Лента новин за 23 вересня 2016 року


«Я не вмру, але буду жити, і буду розповідати про діла Господні» (Псалом 118:17).


Фото Крісті Крауз

НОВИНИ

1) Святкування Дня миру в рамках Паломництва справедливості та миру
2) Релігійні лідери багатьох конфесій говорять про мир в Ассізі
3) Нігерійські брати вітають виконавчий персонал Церкви Братів, продовжують зусилля з надання допомоги
4) Міжкультурний центр Манчестерського університету буде названо на честь Джин Чайлдс Янг

МАЙБУТНІ ПОДІЇ

5) Міністерство робочого табору оголошує кадровий склад, тему заходів літа 2017 року

6) Братські деталі: пам’ять, четверті щорічні збори для іспанських братів, крайній термін для пропозицій «ранніх пташок» від Brethren Press, Міністерство Carlisle Truck Stop оголошує капеланів, конференція латиноамериканського керівництва, вистави «12 Baskets» у жовтні, жертва повені Вірліни, інше

 


Цитата тижня:

«У світі, який стає все менш безпечним і який стикається з дедалі більшою напругою між великими державами, ядерне роззброєння залишається незавершеною справою номер один. Нещодавні ядерні випробування КНДР [Північної Кореї] мають бути сигналом попередження. Ми всі згодні з тим, що гуманітарні наслідки вибуху ядерної зброї були б неприйнятними, і тому ми повинні нарешті позбутися всієї цієї ядерної зброї. Досвід показує, що першим кроком до ліквідації зброї масового знищення є її заборона через юридично обов’язкові норми. Разом з іншими державами-членами Австрія внесе проект резолюції про скликання переговорів щодо юридично обов’язкового всеосяжного інструменту щодо заборони ядерної зброї у 2017 році».

— Із заяви міністра закордонних справ Австрії. Згідно з релізом ICAN, Міжнародної кампанії за скасування ядерної зброї, яким поділилися співробітники Всесвітньої ради церков, рішення Австрії слідує за «визначною рекомендацією, зробленою минулого місяця робочою групою ООН у Женеві для Генерального Асамблея має скликати конференцію в 2017 році для обговорення «юридично обов’язкового інструменту про заборону ядерної зброї, що веде до її повної ліквідації». Резолюція, яку спонсорує Австрія, сприятиме цій рекомендації шляхом встановлення офіційного мандату на переговори». Кінцевий термін, коли Австрія повинна «внести» резолюцію в Перший комітет Генеральної Асамблеї ООН, яка займається питаннями роззброєння, — 13 жовтня. www.icanw.org/campaign-news/austria-announces-un-resolution-to-prohibit-nuclear-weapons-in-2017 .


 


1) Святкування Дня миру в рамках Паломництва справедливості та миру

Зображення надано On Earth Peace
Вкладиш до Дня Миру 2016

Автор Брайан Хенгер, з паломницького блогу WCC

Коли ми почали планувати цьогорічний День миру, я почав думати про багато різних бачень миру в Біблії та традиції Церкви братів. День миру є служінням On Earth Peace з 2007 року та міжнародним заходом після резолюції ООН у 1981 році. Але цього року ми справді хотіли поєднати наші бачення та мрії про мир із тим, що ми сподівалися для церкви та світу.

Війна в Сирії, терор проти нашої нігерійської сестринської церкви та расистське насильство, вчинене проти темношкірих американців, завдали стільки болю. Це було приголомшливо, але як люди, віддані Євангелії миру, ми не могли просто стати апатичними.

Це спонукало мене запитати: «Як я покликаний будувати мир?» Я не можу закінчити сирійську війну, але можу зробити свій внесок у розбудову Божого мирного царства.

Мій внесок матиме значення й базуватиметься на фундаменті, закладеному Ісусом і нашими праматерями віри. Це стало темою нашої кампанії 2016 року.

Божий заклик будувати мир і створювати справедливі спільноти завжди був ключовим у нашій історії віри. Авраам був покликаний у старості залишити дім і стати батьком багатьох народів, Мойсей був покликаний вивести свій народ із рабства до свободи, Естер була покликана викупити свій народ від гноблення, Марія була покликана нести і підняти Відкупитель світу, і сам Ісус був покликаний нести добру новину бідним, проголошувати звільнення полоненим, повернення зору сліпим, відпускати пригноблених на свободу та проголошувати рік Господньої ласки.

Подібно до наших духовних предків, ми всі покликані в різні місця та до різних служінь, щоб виконувати Божу роботу та нести Божий мир і справедливість у світ. Ми всі є частиною паломництва справедливості та миру, на яке нас запросила Всесвітня рада церков, і День миру є невід’ємною частиною цього бачення.

І День миру, і Паломництво справедливості та миру мають на меті об’єднати людей, щоб вчитися один у одного, йти разом і мріяти про спільне майбутнє, де Божий мир і справедливість формуватимуть світ.

Наразі 75 різних спільнот поділилися з нами своїми унікальними планами на День миру на 2016 рік. Більшість із них є Церквою братів тут, у Сполучених Штатах, але ми також пов’язані з групами в Камеруні, Нігерії, Індії, Мексиці, Бразилії, Північній Ірландії та Канаді. Наше паломництво миру є справді взаємопов’язаним і всесвітнім.

Багато заходів є богослужіннями, зосередженими на питаннях миру та справедливості, але креативності тут багато. Одна група проводить медитацію про расовий мир у кампусі коледжу, інша конгрегація деконструює зброю та переробляє сировину на садові інструменти, тоді як треті проводять міжконфесійні заходи, щоб об’єднати тих, хто був розділений історично.

День миру сам по собі не є кульмінацією. Ми сподіваємося, що День миру надихне людей глибоко задуматися над питанням: «Як я покликаний будувати мир?» і шукати конкретні шляхи розвитку Дня миру, вийти з вірою та приєднатися до Паломництва справедливості та миру.

Мир – це не пункт призначення, а паломництво, яке триває все життя, де ми разом подорожуємо до майбутнього, де Божий мир і справедливість формують світ.

Дізнайтеся більше про служіння організації Дня миру On Earth Peace за адресою http://peacedaypray.tumblr.com . Дізнайтеся більше про мир на землі на http://onearthpeace.org .

— Брайан Хенгер виступає організатором Дня миру 2016 для On Earth Peace. Він є студентом теологічної семінарії Віфанії в Річмонді, штат Індіана. Цей допис у блозі опублікувала Всесвітня рада церков у блозі паломництва ВСЦ. 

 

2) Релігійні лідери багатьох конфесій говорять про мир в Ассізі

Повідомлення Всесвітньої Ради Церков

Мусульманські, єврейські, індуїстські, християнські та буддистські релігійні лідери зустрілися цього тижня в Ассізі, Італія, щоб обговорити мир, а за океаном у Нью-Йорку глобальні політичні лідери, зібрані в ООН, також зосередилися на неспокійному світі.

Міжрелігійна конференція 18-20 вересня в Італії, організована Спільнотою Sant' Egidio, мала назву «Жага миру: віри та культури в діалозі» і зібрала близько 450 релігійних лідерів. Серед учасників були генеральний секретар Всесвітньої ради церков (ВРЦ) Олав Фіксе Твейт та інші лідери екуменічного руху, такі як Вселенський Патріарх Константинополя Варфоломій; президент WCC для Європи, архієпископ-емерит Андерс Вейрід; і архієпископ Кентерберійський Джастін Велбі.

Папа Франциск взяв участь у церемонії закриття Всесвітнього дня молитви за мир в Ассізі вдень 20 вересня. Цитуючи Матвія 5:9, «Блаженні миротворці», Франциск сказав: «Ми прагнемо миру. Ми прагнемо свідчити мир. І перш за все, ми повинні молитися за мир, тому що мир є Божим даром, і ми повинні благати про нього, приймати його і будувати його щодня з Божою допомогою».

Він сказав: «Наші релігійні традиції різноманітні. Але наші розбіжності не є причиною конфліктів і провокацій чи холодної дистанції між нами. Сьогодні ми не молилися один проти одного, як це, на жаль, іноді траплялося в історії».

Продовжуючи свої зауваження, Папа сказав: «Мир означає вітання, відкритість до діалогу, подолання замкнутості, що не є стратегією безпеки, а радше мостом через порожній простір. Мир означає співпрацю, конкретний і активний обмін з іншим, який є даром, а не проблемою, братом чи сестрою, з якими можна будувати кращий світ».

Коріння релігійного екстремізму

Перед заповненим конференц-залом Твейт провів дискусію з питань тероризму та релігійного екстремізму під назвою «Тероризм – заперечення Бога». «Ніхто не може претендувати на ім’я Бога, щоб застосовувати терор чи насильство», — сказав Твейт. «Терор — це богохульство проти Бога, нашого Творця, який створив усіх нас однаково за образом Божим. Терор — це гріх проти інших людей, проти святості життя, а отже, проти Бога.

Твейт зазначив, що «ідеологія, яка лежить в основі цих нападів, є сумішшю політичних, культурних і, звичайно, релігійних виправдань насильства. Ключовим фактором є заперечення людяності «інших», які стають мішенню.

«Терор — це не цифри чи зображення звідкись, це стосується нас як людей. Ми всі можемо стати жертвами терору», – сказав він, розповідаючи про те, як він сам утік від теракту в Болоньї 2 серпня 1980 року, і як пізніше йому нагадали про це, коли читав список імен на новому вокзалі Болоньї. років потому. «Я не міг відповісти на питання, чому я повинен жити, а не інші в цьому списку. Я міг відповісти лише на запитання: «Що мені тоді робити?» Моя відповідь полягала в тому, щоб вчитися, щоб стати пастором, використовувати своє життя в служінні Богові та всьому людству, ділячись Євангелієм, працюючи заради справедливості та миру».

Що стосується тероризму, Твейт зазначив: «Трансцендентні, трансформаційні та цілісні виміри релігії зведені до тоталітарної ідеології, яка виправдовує та нав’язує себе деструктивними способами та не бере на себе жодної відповідальності за життєдайні стосунки за межами своєї власної групи та навіть у межах своєї групи. власну групу як колективну сутність».

Але релігії самі є частиною проблеми, наполягав він. «Ми повинні бути критичними і самокритичними. Має бути простір для самокритики та покаяння, для конструктивної уяви, яка відкриває двері для зцілення та примирення та життєдайної присутності Бога, який оновлює все життя». На завершення він процитував Псалом 118:17: «Я не вмру, але буду жити, і буду розповідати про діла Господні».

Твейт також брав участь у дискусії з питань економічної нерівності, розмірковуючи про те, як зростаючий розрив у доходах і багатстві є серцевиною багатьох проблем у світі. Християни повинні «зважати на розрив», сказав він. Твейт згадав, як віра в єдиного Бога, Творця всього, на основі біблійного свідчення, змушує нас працювати над справедливим розподілом ресурсів. Угода та Декалог (Вихід 20-23) зосереджені на цьому, сказав він, як і вчення Ісуса. Ми молимося за наші потреби, а не за свою жадібність.

Повна програма конференції включала доповіді нобелівських лауреатів Джоді Вільямс зі США та Таваккол Карман з Ємену, а також обід із сирійськими біженцями.

Екуменізм милосердя

У проповіді під час меси в останній день конференції Папа Франциск сказав: «Наше серце — це серце чоловіка чи жінки миру. І поза межами релігій: усі, усі, усі! Бо всі ми діти Божі. А Бог є Бог миру. Немає бога війни. Хто веде війну, той злий; це диявол хоче всіх убити».

Пов’язуючи екуменічний пошук єдності з пошуком миру, архієпископ Вейрід виступив на тему «Єдність християн: екуменізм милосердя», зазначивши, що християни сьогодні можуть легко брати участь у місії разом, «не в останню чергу в тих частинах світу, які ми звикли називати християнським світом. .”

«Ми, як люди, послані одне до одного з окремими вчинками та відповідальністю будувати кращі структури, і ми послані нести біблійний наратив, який змінив і змінює світ».

Вейрід сказав, що в Ефесянам 4 йдеться про єдність, яка вже є реальністю завдяки одному Батькові та одному хрещенню. «І нікому з нас, християн, не повинно бути комфортно, поки ми не зможемо чесно і від усього серця святкувати разом і ділитися Євхаристією».

Передумови миру

У своїй промові Вселенський патріарх Варфоломій сказав, що для миру «потрібно кілька наріжних каменів, щоб підтримувати його, навіть коли він знаходиться під загрозою». Він сказав: «Не може бути миру без взаємної поваги та визнання... Не може бути миру без справедливості; не може бути миру без плідної співпраці між усіма народами світу».

Варфоломій сказав, що людство має мати можливість поміркувати над тим, де воно пішло не так, або де воно не подбало, «оскільки піднялися фундаменталізми, загрожуючи не лише діалогу з іншими, але навіть діалогу всередині нас самих, нашому власному сумлінню.

«Ми повинні бути в змозі ізолювати їх, очистити їх у світлі нашої віри, щоб перетворити їх на багатство для всіх», - сказав він, повідомляє Радіо Ватикану.

Під час конференції Університет для іноземців Перуджі присвоїв Варфоломію ступінь почесного доктора міжнародних відносин.

Англіканський архієпископ Джастін Уелбі на екуменічній молитовній церемонії розмірковував про помилкове уявлення сучасного світу про те, що гроші роблять багатими. «Ми вважаємо себе багатими, — сказав він, — наші гроші та багатство схожі на іграшкові гроші в дитячій грі: на них можна купити товари в нашій людській економіці, яка здається настільки потужною, але в економіці Бога вони нічого не варті. Ми справді багаті лише тоді, коли приймаємо милість від Бога через Христа, нашого Спасителя».

Конференція відзначила 30-ту річницю першого міжконфесійного «Всесвітнього дня молитви за мир», проведеного в Ассізі за правління тодішнього Папи Івана Павла ІІ, якого Римо-Католицька Церква присвятила до лику святих. Ассізі був домом святого Франциска, на честь якого нинішній Папа обрав своє папське ім’я.

- Про це повідомляє Всесвітня рада церков. Церква братів є членом-засновником ради. Дізнайтеся більше про служіння ВРЦ на www.oikoumene.org/en .

 

3) Нігерійські брати вітають виконавчий персонал Церкви Братів, продовжують зусилля з надання допомоги

Фото Закарії Муси, люб’язно надане EYN
Виконавчий персонал Глобальної місії Джей Віттмайєр і Рой Вінтер були в Нігерії для зустрічей з лідерами нігерійських братів, а також з іншими групами, включаючи BEST, і співробітниками EYN з реагування на стихійні лиха.

За внеском Закарії Муси

Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Братська церква в Нігерії) вітав візит виконавчого персоналу Глобальної місії та служби Джея Віттмайера та Роя Вінтера, який також очолює Братське міністерство катастроф. Двоє співробітників церкви зі США зустрічалися з лідерами нігерійської церкви, включаючи президента EYN Джоеля С. Біллі та лідерів Міністерства допомоги наслідкам стихійних лих EYN, а також інших груп.

Їхній візит збігається з триваючим туром «Співчуття, примирення та підбадьорення», який проводить керівництво EYN. Нещодавно тур відбувся в столиці Нігерії, місті Абуджа, де вони зустрілися з членами церкви та деякими переміщеними нігерійцями, які проживають у таборах для ВПО в районі Абуджа та навколо нього.

Продовження ліквідації наслідків стихійних лих

Наступною зупинкою туру мало бути Бенін-Сіті, де лідери EYN планували відвідати школи для сиріт, де багато дітей-сиріт із сімей EYN отримують допомогу.

Міністерство допомоги наслідкам стихійних лих EYN також продовжує роздавати їжу на регулярній основі. Під час свого візиту до Нігерії Вінтер планував провести семінар для лідерів EYN, які беруть участь у таких гуманітарних зусиллях.

Нещодавня роздача їжі в Даматуру, столиці штату Йобе, обслужила 200 людей. Кожне домогосподарство йшло додому з 50 кілограмами рису, 2 літрами олії, 2 пакетами солі та 2 пакетами кубиків Maggi [популярна супова основа в Нігерії]. Хоча EYN DCC Yobe [церковний округ у цьому районі] включає деякі віддалені конгрегації, вони змогли приїхати для роздачі їжі. Також було запропоновано безкоштовне медичне обслуговування – медичний координатор EYN був там протягом двох днів.

Нещодавно EYN подарував 30 кіз 10 працівникам сільського розвитку у своїй штаб-квартирі в Квархі, штат Адамава. Джеймс Т. Мамза, директор Програми інтегрованого розвитку громади, і Якубу Пітер, заступник директора Департаменту сільського господарства EYN, звернулися до бенефіціарів щодо розвитку, на який спрямований проект, щоб допомогти фермерам покращити різновиди кіз, годуючи Crotaria трава джунчеї. Це стало результатом семінару, проведеного Організацією Education Concern for Hunger Organization (ECHO), спонсорованого Церквою братів на початку цього року в Ібадані, Нігерія.

Бенефіціарами є працівники, які відвідали семінар, і отримали будівельні матеріали для вольєрів, в яких вони будуть утримувати тварин. Очікується, що бенефіціари будуть розводити більше тварин і попросять поділитися ними зі своїми громадами. Навколо комплексу в Квархі вони висадили саджанці Crotaria juncea, які будуть передані козам. Трава надається завдяки роботі Джеффа Бошарта, керівника Глобальної продовольчої ініціативи Церкви братів (колишній Фонд глобальної продовольчої кризи).

Фото Закарії Муси, люб’язно надане EYN
Голова округу Кірі Муса Гіндау (сидить праворуч) зустрічається з лідерами EYN

EYN святкує нові збори

Лідери EYN продовжують святкувати «церковну автономію» нових громад і надавати їм офіційний статус. Іншою запланованою зупинкою в їхньому турі є Лагос, де паству Леккі буде надано церковну автономію.

Під час нещодавнього надання церковної автономії конгрегації Тонго традиційний правитель цього регіону – Його Королівська Високість Умару Адаму Санда, Гангварін Ганьє – був присутній і висловив вдячність церковним лідерам за те, що вони прибули до його володіння. Церква Тонго є третьою, яка отримала автономію під керівництвом президента EYN Джоела С. Біллі.

Голова округу Кірі Алхаджі Муса Гіндау також привітав цю подію, незважаючи на те, що він не є християнином, йдеться у звіті EYN. Він закликав лідерів церкви заснувати церкву EYN у його домені та запевнив у своїй підтримці, коли це буде необхідно, без дискримінації. Президент EYN у відповідь подякував традиційним правителям і підніс їм молитви про Божий захист над їхньою територією, родинами та цілим народом.

Євангеліста Джозефа Б. Адаму похвалили за те, що він був піонером нової конгрегації, яка налічує 150 членів.

- Інформація для цього звіту взята з релізів Закарії Муси, голови медіа та керівника проекту міністерства ліквідації надзвичайних ситуацій Екклесіяра Янува в Нігерії (EYN, Церква братів у Нігерії).

 

4) Міжкультурний центр Манчестерського університету буде названо на честь Джин Чайлдс Янг

Дейв Макфадден

Фото надано Манчестерським університетом
Джин Чайлдс Янг

Майбутній міжкультурний центр Манчестерського університету на Коледж-авеню та Іст-стріт [у Північному Манчестері, штат Індіана] буде названо на честь випускниці, педагога та активіста Джин Чайлдс ('54) Янг.

Життя Джин яскраво відобразило нашу місію поважати безмежну цінність кожної людини та покращувати людський стан. Дітей сегрегованого Півдня та партнер у русі за громадянські права, Джин розвіював стереотипи та сприяв розумінню. Вона налагоджувала стосунки та подолала розбіжності. Я не можу придумати кращого тезки для нашого Міжкультурного центру, символу прагнення Манчестерського університету вчитися на відмінностях.

Нещодавно чоловік Джин, Ендрю Янг, надіслав мені примірник своєї книги «Легкий тягар: рух за громадянські права та трансформація Америки». У ньому він написав: «Багато в цій історії є результатом навчання Жана в Манчестері. Я сумніваюся, що це могло статися, якби я вийшла заміж за когось іншого. Мир і благословення, Ендрю Янг».

Записка є дивовижним свідченням сили стосунків і брижів щоденної праці. Ендрю відвідував Жан тут, коли вона була студенткою. Він служив у Братській волонтерській службі та відвідав збори в Кемп Мак. «Церква братів у багатьох відношеннях є моїм духовним домом», — написав він якось. Саме завдяки його досвіду спілкування з Братами «сформувалося моє служіння, моє відчуття напрямку, справді, моя особистість і характер»*.

Джин Чайлдс поїхала слідом за двома старшими сестрами до Манчестера та здобула ступінь початкової освіти. Через кілька тижнів після закінчення навчання вона вийшла заміж за Ендрю, який залишався поряд зі своїм близьким другом Мартіном Лютером Кінгом протягом усього руху за громадянські права. Пізніше Ендрю став конгресменом США, послом в ООН і мером Атланти.

Фото надано Манчестерським університетом
Джин Чайлдс і Ендрю Янг

Жан мав видатну кар’єру вчителя та захисника прав людини та добробуту дітей. У 1977 році президент Картер призначив її головою Комісії США з Міжнародного року дитини. Вона також заснувала робочу групу Атланти з питань освіти, була співзасновником Комісії Атланти-Фултона з питань дітей та молоді та допомогла розвинути Атлантський молодший коледж.

З 1975 по 1979 рік вона була довіреною особою в Манчестері, а в 1980 році отримала ступінь почесного доктора MU. Вона померла від раку печінки в 1994 році у віці 61 року.

На місці майбутнього міжкультурного центру Jean Childs Young наша університетська родина освячує стовп миру в пам’ять про трьох іноземних студентів, які загинули минулої зими в дорожньо-транспортній пригоді. Нерад Мангай, Брук «BK» Даґню та Кірубель Хайлу вплелися в тканину та серця нашої спільноти за той короткий час, коли вони були з нами. Ми сумуємо за ними.

Стовп залишатиметься на місці до початку будівництва нової будівлі на початку наступного року. Цей об’єкт включатиме постійний меморіал трьом нашим молодим друзям, а коли будівлю буде завершено, ми знову встановимо Стовп миру.

Як ви пам’ятаєте, молодий міжкультурний центр бере свій початок від AAFRO House, заснованого на початку 1970-х років. Протягом багатьох років його масштаби розширювалися як домівка для Управління мультикультурних справ MU (OMA), Спілки чорних студентів, Африканської студентської асоціації та Hispanos Unidos. Центр також є домом далеко від дому для нашої зростаючої кількості іноземних студентів і служить місцем збору для студентів різного походження, щоб навчатися один в одного.

У новій будівлі буде постійна виставка на честь Жана Янга. Плани також передбачають офісні приміщення OMA, зону відпочинку, багатоцільову кімнату для заходів, кухню та їдальню відкритого плану, а також кімнату ресурсів, бібліотеку та комп’ютерну лабораторію.

Якщо цей проект, який є ключовим для цінностей Манчестера, надихає вас допомогти, я закликаю вас направити свої подарунки до Управління розвитку університетів за номером 260-982-5412.

* «Messenger», жовтень 1977 р., том. 126, № 10.

- Дейв Макфадден, президент Манчестерського університету в Північному Манчестері, штат Індіана. Дізнайтеся більше про Манчестерський університет на www.manchester.edu .

 

МАЙБУТНІ ПОДІЇ

5) Міністерство робочого табору оголошує кадровий склад, тему заходів літа 2017 року

Шеллі Вічтер

Міністерство Братської Церкви у робочому таборі привітало Шеллі Вічтер і Діанну Бекнер із поверненням на посаду помічника координатора сезону літнього табору 2017 року. Тема, розроблена командою робочого табору для сезону 2017 року, — «Привітайся», що є фразою, взятою з 3 Івана 13-14 у версії «Послання». Тема буде зосереджена на спілкуванні з Богом, один з одним і світом.

Бекнер і Вічтер розпочали свою спільну роботу 22 серпня як волонтери в Братській волонтерській службі (BVS), працюючи в головному офісі деномінації в Елгіні, штат Іллінойс. Бекнер закінчив Манчестерський університет у 2015 році зі ступенем у галузі комунікації та походить з Колумбійського міста. (Інд.) Братська церква в окрузі Північна Індіана. У травні Вічтер закінчив коледж Бріджвотера (Вірджинія) за спеціальністю математика. Вона виросла в Братській церкві Манассаса (Вірджинія) у Середньоатлантичному окрузі.

Досвід робочого табору наступного літа дасть можливість зосередитися на ролі послідовника Христа у світі та на тому, як позитивно та активно взаємодіяти з оточуючими. Команда робочого табору наполегливо працює над розкладом місць на наступне літо. Повний розклад буде доступний онлайн до початку жовтня. Перейдіть за посиланням www.brethren.org/workcamps бути в курсі останніх днів.

- Шеллі Вічтер є працівником Братської волонтерської служби та помічником координатора Церкви Братського робочого табору.

 

6) Братські біти

На своїй четвертій щорічній конференції Iglesia de los Hermanos-Una Luz en las Naciones (Церква Братів в Іспанії) офіційно прийняла дві нові громади, одну в іспанському місті Леон і одну в Лондоні, Сполучене Королівство. Приблизно 70 осіб відвідали конференцію в місті Хіхон на тему «Тепер час жнив» (Івана 4:35). «Дякуйте за постійне зростання іспанської церкви і моліться, щоб Божа мудрість могла скеровувати її лідерів у наступному році», — йдеться в повідомленні Global Mission and Service.

Представників новоприйнятих конгрегацій помазують члени дорадчого комітету Іспанії Керол Єазелл і Джоель Пенья. Виконавчий директор Global Mission and Service Джей Віттмайєр (ліворуч) взяв участь у конференції. Фото надано Джоелем Пенья.

- Пам'ять: Естер Айхельбергер, 94, померла 29 серпня в Golden Living Center в Гопкінсі, Міннесота. Вона служила координатором Офісу Генерального секретаря Церкви братів у 1978-86 роках, підтримуючи роботу генерального секретаря Роберта Неффа. Вона залишила цю посаду в червні 1986 року, щоб стати адміністративним помічником Неффа, коли він взяв на себе обов’язки президента Джуніатського коледжу в Хантінгдоні, штат Пенсільванія. Меморіальна служба планується на 15 жовтня в ретріт-центрі Св. Іоанна в Монтгомері, штат Техас, місце Айхельбергера любили і підтримували у багатьох відношеннях. Пам'ятні подарунки приймаються до Реколекційного центру св.

- Кінець цього місяця – крайній термін для попередніх публікаційних замовлень двох майбутніх ресурсів Brothren Press, «Witnesses to Jesus: Devotions for Advent Through Epiphany» Christy Waltersdorff та «Speak Peace: A Daily Reader» під редакцією Cheryl Brumbaugh-Cayford. «Свідки Ісуса» — це книга кишенькового формату в м’якій обкладинці, придатна для індивідуального користування та для надання церквами своїм членам під час Адвенту. «Говори про мир» — це збірка читань про мир і миротворчість, у якій представлені письменники минулого та сьогодення, як у церкві, так і поза нею. Щоб отримати детальну інформацію про знижки для «ранніх пташок» на кожну з цих книг, зателефонуйте в Brethren Press за номером 800-441-3712 або зайдіть на www.brethrenpress.com .

- Міністерство зупинок вантажівок у Карлайлі (Пенсільванія), яка пов’язана з округом Південної Пенсільванії Церкви братів, оголосила про призначення співкапеланів Дейва Брейтуейта та Крейга Шамбо. «Навіть коли ми сумуємо через втрату капелана Дена Ліхайя, ми з молитвою шукаємо волі Господа щодо його заміни», — йдеться в повідомленні ради директорів міністерства, опублікованому в інформаційному бюлетені округу. Брейтуейт звільняється з поштової служби США. Шамбо має власний бізнес з миття вікон і будинків. Двоє нових співкапеланів продовжуватимуть служіння зупинки вантажівок сім днів на тиждень, вісім годин на день, йдеться в повідомленні.

- У неділю, 25 вересня, Братська церква Лафайєт (Індіада). святкує своє 70-річчя особливим богослужінням і трапезою.

Зображення надано Heifer International

- «Гроші на пасовищі для вгамування голоду» – йдеться в анонсі однієї з майбутніх вистав «12 кошиків і коза» Теда і компанії. Ці виступи організовуються конгрегаціями Церкви Братства, а кошти спрямовуються на Heifer International:

Братська церква Стаунтона (штат Вірджинія). ведуть «12 кошиків і козу» о 7:8 у суботу, 5 жовтня. Тед Шварц і Джефф Рот представлять свою оригінальну п’єсу «Історії про Ісуса: віра, виделки та Феттучіні» з живим аукціоном кошиків із хлібом. . Квитки коштують XNUMX доларів з особи.

Буде представлено «12 кошиків і коза». Братська церква в Бріджвотері (штат Вірджинія). у неділю, 9 жовтня, о 3:30. Вхід вільний і відкритий для відвідувачів. Торги за кошики хліба будуть відкритими для всіх.

Північний округ Індіана проводить «12 кошиків і коза» 16 жовтня як «веселе» змагання для Heifer International. «Легкий аукціон кошиків, наповнених свіжим хлібом та іншими смаколиками, і велика порція сміху» буде частиною цього досвіду, сказав окружний виконавчий міністр Торін Ейклер. «Будь ласка, приєднуйтеся до нас на Братська церква Союзного центру (біля Наппані, штат Індіана) о 7:XNUMX для чудового вечора веселощів і збору коштів на добру справу. Усі кошти від заходу підуть на підтримку Heifer Project International у його поточній місії подолання голоду та бідності в усьому світі».

- Перша братська церква в Карлайлі (Пенсильванія) проводить конференцію іспаномовного лідерства під назвою «Para Su Gloria» (Колосянам 3:23) 22 жовтня, 10:4-30:XNUMX, згідно з оголошенням в інформаційному бюлетені округу Південна Пенсільванія, вхід вільний, а обід буде надано. Його слава» спонсорує конференції Renacer Hispanic Minister of the Church of Brothers. Переклад іспанською/англійською буде доступний. Теми конференції включатимуть іспаномовну реальність, що впливає на Америку, бачення Renacer, силу єдності та досягнення латиноамериканської спільноти.

- «Пропозиція від повені в Західній Вірджинії становить 45,755.32 XNUMX доларів США», повідомляє Virlina District у своєму інформаційному бюлетені E-Headliner. Станом на 30 вересня 61 громада в Меріленді, Північній Кароліні, Західній Вірджинії та Вірджинії зробили свій внесок у Пожертвування від потопу в Західній Вірджинії, йдеться в інформаційному бюлетені. Із загальної суми пожертвувань 30,000 10 доларів було розподілено через добровільні організації Західної Вірджинії, які беруть участь у стихійних лихах (VOAD). «Ми прагнемо розподілити залишок до XNUMX жовтня», — йдеться в повідомленні.

- Кемп-Еммануель отримав «крик» від Терези Черчилль, старшого кореспондента газети “Herald and Review” з Декатура, штат Іллінойс, яка написала огляд сімейного табору, проведеного на вихідних у День праці. «Кемп Еммануель» — це центр служіння на відкритому повітрі Братської церкви округу Іллінойс і Вісконсін, розташований поблизу Асторії, штат Іллінойс. «Кемп Еммануель… дає нашій сім’ї чудовий відпочинок від цієї зайнятості вже понад чверть століття», — написала вона. . «Я говорю саме про сімейний табір, напівструктурований 2 1/2 дні, які відбуваються там кожні вихідні на День праці. Навіть якщо я відчуваю стрес і напруження, коли прибуваю в п’ятницю ввечері, прекрасна обстановка та тепле спілкування спрацьовують свою магію перед суботою. Це особливий час для роздумів і відпочинку». Знайдіть повну статтю на http://herald-review.com/lifestyles/faith-and-values/church-camp-for-labor-day-weekend-gives-welcome-pause/article_3394158d-50a3-506b-922c-6357e819fd6b.html .

- Відпочинок ватників і ремісників відбудеться в таборі Едер поблизу Ферфілда, штат Пенсильванія, 4-6 листопада за підтримки округу Південна Пенсільванія. Крім квілінгу, учасники матимуть можливість взяти участь у низці видів діяльності, зокрема в’язання, вишивання хрестиком, в’язання гачком, створення валяного мила тощо. Ретріт відбувається в Шварценау Лодж. Вартість 125$. Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.campeder.org .

- «17 вересня 1977 року Церква братів зібрала 11,715 XNUMX доларів США для ліквідації наслідків стихійних лих на аукціоні на виставковому комплексі округу Ліван. Через сорок років — і понад 14 мільйонів доларів США — аукціон допомоги жертвам стихійних лих Brotheren продовжує процвітати, щорічно залучаючи понад 10,000 23 людей на те, що зараз триває дводенний захід у четверті вихідні вересня», — повідомляє Ерл Корнеліус для Lancaster Online. . Сьогодні та завтра, 24-500,000 вересня, на Lebanon (Pa.) Expo and Fairgrounds проводиться щорічний аукціон, спонсорований Атлантично-Північно-Східним та Південним округами Пенсільванії Церкви братів. За останні роки ця подія щороку збирала майже 500,000 XNUMX доларів США на допомогу жертвам стихійних лих, включаючи Братські міністерства стихійних лих, йдеться у звіті. «Минулого року XNUMX XNUMX доларів з аукціону пішли Церкві братів у Нігерії – Екклесіяр Янува в Нігерії – для надання допомоги від атак войовничого ісламістського угруповання Боко Харам». Знайдіть статтю новин за адресою http://lancasteronline.com/features/faith_values/for-years-the-brethren-disaster-relief-auction-has-provided-a/article_e9d9f8e0-7c17-11e6-923f-3fa7f872465c.html .

- Тихоокеанський північно-західний округ сьогодні збирає свою щорічну окружну конференцію у таборі Койнонія поблизу Кле Елум, Вашингтон. Окружна конференція триватиме до 25 вересня. Керол Вайз з Братської менонітської ради інтересів ЛГБТ (BMC) забезпечуватиме керівництво.

- Округ Західні рівнини проводить збори, щорічний окружний захід, який відбудеться 28-30 жовтня в конференц-центрі Webster у Саліні, штат Кан. «Запросіть свою родину та друзів відвідати цю подію спілкування, поклоніння, музики, освіти та веселощів!» говорилося в оголошенні. «Цього року зібрання буде зосереджено на темі «Тебе люблять». До складу проповідників входять Керол Шеппард, Деббі Айзенбіс і Волт Вільтчек. Загальні сесії будуть зосереджені на «Міністерстві стихійних лих у Колорадо» та захоплюючій бесіді про те, як ми живемо та любимо разом: простий мир». Майстер-класи включатимуть теми про радість сімейної музики, відновну дисципліну з дітьми, включно з людьми з усіма здібностями, вирішення розбіжностей у зборі та роботу з дітьми в таборі. Також пропонуються відпочинок для молоді, а також заходи для дітей. Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.westernplainschurchofthebrethren.org/wp-content/uploads/2015/10/Gathering-Brochure-6-16-Web.pdf .

- Спільнота пенсіонерів у Бріджвотері (Вірджинія) запрошує місцевих пасторів на подію «Зустрічайте нашого нового капелана, Расса Барба» о 6:6 у четвер, 7 жовтня, у нещодавно відремонтованій каплиці Ланца, після чого відбудеться вечеря о 540:828 у громадському центрі Houff, де буде представлена ​​нова програма збагачення пастора. Більше інформації та відповіді на запрошення до Марли Маккатчеон, 2162-XNUMX-XNUMX або mmccutcheon@brc-online.org .

Фото надано Самуелем Сарпія
Обраний модератор щорічної конференції Семюель Кефас Сарпія отримав премію миру імені Джейн Аддамс від Житлового управління Рокфорда (Іллінойс). Сарпія є пастором Рокфордської громадської церкви Братства та є співзасновником Центру ненасильства та трансформації конфліктів у Рокфорді.

- Новий громадський проект оголосив навчальні тури 2017 року. «NCP запрошує людей будь-якого віку взяти участь у навчальних турах до захоплюючих, гостинних і складних куточків світу», — йдеться в повідомленні. «Ці досвіди не є ані місіонерськими, ані службовими поїздками, вони дають можливість налагодити стосунки з Божим народом і Божим творінням, дізнатися про дари та виклики кожного з них і знайти способи, як ми можемо працювати разом для кращого світу». Ось список дат туру та напрямків: 6-17 січня М'янма; 3-10 червня Еквадорська Амазонка; 15-25 червня в Демократичній Республіці Конго, організований братством Конго; 9-16 липня Лібрук, штат Нью-Мексико, організований Міністерством громади Лібрука; 25 липня-серп. 3 Фіорди Деналі/Кенаї, Аляска. За додатковою інформацією звертайтесь ncp@newcommunityproject.org або 844-804-2985, або відвідайте сторінку Навчальний тур на веб-сайті NCP.

- Всесвітня Рада Церков (ВРЦ) святкує 70-річчя свого Екуменічного інституту в Шато де Боссе. 1 жовтня в інституті відбудеться низка заходів, у тому числі відкрита лекція Його Високоповажності професора доктора Ахмеда аль-Тайєба, великого імама та шейха аль-Азхар аль-Шаріфа, мечеті та університету в Каїрі, Єгипет. Він є прихильником релігійного діалогу та миру та критиком релігійного екстремізму, і виступить на тему «Відповідальність релігійних лідерів за досягнення миру у всьому світі». Лекція також транслюватиметься в Інтернеті.

- Дві гуманітарні групи, Ініціатива Вілберфорса 21 століття та Фонд Стефануса базується в Нігерії, повідомили цифри про масштаби кризи, яка все ще впливає на північний схід Нігерії. «Понад 14 мільйонів нігерійців безпосередньо постраждали від гуманітарної кризи в північно-східному регіоні країни», — повідомили групи на прес-конференції, що відбулася в столиці міста Абуджі та була організована Християнської асоціацією Нігерії, згідно з даними. AllAfrica.com. «Офіційно 2.2 мільйона внутрішньо переміщених осіб, ВПО. Неофіційно йдеться про п’ять-сім мільйонів переселенців. Тих, хто потребує спеціальної допомоги, є 2.5 мільйона, включаючи дітей віком до п’яти років, вагітних жінок і годуючих матерів», – сказав виконавчий директор Фонду Стефануса, який був одержувачем допомоги від Нігерійської кризової служби Церкви. Братів і Еклесіяра Янува в Нігерії (EYN, Церква Братів у Нігерії). Інші статистичні дані, наведені на прес-конференції як результати насильства повстанців на північному сході Нігерії, включали: 611 вчителів, які загинули внаслідок цього, 19,000 1,500 вчителів переміщено, 950,000 шкіл закрито, 13,000 2,000 дітей позбавлено можливості отримати освіту, 10,000 XNUMX церков покинуто або закрито. або знищено, XNUMX дітей викрадено, XNUMX XNUMX хлопчиків змушені приєднатися до Боко Харам.

- Faiths United to Prevent Gun Violence є однією з національних організацій підтримуючи «The Concert Across America to End Gun Violence» у неділю, 25 вересня. Соціальні мережі об’єднають серію живих концертів на тему «Пам’ятайте». Виконавці Beacon Theatre у Нью-Йорку включають Джексона Брауна, Розанну Кеш, Гарлемський госпел-хор Ві Хіггінсена та інших. Список інших місць по всій країні та більше інформації про концертну подію див http://concertacrossamerica.org .


Серед співавторів – Рубен Деолео, Торін Ейклер, Енн Грегорі, Брайан Хенгер, Кендра Гарбек, Еліс Лі Гопкінс, Дейв Макфедден, Ненсі Майнер, Закарія Муса, Девід Редкліфф, Шеллі Вічтер та редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. контакт cobnews@brethren.org . Новини виходять щотижня, за потреби випускають спеціальні випуски. Історії можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Наступний регулярний випуск Newsline запланований на 30 вересня.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]