CDS служить у Нью-Йорку, збирає команди для реагування на лісову пожежу в Каліфорнії

Церква Братів
20 липня 2017 року

Дитину доглядає волонтер CDS у центрі ліквідації наслідків повені в Ютіці, штат Нью-Йорк. Фото надано CDS.

Волонтери служби захисту дітей відреагували на повінь у штаті Нью-Йорк, і програма була приведена в режим готовності, щоб відправити команди для ліквідації лісових пожеж у Каліфорнії.

У відповідних новинах тренінг для волонтерів CDS запланований у Братській церкві в Бріджвотері (Вірджинія) 22-23 вересня. Для отримання додаткової інформації або реєстрації перейдіть за адресою www.brethren.org/cdsабо зв’яжіться з місцевим координатором Гледіс Ремнант за номером 540-810-4999.

Крім того, CDS поширює інформацію про кампанію Американського Червоного Хреста «Подайте сигнал тривоги», яка сприяє встановленню димових сигналізаторів у будинках по всій країні. CDS і Brethren Disaster Ministries є офіційними партнерами кампанії, яка розпочалася два роки тому як Home Fire Campaign. Принаймні два волонтери Церкви братства брали активну участь у встановленні димової сигналізації за допомогою цієї програми. Американський Червоний Хрест прагне залучити 35,000 XNUMX волонтерів для боротьби з трагічною статистикою пожеж у будинках. Йти до www.soundthealarm.org .

Нью-Йорк

Волонтери CDS здійснили дводенне розгортання для реагування на нещодавню повінь у районі Ютіки, штат Нью-Йорк. Перший день було розміщено у Вайтсборо, а другого дня – у Чедвікс. CDS надала трьох волонтерів, які допомогли загалом семи дітям. «Здавалося, що всі родини дуже вдячні за підтримку та допомогу волонтерів», — йдеться у звіті співробітників CDS.

Каліфорнія

Помічник директора CDS Кетлін Фрай-Міллер повідомляє, що Американський Червоний Хрест звернувся до CDS з проханням зібрати команди для реагування на притулки, створені для евакуйованих через лісові пожежі поблизу Маріпози, Каліфорнія. Запит Червоного Хреста полягав у тому, щоб команди підтримували 6 притулків із населенням 450 людей переселені через пожежу навколо Маріпози. «Багато сімей евакуювали. Чи зможете ви зібрати команди для допомоги? Вони потрібні їм якомога швидше», – йдеться у запиті. Більше інформації про відповідь CDS у Каліфорнії буде надано, коли вона стане доступною.

Для отримання додаткової інформації про Міністерство у справах дітей, перейдіть за адресою www.brethren.org/cds .

До www.brethren.org/Newsline підписатися на безкоштовну службу новин електронною поштою Church of the Brothren Newsline і отримувати церковні новини щотижня.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]