Лента новин за 20 квітня 2018 року

Церква Братів
20 квітня 2018 р

Фото Шеріл Брамбо-Кейфорд.

НОВИНИ
1) Mission Alive збирає братів навколо концепції глобальної церкви
2) Глобальна продовольча ініціатива видає гранти на громадські сади, сільськогосподарські ініціативи
3) Випуск 2018 для закінчення семінарії Віфанії
4) Chiques розпочинає 150-річчя старовинним богослужінням

ПЕРСОНАЛ
5) Ден Макфедден залишає посаду директора Братської волонтерської служби

МАЙБУТНІ ПОДІЇ
6) Brotheren Academy містить список майбутніх курсів

У ФОКУСІ
7) Роздуми з National Mall

8) Brethren bits: Mission exec. пам’ятає теплий прийом від нового кубинського президента Діаса-Канеля, CDS розгортає команду в Оклахомі, зустрічі в Церкві Братства Генеральних Офісів, Віфанійська семінарія приймає керівників округу та багато іншого

**********

Цитата тижня:

«Кожного дня люди голодують, шукають воду і гинуть через використання викопного палива. Викопне паливо зіграло вирішальну роль у розвитку нашого суспільства, але оскільки ми краще розуміємо його вплив на здоров’я людини та клімат, настав час прислухатися до Божого заклику допомогти вразливим і перейти до інших джерел енергії».

З ресурсів для піклування про творіння, наданих Комітетом з догляду за творінням, дослідницьким комітетом, який звітуватиме перед щорічною конференцією Церкви Братів цього липня. З темою «Відповідь на заклик Христа любити наших ближніх» ресурси зосереджуються на покращенні енергоефективності та переході до відновлюваної енергії. «Опубліковані ресурси були ретельно відібрані, щоб містити достовірну та точну інформацію, підтримувати незаангажовану точку зору та не суперечити цінностям Братів», — пише комітет у вступі до сайту. «Деякі джерела є релігійними, тоді як інші є світськими, але всі охоплюють позитивні дії». Ресурси надаються в кількох тематичних областях: навіщо діяти, комплексні ресурси для початку роботи, ізоляція та енергоефективність, відновлювані джерела енергії, фінансові питання, ресурси віри та дії громади. Знайдіть ці безкоштовні та доступні для завантаження ресурси за адресою www.brethren.org/creationcare.

**********

Нагадування про Національну молодіжну конференцію

«Ви можете повірити, що до Нью-Йорка залишилося 90 днів? Але ще не пізно зареєструватися!» – йдеться у нагадуванні від координатора Нью-Йорка Келсі Мюррей. «Зберіть свою молодіжну групу разом і приєднайтеся до цього тижня гірських вершин, які формують віру!» NYC — це конференція для старшокласників та їхніх дорослих радників, яка запланована на 21-26 липня у Форт-Коллінзі, Колорадо.

Реєстрація коштує 500$. Після 1 травня стягується плата за прострочення в розмірі 50 доларів США. До 30 квітня необхідно надати всі бланки, гроші та замовлення на футболки. 1 травня також є крайнім терміном для реєстрації на турнір із фрісбі, який спонсорує Волонтерська служба братства (зв’яжіться з Греєм Робінсоном за grobinson@brethren.org або 847-429-4328).

Загальна інформація про Нью-Йорк знаходиться на www.brethren.org/yya/nyc . Реєстрація на https://churchofthebrethren.regfox.com/national-youth-conference-2018. Знайдіть посилання на форми на www.brethren.org/yya/nyc/forms.html. Купити футболки в www.cognitoforms.com/ChurchOfTheBrethren1/NationalYouthConference2018.

**********

1) Mission Alive збирає братів навколо концепції глобальної церкви

Бачення глобальної Братської Церкви було предметом обговорення та фокусом на Mission Alive 2018, конференції для місіонерсько налаштованих членів церкви зі Сполучених Штатів та всього світу. Конференція була організована офісом Глобальної місії та служіння, який співпрацює з Консультативним комітетом місії, і організована Братською церквою Фредеріка (Меріленд) 6-8 квітня.

Основні доповідачі розповідали про власний досвід місії та власну експертизу в різноманітних міжнародних контекстах, а також про свій досвід «перекладу» сутності церкви різними мовами та культурами. Основними доповідачами були

— Александре Гонсалвес, теолог з Igreja da Irmandade (Братська церква в Бразилії), який також працює в міністерстві запобігання жорстокому поводженню з дітьми та домашньому насильству;

— Мікаела Альфонс, пастор Першої Братської Церкви в Маямі, штат Флорида, яка розповіла про свій досвід роботи з Глобальною місією та служінням як волонтер програми Eglises des Frères D'Haiti (Братська Церква на Гаїті);

— Девід Нійонзіма, засновник і директор Служби лікування травм і примирення (THARS) у Бурунді, яка забезпечує психосоціальне втручання та реабілітацію для людей, травмованих війною та насильством, і віце-канцлер Міжнародного університету лідерства в Бурунді; і

— Хантер Фаррелл, директор Всесвітньої місійної ініціативи в Піттсбурзькій (Пенсильванія) теологічній семінарії, який мав досвід місіонерської діяльності в Демократичній Республіці Конго та інших частинах Африки, а також у Перу в роботі, пов’язаній з Пресвітеріанською Церквою (США).

Використовуючи їхні презентації як вихідну точку, керівник місії Джей Віттмайер провів сесії, на яких окреслив бачення глобальної Братської Церкви та відкрив цю концепцію для обговорення. Документ бачення був прийнятий Правлінням місії та служіння Церкви Братства, і він буде представлений на щорічній конференції цього літа як предмет роботи (знайдіть його на www.brethren.org/ac/2018/business/NB/NB-3-Vision-for-a-Global-Church-of-the-Brethren.pdf ).

В даний час деномінації Церкви братів створені або знаходяться в процесі формування в Сполучених Штатах, Індії, Нігерії, Бразилії, Домініканській Республіці, Гаїті, Іспанії, Демократичній Республіці Конго, Руанді, Бурунді та Венесуелі.

Миття ніг було частиною бенкету кохання на Mission Alive 2018. Фото: Шеріл Брамбо-Кейфорд.

Це буде важке, але надихаюче завдання побудувати глобальну Церкву братів, сказав Гонсалвес. «Ідентичність має значення», — сказав він на конференції, наголошуючи на необхідності пам’ятати основні елементи, які визначають традицію Братів. «Без пам'яті наше самосприйняття було б неможливим. Коли окрема особа чи група втрачає пам’ять, вона також втрачає...почуття причетності, почуття цінностей і переконань».

Він закликав братів продовжувати об’єднуватися навколо Святого Письма та вивчати його спільно, вказуючи на те, що громадське розпізнавання Святого Письма є ключовою практикою для підтримки ідентичності Церкви Братів, що ґрунтується на теологічних традиціях анабаптистів і радикальних пієтистів. Ці традиції закликають віруючих брати участь у миротворчій діяльності та вирішувати політичні питання часу, сказав він, і вони ведуть до служіння. «Не повинно бути християнської місії без служіння іншим, – сказав він, – тому що завдання Ісуса торкається всіх аспектів життя».

Однак він поставив важке запитання, зазначивши, що Церква Братів відчуває різноманітність теології та практики в Сполучених Штатах і за кордоном. Чи дійсно брати мають спільну теологічну традицію та мову? запитав він. «Який сенс святкувати глобальну Братську Церкву, якщо багато організацій не виявляють або не хочуть знати, виявляти, приймати погляди анабаптистів і радикальних пієтистів? …Ми ​​повинні показати, що наша сутність одна», — сказав він, закликаючи повернутися до коріння Братства, яке є спільним для всіх тіл. «Настав час знову посіяти насіння».

Окрім основних сесій, подія включала вечірнє мирне чування, повний бенкет любові з омовінням ніг, трапезою та причастям, а також численні семінари, на яких ділилися детальною інформацією про місіонерську роботу Братів у всьому світі.

Віттмайер провів заключну сесію, яка дала міжнародним учасникам можливість поділитися своїми першими відгуками щодо ідеї глобальної Церкви братів. Ті, хто виступав, підтримали цю концепцію, визнаючи минулі помилки, які були допущені під час місії, і визнаючи труднощі, пов’язані з таким підприємством. Згадані труднощі включали питання про природу структури глобальної організації, як її фінансувати та як буде визначено лідерство

Відповідаючи на запитання, Віттмаєр пояснив, що документ про бачення був розглянутий деякими ключовими лідерами міжнародних церков у Нігерії, Бразилії та інших країнах до його ухвалення Радою місії та служіння. Вони підтвердили його напрямок, сказав він на конференції.

Якщо документ про візію буде прийнятий на щорічній конференції цього літа, він відкриє можливість для запрошення різних міжнародних конфесій сісти за стіл, щоб разом розглянути можливість створення глобальної церковної структури. На даний момент документ дає можливість для церкви в Сполучених Штатах переглянути свою філософію місії та переглянути свої відносини з іншими деномінаціями Братів, підкреслив він.

Прийняття документу на щорічній конференції не створить глобальну Братську Церкву. Цей крок ще далеко в майбутньому, після того, як різні деномінації Братської Церкви та їхні лідери приймуть власні рішення про те, чи приєднуватися до такого спільного підприємства.

Знайдіть веб-трансляції з Mission Alive та онлайновий фотоальбом за посиланням www.brethren.org/missionalive2018.

Учасники мирного чування під час Mission Alive 2018 провели прогулянку при свічках до сусіднього громадського коледжу, де було проведено молитовне коло. Фото Шеріл Брамбо-Кейфорд.

 

2) Глобальна продовольча ініціатива видає гранти на громадські сади, сільськогосподарські ініціативи

Члени Церкви Братів в Іспанії працюють у громадському саду, який отримує підтримку від Глобальної продовольчої ініціативи. Фото Джеффа Бошарта.

Глобальна продовольча ініціатива Церкви братів надала низку грантів у перші кілька місяців 2018 року на підтримку зусиль громадського садівництва, сільськогосподарських ініціатив та іншої роботи з підтримки продовольчої безпеки в різних регіонах по всьому світу. Гранти надано проектам у США, Демократичній Республіці Конго, Нігерії, Руанді та Іспанії. Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.brethren.org/gfi.

Проекти громадського садівництва в Сполучених Штатах

Гранти від Глобальної продовольчої ініціативи (GFI) були надані на проекти громадського садівництва, пов’язані з низкою конгрегацій Церкви братства:

Міністерство спільноти Лібрук, яка тісно співпрацює з Братською церквою Токахукааді в Лібруку, Нью-Мексіко, отримала 15,440 26,000 доларів США на розширення програми садівництва, щоб включити більше сімей навахо в шести громадах: Лібрук, Радник, Охо Енсіно, Пуебло Пінтадо, Біла Меса та Нагізі. За кошти гранту буде придбано малий трактор, причіп, ґрунтообробне обладнання, матеріали для будівництва будинків-обручів (або неопалюваних теплиць), матеріали для огорожі. Це вже четвертий рік, як проект отримує фінансування GFI. Загальна сума попередніх асигнувань перевищує XNUMX XNUMX доларів США.

Громадський сад, пов’язаний с Церква братів у Нью-Карлайлі (штат Огайо). отримав додаткові асигнування в розмірі 2,000 дол. У 1,000 році було виділено 2017 доларів. Члени церкви New Carlisle беруть активну участь у цьому проекті, який розпочався три роки тому. Кошти підуть на мульчу та верхній ґрунт, пиломатеріали для грядок, вживану фрезу та газонокосарку, прибиральник бур’янів, деякі витрати на оплату праці та інші різні витрати.

Громадська братська церква в Рокфорді (Іллінойс). отримує грант у розмірі 1,500 доларів на підтримку свого громадського саду. Спочатку для проекту, розпочатого в 2017 році, було заплановано дві садові ділянки, але сад уже виріс до 10 ділянок. Цілі проекту включають навчання молодих груп ризику тому, як вирощувати та зберігати продукти, висаджувати культурно відповідні садові продукти для потреб громади та створювати простір для мешканців міст для вивчення садівництва. Гроші йдуть на купівлю резервуару для збору дощового врожаю, садового інвентарю, верхнього ґрунту та деяку підтримку для директора саду. Попереднє виділення 1,000 доларів було зроблено в 2017 році.

Братська церква в Потсдамі (штат Огайо). проект громадського саду отримав додаткові асигнування в розмірі 500 доларів США. Проект, розпочатий у 2017 році, забезпечив свіжими садовими продуктами громаду Потсдама та програму католицької їжі в Трої, штат Огайо. Члени конгрегації, які живуть у кількох громадах, також отримали подарунки зі свіжих продуктів. Кошти будуть використані на насіння, рослини та додаткові матеріали для святкування завершення сезону збору врожаю. У 2017 році проект отримав грант у розмірі 1,000 доларів США.

Демократичній Республіці Конго

Міністерство Шалом (SHAMIREDE) у ДРК, служіння Eglise des Freres au Congo (Церкви братів у Конго), отримало асигнування в розмірі 7,500 доларів. Гроші підтримують продовження сільськогосподарської роботи серед людей тва або батва і використовуються на насіння, добрива, інсектициди, оренду землі та тракторів, навчання, огорожу та деякі витрати на персонал, пов’язані з програмою. Це додаткові асигнування, оскільки попередні гранти на проект становили понад 42,000 2011 доларів США. GFI підтримує цей проект у XNUMX році.

Нігерія

проект свердловини в с.Ласса отримує 4,763 долари. Гроші підтримують буріння свердловини для ферми, що належить Екклесіяру Януві з Нігерії (EYN, Братська церква в Нігерії) і керується сільськогосподарським персоналом Програми інтегрованого розвитку громади EYN. Програма наразі керує розплідниками дерев у громадах Гаркіда та Квархі, пов’язаних із проектом відновлення лісів, і планує розширити діяльність на фермі Ласса. У жовтні 2017 року цю ферму відвідала делегація GFI, яка дізналася про необхідність свердловини. Окрім буріння свердловини, кошти допоможуть встановити сонячну електричну систему та резервуари для води, а також запустити 7,900 фруктових дерев у розпліднику.

Проект EYN «Ланцюжок вартості сої». отримує асигнування в розмірі 1,383 долари на підтримку навчання та консультацій. Доктор Денніс Томпсон з Інноваційної лабораторії соєвих бобів, ініціативи Університету Іллінойсу та Міністерства сільського господарства США (USAID), відвідав Нігерію, щоб працювати з EYN над проектом, який є результатом співпраці між Програмою інтегрованого розвитку громади EYN, Братські міністерства стихійних лих і GFI. Програма EYN вже отримала 25,000 2018 доларів США через Кризовий фонд Нігерії для підтримки роботи проекту з вирощування сої на XNUMX рік.

Руанда

Євангелізаційні навчальні міністерства Руанди (ETOMR) отримав 8,500 доларів США на сільськогосподарський проект серед народу тва або батва. Гроші йдуть на насіння, добрива, оренду землі, інструменти та певну підтримку дорадчого персоналу. Це додаткові асигнування, оскільки попередні гранти на проект становили близько 48,000 2011 доларів США. GFI підтримує цей проект у XNUMX році.

Іспанія

Два проекти садівництва та продуктових конгрегацій Iglesia Evangelica de los Hermanos (Церква Братів в Іспанії) отримують підтримку від GFI. Асигнування надано таким чином:

Проект продуктового магазину конгрегації Лансароте під назвою «Dad y Se Os Dara» (Дайте, і це буде вам дано) отримав 7,445 доларів США. Метою проекту є відкриття невеликого громадського продуктового магазину, який би надавав послуги громаді іммігрантів шляхом продажу продуктів харчування за низькою ціною, доповнюючи проект садівництва церкви та нещодавно розпочатий проект птахівництва. Надлишки продукції з городів реалізовуватимуть у магазині разом із сиром. На ці гроші буде придбано морозильні камери, холодильник та деякі сипучі товари. Конгрегація надає відповідні кошти на оренду, комунальні послуги та місцеві податки.

Команда Конгрегація Oración Contestada (Відповідь на молитву). у місті Леон отримує 3,750 доларів США на підтримку громадських садівничих робіт. Громада відновлює цей сад після зміни керівництва в грі. Проект обслуговує 25-30 сімей у церкві та громаді, які мають найбільшу економічну потребу. Кошти підуть на закупівлю шлангів, розбризкувачів та розсади овочів, а також витрат на паливо, насіння та оренду землі та тракторів. Це вже другий грант проекту. Перший, у 2016 році, коштував 3,425 доларів.

3) Випуск 2018 для закінчення семінарії Віфанії

У суботу, 5 травня, Теологічна семінарія Віфанії проведе церемонію початку випуску 2018 року. Семінарія передбачає вручення 18 дипломів і сертифікатів 16 студентам. Бажаючі відвідати церемонію, яка відбудеться о 10:XNUMX у каплиці Нікаррі на кампусі семінарії в Річмонді, штат Індіана, можуть зв’язатися з Офісом Президента за адресою: President@bethanyseminary.edu або 765-983-1803.

Расс Маттесон, випускник Віфанії, виступить з промовою під назвою «Втілення радикального послуху Духу Христа». Маттесон запрошуватиме слухачів до свободи життя в дусі Христа та слідування за Богом, куди б це не призвело. Як людей, які отримали освіту у сфері служіння та богослов’я, випускників заохочуватимуть служити лідерами, рухаючись з Духом у майбутнє, яке Бог готує зі сміливістю та хвилюванням.

Меттесон є окружним керівником тихоокеанського південно-західного округу Церкви братів і живе в Модесто, штат Каліфорнія. До цього виклику він і його дружина були пасторами двох каліфорнійських конгрегацій: Братства у Христі у Фремонті та Церкви братів Модесто. Він також обіймав посаду директора з маркетингу та продажів у видавництві Brethren Press з 1999 по 2003 рік. У 1993 році він отримав ступінь магістра богослов’я у Віфанії.

За традицією випускники старших класів проведуть богослужіння, зосереджене на перекладах 46-го Псалма, один із яких починається словами: «Бог нам прибіжище й сила, поміч у біді завжди» (в.1). Студенти, обрані для виступу на цю тему: Джон Пратер, MA; Сара Негер, MDiv; і Кайл Ремнант, сертифікат про досягнення в теологічних дослідженнях. Запланована на 5:4 у п’ятницю, XNUMX травня, у каплиці Нікаррі, служба буде відкрита для публіки. Записи служби та церемонії будуть розміщені на веб-сайті Bethany.

— Дженні Вільямс — директор із комунікацій Теологічної семінарії Віфанії.

4) Chiques розпочинає 150-річчя старовинним богослужінням

Братська церква Chiques святкує 150 років. Фото люб’язно надано Доном і Керолін Фіцкі.

Дон Фіцкі

Братська церква Chiques, розташована неподалік від Манхейма, штат Пенсільванія, розпочала святкування 150-річчя в неділю, 15 квітня, ранковим богослужінням, яке включало практики попередніх років. Чоловіки та жінки сиділи по різні боки святилища. Служителі та диякони, одягнені в прості білі сорочки, сиділи обличчям до пастви в порядку їх покликання до довічної посади.

Модератор Майкл С. Гесс і помічник модератора Нейт Маєр виголосили «довгу» і «коротку» проповіді, відповідно, за історичним столом проповідників, який зберігся з колишнього будинку зборів громади на горі Надії. Інші особливості богослужіння включали гімн, «викладений» хористом Марком Брубейкером, дві молитви на колінах, за якими щоразу йшла молитва «Отче наш», і акапельний спів громади. Порядок богослужіння наближався до стилю, який практикувався в Chiques наприкінці 1800-х років і в першій половині 20-го століття.

Дон Фітцкі поділився історичними фактами та фотографіями з молоддю та дорослими під час години недільної школи, з наголосом на будівлях та практиках поклоніння. Фіцкі пише історію громади, яка, як очікується, буде завершена після ювілейного року.

Конгрегація Chiques мирно відокремилася від Церкви братів Білого Дуба в 1868 році, ставши конгрегацією приблизно з 200 членів. Збільшившись до понад 700 членів, Chiques розділився в 1902 році, створивши три дочірні конгрегації: East Fairview, Elizabethtown і West Green Tree. Члени Chiques також заснували конгрегацію New Beginnings у Брікервіллі в 2004 році. Chiques є однією з півдюжини конгрегацій у північно-східному окрузі Атлантики, яка зберегла неоплачуване множинне служіння. Громаду з 450 членів обслуговує команда з 6 служителів і більше десятка дияконів.

Чік завершить святкування ювілейного року спеціальним богослужінням у неділю, 16 вересня. Президент теологічної семінарії Віфанії Джефф Картер проповідуватиме на богослужінні о 10:15 ранку, на якому також звучатиме музика чоловічого квартету та хору старших. Фіцкі знову вестиме сесію з історії під час недільної школи 9:XNUMX. День включатиме обідню спільну трапезу, а потім автобусну екскурсію місцевими історичними місцями. Прохання про попереднє бронювання автобусної екскурсії.

Членами комітету зі святкування 150-річчя є Марк Брубейкер, Дон Фіцкі, Ненсі Брандт, Лінда Брукхарт і Деніз Гесс.

5) Ден Макфедден залишає посаду директора Братської волонтерської служби

Ден Макфедден пішов у відставку з посади директора Братської волонтерської служби (BVS) 2 листопада. Він розпочав свою роботу в Братській церкві 1 грудня 1995 року. Він працював у Церкві Братських генеральних офісів в Елгіні, Іл., більше 22 років.

Під його керівництвом програма BVS керувала поточними змінами в церкві, суспільстві та культурі, які впливають на те, як молодь і дорослі служать. Нещодавній перехід Міністерства Workcamp до BVS у 2011 році дав йому керівництво коротко- та довгостроковими волонтерськими програмами деномінації.

Під час роботи Макфаддена він провів незліченну кількість годин, навчаючи, консультуючи та підтримуючи понад 1,200 волонтерів BVS, які служили в громадах у Сполучених Штатах та багатьох інших країнах світу. До того моменту, коли він закінчить службу в BVS, він керуватиме підрозділами орієнтації BVS, починаючи з підрозділу 220, який проводив орієнтацію взимку 1996 року, до підрозділу 321, який проведе орієнтацію цієї осені.

У його майбутніх планах — повернутися до сфери соціальної роботи, приєднавшись до приватної практики консультування.

Додаткову інформацію про братську волонтерську службу див www.brethren.org/bvs.

6) Brotheren Academy містить список майбутніх курсів

Даяна Батлер Басс головна захід Асоціації міністрів 2018 року. Фото надано Асоціацією міністрів.

Братська академія міністерського лідерства оголосила про свої курси на решту цього року та на наступний рік, дивіться наступний список. Ці курси призначені для всіх: студенти, які навчаються у служінні (TRIM) і освіті для спільного служіння (EFSM), отримують 1 одиницю за курс, дипломовані священнослужителі отримують 2 одиниці безперервної освіти, а інші записуються для власного особистого та духовного збагачення. Щоб зареєструватися на один із наступних курсів, перейдіть на bethanyseminary.edu/brethren-academy або зв’яжіться з academy@bethanyseminary.edu або 765-983-1824.

Академія, яка є партнером Церкви Братства та Віфанійської семінарії з навчання служіння, є парасолькою для кількох зусиль з навчання служіння без ступеню в рамках деномінації. Академія приймає студентів після кінцевого терміну реєстрації, але в цей день академія визначає, чи достатньо студентів зареєструвалося, щоб запропонувати курс. Багато курсів вимагають читання перед курсом, тому студентам потрібно дати достатньо часу, щоб завершити читання. Не купуйте тексти та не плануйте подорожі, доки не мине кінцевий термін реєстрації та не буде отримано підтвердження курсу.

Майбутні курси

«Сучасні голоси в служінні: незалежне дослідження під керівництвом Діани Батлер Басс», 3-4 липня, що відбувається в Цинциннаті, штат Огайо, одночасно зі зборами Церкви Асоціації братів-міністрів перед щорічною конференцією. Інструктор: Керрі Ейклер. Посеред розколу, стресу та тривоги, чому хтось має піклуватися про вдячність? Культуролог і теолог Даяна Батлер Басс стверджує, що вдячність займає центральне місце як у нашому особистому, так і в політичному житті, і що це може бути єдиною найважливішою духовною практикою, якою ми можемо займатися під час негараздів і конфліктів. Вона вважає, що нове зобов’язання дякувати може врятувати наші власні душі та суспільство. Дедлайн реєстрації: 30 травня.

“Відокремлене служіння в реальності подвійного життя”, 8 серпня – жовт. 2, онлайн-курс. Інструктор: Сандра Дженкінс, пастор Церкви братів Констанца. Двопокличне служіння є реальністю в багатьох деномінаціях. Це не лише покликання, а й необхідність; місця для служіння на неповний робочий день часто перевищують кількість розміщень на повний робочий день. У цьому класі буде досліджено відокремлене служіння в двопокликаному контексті, включаючи нагороди та виклики як для пастора, так і для пастви. У центрі уваги буде двопокличне служіння апостола Павла. У навчальній онлайн-спільноті клас шукатиме Божого керівництва щодо індивідуального покликання та служіння кожної людини. Дедлайн реєстрації: 3 липня.

“Вступ до Єврейських Писань”, 17 жовт. – груд. 11, онлайн-курс. Інструктор: Метт Боерсма. Дедлайн реєстрації: 12 вересня.

“Наративна теологія”, 1-4 листопада, інтенсивний вихідний день у Bethany Seminary у Річмонді, штат Індіана. Викладач: Скотт Холланд. Дедлайн реєстрації: 27 вересня.

«Вступ до душпастирства», 14-16 січня 2019 р., інтенсивний вихідний день у Bethany Seminary у Річмонді, штат Індіана. Викладач: Шейла Шумейкер. Дедлайн реєстрації: 5 грудня.

“Історія Церкви II”, 23 січня – 13 березня 2019 р, онлайн-курс. Викладач: Х. Кендалл Роджерс. Дедлайн реєстрації: 18 грудня.

“Church of the Brothren Polity”, 14 березня – 1 травня 2019 р. онлайн-курс. Інструктор: Торін Ейклер. Дедлайн реєстрації: 7 лютого 2019 р.

— Перегляньте брошуру з навчання служіння, щоб отримати огляд програм навчання служіння Церкви Братів за адресою https://bethanyseminary.edu/wp-content/uploads/2017/02/2016-Ministry-Training-CoB-Tri-Fold.pdf. Для отримання додаткової інформації та запису на курси перейдіть за адресою https://bethanyseminary.edu/brethren-academy.

7) Роздуми з National Mall

Деякі члени Братської церкви зібралися для фото під час мітингу ACT у Вашингтоні, округ Колумбія, 4 квітня: (зліва) Доріс Абдулла, представник Церкви Братів в ООН; Джоан і Орландо Редекопп; Торі Бейтман, співробітниця Братської волонтерської служби в Офісі розбудови миру та політики; та Гімбія Кеттерінг, директор Міжкультурного міністерства. Орландо Редекопп є колишнім пастором у Першій братській церкві в Чикаго. Він написав коротку історію церкви, яка містить особливий зв’язок із часом перебування Мартіна Лютера Кінга в місті: http://firstcob.org/fcob -історія. Більше про ралі ACT можна знайти на сайті www.rally2endracism.org.

Двоє людей, які були в Національному торговому центрі у Вашингтоні, округ Колумбія, 4 квітня, щоб відзначити 50-ту річницю вбивства Мартіна Лютера Кінга-молодшого, розмірковують про цей досвід:

«Я все ще живу в час великої віри та надії»
Доріс Абдулла, представник Церкви Братів в ООН

Мені нагадали, що я все ще живу в часи великої віри та великої надії, і ми продовжимо марш вперед. Щодня ми несемо цю віру та надію на:

— кордон, стояти з тисячами, що тікають від насильства та злиднів на рідних землях;

— школам боротися за права дітей здобувати освіту в середовищі, вільному від насильства;

— суди, щоб боротися за перегляд системи правосуддя, яка захоплює непропорційну кількість наших чоловіків;

— вулиці, вимагати справедливості для вбитих лише через колір шкіри;

— виборча урна, щоб обирати осіб, щоб відобразити наші права на рівність;

— лікарні, вимагати медичної допомоги для тих, хто її не має;

— притулки для бездомних та розкуркулених.

Я згадав, що доктор Кінг був проповідником. Швидше за все, він дав би нам потужний уривок зі Святого Письма, щоб ми взяли його з мітингу. Текст уривка з 1 Петра 1:3b-4 здався мені доречним, оскільки передбачувані темні хмари й ураганні вітри пройшли над Національним торговим центром того дня, не торкнувшись його.

Це сезон Пасхи та Пасхи. «Він своїм великим милосердям дав нам нове народження в живу надію через воскресіння Ісуса Христа з мертвих і в спадщину нетлінну, непорочну і нев’янучу, що зберігається для вас на небі».

Пробуджений, зіткнувся, трансформований
Торі Бейтман, співробітник Офісу з розбудови миру та політики Братської церкви

4 квітня я мав можливість відвідати ACT Now! Мітинг «Об’єднаємось, щоб покінчити з расизмом», організований нашим партнером, Національною радою церков. Цей мітинг, проведений у 50-ту річницю вбивства преподобного доктора Мартіна Лютера Кінга, вшанував його смерть, а також закликав до пробудження, протистояння та трансформації Сполучених Штатів у питаннях соціальної та економічної справедливості.

Найбільше на мене вплинуло міжконфесійне служіння, яке зібрало лідерів багатьох релігійних громад. Єврейські лідери, лідери сикхів, лідери християн та інші рішуче говорили про необхідність боротьби з системним расизмом. Ще більш потужним було визнання расизму в їхніх власних минулих і нинішніх церковних структурах.

Коли спільноти з різним походженням і віруваннями можуть об’єднатися в таких важливих питаннях, я сподіваюся, що можна досягти реального прогресу. Цей мітинг був лише початком кампанії Національної ради церков «Об’єднайтеся, щоб покінчити з расизмом», і я з нетерпінням чекаю на співпрацю, обговорення та зміни, які стануть результатом цієї важливої ​​національної розмови.

8) Братські біти

Новина про візит релігійних лідерів США на Кубу в січні 2017 року від Радіо Флорида Куби.

Новина про візит релігійних лідерів США на Кубу в січні 2017 року від Радіо Флорида Куби.

- "Я сподіваюся, що відносини між кубинськими церквами та новим президентом будуть дуже хорошими, враховуючи те, як він вітав групу CWS минулого року», – каже Джей Віттмайєр, виконавчий директор Глобальної місії та служіння Церкви братів. У січні 2017 року Віттмайер був частиною делегації на Кубу з «главами місій» церков США та представниками Всесвітньої служби церкви (CWS). Візит відбувся у партнерстві з Радою церков на Кубі. Лідери американської церкви зустрілися з новопризначеним президентом Куби Мігелем Діас-Канелем, який на той час обіймав посаду віце-президента. Віттмайєр пам'ятає теплий прийом Діас-Канеля. Делегація подарувала йому Біблію та зав’язалася у приємній бесіді.

Служба катастроф дітей (CDS) розгортає невелику команду волонтерів для організації догляду за дітьми в Міжвідомчому ресурсному центрі (MARC) у Талозі, штат Оклахома, у понеділок і вівторок. Це відповідь на лісові пожежі в цьому районі. Повідомляє Кетлін Фрай-Міллер, асоційований директор CDS: «Координатор MARC сказав: «Ми не очікуємо великої кількості сімей у певний день, а радше кілька приходитимуть щодня. Червоний Хрест займався розслідуванням випадків і протягом приблизно тижня оглянув 61 сім’ю. Клієнти привозять із собою своїх дітей». CDS — це служіння в Братських міністерствах стихійних лих і Всесвітній місії та служінні Церкви Братства. Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.brethren.org/cds.

Церква Братських Генеральних Офіцій за останні пару тижнів проводив багато зустрічей.

Офіс Національної молодіжної конференції проводив зустрічі координаторів богослужінь і музики Нью-Йорка, включаючи Ронду Піттман Ґінгріч, Сінді Латтімер, Девіда Медоуза, Вірджинію Медоуз, Браяна Месслера та Шона Флорі Реплогла; а також зустрічі Національного молодіжного кабінету, включно з Ханною Бак, Ерікою Клері, Емілі Деффенбо, Гейлі Дулабаум, Керол Елмор, Тревором Хареном, Натаном Холленбергом і Коннором Леддом.

Засідання аналітичного центру BVS у Генеральному офісі деномінації.

Братська волонтерська служба провели засідання Think Tank BVS. «Для команди завжди важливо вітати аналітичний центр BVS у будівлі», — йдеться у дописі у Facebook. «За цим столом стільки мудрості та інноваційного мислення. Дякуємо кожному члену Think Tank за вашу енергію та час!» З інших міст були присутні Елісон Берчетт з Центру віри та служіння в Чикаго; Бонні Клайн-Смелтцер, колишній BVSer і пастор університетської баптистської та братської церкви в Стейт-коледжі, Пенсільванія; Джим Леман з Хайленд-авеню. Братська церква в Елгіні, штат Іллінойс; Марі Шустер, колишній BVSer, що працює з розселенням біженців у Рочестері, штат Нью-Йорк; і Джим Стокс-Баклз, колишній BVSer і соціальний працівник у Флоренції, Массачусетс.

Нова переконлива команда процесу бачення провели зустрічі цього тижня. Серед членів – Мікаела Альфонс з Маямі, Флорида; Кевін Даггетт з Бріджвотера, штат Вірджинія; Ронда Пітман Гінгріч з Міннеаполіса, штат Міннесота; Доніта Кейстер, обраний модератор щорічної конференції з Міфлінбурга, штат Пенсільванія; Браян Месслер з Літца, штат Пенсільванія; Семюель Сарпія, модератор щорічної конференції з Рокфорда, штат Іллінойс; Алан Стакі з Вічіти, Кан.; і Кей Вівер зі Страсбурга, Пенсільванія.

У Віфанійській семінарії відбулася Рада районних керівників для можливостей професійного зростання та зустрічей у шкільному містечку в Річмонді, штат Індіана, протягом тижня 9 квітня. Члени факультету Нейт Інгліс, Доун Оттоні-Вільгельм і Ден Ульріх проводили заняття для керівництва округу, а президент Bethany Джефф Картер провів клас зі стратегічного планування. Рада мала змогу відвідати щотижневу службу в каплиці, почути студента магістра богослов’я Тіма Гейшмана, який виголошував свою старшу проповідь, і відвідати презентацію дисертації студентки магістра мистецтв Шарлотти Лоуен «З басейну відображення: вивчення ставлення братів і менонітів один до одного». Студенти мали можливість зустрітися з керівництвом району для спілкування під час обіду, а викладачі та співробітники також мали можливість поспілкуватися з ними під час спільного обіду. 11 квітня команда керівників Церкви Братства та генеральний секретар Девід Стіл прибули на кампус, щоб зустрітися з групою, і студенти мали можливість зустрітися з модератором щорічної конференції Семюелем Сарпія.

Команда Compelling Vision Process: (зліва) обраний модератор щорічної конференції Доніта Кістер, Алан Стакі, директор щорічної конференції Кріс Дуглас, Браян Месслер, Кей Вівер, модератор щорічної конференції Семюел Сарпія, Ронда Піттман Гінгріч (голова), Кевін Даггетт та Кайла Альфонс. Фото Шеріл Брамбо-Кейфорд.

У новинах Братської академії міністерського лідерства, іспаномовне навчання служіння в деномінації виходить із перехідного періоду. На початку листопада колишній координатор Ненсі Солленбергер Хейшман пішла, щоб стати директором Братської церкви. У середині січня координатором стала Роксана Агірре. Тим часом інші співробітники академії підтримували справу. «Коли ми озираємося на ті місяці між координаторами, співробітники академії глибоко вдячні всім студентам, керівникам, інструкторам і колегам, які допомагали SeBAH-COB і EPMC рухатися вперед», — йдеться в інформаційному бюлетені академії. «Завдяки відкритому та постійному спілкуванню, допомозі з технологіями, прийняттю недосконалого перекладу, нескінченному терпінню та постійній молитві ми досягли іншого боку. Бог добрий. Особливу подяку висловлюємо двом новим інструкторам, які приєдналися до нас у середині переходу, Маркосу Інхаузеру та Отто Кладенскі-молодшому». Кожен із нових інструкторів створив перший у своєму роді курс для SeBAH: Інхаузер, лідер Церкви братів у Бразилії, викладав «La Historia, Teologia de la COB, y el Pietismo»; Кладенський, викладач у сфері глобальної євангелізації, викладає “Vitalidad de la Igelsia y Evangelismo” зі свого дому в Коста-Ріці. Щоб дізнатися більше про Братську академію, партнерство Церкви Братів і Віфанійської семінарії, перейдіть на https://bethanyseminary.edu/brethren-academy.

Брифінг у Нігерії для законодавців у Вашингтоні, округ Колумбія, пропонується Управлінням з розбудови миру та політики Братства Церкви (раніше Офіс громадських свідків). «Насильство «Боко Харам» і конфлікти між фермерами та пастухами продовжують створювати проблеми для наших нігерійських братів і сестер», — йдеться в попередженні про дії, яке буде розповсюджено в понеділок. «Переміщених осіб заохочують повернутися до звільнених територій, які можуть бути небезпечними, соціальна довіра між громадами втрачена, а відсутність прозорості уряду ускладнила проблеми для тих, хто живе в таборах для ВПО. Існує велика потреба в покращенні відповіді на ці виклики з боку уряду Нігерії, і уряд Сполучених Штатів має можливість заохочувати конструктивну відповідь». Брифінг Конгресу відбудеться у п'ятницю, 27 квітня, з 9 до 10:30 ранку в золотій кімнаті офісної будівлі Rayburn House. Подія призначена для політиків та їхніх співробітників, щоб дати їм інструменти та знання, необхідні для конструктивної відповіді на конфлікт у Нігерії з боку уряду Нігерії. «Будь ласка, закликайте свого представника, сенаторів та їхніх співробітників відвідати брифінг», — йдеться в попередженні про дію, яке містить зразок електронного листа для інформування законодавців про подію.

«Open Elgin» цієї суботи, 21 квітня, знову представить Церкву братських головних офісів як одну з демонстраційних будівель, відкритих для громади як «архітектурні перлини». Ця друга щорічна подія Open Elgin спонсорується Торгово-промисловою палатою, а будівлі під час самостійної екскурсії будуть відкритий для публіки з 1:5 до XNUMX:XNUMX. Відвідувачі Головних офісів оглянуть унікальну каплицю з кам’яними стінами, передній вестибюль і кафетерій, а також матимуть можливість зробити коло коридорів навколо двох внутрішніх дворів будівлі. Дізнайтеся більше на www.openelgin.com.

У відповідних новинах Комісія зі спадщини міста Елгін обрав офіси Церкви братства Генерального як лауреата нагороди мера 2018 року за збереження чудового прикладу сучасної архітектури та меблів середини століття. Нагорода також відзначає участь Генерального офісу в турі National Trust по архітектурі Елгіна в листопаді минулого року. Публічна церемонія нагородження відбудеться ввечері понеділка, 1 травня.

Яскравий звіт про ситуацію після урагану в Кастанье, Пуерто-Ріко, опублікувало цього тижня Національне громадське радіо. Доповідь містить внесок керівників лікарні Castañer, яку започаткувала Церква братів. «Багато мешканців міста продовжують відчувати гострий стрес і напади тривоги», — сказав NPR доктор Хав’єр Порталатін, клінічний психолог і генеральний директор відділу психічного здоров’я лікарні. «Понад шість місяців після урагану «Марія» повсякденне життя в Кастанье не є близьким до нормального», — йдеться у звіті. «Діти ходять до школи половину дня. Школа неподалік закрита щонайменше на два роки, а сім’ї, які втратили домівку, встановили в її класах ліжка та дивани… Цієї весни не врожай, безробітники годинами сидять на площі чи в міському барі. За кілька місяців після шторму лікарня стала організаційним центром міста…». Прочитайте матеріал NPR на www.npr.org/sections/health-shots/2018/04/18/600913104/in-a-puerto-rican-mountain-town-hope-ebbs-as-the-hardship-continues.

У Клемент-парку поруч із середньою школою Колумбайн у Літтлтоні, штат Колорадо, понад 60 учнів із Паркленду, штат Флорида, відвідують захід із застосуванням зброї, присвячений 19-й річниці стрілянини у школі Колумбайн. Студенти приєдналися до спільноти Колумбайн, щоб «запитати, чому закони не змінилися після стрілянини в Колумбайн», – повідомив Гейл Ерісман Валета, пастор Церкви Братів Принца Миру в Літтлтоні, одна з організаторів заходу. Фото надано Гейл Ерісман Валета.

Церква Братів Принца Миру в Літлтоні, Колорадо, був частиною організаційної групи щодо насильства з використанням зброї в Клемент-парку біля середньої школи Колумбайн 19 квітня, за день до 19-ї річниці масової стрілянини в школі 20 квітня 1999 року. До організаційної групи входили учні, вчителі, релігійних лідерів і сімей Колумбайн, повідомив пастор Гейл Ерісман Валета. «Людей привозять літаками з Паркленда та Сендігука», — написала вона Newsline, згадавши дві школи, які постраждали від масової стрілянини з тих пір. Дізнайтеся більше про подію на www.vote4ourlives2018.com та на сторінці події у Facebook за адресою www.facebook.com/events/617004708638409.

Примітка про останній подкаст Dunker Punks: Брати інтегрувалися в суспільство, зберігаючи свої вірування протягом століть. У цю сучасну епоху такі видання, як «Brethren Life and Thought», забезпечують платформу для деномінації, яка постійно глобалізується, щоб залишатися на зв’язку та бути в спільноті одна з одною. Дослідіть цю концепцію та багато іншого, коли Джонатан Стауффер бере інтерв’ю у редактора соціальних медіа Brothren Journal Association Чібузо Петті в цьому епізоді подкасту Dunker Punks. Слухайте http://bit.ly/DPP_Episode55 або підпишіться на iTunes за адресою http://bit.ly/DPP_iTunes.

Ресурс для церков до Дня Землі надається Creation Justice Ministries, екуменічною організацією, яка пропонує християнські освітні матеріали, щоб спорядити релігійні громади захищати, відновлювати та більш справедливо ділитися Божим творінням. Цьогорічний ресурс має бути корисним цілий рік, у неділю на День Землі, 22 квітня, або пізніше протягом року під час «Сезону створення» з 1 вересня по жовтень. 10. Тема: «Відчуття місця: справді Господь у цьому місці», а ресурс «пропонує ідеї щодо життя в гармонії з місцевими екосистемами та вододілами, правильного обміну місцями з різними людьми та поваги до історії вашого місце", - йдеться в повідомленні. Ресурс безкоштовний для завантаження, але вхід обов’язковий. Йти до http://action.creationjustice.org/p/salsa/web/common/public/signup?signup_page_KEY=11166.

**********
Newsline — це служба новин електронною поштою Церкви Братства. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Будь ласка, надсилайте поради та матеріали щодо новин редактору Шеріл Брамбо-Кейфорд, директору служби новин Церкви братів, за адресою cobnews@brethren.org . Учасниками цього випуску Newsline є Доріс Абдулла, Торі Бейтман, Джефф Бошарт, Шамек Кардона, Джейкоб Краус, Кріс Дуглас, Гейл Ерісман Валета, Ян Фішер Бахман, Дон Фіцкі, Кетлін Фрай-Міллер, Венді Макфадден, Ненсі Майнер, Келсі Мюррей, Беккі Уллом Наугл, Дженні Вільямс, Джей Віттмайер.

До www.brethren.org/Newsline підписатися на безкоштовну службу новин електронною поштою Church of the Brothren Newsline і отримувати церковні новини щотижня.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]