Зупиніть насильство, покінчіть з голодом

Церква Братів
17 червня 2017 року

Фото: Paul Jeffrey/ACT Alliance.

Зараз здається незаперечним, що голод у нашому глобальному світі безпосередньо пов’язаний з війною та насильством. Голод, як правило, є перетином глибокої політичної, расової чи соціальної несправедливості, що ускладнює відсутність продовольчої безпеки, недоїдання та посуху, які спостерігаються в групах ризику. Якщо ми змішаємо війну та нестримне насильство, гуманітарні організації не зможуть відповісти, і криза переросте в голод.

Якщо ми зможемо достукатися до людей, ми зможемо запобігти голоду. Останнє десятиліття ескалації насильства в Африці та на Близькому Сході призвело до найбільшої кризи біженців з часів Другої світової війни, що призвело до недоїдання, голоду, а тепер і до голоду. Посилаючись на зростаючий голод у Південному Судані, директор Всесвітньої продовольчої програми Південного Судану Джойс Лума заявила: «Цей голод спричинений людиною». Незважаючи на те, що дефіцит води та зменшення кількості опадів є частиною кризи, саме насильство та відсутність безпеки заважають надати допомогу людям, які недоїдають і голодують.

Голод — це технічний термін, який використовується, коли одна з п’яти домогосподарств стикається з гострою нестачею їжі, понад 30 відсотків населення страждає від гострого недоїдання, і на 10,000 XNUMX щодня припадає принаймні дві смерті, пов’язані з голодом. Коли оголошується голод, світ уже не зміг захистити основні права людини, і люди вмирають від голоду.

Два регіони Південного Судану вже відчувають голод, тоді як північно-східна Нігерія, Сомалі та Ємен мають дуже високий ризик голоду через війну, урядову політику чи бездіяльність та посуху. Деякі експерти припускають, що деякі частини північно-східної Нігерії переросли в голод, але ситуація з безпекою настільки погана, що гуманитарні працівники не можуть оцінити ситуацію. Серйозна відсутність продовольчої безпеки та недоїдання вже поширені в цих країнах та інших країнах регіону, таких як Ефіопія та Кенія. Мережа систем раннього попередження про голод (FEWS Net) повідомляє, що 70 мільйонів людей потребують продовольчої допомоги в 45 країнах, що є безпрецедентним рівнем голоду у світі. Координатор ООН з надання надзвичайної допомоги Стівен О'Брайен повідомляє, що «ми переживаємо найбільшу гуманітарну кризу з часів створення ООН».

Щоб здійснити широкомасштабну відповідь на загрозу голоду, Організація Об’єднаних Націй запросила 4.4 мільярда доларів допомоги, хоча ООН отримала менше 1 мільярда доларів у вигляді обіцянок. Більшість великих організацій з надання допомоги намагаються зібрати кошти, щоб запобігти гіршим злочинам, але їм це важко, оскільки багато донорів «втомлені» постійними потребами через кризу останніх років. Донори Церкви братів також можуть відчувати цю втому, оскільки триває реагування на кризу в Нігерії.

Запобігання голоду

Враховуючи ресурси, вірування та практику Братської Церкви, ми прагнемо запобігти голоду за допомогою двох ключових напрямків служіння: Глобальної продовольчої ініціативи (GFI) і Братського служіння у разі стихійних лих. GFI (раніше Фонд глобальної продовольчої кризи) був заснований у відповідь на голод на Африканському Розі у 1980-х роках.

За останні 35 років GFI та багато інших некомерційних міністерств і агенцій, намагаючись запобігти голоду та недоїданню, поступово відійшли від допомоги голодуючим до виділення коштів розвитку на проекти та місця, де голод є хронічним. Дуже часто відсутність державних послуг та/або існування структурної несправедливості призводить до того, що громади мають глибоко вкорінену бідність. У цьому контексті просто надання їжі, коштів чи матеріальної допомоги буде неефективним, а, можливо, навіть шкідливим. Підхід до розвитку GFI довів свою ефективність на Гаїті та продовжує розвиток громади, який розпочався під час реагування на землетрус 2010 року.

Братські міністерства стихійних лих, які фінансуються Фондом ліквідації надзвичайних ситуацій, реагують на надзвичайні ситуації, спричинені природними та антропогенними факторами, а також кризи біженців. Це програмування часто починається з надання екстрених послуг, таких як їжа, вода та притулок, щоб допомогти врятувати життя та запобігти стражданням. Якомога швидше програмування переходить до повторного розвитку громади та довгострокового відновлення. Мета полягає в тому, щоб допомогти сім’ям стати все більш самоокупними через відновлення кризи. У міру того, як програми відновлення тривають, Братські міністерства стихійних лих більше співпрацюють з GFI, щоб забезпечити цілісне відновлення в цих громадах.

Два важливих приклади програм Церкви Братів, спрямованих на запобігання голоду, відбуваються в Нігерії та Південному Судані. У цих довгострокових місійних точках, хоча й на дуже різних рівнях розвитку, Брати вже допомогли запобігти недоїданню та запобігають голоду через масштабні та менші низові організації. Братські міністерства стихійних лих, одержуючи гранти від Emergency Disaster Fund, співпрацюють із GFI, щоб забезпечити надзвичайну продовольство та запаси, а також підтримують сталий розвиток сільського господарства та продовольчу безпеку. Ця робота поєднується із зусиллями для ефективного розвитку громади, розбудови миру та лікування травм. Можливо, наші численні зусилля з розбудови миру матимуть найбільший вплив на продовольчу безпеку в довгостроковій перспективі. Коли люди живуть у мирі, лиха можна подолати, оскільки сусіди зблизька та звідки підтримують одне одного.

Основні моменти цієї важливої ​​роботи

Північно-східна Нігерія, як частина реагування на кризу в Нігерії:
— Більше 95 окремих роздач їжі
— Розподіл надається в 30 різних областях
— Допомога понад 36,500 6 сімей (в середньому XNUMX осіб на сім’ю)
— Насіння та сільськогосподарський інвентар для переселенців та новоселів
— Насіння та добрива отримали 8,000 сімей, які повернулися додому з переселенців.
— 6 лідерів сільського господарства відвідали конференцію ECHO
— 5 лідерів сільського господарства відвідали дослідницьку ферму інноваційної лабораторії сої в Гані
— Проект випробування кози
— Щеплення 10,000 тис. курей
— 1,770,717 2014 2016 доларів загальні витрати міністерства продовольства та сільського господарства з XNUMX по XNUMX рік
— $4,403,574 загальна відповідь і служіння з 2014 по 2016 рік

Ситуація в південний Судан настільки важко, що навіть надсилати кошти в країну для підтримки служіння є складним завданням. Завдяки новому Центру миру в Торіті як базі та партнерству з Африканською внутрішньою церквою багато масових програм мають великий вплив на місцеві громади. Генеральний план міністерства для Південного Судану зосереджений на довгостроковому розвитку штатів на південному сході Південного Судану. Цей план містить значні програми розвитку сільського господарства.

південний Судан, як частина місії Церкви Братів:
— Центр миру, побудований з планами розширення кампусу за межами міста Торіт
— Toyota Landcruiser придбано для підтримки всіх місій у Південному Судані та діяльності з надання допомоги
— Надзвичайна доставка продуктів харчування в села, що перебувають у кризовому стані, і сім’ям переміщених осіб, які подорожують через Торіт
— Брезенти, матеріали для укриттів та інструменти, надані спаленим селам
— Фермери з Південного Судану пройшли навчання у Farming God's Way, релігійній програмі розвитку сільського господарства
— Програмування посередництва та примирення, що допомагає побудувати мир між людьми з різних міст і племен

In Кеніясильна посуха вражає 2.7 мільйона чоловіків, жінок і дітей і, як очікується, спричинить загибель 70 відсотків урожаю. Церква Братів підтримує реакцію Всесвітньої служби Церкви, яка прагне запобігти погіршенню цієї кризи. Грант у розмірі 25,000 XNUMX доларів США від Emergency Disaster Fund допоможе забезпечити водою та екстреною продовольчою допомогою.

Працюючи разом

Разом ми можемо запобігти наступному голоду. Завдяки підтримці багатьох конгрегацій Церкви Братства, аукціонів надзвичайних ситуацій і членів церкви ми змінюємо ситуацію посеред величезних викликів, з якими стикається сьогодні світ. За потреби ми надаємо матеріальну допомогу, таку як їжа, чиста вода, притулок, ліки та одяг. Потім ми зосереджуємось на партнерстві з місцевими церквами та церковними лідерами.

Ми прагнемо не лише вплинути в короткостроковій перспективі, але й посіяти насіння надії, а іноді й реальне насіння, яке дасть змогу створити майбутнє, коли «всі вони сидітимуть під своїми виноградниками та під своїми фіґовими деревами». , і ніхто не налякає їх; бо говорили уста Господа Саваота» (Михея 4:4).

— Рой Вінтер є заступником виконавчого директора Глобальної місії та служби та Братського міністерства стихійних лих ( www.brethren.org/bdm ). Джефф Бошарт, менеджер Глобальної продовольчої ініціативи ( www.brethren.org/gfi ) і Emerging Global Mission Fund.

Знайдіть фоторепортаж «Guardian» про наслідки голоду в північному Камеруні, регіоні, де багато біженців від насильства Боко Харам шукали безпеки, на www.theguardian.com/global-development/2017/jun/16/lake-chad-crisis-one-meal-a-day-pictures .

До www.brethren.org/Newsline підписатися на безкоштовну службу новин електронною поштою Church of the Brothren Newsline і отримувати церковні новини щотижня.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]