Церква Братів
5 серпня 2017 року
Доріс Абдулла
Хоча ми справедливо звертаємо увагу на жахливі звірства Боко Харам у Нігерії, ми часто ігноруємо іншу велику трагедію – торгівлю дівчатами та жінками з Нігерії. Звіт Центрального Середземноморського шляху показує, що майже 80 відсотків нігерійських дівчат і жінок у віці від 13 до 24 років, які прибувають до Європи, є жертвами торгівлі людьми для сексуальних цілей.
Торгівля людьми є транснаціональним злочином, який руйнує життя та спричиняє невимовні страждання по всьому світу. Надто багато жертв торгівлі дітьми. Організація Об’єднаних Націй 23 червня провела слухання під назвою «Глобальний план дій щодо боротьби з торгівлею людьми», розглядаючи проблему торгівлі людьми з точки зору прав людини, збройних конфліктів і кримінального переслідування в контексті Порядку денного сталого розвитку до 2030 року (STG).
Неформальні та інтерактивні слухання з багатьма зацікавленими сторонами відкрив президент Генеральної Асамблеї Пітер Томсон, після чого виступили співкоординатори – представники Катару Аля Аль-Тані та Бельгії Марка Пекстіна де Буйтсверве з міжурядової організації. обговорення Глобального плану дій. Вступні слова зробили жертва торгівлі людьми Вітельма «Т» Ортіс Вокер Петігрю, виконавчий директор UNODC Юрій Федотов і Верховний комісар ООН Зейд Раад Аль Хусейн.
Дані Управління ООН з наркотиків і злочинності (UNODC) щодо торгівлі людьми, яка також відома як сучасне рабство, перераховують чотири основні форми торгівлі людьми:
1. Підневільна чи примусова праця юнаків і дівчат. Зазвичай ці люди приїжджають із сільської місцевості, щоб працювати на міських виробництвах. Багато хто працює на мегафермах в Індії, Малайзії та Бангладеш, а також в Америці та Європі. Ми використовуємо такі слова, як «робота» або «робочі місця», але цих людей зазвичай примушують обіцянкою кращого життя, бідні сім’ї продають їх прямо або викрадають з їхніх сіл чи околиць.
2. Використання трансплантатів органів. Люди з бідних країн насильно або добровільно відбирають у них частини тіла. Ці запчастини зазвичай продаються тим, хто пропонує найвищу ціну в багатих країнах, таких як США.
3. Діти-солдати зазвичай молоді хлопці. Рейди проводяться терористами в охоплених війною районах Близького Сходу та на великих територіях Африки, а також бандами в Центральній і Південній Америці.
4. Торгівля дівчатами та жінками. Сімдесят два відсотки всієї торгівлі людьми здійснюються з метою сексу. Це найприбутковіша з работоргівель.
Ціль сталого розвитку (ЦСР) №5 закликає до «Гендерної рівності та розширення прав і можливостей усіх дівчат і жінок». Ціль 5.2 закликає до усунення всіх форм насильства щодо дівчат і жінок у державній і приватній сферах, включаючи торгівлю людьми, сексуальну та інші види експлуатації. ЦУР №8 закликає держави «Сприяти інклюзивному та сталому економічному зростанню, зайнятості та гідній роботі для всіх». Ціль №8.7 закликає до негайних та ефективних заходів для викорінення примусової праці, сучасного рабства та торгівлі людьми, а також забезпечення заборони та викорінення найгірших форм дитячої праці, включаючи вербування та використання дітей-солдат до 2025 року та припинення дитячої праці у всіх його формах. 193 країни ООН підписали ці цілі від імені своїх громадян. Від нас усіх залежить, чи просувати їх уперед – чи дозволити їм бути просто красиво написаними словами.
«Т», як її називають, родом з Окленда, штат Каліфорнія. Вона стала жертвою торгівлі людьми у віці 10-17 років. Саме шок від її розповіді підвищив моє усвідомлення жахів торгівлі людьми по всій Америці. Це тема морального імперативу. Набагато легше говорити про торгівлю людьми «там», на чужій землі, ніж змиритися з цим у власних дворах. Це факт, що велика кількість зниклих дітей є дітьми, які продаються, і тисячі чоловіків у США купують дітей для сексу. Я прошу нас у церкві сприймати дівчинку на ім’я «Т» із Каліфорнії як нашу дитину, а не як чужу. Сприймайте її як нашу дочку, сестру, племінницю чи матір.
«Т» продавали по західних штатах Америки протягом семи років. Через її голос і за допомогою фотографій я став очевидним свідком її історії про те, як дівчата молодше 10 років виходять оголеними на вулицю, щоб привабити чоловіків. Дехто малював на собі одяг олівцями. Ці дівчата хотіли прикрити свою наготу олівцями. Я хотів відвести очі від сорому, що не можу захистити їх від такого жаху.
Викрадення дівчат Братів у Нігерії змусило всіх Братів краще зрозуміти, що відбувається з молодими жінками, спійманими терористами в зонах збройних конфліктів. Член групи також звернув увагу на знахідки зґвалтованих дівчат і жінок у 40 масових могилах, залишених ІДІЛ (ДАІШ), і на занепокоєння щодо продажу дівчат за 10 доларів у деяких таборах для біженців. Деякі дівчата в таборах для біженців навіть кінчають життя самогубством, щоб не ризикувати бути зґвалтованими.
Одна панель виступала з правових питань кримінального розслідування, засудження та вироків. Ми всі знаємо, що деякі суспільства карають жертв і відпускають кривдників на волю. Законодавець загортається в соціальні норми, культурно прийнятну поведінку тощо.
Ручіра Гупта, засновник і президент Apne Aap Women Worldwide, була на одній із панелей. Вона нагадала учасникам зустрічі, що дівчинку, яка стала жертвою торгівлі людьми, використовують до тих пір, поки її не визнають непотрібною. Непотрібних дівчат, які стали жертвами торгівлі, викидають разом зі сміттям на смерть, як було «Т». Вона не має трудових прав, тому що примусова проституція - це не робота. «Т» зазнав жорстокого поводження в дитинстві, йому було відмовлено в освіті, і він ніколи не домовлявся про зарплату. Можна сказати, що їй було гірше, ніж ув’язненій, тому що її господарі могли відмовити їй у їжі, притулку та одязі.
Торгівля людьми – це моральна проблема для церкви, а девіантна поведінка для тих, хто в ній бере участь. Що ми будемо з цим робити? Це робота для нас.
- Доріс Абдулла є представником Братської Церкви в ООН.
До www.brethren.org/Newsline підписатися на безкоштовну службу новин електронною поштою Church of the Brothren Newsline і отримувати церковні новини щотижня.