і яблука пройшли шлях від першого занурення в пароварку до пристрою, який видаляв шкірку та насіння. М’якоть і сік, що залишився, переливали в інший паровий чайник і варили, утворюючи понад 100 галонів яблучного масла, яке було негайно консервовано. Сік сорго випаровували, утворюючи велику білу хмару пари, оскільки його також було зменшено до понад 100 галонів «сорго», як його називали місцеві.
Цей досвід сформував моє життя. Я дізнався, що доступ до їжі місцевого виробництва та громадська кухня є життєво важливими для громади та фермерів. Третину яблучного масла і сорго віддавали громаді. Залишок було продано відвідувачам уздовж Blue Ridge Parkway. Цей продаж, як я мав знати, становив значну частину річного доходу кожної родини. Я також оцінив зв’язок між землею, здоров’ям, сім’єю та добробутом громади, а також зв’язок із постачанням їжі, здоров’ям людей і засобами до існування.
У професійному та особистому плані цей досвід був впливовим. Протягом 44 років на нашій південній фермі Вісконсіна ми вирощували велику частину власної їжі. І в тисячах проектів із громадами по всьому світу ми допомогли відновити природу та зв’язки між людьми, землею та іншими людьми. Місцева їжа забезпечує спільний відчутний зв’язок, оскільки люди працюють разом, допомагаючи будувати та підтримувати довіру та тривалі стосунки.
Я збирався звернутися до Братської церкви протягом 40 років, щоб подякувати вам за бачення, яке ви надали громаді Вірджинії, і, я впевнений, іншим у всьому світі. А також висловити свою вдячність Братській Церкві за те, що ваше натхнення та бачення додали до моєї життєвої роботи та життя з землею.
— Стівен І. Апфельбаум є головою Applied Ecological Services, Inc., відзначеної нагородами екологічної реставраційної та наукової фірми, розташованої в Бродхеді, Вісконсін. Його книги надихнули інших цінувати життя, зокрема «Другий шанс природи» (Beacon Press), яка отримала національні нагороди як одна з 10 найкращих екологічних книг 2009 року. Він зв’язався з Глобальною продовольчою ініціативою (GFI), щоб дізнатися про зацікавленість братів у перетворенні комерційної кухні невдалого поля для гольфу на спільну громадську кухню для фермерів, щоб трансформувати культур у продукцію з доданою вартістю. Щоб отримати додаткову інформацію, зв’яжіться з менеджером GFI Джеффом Бошартом за адресою JBoshart@brethren.org or steve@appliedeco.com.
8) Братські біти
- Гейлі Стейнхілбер закінчує своє стажування у 2017-18 роках з Братською історичною бібліотекою та архівом (BHLA) у Церкві Братських генеральних офісів в Елгіні, штат Іллінойс, 29 червня. Вона здобуватиме ступінь магістра з публічної історії в Американському університеті у Вашингтоні, округ Колумбія.
— У відповідних новинах, Медлін МакКівер з Братської церкви на Хайленд-авеню в Елгіні починається 19 червня як стажист BHLA 2018-19. У 2017 році вона закінчила Університет Джадсона зі ступенем бакалавра мистецтв у галузі міждисциплінарної комунікації та чотири роки працювала в університетській бібліотеці Бенджаміна П. Брауна асистентом у довідковому відділі.
- Коледж Макферсона (Кан.) шукає координатора духовного життя. Це неповний робочий день, 20 годин на тиждень, звільнена посада, яка має право на пільги коледжу. Посада підпорядковується віце-президенту та студентському декану. Успішний кандидат координуватиме послуги, пов’язані з місією коледжу, пов’язаною з повною освітою людини шляхом постійного формування віри та розбудови громади. Ідеальний кандидат сприятиме релігійним і духовним потребам усієї спільноти коледжу Макферсон. Ідеальний кандидат також матиме значний адміністративний досвід і здатність бути ефективним членом команди Student Life. До обов’язків входитиме, але не обмежуватиметься, забезпечення керівництва та спрямування в управлінні сферою духовного життя, розробка та впровадження стратегій і систем для забезпечення видимості Офісу духовного життя, а також розробка та впровадження комплексної програми духовного життя. За потреби можуть бути призначені інші обов’язки. Бажано мати від одного до двох років досвіду вищої освіти в духовному житті чи подібному досвіді. Потрібен ступінь бакалавра. Бажано ступінь магістра. Необхідні чудові навички письмового, усного та міжособистісного спілкування. Потрібне знання продуктів Microsoft Office. Заповніть онлайн-заявку супровідним листом, резюме та одним професійним рекомендаційним листом за адресою www.mcpherson.edu/jobs/coordinator-of-spiritual-life. McPherson College є роботодавцем рівних можливостей, прагне до різноманітності та заохочує подавати заявки від жінок і людей з традиційно недостатньо представлених груп.
- Джефф Картер, президент теологічної семінарії Віфанії, наступного тижня їде до Женеви, Швейцарія, щоб представляти Церкву братів на засіданні Центрального комітету Всесвітньої ради церков (ВРЦ).
- Братські міністерства стихійних лих спонсорують кількатижневу допомогу з прибирання в Сент-Томасі, Віргінські острови США після минулорічних ураганів. Ці зусилля здійснюються в партнерстві з DRSI та командою відновлення Святого Томаса. Є два часові рамки для волонтерства в Сент-Томасі: 9-22 вересня 2018 р. та 6-19 січня 2019 р. Зв’яжіться з районним координатором з питань катастроф, щоб стати волонтером, або з Террі tgoodger@brethren.org для отримання додаткової інформації. Для отримання додаткової інформації про роботу Братських міністерств стихійних лих див www.brethren.org/bdm.
- Білл Костлеві, директор Братської історичної бібліотеки та архіву (BHLA), нещодавно опублікував статтю в “The Journal of World Christianity”. Стаття має назву «Радикальна теорія місії святості в досвіді Церкви братів».
- Нещодавно відбулася Братська церква Моргантауна (Західна Вірджинія). громадські збори для обговорення імміграції та біженців. Згідно зі звітом 12WBOY, «кілька різних релігійних громад з усього регіону зібралися в Братській церкві в Моргантауні, щоб обговорити свої погляди на імміграцію та біженців у штатах. Це була відкрита дискусія для всіх у спільноті, які бажають відстоювати те, у що вони вірять». Один із учасників, Джефф Хілсабек, сказав: «Ми хотіли бути разом, щоб подумати про те, що ми спільне в наших традиціях, у наших серцях, і подумати про те, як ми можемо зробити цю країну та цей світ більш гостинними для переслідуваних людей». Знайдіть звіт за адресою www.wboy.com/news/monongalia/religious-groups-in-morgantown-gather-to-discuss-current-issues-on-immigration-and-refugees/1209417135.
- Братська церква Морсвілла (Пенсильванія) прийняла церемонію коронація нової молочної принцеси округу Беркс 5 травня. Саманта Хаг була коронована як молочна принцеса округу Беркс 2018-19, а Мікайла Девіс була коронована як альтернативна молочна принцеса округу. Знайдіть статтю за адресою www.berksmontnews.com/article/BM/20180522/NEWS/180529986.
- Округ Північний Огайо публікує «Інформаційний бюлетень Creation Care» і «Peace Advocate News». Останні випуски тепер доступні онлайн. Щоб отримати «Інформаційний бюлетень Creation Care», літо 2018 р., від адвоката strict's Stewardship Clyde C. Fry, перейдіть на www.nohcob.org/blog/2018/06/08/summer-2018-issue-27. «Новини захисника миру» за літо 2018 року від окружного захисника миру Лінди Фрай див. www.nohcob.org/blog/2018/06/08/summer-2018-volume-114.
- Цьогорічний проект консервування м’яса в округах Середньої Атлантики та Південної Пенсільванії консервував 53,120 8 фунтів курки протягом 796 днів у квітні. Проект консервував 398 ящиків курки, 200 ящиків було передано в кожен район, 200 ящиків було передано Гондурасу, а XNUMX ящиків – Кубі.
- Вірлинський район проводить «Мозковий штурм «Брейнфриз», за матеріалами районного електронного вісника. Післяобідній час мозкового штурму про те, як округ може підтримати служіння дітям, молоді та дорослій молоді, буде проводитись разом із морозивом у чотирьох церквах. Членів округу запрошують відвідати місце та дату, які їм найкраще підходять: субота, 16 червня, у церкві Кловердейл, початок о 3:30; Субота, 23 червня, у церкві Генрі Форка, початок о 3:30; і субота, 30 червня, у First Church в Ідені, Північна Кароліна, початок о 3:30. Реєстраційна форма доступна за адресою www.virlina.org/events або за телефоном районного ресурсного центру 540-362-1816.
- Inspiration Hills на півночі Огайо приймає цього року Song and Story Fest, під назвою «Свінг-стейт-фестиваль пісень та історій: стати Божою улюбленою спільнотою». У цьому унікальному сімейному таборі беруть участь музиканти та оповідачі Братів. Він відбудеться 8-14 липня. «На Фестивалі через музику, історії та взаємодію з громадою ми відкриваємося святому, щоб наше життя, робота та боротьба рухалися більше в такт із енергійним Духом Життя, щоб допомогти нам стати Божою Улюбленою Спільнотою», — сказав один запрошення. Хайді Бек, Сьюзан Боєр, Деббі Айзенбіс, Кеті Гізевайт і Джим Леман будуть оповідачами. Майстер-класи та музичні виступи проведуть Грег і Ронда Бейкери, Луїза Броді, Пег Леман, Ерін і Коді Робертсон, Mutual Kumquat, Ethan Setiawan/Theory Expats і Майк Стерн. Запрошуються одинокі особи та сім'ї. Реєстрація включає все харчування, послуги на місці та керівництво та залежить від віку. Діти віком до 4 років можуть проживати безкоштовно. Вартість для дорослих 320 $; підлітки 210 доларів; діти від 4 до 12 років 150 доларів; максимальна загальна плата на сім'ю 900 доларів США. Реєстрація після 15 червня додає 10 відсотків як плата за прострочення. Жодна знижка не надається на житло за межами території, намети чи фургони. Щоденна плата становить 40 доларів США для дорослого, 30 доларів США для підлітка, 20 доларів США для дитини, 100 доларів США за сім'ю, з додатковими 20 доларами США за ніч з особи. Зв’яжіться з Кеном Клайном Смелцером за адресою bksmeltz@comcast.net для отримання інформації про фінансову допомогу для участі. Більше інформації про Song and Story Fest див www.onearthpeace.org/song_and_story_fest_2018.
- Захід пісень та розповідей Camp Pine Lake «Songs of the Pines» буде відновлено цього року в таборі для всіх вікових груп 1-3 вересня. Спеціальними гостями будуть «Друзі погоди». Табір розташований поблизу Елдори, штат Айова, в окрузі Північні рівнини. «Ми обіцяємо, що це буде чудовий час», — йдеться в повідомленні. Більше інформації та розклад буде доступно найближчим часом. Реєстрація за адресою www.camppinelake.org.
- «Голоси сумління: свідок миру у Великій війні», пересувна виставка, яка згадує про свідчення миролюбних людей проти Першої світової війни 1914-18 років, буде виставлена в Центрі братської спадщини в Бруквіллі, штат Огайо. Виставка відкриється 11 липня і закриється 11 серпня. Розроблена музеєм Кауфмана в Північному Ньютоні, штат Канзас, виставка «базується на розповідях чоловіків і жінок, віруючих, світських гуманітаріїв, політичних протестувальників і сектантських сепаратистів». говорилося в оголошенні. «Багато братів-юнаків, керуючись біблійними вченнями, прийняли рішення не йти в армію. Це їх історія разом з багатьма іншими. Вони чинили опір участі США у війні, запровадженню військової повинності, збору військових застав, запереченню свободи слова відповідно до законів про шпигунство та заколот. За цей опір багато хто зазнав приниження громади, федерального ув’язнення та насильства натовпу від рук американської громадськості, яка брала участь у війні. Ця виставка підносить пророчі ідеї та особисту мужність мирних протестувальників Першої світової війни та пропонує паралелі з культурою війни та насильства в нашому сучасному світі». Виставка також буде представлена на щорічній конференції Церкви Братства 2018 у Цинциннаті, штат Огайо. Центр братської спадщини відкритий з 10:4 до 428:937 по понеділках, середах і суботах, розташований за адресою 833 N. Wolf Creek St., Brookville, Ohio. Для отримання додаткової інформації телефонуйте 5222-XNUMX-XNUMX.
- В останньому епізоді Dunker Punks Podcast, Бен Бер бере інтерв’ю у Джесса Хофферта, який залишив роботу в Айові, щоб стати волонтером у Братській церкві Принсіпі-де-Паз у Санта-Ані, штат Каліфорнія. «Послухайте, як він пояснює, що допомогло йому піти на цей заклик залишити зону комфорту та як цей досвід трансформаційний для нього», – йдеться в повідомленні. Подкаст Dunker Punks — це аудіошоу, створене понад дюжиною молодих братів по всій країні. Слухайте останні новини на сторінці епізоду за адресою http://bit.ly/DPP_Episode59 або підпишіться на iTunes за адресою http://bit.ly/DPP_iTunes.
- Всесвітній день молитви за припинення голоду Всесвітня рада церков (WCC), Всесвітній євангельський альянс і Всеафриканська конференція церков разом із пов’язаними з церквами гуманітарними організаціями та коаліцією партнерів оголосили про проведення неділі, 10 червня. Це буде другий щорічний Всесвітній день молитви за припинення голоду, який відзначатиметься у релігійних громадах по всьому світу. «Завдяки гуманітарним зусиллям ми побачили величезні перешкоди, подолані для багатьох людей, які стикаються з голодом», — йдеться в повідомленні. «На жаль, у 2018 році ризик голоду залишається і навіть зріс, і він може поширитися на багато інших територій. Сьогодні більше людей стикаються з голодом, ніж будь-коли в сучасній історії. Понад 20 мільйонів людей у Нігерії, Сомалі, Південному Судані та Ємені знаходяться під загрозою голодної смерті. Мільйони людей у всьому світі страждають від посухи та нестачі їжі. Ці кризи є результатом конфліктів, посухи, бідності та глобальної бездіяльності, і в більшості випадків їм можна запобігти. Церкви відіграють пророчу роль, закликаючи своїх членів, широке суспільство та уряди змінити ситуацію протягом цього безпрецедентного періоду страждань». Дізнайтеся більше на www.praytoendfamine.org.
**********
Newsline — це служба новин електронною поштою Церкви Братства. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Будь ласка, надсилайте поради та матеріали щодо новин редактору Шеріл Брамбо-Кейфорд, директору служби новин Церкви братів, за адресою cobnews@brethren.org. Серед учасників цього випуску Newsline – Стівен І. Апфельбаум, Джефф Бошарт, Шамек Кардона, Джефф Картер, Кетлін Фрай-Міллер, Ларрі Хейсі, Пет Крабахер, Закарія Муса, Кевін Шац, Девід Стіл, Джей Віттмайер.
До www.brethren.org/Newsline підписатися на безкоштовну службу новин електронною поштою Church of the Brothren Newsline і отримувати церковні новини щотижня.