Святкова молитва за розлучені родини

Церква Братів
4 липня 2018 року

Директор Intercultural Ministries Гімбія Кеттерінг та її донька на вахті при свічках «Сім’ї належать разом» 4 липня під час щорічної конференції 2018 року. Фото Гленна Рігеля.

Святкування свічок «Сім’ї належать разом», спонсороване Управлінням з розбудови миру та політики, зібралося біля головних дверей конференц-центру в Цинциннаті, де цього тижня проходить щорічна конференція.

На заході, який відбувся ввечері 4 липня, виступили спікери з міжкультурного служіння Церкви Братства, які висловили занепокоєння родинами, яких розлучають на кордоні.

«Це не той час, якого я коли-небудь очікував побачити», — сказав директор Intercultural Ministries Гімбія Кеттерінг. Посилаючись на Матвія 22:15-22, вона попросила натовп: «Принесіть мені монету», а потім процитувала слова Ісуса: «Віддайте кесареве кесареві, а Боже Богові». Перекладаючи це на сучасну імміграційну ситуацію, вона сказала: «Кожен із нас носить образ Бога. Ми належимо Богові і не можемо бути віддані кесарю».

Кеттерінг запитав натовп: «Я хотів би побачити, як ви підняли руки, якщо ви належите до конгрегації, яка допомагала розселяти біженців». Багато хто з присутніх підняв руки.

Сесія Моррісон з братської церкви Iglesia Renacer у Крістіанбурзі, штат Вірджинія, молилася: «Padre, gracias por este tiempo…. Нехай Твій Дух оберігає родини».

Гілберт Ромеро, який протягом багатьох десятиліть був активним у Міжкультурному служінні Церкви братів, прокоментував свій досвід служіння на південному кордоні Каліфорнії в районі Тіхуана в Мексиці. «Коли я перетнув кордон, я побачив, що… люди бояться… через декларацію [зроблену урядом]. Моїх друзів заарештували помилково... Я ношу свій паспорт всюди з собою", - сказав він. «Ми — народ Божий. Ми єдині", - заявив він.

Вид зверху сімей, які належать разом.
Фото Гленна Рігеля.

Учасники зібрання запалювали свічки та співали пісні, зокрема «Вони дізнаються, що ми християни по нашій любові», «This Little Light of Mine» і «Jesus Loves Me» іспанською мовою.

— Френк Рамірез і Шеріл Брамбо-Кейфорд зробили свій внесок у цей звіт.

Висвітлення новин Щорічної конференції 2018 стало можливим завдяки роботі комунікаційного персоналу та волонтерської команди новин: Френка Раміреза, редактора журналу конференції; фотографи Гленн Рігель, Регіна Холмс, Кіт Холленберг, Донна Парселл, Лора Браун; письменниці Френсіс Таунсенд, Карен Гарретт, Алісса Паркер; член молодіжної збірної Аллі Дулабаум; веб-співробітники Ян Фішер Бахман, Расс Отто; Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин; Венді Макфедден, видавець. контакт cobnews@brethren.org.

До www.brethren.org/Newsline підписатися на безкоштовну службу новин електронною поштою Church of the Brothren Newsline і отримувати церковні новини щотижня.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]