Церква Братів
28 серпня 2017 року
Спеціальна стрічка новин: Служба допомоги дітям у Техасі реагує
«Бог — прибіжище та сила наша, поміч у біді справжня» (Псалом 46:1).
У неділю, 27 серпня, XNUMX волонтерів Служби допомоги дітям (CDS) вирушили до Сан-Антоніо, щоб допомогти дітям і сім’ям у притулках Червоного Хреста. Ці сім'ї є одними з тих, хто був евакуйований або добровільно покинув район південно-східного Техасу, який постраждав від урагану "Харві" та проливного дощу, який спричинив сильну повінь.
У відповідних новинах Братські міністерства стихійних лих співпрацюватимуть із Всесвітньою службою церкви (CWS), щоб відправити в цей район відра для прибирання та інші набори «Дар серця». «Ми очікуємо підтримувати довгострокове відновлення через CWS та інших місцевих партнерів», — сказав заступник виконавчого директора Рой Вінтер.
Офіс генерального секретаря ділиться молитовним проханням за тих, «хто вже безпосередньо постраждав від урагану Харві та його залишків». Прохання, надіслане електронною поштою співробітникам і лідерам деномінацій, додало прохання «будь ласка, помоліться також за тих, хто в регіонах, які ще не усвідомили повні наслідки шторму. Нам відомо про кількох співробітників, які мають сім’ю в районі Х’юстона. Будь ласка, долучіть цих членів сім’ї до своїх молитов за безпеку в найближчі години та в наступні місяці, коли вони зіткнуться з завданням у своїх домівках і громадах відновитися після цієї руйнівної бурі».
Також просимо помолитися за місце проекту Братської волонтерської служби (BVS), Casa de Esperanza, яке розташоване в постраждалому районі. Волонтер, який зараз там працює, почав працювати над проектом лише кілька тижнів тому, на початку серпня.
відповідь CDS
«Ми працюємо над тим, щоб залучити більше волонтерів, відправивши ще 10 людей цього тижня», — повідомила асоційований директор CDS Кетлін Фрай-Міллер. «Ми очікуємо, що це буде велика та тривала відповідь CDS».
CDS є частиною Братських міністерств стихійних лих і з 1980 року задовольняє потреби дітей, створюючи центри догляду за дітьми в притулках і центри допомоги жертвам стихійних лих по всій країні. Спеціально навчені реагувати на травмованих дітей, волонтери CDS забезпечують спокійну, безпечну та обнадійливу присутність посеред хаосу, створеного торнадо, повенями, ураганами, лісовими пожежами та іншими природними чи антропогенними катастрофами.
Минулого тижня Американський Червоний Хрест поставив CDS у стан тривоги, оскільки стало ясно, що ураган Харві представлятиме серйозну загрозу. Перший десяток добровольців спочатку збирався прилетіти до Х'юстона, але аеропорт був закритий, і їх перенаправили.
Як допомогти
Служба допомоги дітям частково фінансується за рахунок подарунків до Фонду надзвичайних катастроф Братської Церкви. Щоб допомогти підтримати відповідь CDS, дайте на www.brethren.org/edf . Подарунки до Emergency Disaster Fund також можуть бути зроблені для підтримки роботи Братських міністерств стихійних лих і Всесвітньої служби Церкви з надання відер для прибирання та інших наборів «Дар Серця» тим, хто пережив урагани та повені. Пожертви на ці цілі також можуть бути зроблені на www.brethren.org/edf . Чеки можна оформити в EDF і надіслати до Церкви братів, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120.
Співробітники Братського міністерства стихійних лих діляться цією додатковою порадою щодо того, як найкраще розширити допомогу:
«У людей, які пережили катастрофу, часто є потреби, які мають пріоритет над подарованим одягом або їжею. Ваша відповідь матиме більше впливу, якщо ви проконсультуєтеся з місцевими експертами та приділите час, щоб зосередитися на тому, що найбільше потрібно. Готівці завжди надають перевагу над матеріальними пожертвами. Готівкою можна купувати товари та послуги в постраждалих від стихійних лих громадах, що сприяє розвитку місцевої економіки. Неадекватні пожертви створюють вторинні катастрофи!
«Будь-хто, хто зацікавлений служити в постраждалих районах, будь ласка, не відправляйтеся самостійно, а натомість знайдіть організацію, яка приймає волонтерів, і зв’яжіться з ними, перш ніж домовитися про будь-яку поїздку. Зверніться до офісу Братського міністерства стихійних лих, щоб отримати пропозиції та інформацію, яка надходить від місцевих контактів з надання допомоги та відновлення».
Зателефонуйте до офісу Братського міністерства стихійних лих за безкоштовним номером 800-451-4407. Дізнатися більше про роботу CDS можна за посиланням www.brethren.org/cds . Щоб дізнатися більше про Братське служіння стихійним лихам, перейдіть на сторінку www.brethren.org/bdm .
----
Співавторами цієї спеціальної стрічки новин є Дженн Дорш, Кетлін Фрай-Міллер, Ден Макфедден, Ненсі Майнер, Рой Вінтер і Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Протягом літа Newsline перейшов на щотижневий розклад, а наступний регулярний випуск заплановано на 31 серпня. Будь ласка, продовжуйте надсилати поради щодо новин і матеріали редактору за адресою cobnews@brethren.org .
До www.brethren.org/Newsline підписатися на безкоштовну службу новин електронною поштою Church of the Brothren Newsline і отримувати церковні новини щотижня.