Новини за 26 січня 2018 року

«І вина молодого не вливають у бурдюки старі; інакше бурдюки лопаються, і вино розливається, і бурдюки руйнуються; але молоде вино вливають у свіжі бурдюки, і так зберігається обидва» (Матвія 9:17). 

НОВИНИ
1) Брати з Домініканської Республіки та Іспанії відкривають домашні церкви в Європі
2) EDF надає гранти на проекти Братського міністерства стихійних лих
3) Гранти GFI на підтримку садів і садівників, аквапоніка, програма годування

ПЕРСОНАЛ
4) Емі Галл Річі звільниться з семінарії Віфанії

МАЙБУТНІ ПОДІЇ
5) Служба допомоги дітям проводить весняні навчальні семінари
6) SVMC святкує 25 років, пропонує заходи для підвищення кваліфікації
7) Ventures in Christian Discipleship пропонує курси для розширення можливостей малих церков

РЕФЛЕКЦІЯ
8) Екстрене сповіщення! Перебуваючи на Гаваях 13 січ

9) Brethren bits: Remembrances, QSEHRA extended, rescue of a Chibok girl. Mission Alive 2018, Семінар про спільноти християнських меншин, Ліндсі (New Harvest), Церква братів закривається, і більше новин від, для та про братів

**********

1) Брати з Домініканської Республіки та Іспанії відкривають домашні церкви в Європі

Джефф Бошарт

У 1990-х роках хвиля домініканців почала залишати рідну країну в пошуках кращого життя в Іспанії. Серед них були члени Iglesia de los Hermanos (Церква братів у Домініканській Республіці). З часом вони заснували Церкву братів в Іспанії та продовжують створювати нові товариства по всій країні.

Оскільки економіка Іспанії занепадає, з високим рівнем безробіття після світової економічної кризи 2008 і 2009 років, деякі члени знову рухаються. Декілька членів церкви переїхали з Іспанії до Лондона, Англія, приблизно п’ять чи шість років тому і відразу заснували домашню церкву. Цей пункт проповідування був визнаний у 2016 році Asamblea або щорічною конференцією Iglesia Evangelica de los Hermanos (Церква Братів в Іспанії).

Минулої осені, йдучи на Асамблею 2017 в Іспанію, я зупинився на короткий дводенний візит до Лондона. Разом зі мною у цій поїздці був Фаусто Карраско, пастор Нуево Ком’єнцо в Сент-Клауді, штат Флорида, братства Церкви Атлантичного південно-східного округу Братства. Він працював волонтером у Глобальній продовольчій ініціативі.

Ми відвідали Карен Мерігете, засновницю церковного заводу в Лондоні під назвою Roca Viva Church of the Brothrens, разом із кількома іншими членами. Нещодавно вона передала керівництво новою стипендією своєму братові, Едварду Де Ла Торресу, і розпочала другу стипендію в іншому районі Лондона.

Мерігете та більшість інших членів домашньої церкви мають домініканське походження, але є громадянами Іспанії, що дозволяє їм вільно пересуватися по Європейському Союзу для роботи. Більшість членів працюють у ресторанах або прибиральниками та економками в офісних будівлях у центрі Лондона. Часто кілька сімей ділять невеликі, дуже дорогі підвальні квартири, які орендують понад 1,000 доларів на місяць.

Перебуваючи в Лондоні, ми дізналися про домашні церкви в Голландії та Німеччині – усі вони походять від Братів в Іспанії. Бачення лідерів іспанської церкви полягає в досягненні Європи за Христом. Схоже, вони на шляху.

- Джефф Бошарт керує Global Food Initiative та Emerging Global Mission Fund, а також є співробітником Global Mission and Service for the Church of Brothren.

2) EDF надає гранти на проекти Братського міністерства стихійних лих

Братські міністерства катастроф спрямували гранти від Фонду надзвичайних катастроф Братської церкви (EDF) на Ініціативу підтримки аварійного відновлення та розробку нових проектних об’єктів після сезону ураганів і пожеж 2017 року. Крім того, було надано грант для допомоги сім’ям, які залишилися внаслідок насильства в Демократичній Республіці Конго.

Ініціатива підтримки аварійного відновлення

Розподіл 50,000 90 доларів США фінансує волонтерську допомогу на Американських Віргінських островах Ініціативою підтримки аварійного відновлення (DRSI) після ураганів Ірма та Марія. Життєво важливі об’єкти інфраструктури, такі як вода, електроенергія та зв’язок, були майже повністю відірвані. За попередніми оцінками, пошкоджено 50,000 відсотків із XNUMX XNUMX будівель на островах Сент-Томас і Сент-Джон. Тяжке становище тих, хто вижив, ще більше ускладнюється високим рівнем бідності та сильною залежністю від туристичної індустрії щодо працевлаштування.

Початкова відповідь Братських міністерств стихійних лих була через DRSI, партнерство з Об’єднаною церквою Христа (UCC) і християнською церквою (Учні Христа). Один співробітник DRSI був направлений на Сент-Томас незабаром після урагану Марія з візитами на інші острови. У січні інший співробітник DRSI та двоє волонтерів UCC також відправилися до Сент-Томаса, щоб продовжувати підтримувати розвиток місцевих зусиль з відновлення та волонтерів. Міністерство надзвичайних ситуацій Братства виступає фінансовим агентом цієї ініціативи, а додаткові кошти надані КУК та Disciples.

Нові сайти проектів

Асигнування в розмірі 25,000 XNUMX доларів США спрямоване на підтримку Братських міністерств стихійних лих у розробці нових проектних сайтів, забезпеченні короткострокового програмування реагування та допомоги в плануванні реагування, пов’язаного з ураганами та пожежами минулої осені. Гроші підтримують персонал і волонтерів, коли вони подорожують регіонами, що постраждали від ураганів і пожеж, для планування зустрічей, оцінок і координації реагування. Грант також підтримує волонтерів, округи та партнерів, які надають короткочасну допомогу в постраждалих районах. Очікується, що кошти підтримають роботу у Флориді, Каліфорнії та на Віргінських островах США.

Демократичній Республіці Конго

Грант у розмірі 10,000 XNUMX доларів для Міністерства примирення Шалом у ДРК допомагає сім’ям, переміщеним через насильство. Країна має довгу історію війни, збройних конфліктів і багатьох різних жорстоких ополченців. Партнер Церкви Братів, Міністерство примирення та розвитку Шалом, повідомило минулого липня про посилення збройного конфлікту в східній частині ДРК.

Міністерство Shalom допомагає зростаючій групі сімей, переміщених через це насильство, і надало письмові, графічні та фінансові звіти, що демонструють ефективне використання перших двох грантів, наданих на ці зусилля, на загальну суму 15,000 950 доларів США. Група допомоги у складі дев’яти членів сприяла розподілу продовольчих товарів для надзвичайних ситуацій, зокрема меленої кукурудзи, квасолі, олії, кухонної солі та мила. Загалом за першими двома грантами було обслуговано 7,500 домогосподарств із загальною кількістю близько XNUMX тис. осіб. Цей третій грант допомагає сім’ям із сіл Нгові, Макобола, Мбоко та Увіра.

Для отримання додаткової інформації про Фонд надзвичайних ситуацій перейдіть за адресою www.brethren.org/edf.

3) Гранти GFI на підтримку садів і садівників, аквапоніка, програма годування

За останні місяці Глобальна продовольча ініціатива (GFI) Церкви братів надала кілька грантів. Гранти підтримують ретріт Going to the Garden, систему аквапоніки на Гаїті, два громадські сади в Іспанії та служіння годівлі в Мексиці.

Збираємось до садового відступу

Грант у розмірі 4,450 доларів США підтримує другий ретрит Going to the Garden для громадських садівників з усієї деномінації. Зустріч відбудеться в Новому Орлеані, Луїзіана, організована партнером GFI Capstone 118. Зустріч буде зосереджена на ролі церкви в місцевій пропаганді здорових систем харчування, практичних демонстраціях передового садівництва та соціальному підприємництві. Перший такий реколекція відбулася у 2016 році. Цього року очікується близько 15 осіб.

Гаїті

Виділення в розмірі 4,892.50 доларів США фінансує встановлення та розвиток системи аквапоніки в пансіонаті Церкви братів на Гаїті. Система, розроблена за запитом співробітників відділу розвитку громади Eglise des Freres Haitiens (Братська церква на Гаїті), є прототипом і з часом буде відтворена в інших частинах Гаїті у поєднанні з медичним проектом Гаїті. Ця демонстраційна модель базується на робочих моделях, розроблених і створених Девідом Янгом у Новому Орлеані, штат Луїзіана, та Лібруку, штат Нью-Мексико, які також були профінансовані GFI. Проект є результатом тристоронньої співпраці між Eglise des Freres Haitiens, Capstone 118 та Global Food Initiative. Додаткову технічну підтримку надають Пітер Барлоу з Братської церкви Монтесуми у Вірджинії та Гарріс Тробман, спеціаліст із проектів зеленої інфраструктури з Університету округу Колумбія.

Іспанія

Асигнування в розмірі 4,455 доларів США спрямоване на підтримку проекту громадського саду конгрегацій Гіхона та Авілеса Iglesia Evangelica de los Hermanos (церква Братів в Іспанії) в Астурії. Інший проект громадського саду іспанської церкви, розташований на Канарських островах і спонсорований конгрегацією Лансароте, отримує грант у розмірі 3,850 доларів США. Менеджер GFI Джефф Бошарт і волонтер GFI Фаусто Карраско відвідали ці сади минулого жовтня.

Мексика

Асигнування в розмірі 1,000 доларів США спрямоване на придбання нової плити та холодильника для програми годування, яку проводить Bittersweet Ministries у Тіхуані, Мексика. Керівник Гілберт Ромеро повідомляє, що від 80 до 100 людей щодня отримують їжу за програмою годування в центрі денного догляду. Громади, які обслуговуються, включають Каньйон Карет, Сальватьєрас, Ла Нуева Аврора та інші райони Тіхуани.

Для отримання додаткової інформації про Глобальну продовольчу ініціативу див www.brethren.org/gfi.

4) Емі Галл Річі звільниться з семінарії Віфанії

Дженні Вільямс, Теологічна семінарія Віфанії

Емі Ґалл Річі, директор відділу розвитку студентів і зв’язків з випускниками/випускниками Теологічної семінарії Віфанії, покине свою посаду 15 травня. Вона почала працювати у Віфанії в серпні 2003 року.

Участь Річі в житті студентів Віфанії охоплювала особисту увагу в часи проникливості, кризи та свята; сприяння розбудові спільноти серед студентів і спільноти Bethany в цілому; нагляд за орієнтацією нових студентів; служіння зв'язком персоналу для команди студентського лідерства; планування інформаційних заходів на кампусі як частини освіти служіння; і бути ресурсом для тих, хто переїжджає до Річмонда. У міру того, як у Bethany зросла кількість дистанційних студентів, розбудова спільноти включала більше технологій, користуючись перевагами відвідування студентами під час інтенсивних занять і поїздками туди, де вони живуть і працюють.

Більшу частину свого перебування на посаді Річі була контактною особою для іноземних студентів, які приїжджали до Віфанії. Її також покликали керувати духовним керівництвом у рамках програми формування служіння MDiv. Як член команди науково-дослідницького проекту семінарії, який фінансувався за рахунок грантів, вона допомагала в опитуванні конгрегацій, щоб допомогти Бетані краще підготувати студентів до служіння в сучасних умовах. Протягом 2016 року Річі взяв на себе роль тимчасового директора приймальної комісії та студентських служб, оскільки департамент зазнав реструктуризації. У 2017 році вона взяла на себе відповідальність за стосунки з випускниками/ae, зосереджуючись на зміцненні зв’язків усередині корпусу випускників/ae та визнанні їхньої роботи в служінні.

Президент Джефф Картер заявив: «Протягом років Емі обіймала різні ролі та посади в приймальній службі та студентських службах залежно від потреб семінарії. У всьому цьому її турбота про духовне здоров’я та розвиток наших студентів залишалася для неї головним пріоритетом».

Річі закінчила MDiv у 1992 році у Віфанії та отримала ступінь DMin у Колумбійській теологічній семінарії в 2012 році. Того ж року вона розпочала свою практику духовного керівництва, Hapax, і під час цього професійного переходу вона розширить її до повного робочого дня.

— Дженні Вільямс — директор із комунікацій Теологічної семінарії Віфанії в Річмонді, штат Індіана.

5) Служба допомоги дітям проводить весняні навчальні семінари

Служба допомоги дітям (CDS) цієї весни пропонує кілька навчальних семінарів для волонтерів у різних місцях по всій країні. Волонтери CDS працюють на запрошення Американського Червоного Хреста та FEMA, щоб опікуватися дітьми та сім'ями, які постраждали від стихійного лиха. Дізнайтеся більше про служіння CDS і як долучитися до нього на сайті www.brethren.org/cds .

Дати та місце проведення наступних семінарів:

23-24 березня в Шрівпорті, штат Луїзіана, відбувся в дитячій лікарні Шрінерс. Зв’яжіться з Томмі Хейзеном за номерами 318-222-5704, 318-780-8351 або thazen@shrinenet.org

14-15 квітня у Братській Церкві Ла Верн (Каліфорнія). Зв’яжіться з Кеті Бенсон за телефоном 909-593-4868 або 909-837-7103

20-21 квітня в Братській Церкві Тротвуд (штат Огайо). Зв’яжіться з Лаурою Філліпс за номерами 937-837-3389, 937-371-1668 або LPGardenlady@aol.com

Цієї весни також пропонуються два спеціалізовані тренінги:

3 березня в дитячій лікарні штату Голісано, Сіракузи, штат Нью-Йорк. Це семінар спеціалістів із життя дітей для спеціалізованого навчання. Зв'яжіться з Brielle Swerdline за адресою swerdlib@upstate.edu або 973-945-1250.

3 травня на площі Червоного Хреста, зал Ради керуючих, у Вашингтоні, округ Колумбія. Це спеціалізований тренінг для спеціалістів із питань життя дитини. До участі запрошуються спеціалісти з дитячого життя та студенти з дитячого життя. Для отримання додаткової інформації щодо деталей цього спеціалізованого навчання відвідайте http://cldisasterrelief.org/childrens-disaster-services-training.

6) SVMC святкує 25 років, пропонує заходи для підвищення кваліфікації

У 25 році Центр служіння долини Сасквеханна (SVMC) святкує своє 2018-річчя. «Щоб відзначити цю віху, ми будемо ділитися богослужіннями 25-го числа кожного місяця», — йдеться в оголошенні. Перша відданість написана виконавчим директором центру Донною Роудс.

У відповідних новинах SVMC оприлюднює кілька майбутніх заходів безперервної освіти. Вони призначені для священнослужителів Церкви братів, але духовенство, що не є братами, і зацікавлені миряни також можуть бути присутніми. Щоб отримати додаткову інформацію та зареєструватися на будь-яку з перелічених нижче подій, перейдіть за адресою www.etown.edu/programs/svmc/continuing-education.aspx . Роздрукуйте реєстраційну форму та надішліть її до SVMC для завершення реєстрації. Нижче наведено список майбутніх подій.

25-річчя посвяти

Перше з святкування 25-ї річниці SVMC під назвою «Одно зерно за раз» посилається на тексти Писань з Колосян 1:10 і Приповістей 9:9, де сказано: «Навчайте мудрих, і вони стануть ще мудрішими; навчай праведних, і вони примножать свою науку».

Відданість Роудса починається так: «Коли я був дитиною, коли ріс на молочній фермі, я багато дізнався про час посіву та збирання врожаю, ритм пір року та постійну роботу. Одним із моїх улюблених занять у дитинстві було катання з татом на тракторі, коли він працював у полі: землю обробляли, насіння акуратно сіяли, урожай збирали. Я дізнався про ритм садіння, вирощування, збору врожаю та управління землею, продовжуючи рости та долучаючись до роботи на фермі. Насіння центру служіння в долині Сасквеханна було закладено на початку 1990-х років, коли люди визнали потребу в навчанні служіння на регіональному рівні. Бачення виховувалося під час обговорень, вивчення техніко-економічного обґрунтування та запрошення партнерів. Насіння виросло, коли до партнерства приєдналися райони та теологічна семінарія Віфанії…».

Детальніше про ювілей та посилання на повний текст цього богослужіння див www.etown.edu/programs/svmc/25Years.aspx .

Найближчі події безперервної освіти

У суботу, 24 березня, з 9:4 до XNUMX:XNUMX в Елізабеттаунському коледжі (Пенсильванія) у кімнаті Сасквеханна буде запропоновано «Наука, теологія та Церква сьогодні: служіння з молоддю та дорослою молоддю». Ведучий – Рассел Хейтч, професор християнської освіти в Теологічній семінарії Віфанії.

У суботу, 14 квітня, з 9:3 до 30:XNUMX у Братській церкві Маунт-Вілсон у Лівані, штат Пенсільванія, відбудеться презентація «The Imaginative Church: Embracing and Empowering Creativity and the Arts». художник братів і священик.

«Догляд за пам’яттю: запалювання внутрішнього світла» пропонується в понеділок, 7 травня, з 9:3 до XNUMX:XNUMX у Cross Keys-The Brethren Community, Нью-Оксфорд, штат Пенсільванія. Спільнота.

«Пасторальне втручання у кризові ситуації: з чого почати і що сказати» пропонується у двох сесіях: перша 2 березня, а друга 10 вересня. Реєстрацію проводить Дейл Левернайт.

«Євангеліє миру» пропонується 12 листопада з 9:4 до XNUMX:XNUMX у коледжі Джуніата в Хантінгдоні, штат Пенсільванія.

Вартість становить 60 доларів США, що включає легкий сніданок, обід і кредит на продовження навчання .6.

7) Ventures in Christian Discipleship пропонує курси для розширення можливостей малих церков

Ініціатива Ventures in Christian Discipleship, організована в коледжі Макферсона (Канада), пропонує низку курсів, спрямованих на розширення можливостей невеликих конгрегацій. Курси, запропоновані в найближчі місяці, охоплюють теми «Як Біблія стала Біблією», «Відновлення поклоніння через мистецтво» та «Збори, які плекають культуру заклику».

Як Біблія стала Біблією

Цей курс, представлений Керол Шеппард, колишнім модератором щорічної конференції Церкви братів і професором коледжу Бріджвотер (штат Вірджинія), пропонується 10 лютого з 9 ранку до 12 дня (за центральним часом). «Християнська Біблія – це живий документ із багатою та жвавою історією, — йдеться в оголошенні. — Наш курс простежить розвиток Біблії від її ранніх початків як вільної колекції спільних текстів і ресурсів до її офіційного прийняття як канону на Вселенських соборах кінця 4-го століття. сторіччя нашої ери. Ми спостерігатимемо, як християнські писання злилися з єврейським каноном, що розвивається, і прослідкуємо за його трансформацією від латинської Вульгати до Біблії Лютера та далі».

Відродження поклоніння через мистецтво

Ведучий Боббі Дайкема, пастор і професор, який служить у Тихоокеанському північно-західному окрузі, веде цей курс 17 березня з 9 ранку до 12 дня (за центральним часом). «Уявіть собі службу поклоніння, де будь-яка частина або всі фрагменти — від заклику до поклоніння до благословення — містять нові сюрпризи: слова, зображення, звуки та досвід, які залучатимуть Святе Письмо та громаду, будь-якого віку, по-новому, ", - йдеться в оголошенні. «Тепер уявіть, як у вашій громаді відбуваються нові захоплюючі способи бути церквою! Творчість є Богом даним правом від народження для всіх Божих дітей, і Святе Письмо закликає нас віддавати перед Господом усе, що у нас є. Виклик створення інноваційного поклоніння не потребує багато часу чи грошей, лише радісні відкриті серця. Приєднуйтесь до нас, щоб навчитися!»

Конгрегації, які плекають культуру покликання: чому це важливо

Ведучий Джо Детрік нещодавно закінчив термін тимчасового директора служіння Церкви братів і є колишнім виконавчим директором округу. Він презентує 14 квітня з 9 ранку до 12 дня (центральний час). «Цей інтерактивний курс буде зосереджений на особливій ролі, яку зібрання відіграють у покликанні та вихованні лідерства служіння», — йдеться в повідомленні. «Ми почуємо свідчення тих, хто відповів на покликання – від біблійних часів до сьогодення, а також приклади конгрегацій, які досягли успіху у створенні клімату для покликання. Ми розглянемо новий документ про міністерське лідерство (2014), висвітлюючи різні компоненти «розпізнавання покликання» до акредитованого служіння. Ми визначимо 10 практичних способів, якими громади та округи можуть співпрацювати у покликанні, навчанні та підтримці кваліфікованих провідників служіння для потреб місцевого, районного та національного служіння».

Усі курси доступні онлайн і відкриті для всіх безкоштовно. Служителі можуть заробити 3 одиниці безперервної освіти за пожертву в 10 доларів. Попередня реєстрація за адресою www.McPherson.edu/Ventures.

8) Екстрене сповіщення! Перебуваючи на Гаваях 13 січ

Що ви робите, коли ви турист на Гаваях, а ваш телефон і всі навколо видають пронизливий звук і показують це повідомлення? Моя дружина, Ненсі, і я опинилися в цьому захоплюючому моменті в останній день насичених семи днів у штаті Алоха. Це сталося, як знає весь світ, у суботу, 13 січня, о 8:07 ранку, Ненсі і я щойно зійшов з нашого круїзного лайнера й чекав, коли сідають на автобус до Перл-Гарбора. Наш літак вилетів лише о 4:40, тому ми вирішили включити екскурсію до центру Гонолулу та Перл-Гарбора, а не чекати шість годин в аеропорту.

Екскурсійний агент, який вишикував нас у схожій на печеру гавані, дав нам сигнал, щоб ми прямували до автобуса, коли пролунала сигналізація. Звичайно, наш рух був зупинений, і шум 2,500 пасажирів корабля у цьому великому корпусі миттєво стих. Агент був так само приголомшений, як і всі ми. Невдовзі вона отримала повідомлення по телефону, що вона має змусити нас підійти до стіни якомога ближче. Не було ні плачу, ні голосіння; це було так, ніби ми всі заціпеніли.

Як тільки дійсність відродилася для мене, я тихо помолився. Як я думав про це пізніше, я молився не про порятунок від неминучої загибелі, а радше про те, щоб, якщо щось трапиться зі мною та Ненсі, з нашими дітьми та онуками все гаразд. Згадав парафіян, які втратили близьких на війні чи інших трагедіях. Швидко пригадали їхнє глибоке горе. Пізніше Ненсі повідомила, що вона теж молилася.

Потім я почав думати про слова псалмоспівця, який називав Бога «фортецею, щитом, скелею, спасінням, утішителем, пастирем…». Ці образи дали спокій і розраду в той момент, який інакше міг би стати маренням, і я по-новому оцінив ситуацію Псалмоспівця.

Ми відчули симпатію та співчуття до молодої жінки, напевно років за двадцять, яка справді запанікувала біля нас. З нею була її родина, і приблизно через десять хвилин вони допомогли їй відновити самовладання. Я бачив, як загроза знищення для когось, у кого попереду стільки її життя, була б набагато більш травматичною, ніж для тих із нас, хто мав справу з життєвими трагедіями, і чий час до кінця не такий довгий, як наші життя до ця точка.

Коли пролунав чистий сигнал — знову через наші телефони — який вказував на те, що тривога була помилковою, спільнота зітхнула з полегшенням. Але з пригніченим настроєм ми покинули велику будівлю й сіли в туристичний автобус. Водій автобуса, корінний житель Гаваїв, почав безперервний коментар, порівнюючи те, якою була б ракетна атака з атакою 183 японських бомбардувальників на Перл-Харбор у грудні 1941 року. Коли ми під’їхали до центру Гонолулу, він закінчив свої зауваження рішучими словами: «Дякую ти, Ісусе!»

Центр Гонолулу був містом-привидом. Люди на нашому автобусі та одному іншому автобусі туриста являли собою тільки людей очевидних. Водій прокоментував відсутність трафіку, а також те, що люди все ще повинні бути в своїх будинках або укриттях. Ми не були впевнені, що зможемо побачити Перл-Гарбор, тому що він був закритий після помилкового тривоги, але він відновився ще до того, як ми дісталися до місця.

Можливість того, що можна було зробити, дійсно зробила наш досвід Перл-Харбора більш реалістичним і сумним. Те, як закінчилася Друга світова війна атомним бомбардуванням Хіросіми та Нагасакі, викликало в пам’яті дітей і дорослих, які постраждали від бомбардування, з обвішаною плоттю та радіаційними опіками. Наша власна плоть щеміла від думки, що нас, можливо, позбавила подібна доля, і наше каяття поглибилося — каяття через те, що війна колись прийшла в людську думку.

Ми з Ненсі будемо вічно вдячні, що тривога була помилковою. Перед тим, як ми вирушили в подорож, я думав, що ракета з Північної Кореї може бути випущена по Гаваях, враховуючи образливу риторику між президентами двох країн. Але я все одно пішов, був упевнений, що цього ще не станеться, принаймні після того, як ми повернемося додому!

Досвід тієї суботи залишив у мене чотири моменти, на які я маю звернути увагу і які я рекомендую кожному, з ким я можу поділитися цими знаннями:

1) Ніколи не думайте, що з вами ніколи не трапиться якась трагедія. Це не означає, що ми вирішуємо ніколи не їхати на Гаваї чи пробувати будь-яке інше місце, подію чи досвід. Просто уникайте цієї фальшивої зухвалості, що ви захищені від шкоди, що б не сталося, інакше вас може чекати дуже грубе пробудження!

2) Тримайте важливі документи в актуальному стані, включаючи заповіти, нотатки про те, де ваш виконавець може знайти документи та ключі тощо, на випадок, якщо з вами трапиться щось трагічне. Під час очікування ракетної атаки мені спала на думку думка, що мої власні записи не актуальні. Я мав це зробити ще до того, як сів у літак!

3) Яку б віру ви не мали чи дотримувались, зберігайте її живою та енергійною. Під час напруженого очікування очікуваної ракети нас з Ненсі підтримувала наша віра. Насправді, в ретроспективі, це було все, що ми мали, коли ми стояли, як статуї біля стіни. Який контраст між цією вразливою стіною та сильними руками рятівного Бога!

4) Нам усім потрібно більше свідчити заради миру. Я залишив Гаваї з цим переконанням. Нам потрібно працювати над тим, щоб змінити основне людське уявлення про те, що оборона існує лише за наявності більшої ракети, ніж у всіх інших, і що перевагу можна досягти, будучи Великим хуліганом. Сполучені Штати повинні знову стати великими, ставши світовим лідером у своїй повазі до всіх Божих людей і працюючи над переговорами, обміном і співпрацею.

Я починаю своє свідчення з того, що ділюся цим знанням зі свого досвіду на Гаваях з усіма, хто хоче слухати.

— Фред Шварц — пастор Церкви братів у відставці, який працював у комунікаційному персоналі деномінації та секретарем щорічної конференції.

9) Братські біти

- Пам'ять: Роджер Форрі, 81, колишній член Церкви Братів Генерала Баорда, помер 8 січня в Сомерсеті, штат Пенсільванія. Він був священиком і пастором, який більше 40 років служив у пастирському служінні в округах Південна Пенсільванія та Західна Пенсільванія, де він також обіймав декілька посад районного керівництва. Окрім свого терміну членства в Генеральній раді з 1993 по 1998 рік, він служив у Постійному комітеті делегатів району на щорічній конференції з 2006 по 2008 рік, а під час роботи в Постійному комітеті був головою Комітету з призначення в 2007 році. Свято його життя відбувся 10 січня в Сомерсетській (Пенсильванія) Церкві Братства. Повний некролог розміщено на www.millerfuneralhomeandcrematory.com/blog/?p=2479#more-2479 .

- Спогад: Оуен Г. Штульц, 90, колишній виконавчий міністр округу Вірліна, помер 16 січня. Він народився 3 липня 1927 року в родині Фелікса та Анні Ланц Штульц. Він отримав ліцензію на служіння в тодішньому окрузі Північна Вірджинія в 1948 році, висвячений через рік, а потім став старійшиною в 1957 році, служачи в Братській церкві Саннісайд у тодішньому Першому окрузі Західної Вірджинії. Він отримав ступінь коледжу Бріджвотера (штат Вірджинія) та Біблійної семінарії у Віфанії. У 1976 році отримав ступінь доктора служіння у Віфанійській духовній семінарії. З 1961 по 69 рік він був виконавчим директором Першого та Другого округів Західна Вірджинія та Західний Меріленд, які зараз є округом Західна Марва. Він розпочав посаду виконавчого директора округу Вірліна в 1969 р. і пропрацював 23 з половиною роки, пішовши на пенсію в 1 р. Після виходу на пенсію він продовжував бути тимчасовим і помічником пастора. Його волонтерське служіння церкві включало представництво в Раді церков Західної Вірджинії та служіння регіональним представником Асоціації взаємодопомоги. Він був членом Братської церкви Саммердін у Роаноку, штат Вірджинія. У нього залишилася дружина Флеммі, їхні троє синів Роджер (Фрейда), Брюс (Сьюзан) і Карл (Ненсі) та їхні сім’ї. 2 січня в братській церкві Саммердін відбулася служба. Некролог був опублікований Roanoke Times у www.roanoke.com/obituaries/stultz-owen-g/article_46264140-9625-5928-b228-7a898db10944.html.

- Пам'ять: Клод Х. Гесс, 92, член-засновник On Earth Peace, помер 16 січня в Братському селі в Ланкастері, штат Пенсільванія. Син Абрама Майєра та Рут Холлінгер Гесс, він народився в Берд-ін-Хенд, Пенсильванія, і довічно проживав там округу Ланкастер. У 1983 році він був призначений головним фермером штату Пенсільванія. Він був президентом Master Farmers, асоціації п’яти штатів, у 1993 році. Він був партнером-засновником Plain and Fancy Egg Ranch, Елізабеттаун, Пенсільванія, де він керував виробництвом яєць у 1965-1975 роках, перш ніж розпочати власну діяльність, Dutch Dozens Farm у Мангеймі, штат Пенсильванія, і Heritage Poultry Management Services. Він переніс поліомієліт, яким заразився у віці трьох років. Крім того, що він був одним із членів-засновників Асамблеї миру на землі, його відданість Братській церкві включала спонсорство багатьох іноземних студентів по обміну та активну підтримку Heifer International. Його дружина, Ірен Грофф Гесс, прожила 50 років раніше, померла. У нього залишилися дружина Аніта Керол Еппінгер Гесс, діти Лінда Гесс Конклін (заміжня за Аланом С. Голдштейном) і Клер Гесс (заміжня за Елізабет Різ Гесс), а також онуки. Похоронна служба відбулася 22 січня в братській церкві Конестога. Пам’ятні подарунки отримують Братські міністерства стихійних лих. Некролог, опублікований Lancaster Online, знаходиться за адресою http://lancasteronline.com/obituaries/claude-h-hess/article_8caf895c-d8c2-5077-aac9-7e15771bda08.html .

- Кінцевий термін подання QSEHRA продовжено до лютого, згідно з повідомленням Brothren Benefit Trust (BBT). QSEHRA розшифровується як Qualified Small Employer Health Reimbursement Arrangement, «інструмент, який може запропонувати деяким пасторам економію до сплати податків на страхових внесках», повідомляє BBT. «Цілком можливо, що деякі потенційні кандидати QSEHRA не встигли завершити процес або навіть не почали до закінчення терміну 2018 року. Але кінцевий термін подання QSEHRA продовжено до лютого 2018 року». Це «чудова новина» для пасторів або церков, які ще не створили QSEHRA або зацікавлені в цьому. Відвідайте веб-сайт BBT www.cobbt.org щоб дізнатися більше про процес QSEHRA та подати заявку, або зателефонуйте Джеремії Томпсону, директору відділу страхових операцій BBT, за номером 847-622-3368.

- Офіс Global Mission and Service поділився молитвами подяки за порятунок Саломі Погу, однієї з 276 дівчат і молодих жінок, викрадених зі школи в Чібок у квітні 2014 року. «Моліться за фізичне, емоційне та духовне одужання Саломі, а також 14-річної дівчини, яка був виявлений разом з нею», — говорилося в молитовному проханні. «Моліться, щоб вони могли возз’єднатися зі своїми сім’ями і знову прийняти у свої громади. Моліться за дівчат Чібок та інших жертв, які залишаються в полоні».

- На 2 березня заплановано проведення семінару з питань християнських меншин. 10:5–2015:5, організований Офісом громадських свідків Братської церкви та проведений у Братській церкві у Вашингтоні (округ Колумбія). «У XNUMX році Церква братів прийняла резолюцію щодо спільнот християнських меншин, висловлюючи занепокоєння щодо тенденції «швидкого зменшення християнських громад у таких місцях, як Ірак, Палестина та Сирія», і стверджуючи, що «усунення цих давніх ще все ще життєво важливі християнські громади стануть не лише катастрофою для прав людини та втратою для народів регіону, а й трагічною втратою історичного християнського свідчення на землі, де церква вперше пустила коріння», — йдеться в повідомленні. Цей одноденний семінар було заплановано, щоб допомогти членам церкви та іншим дізнатися більше про це питання. Обговорення охоплюватиме історичну та поточну ситуацію, відповідну політику США та міжнародну політику, а також теологічні наслідки цих спільнот. Будуть присутні запрошені доповідачі з державних і релігійних організацій. Будуть включені пункти дій для подальших роздумів та адвокації. Учасники можуть отримати XNUMX кредиту на продовження навчання. Реєстрація на https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe38PVLBf9jF6iNhhmaRqJYrILnpALCJZFs-wfDPB-SleE2Eg/viewform . За додатковою інформацією звертайтесь vbateman@brethren.org .

- SERRV і Церква Братства згадуються як інструменти у започаткуванні руху справедливої ​​торгівлі в нещодавно оновленій статті в Британській енциклопедії, написаній Петром Бондаренком. Справедлива торгівля — це «всесвітній рух, спрямований на покращення життя фермерів і працівників у країнах, що розвиваються, забезпечуючи їм доступ до експортних ринків і одержуючи справедливу ціну за свою продукцію», — йдеться у статті. У розділі про історію руху справедливої ​​торгівлі зазначено, що ніхто не знає, коли цей рух насправді почався, але «інструментальна подія» в його розвитку сталася в 1946 році, коли американська бізнес-леді Една Рут Байлер відвідала жіночий магазин. швейна група під керівництвом Менонітського Центрального комітету в Пуерто-Ріко. «Байлер почав продавати вироби групи друзям і сусідам у Сполучених Штатах». Незабаром після цього, у 1949 році, «Братська церква заснувала в Сполучених Штатах некомерційну організацію під назвою SERRV (Sales Exchange for Refugee Rehabilitation and Vocations) для налагодження торговельних відносин з бідними громадами Південної Америки», — повідомляється в статті. «Перший офіційний магазин справедливої ​​торгівлі в Сполучених Штатах, де продавалися товари SERRV та інших організацій, був відкритий у 1958 році». Побачити www.britannica.com/topic/fair-trade .

- Братська церква Ліндсей (Новий урожай) у тихоокеанському південно-західному окрузі закривається, оголосив район. «Згромадження Ліндсі (Новий Урожай), що почалося в 1911 році та має багату історію служіння та поклоніння, минулої осені проголосувало за закриття через їх невеликий розмір і труднощі продовження служіння внаслідок цього», — йдеться в повідомленні в районний вісник. У листопаді 2017 року було завершено продаж майна компанії Vision Calvary Chapel у Портервіллі, а конгрегація та округ виступили спільними продавцями. «Хоча закриття конгрегації — це сумно, ми вшановуємо їхнє вірне служіння протягом багатьох років і багатьох, хто пізнав Ісуса через служіння церкви Ліндсі», — йдеться в окружному повідомленні. «Члени церкви раді, що ці будівлі продовжуватимуть використовуватися як церква в них
Спільнота ".

- Церква братів у Нью-Карлайлі (штат Огайо) приймає популярного оратора Міссі Б’юкенен на «Go-Go, Go-Slow, No-Go» — богослужінні та семінарі, присвяченому темі старіння та віри. Згідно з оголошенням, питання, які розглядатимуться, включають: які «радості та поштовхи старіння?» Як збори можуть об’єднати покоління, щоб навчатися одне в одного? Як збори можуть заохочувати духовне формування людей похилого віку? Яким би було духовне формування для людей похилого віку в наших зборах, які «ідуть, повільно і не йдуть»? Міссі Б’юкенен була одним із головних доповідачів Національної конференції для людей похилого віку Церкви братів у 2017 році. Вона з’явилася в «Доброго ранку, Америко» разом із співведучим Робін Робертс і її матір’ю Люцимаріан Робертс. Захід відбудеться 13-14 квітня. Щоб отримати додаткову інформацію та зареєструватися, зателефонуйте до Церкви Нового Карлайла за номером 937-845-1428 або надішліть електронного листа Вікі Уллері, помічнику пастора, на ncbrethren01@aol.com .

- Оклендська братська церква є однією з громадських організацій підтримка тих, хто вижив після смертоносної пожежі в будинку в Грінвіллі, штат Огайо. Церква допомагає підтримати дітей сім’ї, яка постраждала від пожежі 13 січня в мобільному будинку. Вогонь забрав життя їх матері. За словами пастора Джона Сгро, його громада «згуртувалася навколо них і хотіла допомогти дітям, як могла», — сказав він у газетному звіті. Він розповів ЗМІ, що дідусь дітей був членом збору в Окленді. Церква організувала збори одягу для родини.

- Круглий стіл, обласна молодіжна конференція у церкві братів, відбудеться 6-8 квітня в коледжі Bridgewater (штат Вірджинія). Спікером буде Маркус Харден, член Атлантичного південно-східного округу, який зараз входить до Ради місії та служіння деномінації. Цей захід планує Міжрайонний молодіжний кабінет, повідомили у Вірлинському районі. За додатковою інформацією звертайтесь iycroundtable@gmail.com або див http://iycroundtable.wixsite.com/iycbc/roundtable .

- «Кемп Ла Верн потребує допомоги після недавніх крадіжок» йдеться в повідомленні Тихоокеанського південно-західного округу. У таборі нещодавно за кілька тижнів сталося дві крадіжки, повідомляє районний електронний бюлетень. «Поліція була повідомлена, і, можливо, ми повернемо деякі вкрадені речі, але наразі нічого не виявлено. Це прохання до ваших конгрегацій зазирнути глибше у свої гаражі та навіси та побачити, чи є предмети, які табір міг би використати», – йдеться в інформаційному бюлетені. «Ми цінуємо все, що церкви та окремі люди можуть зробити, щоб допомогти!» Необхідні предмети включають розважальні ігри, електроінструменти, інструменти для садівництва та озеленення, серед іншого. Щоб отримати додаткову інформацію, зв’яжіться з Джулією Вілер за номером 909-720-9832 або jwheeler@laverne.edu .

- Серія «Паломницькі Біблії» для Всесвітньої Ради Церков Паломництва Справедливості та Миру доступні як безкоштовні онлайн-ресурси. «Сім пасторів-вчених розробили нові біблійні студії, щоб дати можливість громадам у всьому світі боротися з біблійним розумінням їхньої подорожі віри та імперативів сучасного учнівства, які лежать в основі Паломництва Справедливості та Миру», – йдеться у повідомленні WCC. Сьюзен Дурбер, реформатський священик у Сполученому Королівстві та модератор Комісії віри та порядку WCC, прокоментувала, що вивчення Біблії «дає їжу для подорожі…. Як пастор невеликої місцевої конгрегації… Мені дуже потрібно мати Біблію в моєму «рюкзаку» для подорожі віри та для мого власного паломництва разом з іншими на шляху справедливості та миру. Для мене це неодноразове подив і благословення, що навіть найзнайоміші уривки так часто приносять нове світло в мої дні та відкривають нові шляхи для цих втомлених кінцівок паломника. Мені потрібен щоденний хліб для тіла й душі, а в читанні Біблії разом з іншими я знаходжу поживу на дорогу». Дослідження Біблії є проектом Теологічної дослідницької групи WCC, написаний пасторами та вченими з Індонезії, Італії, Кореї, Нідерландів, Тонга, США та Великобританії. Один із авторів, європейський менонітський вчений Фернандо Енс, працював з Братами, щоб спонукати WCC зосередитися на питаннях миротворчості протягом багатьох років. Наразі в Інтернеті опубліковано сім біблійних студій, перші з дюжини, які будуть видані протягом 2018 року, до 70-ї річниці заснування WCC. Йти до www.oikoumene.org/en/what-we-do/pilgrimage-of-justice-and-peace/bible-studies .

- Більше новин від Всесвітньої Ради Церков, WCC і Дитячий фонд ООН (ЮНІСЕФ) пообіцяли не тільки поглибити свою існуючу співпрацю, але й дослідити більше спільних проектів для захисту та забезпечення дітей. У релізі WCC повідомляється, що генеральний секретар WCC Олав Фіксе Твейт і заступник виконавчого директора ЮНІСЕФ Джастін Форсайт підписали «Меморандум про співпрацю на 2018-2021 роки», який регулює партнерство відповідно до нещодавно затвердженого Стратегічного плану ЮНІСЕФ. «Офіційна глобальна співпраця між WCC і ЮНІСЕФ почалася у вересні 2015 року», — йдеться у повідомленні. «У результаті перших двох років спільної роботи всеохоплюючий процес за участю 235 експертів згуртував церкви-члени WCC для моніторингу та просування прав дітей у своїх громадах і в їхніх громадах через ініціативу «Зобов’язання церков перед дітьми».» Твейт сказав: «Ми поділяємо віру в те, що Бог прийшов до нас у дитинстві. Це змінює наші погляди на всіх людей». Форсайт сказав: «Діти є найбільш вразливими в усіх трагедіях, з якими ми маємо справу: вимушена міграція, війна, голод тощо. Ми разом зобов’язані захищати дітей і піклуватися про них… Ці спільні зусилля WCC та ЮНІСЕФ призведуть до дій, які врятують життя мільйонів уразливих дітей у всьому світі». Знайдіть ресурси з ініціативи «Зобов’язання церков перед дітьми» за адресою www.oikoumene.org/en/resources/documents/wcc-programmes/public-witness/rights-of-children/resources-available-to-support-member-churches-in-the-implementation-of-each-principle .

- Іван Паттерсон, член Братської Церкви, був визнаний за те, що він завершив свій 91-й рік життя, зробивши 500-ту донорську кров. Це знаменне донорство крові було зроблено під час збору крові Асоціації міністрів Грінвілла 9 січня, проведеного в Братській церкві Грінвілла (штат Огайо). «Паттерсон є першим донором тромбоцитів і плазми в Community Blood Center і членом оригінальної команди аферезу LifeLeaders», — йдеться в газетному звіті. «Два роки тому він заявив: «Моя мета — досягти 500 протягом року, коли мені виповниться 90!» і він виконав свою обіцянку. Він вперше зробив пожертвування в 1945 році у віці 18 років, і його 500-те пожертвування сталося менш ніж за місяць до його 91-го дня народження 7 лютого». Прочитайте повну історію на www.earlybirdpaper.com/patterson-90-makes-500th-donation.

**********
Newsline — це служба новин електронною поштою Церкви Братства. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Будь ласка, надсилайте поради щодо новин і матеріали до редактора – Шеріл Брамбо-Кейфорд, директора служби новин Церкви братів – за адресою cobnews@brethren.org . Серед учасників цього випуску Newsline – Жан Беднар, Джефф Бошарт, Шеррі Честейн, Ян Фішер Бахман, Кендра Харбек, Карен Ходжес, Ненсі Майнер, Донна Роудс, Фред Шварц, Джо Веккіо, Дженні Вільямс, Ендрю Райт.