Лента новин за 5 лютого 2016 року

Молитва про тих, хто постраждав від вірусу Зіка:

Співробітники глобальної місії та служби діляться закликом до молитви за райони Південної Америки, Центральної Америки та Карибського басейну, які постраждали від вірусу Зіка. Великий спалах вірусу Зіка почався в Бразилії в середині 2015 року і зараз швидко поширюється на північ іншими країнами Південної та Центральної Америки та Карибського басейну. Це може вплинути на братів, які живуть або відвідують ці райони.

Заклик до молитви спрямований для населення постраждалих районів, зокрема для Братів у Бразилії, Гаїті, Домініканській Республіці та Пуерто-Ріко.

Зіка – це вірус, який передається комарами, імовірно пов’язаний із вродженими дефектами у дітей жінок, які захворіли під час вагітності, включаючи мікроцефалію – стан, при якому голова дитини менша, ніж очікувалося. Однак у більшості людей, які заразилися вірусом Зіка, хвороба не викликає жодних симптомів. Приблизно у 20 відсотків, у яких з’являються симптоми, вони зазвичай легкі й тривають лише від кількох днів до тижня та можуть включати лихоманку, головний біль, висип, почервоніння очей і біль у суглобах. Немає вакцини, яка б запобігла цьому захворюванню, і найкращий спосіб уникнути зараження нею — уникати укусів комарів. У Сполучених Штатах комар Aedes aegypti, який поширює вірус Зіка та споріднені віруси, такі як лихоманка денге, широко поширений лише в дуже південних частинах США та на Гаваях.

Наприкінці січня Всесвітня організація охорони здоров’я оголосила вірус Зіка надзвичайною ситуацією у світі. 1 лютого ВООЗ скликала комітет із надзвичайних ситуацій щодо Міжнародних правил охорони здоров’я щодо вірусу Зіка.

Брати, які стурбовані поїздками в райони, уражені вірусом Зіка, повинні знати, що Центри контролю захворювань (CDC) рекомендують вагітним жінкам не відвідувати такі райони. Стосовно інших, які беруть участь у церковних робочих таборах, короткострокових місіонерських поїздках або інших візитах до постраждалих районів, «здається, дуже рано приймати будь-які рішення щодо безпеки цих поїздок», — сказав Рой Вінтер, помічник виконавчого директора Братського міністерства стихійних лих. і Глобальна місія та служба. Братські міністерства стихійних лих стежитимуть за розвитком і розумінням цього вірусу та будуть готові допомогти іншим співробітникам і лідерам церков прийняти відповідні рішення щодо поїздок, оскільки медична спільнота збиратиме більше інформації.

Сповіщення про подорожі до країн, уражених вірусом Зіка, і додаткову інформацію про хворобу доступні за адресою www.cdc.gov/zika/index.html .

«Коли справедливість чиниться, це радість для праведних» (Приповісті 21:15а).

НОВИНИ
1) Братські міністерства катастроф працюють над новою Ініціативою підтримки аварійного відновлення
2) Братська церква Флінта є центром розподілу води під час кризи
3) Міністерство у справах інвалідів оголошує про створення стипендії Open Roof Fellowship
4) Студенти-медсестри отримують стипендії Церкви Братства
5) Церковні лідери Південного Судану вимагають молитви за мир цієї суботи
6) Манчестерський університет запропонує новий сертифікат міжконфесійної грамотності
7) Марракеська декларація підтверджує права релігійних меншин у мусульманських країнах

МАЙБУТНІ ПОДІЇ
8) Співробітники Intercultural Ministries ведуть «Служіння у двох Америках» у семінарії
9) Заходи безперервної освіти SVMC висвітлюють піклування про пам’ять, Хроніки та церкву

РЕСУРСИ
10) Дитяча книга розповідає про морських ковбоїв, які доставляли худобу та надію

11) Brothren bits: спогади, оголошення про персонал, вакансії, заохочення «продовжувати думати довгостроково» від BBT, вебінар «Heart of Anabaptism», нові члени правління COBYS, тур Bittersweet Gospel Band тощо

**********
Цитата тижня:

«Сьогодні [лют. 1] – це 56-та річниця сидячих забасток, які розпочалися в Грінсборо. На щорічній конференції цього літа, я сподіваюся, ви знайдете час, щоб відвідати Музей громадянських прав, який зараз розташований у старій будівлі Вулворта».

— Запис у Facebook від директора Conference Office Кріса Дугласа. Щорічна конференція Братської церкви 2016 року відбудеться цього літа в Грінсборо, штат Північна Кароліна, і Дуглас заохочує відвідувачів конференції скористатися перевагами цього місця, щоб дізнатися більше про ключові події Руху за громадянські права, які там відбулися. Щорічна конференція запропонує автобусні поїздки до Музею громадянських прав, які включають групову екскурсію з гідом. Реєстрація на конференцію розпочнеться в середу, 17 лютого, квитки можна буде придбати. Знайдіть статтю про річницю сидячої застої в Ґрінсборо «News and Record» за адресою www.greensboro.com/news/four-greensboro-students-sat-down-years-ago-today-to-stand/article_9460a984-7828-520d-b9aa-27b5b75eb77a.html .
**********

1) Братські міністерства катастроф працюють над новою Ініціативою підтримки аварійного відновлення

Brothren Disaster Ministries співпрацює зі службами надзвичайних ситуацій Об’єднаної Церкви Христа та Християнської Церкви (Учні Христа), щоб сформувати Ініціативу підтримки аварійного відновлення (DRSI). Нова ініціатива має на меті допомогти прискорити процес залучення волонтерів для початку ремонтних і відновлювальних робіт після стихійного лиха.

«Зазвичай потрібні роки, щоб підготувати територію для відбудови — забезпечити кошти, сформувати довгострокову групу відновлення та провести роботу по випадку, щоб схвалити сім’ї, які потребують допомоги», — пояснили в повідомленні співробітники Братського міністерства стихійних лих. DRSI допоможе місцевим партнерським організаціям значно швидше сформувати групу довгострокового відновлення та залучити волонтерів.

У рамках цієї ініціативи DRSI підтримує відновлювальні роботи в Південній Кароліні двома способами після екстремальних повеней і штормів у жовтні 2015 року. По-перше, було задіяно довгострокового волонтера, який підтримував довгострокові групи відновлення, як вони формуються, відвідуючи зустрічі, ділячись інформацією та гуляючи з місцевими лідерами, коли вони планують відновлення. Також розпочато проект відновлення DRSI для початку будівельних робіт на пошкоджених і зруйнованих будинках. Штат Південна Кароліна пришвидшує процес, вилучаючи справи з записів FEMA. У результаті, з 10 січня волонтери можуть подати заявку на роботу в Західній Колумбії, штат Южная Кароліна.

Проте відбудова у Західній Колумбії поки що не вважається традиційним проектом Братського міністерства стихійних лих. Це означає, що волонтери, зацікавлені працювати там, повинні зв’язатися з Ланою Лендіс за адресою SCprojectdrsi@gmail.com або 330-701-6042, щоб підтвердити місце для груп до 12 волонтерів. Волонтери повинні мати власний транспорт до місць роботи, купувати та готувати собі їжу, і щотижня сплачувати 50 доларів у волонтерську церкву, православну християнську церкву Святих Апостолів за адресою 724 Buff St. у Західній Колумбії.

Щоб отримати додаткову інформацію або отримати допомогу з оплатою житла, зателефонуйте до Братського міністерства стихійних лих за номером 800-451-4407.

2) Братська церква Флінта є центром розподілу води під час кризи

Білл Хаммонд

Фото люб’язно надано Біллом Хаммондом
Перша братська церква у Флінті, штат Мічиган.

Наступний звіт від Білла Хаммонда з Першої братської церкви у Флінті, штат Мічиган, був отриманий 2 лютого. Він повідомляє про кризу з водою у Флінті та роль, яку там відіграють Брати, допомагаючи служити громаді:

Ми орендуємо будівлю нашої церкви на спільній основі з іншою конгрегацією та спільно служимо центром розподілу води в нашому районі. Сьогодні перший день роздачі води.

Зараз у Флінті все відбувається дуже швидко. Після багатьох місяців відсутності уваги ми зараз завалені цим. Відбувся величезний вилив підтримки з усієї країни та всього світу. Зараз у Флінт надходить велика кількість бутильованої води. Будь-які церкви, агентства та порожні будівлі служать тимчасовими складськими приміщеннями для обробки ємності. Ми знаємо, що увага зникне, а пожертви зменшаться. Ми ще не знаємо, скільки триватиме ця криза.

Проблемою для Флінта є проблема старіння інфраструктури та надзвичайно недбале рішення не очищувати належним чином воду, коли її брали з нашої місцевої річки замість трубопроводу, що належить Детройту з озера Гурон. Флінт брав воду з трубопроводу більше 50 років.

Рішення брати воду з річки призвело до того, що дуже корозійна вода поїла труби, і в тих будинках, які все ще мали свинцеві підключення або свинцеві внутрішні водопровідні труби, свинець почав вимиватися у воду.

Ця ситуація ускладнилася тим, що штат Мічиган не проводив належного моніторингу, не вимагав належного лікування та навіть приховував результати аналізів.

Було виділено декілька грошових сум для вирішення питань водопостачання Флінта, але поки що недостатньо коштів для заміни інфраструктури. Також ще немає консенсусу щодо того, яким курсом слідувати.

Кремінь було повернуто до водопостачання Детройта, а на свинцевому трубопроводі створюється захисна біоплівка. Але тести на вміст свинцю у воді все ще надходять, тому надзвичайна ситуація триває.

Стан у церкві: ми перевірили воду в церкві, але ще не знаємо, чи є проблема зі свинцем у воді. Враховуючи, коли будівлю було побудовано, нам, можливо, пощастило. Більшість зв’язків з провідними службами було припинено в 1930-х роках. Наша будівля була побудована в 1937 році. Однак ми діємо так, ніби церква дійсно має проблеми зі свинцем, і ми використовуємо воду в пляшках. Наша кухня є оригінальною для будівлі та, на жаль, потребує оновлення. Ми збираємося замінити стільниці, раковину та змішувач, а також підлогу, приблизно 1937 року.

Як допомогти: Поки не посилайте воду. Натомість пожертви надходять до двох фондів, створених нашим місцевим Фондом громад: один – на ремонт або заміну інфраструктури, а інший – на оздоровлення дітей. Передбачається, що кошти на оздоровлення дітей будуть потрібні щонайменше протягом наступних 20 років. Наш мер щойно оголосив, що приватні пожертви дозволили негайно розпочати заміну провідних з’єднань.

Є можливість стати волонтером місцевого Червоного Хреста, щоб допомогти з розподілом води. Крім того, профспілки сантехніків жертвували свій час і матеріали для встановлення фільтрів і кранів у Флінті, і минулої суботи 400 сантехніків з усього штату допомогли в цьому.

— Білл Хаммонд є членом Першої братської церкви у Флінті, штат Мічиган, і служить у Консультативному комітеті з питань водопостачання міста Флінт. Його дружина – волонтер Червоного Хреста. Щоб дізнатися більше про потреби у Флінті та про те, як допомогти, зв’яжіться з Біллом Хаммондом за адресою whamm511@yahoo.com .

3) Міністерство у справах інвалідів оголошує про створення стипендії Open Roof Fellowship

Деббі Айзенбіс

Євангеліє від Марка нагадує нам, що ми покликані звертатися до людей із будь-якими потребами та здібностями та докладати неймовірних зусиль, щоб привести їх до Ісуса: «Тоді прийшли деякі люди, несучи до Ісуса паралізованого чоловіка, якого несли четверо. І коли через натовп не змогли привести його до Ісуса, то зняли над ним дах» (Марка 2:3-4). Згромадження Братської Церкви, які беруть участь у служінні особам з обмеженими можливостями та активно беруть участь у служінні, тому визнаються громадами з відкритим дахом.

Цього року ми переходимо від надання нагороди за такі зусилля до призначення конгрегацій зі служінням з обмеженими можливостями членами стипендії Open Roof. Це товариство об’єднує тих, хто бере участь у «забезпеченні того, щоб усі могли поклонятися, служити, отримати служіння, навчатися та зростати в присутності Бога як цінних членів християнської спільноти».

Участь у такому служінні може включати:
— модифікація приміщення, що дозволить людям з обмеженими можливостями пересування, зору чи слуху повноцінно брати участь у житті церкви
— зміни в програмі для пристосування та розширення можливостей тих, хто має проблеми з розвитком та/або навчанням
— наймати персонал або призначати волонтерів, щоб захищати та допомагати людям із різними здібностями у зборі
— налагодження стосунків із громадськими установами, організаціями та/або груповими будинками, які обслуговують людей з обмеженими можливостями та/або психічно хворими.

Конгрегації, які є частиною Open Roof Fellowship, збагачуються різноманітністю та оживляються, приймаючи всіх у християнське товариство, поклоніння, освіту, учнівство та служіння. Завдяки цьому позначенню, окрім зв’язку одна з одною, конгрегації будуть вказані як такі в конфесійних повідомленнях і отримають інформацію, що цікавить, від Міністерства інвалідів Братської Церкви та від анабаптистів.
Мережа інвалідів.

Зацікавлені громади запрошуються приєднатися, заповнивши заявку та поділившись своєю історією на www.brethren.org/disabilities/openroof.html до 1 червня. Заявки, отримані після встановленого терміну, розглядатимуться на наступний рік. Сертифікати про призначення вручаються на засіданні Ради Місії та Міністерства перед щорічною конференцією.

Якщо у вас виникнуть будь-які запитання, зв’яжіться з Деббі Айзенбіз, директором Служби між поколіннями, 800-323-8039 доб. 306 або deisenbise@brethren.org . Додаткову інформацію, інструменти самооцінки, ресурси та заохочення щодо початку, продовження, розширення та зміцнення служіння з обмеженими можливостями в конгрегаціях можна знайти на www.brethren.org/disabilities . Планується, що ця веб-сторінка буде оновлюватися, коли будуть доступні нові ресурси.

— Деббі Айзенбіз є директором Міністерства між поколіннями Церкви братів і є членом персоналу Міністерства життя Конгрегації, який обслуговує Міністерство інвалідів цієї деномінації..

4) Студенти-медсестри отримують стипендії Церкви Братства

Ренді Роуен

Шей Томас — одна зі студенток, які отримали стипендію медсестер у 2015 році від Фонду медичної освіти та досліджень.

П’ять студентів медсестер є одержувачами стипендій для медсестер Церкви Братів на 2015 рік. Цю стипендію, що стала можливою завдяки Фонду медичної освіти та досліджень, надають члени Церкви Братів, які навчаються на програмах LPN, RN або аспірантурі медсестер.

Цього року лауреати: Ніколь Дробо з Братської церкви Вест-Грін-Трі біля Елізабеттауна, штат Пенсільванія; Сет МакЕлрой з Братської церкви Юніонтауна (Пенсильванія); Шей Томас із Братської церкви Кедар-Гроув у Нью-Парісі, Огайо; Ханна Томлін з Церкви братів у Бруквілі (штат Огайо); і Келсі Венгер з Церкви Братів Білого Дуба в Мангеймі, Пенсільванія.

Стипендії в розмірі до 2,000 доларів США для кандидатів на медичну сестру та дипломованих медсестер і до 1,000 доларів США для кандидатів на LPN щороку присуджуються обмеженій кількості заявників.

Інформація про стипендії, форму заявки та інструкції доступні за адресою www.brethren.org . Заяви та супровідну документацію необхідно подавати до 1 квітня кожного року.

— Ренді Роуен є програмним помічником Церкви Братського конгрегаційного життєвого служіння.

5) Церковні лідери Південного Судану вимагають молитви за мир цієї суботи

Церковні лідери Південного Судану попросили християн у всьому світі приєднатися до них під час молитви за мир у їхній країні в цю суботу, 6 лютого, з 11:2 до XNUMX:XNUMX. Це прохання надіслано членам Церкви Братства. делегації, яка нещодавно відвідала Південний Судан і зустрілася там з лідерами церков.

Роджер Шрок, колишній керівник місії Церкви братів і колишній співробітник місії в Судані, був одним із шести, які брали участь у групі делегації разом з модератором щорічної конференції Енді Мюрреєм, Леоном Негером, Ліндою Зункель, Елі Мастом та Брент Карлсон. Група відвідала Південний Судан з 20 січня по лютий. 1. Їх прийняв працівник Глобальної місії та служби Атанас Унганг у Братському центрі миру в Торіті.

У телефонній розмові після повернення групи до США Шрок повідомив про прохання провести день молитви за мир у Південному Судані. За словами Шрока, група «Брати» отримала запит від отця Джеймса, генерального секретаря Ради церков Південного Судану.

Просимо про конкретні молитви:

— молитви як за жертв насильства, так і за тих, хто вчинив насильство в Південному Судані

— молитви за виконання Всеосяжної мирної угоди, підписаної політичними опонентами в Південному Судані

— молитви, щоб Божий Дух дарував мир Південному Судану.

Для отримання додаткової інформації про місію Церкви братів у Південному Судані перейдіть за адресою www.brethren.org/partners/sudan .

 

6) Манчестерський університет запропонує новий сертифікат міжконфесійної грамотності

Фото надано Манчестерським університетом
Каплиця Петрершіме в Манчестерському університеті

З випуску Манчестерського університету

Манчестерський університет запропонує новий сертифікат міжконфесійної грамотності у своєму кампусі в Північному Манчестері, штат Індіана, починаючи з 2016-17 років. Сертифікат, створений для вирішення проблем і динаміки мінливого та дедалі різноманітнішого світу, допоможе виконати місію Манчестера випускати людей, «які спираються на свою освіту та віру», а також цінності університету віри, навчання, різноманітності та спільноти.

Пропозиція була розроблена протягом минулого року в рамках співпраці між Департаментом філософії та релігієзнавства та Управлінням релігійного життя. Сертифікат буде спільно керуватися цими двома областями.

Студенти, які пройшли сертифікаційну програму, повинні будуть пройти два курси зі списку, який включає такі пропозиції, як «Релігія та війна», «Іудаїзм, християнство та іслам», «Релігії Індії», «Релігії Східної Азії» та «Єврейська віра, культура та народ». Вони також завершать компонент експериментального навчання та напишуть рефлексійну роботу. Усі студенти вже повинні пройти принаймні один курс релігії в рамках основної програми в Манчестері.

Сертифікат має дві основні навчальні цілі: студенти зможуть сформулювати основні вірування та практики принаймні двох релігій, окрім своєї власної; і говорити розумно та належним чином взаємодіяти з людьми іншої релігійної традиції.

Він продовжує відданість Манчестера екуменічним і міжконфесійним питанням. У той час як Манчестер пов’язаний з Церквою братів, кілька десятків християнських конфесій та інших релігійних традицій представлені в студентському колективі. У Манчестері є Міжконфесійна рада студентського містечка, яка щороку планує програми та заходи, а університет бере участь у Президентському міжконфесійному та громадському служінні Campus Challenge. У жовтні 2013 року лідер міжконфесійної організації Ебу Патель з Interfaith Youth Core отримав нагороду Манчестера «Новатор року» та виступив у кампусі Північного Манчестера.

Манчестер уже пропонує кілька інших програм отримання сертифікатів, зокрема сертифікат з інновацій, сертифікат з бібліотек і грамотності, сертифікат з посередництва та вирішення конфліктів і сертифікат з наукових обчислень. Для отримання додаткової інформації відвідайте www.manchester.edu .

 

7) Марракеська декларація підтверджує права релігійних меншин у мусульманських країнах

Джим Вінклер, Національна рада церков

Я мав честь відвідати нещодавню конференцію в Марракеші, Марокко, присвячену правам релігійних меншин у мусульманських країнах. Мій рейс із Вашингтона був останнім, який вилетів посеред хуртовини, тому, коли ми вилетіли після чотирьох годин просиджування на асфальті, я знав, що Бог хоче, щоб я був присутнім!

Національна рада церков (NCC) вже давно підтримує мусульмансько-християнський діалог. Таким чином, я дуже хотів взяти участь, і я закликаю вас прочитати підсумкову Марракешську декларацію (знайдіть її на www.marrakeshdeclaration.org/marrakesh-declaration.html ). Присутні стверджували, що «несумлінно використовувати релігію з метою агресії проти прав релігійних меншин у мусульманських країнах». Ще багато чого вноситься в декларацію.

Були присутні високоповажні мусульманські вчені, а також представники уряду. Ця конференція відбулася після чотирьох років ретельного планування та організації. Я молюся, що це буде крок вперед.

Зрозуміло, що поява Ісламської держави Іраку та Леванту, відомої під різними назвами ІДІЛ, ІДІЛ або ДАІШ, яка проголосила всесвітній халіфат і претендує на владу над усіма мусульманами, викликала безлад у мусульманському світі та за його межами. Дійсно, король Мухаммед VI у своєму посланні до конференції заявив: «За нормальних обставин не було б потреби розглядати таку тему, як обрана для цієї конференції... Мусульмани повинні показати, що певні події, які відбуваються під прикриттям ісламу, обумовлені або викликані міркуваннями, які не мають нічого спільного з релігією».

Однак навіть у Марокко, відносно толерантному та відкритому суспільстві, де іслам є державною релігією, Вища рада релігійних учених ще три роки тому видала декрет, згідно з яким мусульмани, які залишають іслам і переходять до іншої віри, повинні бути засуджені до смертної кари.

Мені здається, що екстремісти в усіх основних релігіях світу здійснюють акти насильства та нетерпимості в ім’я своєї віри. Це відбувається не лише в ісламі, але й у християнстві, іудаїзмі, індуїзмі та буддизмі. Скрізь і коли це можливо, люди доброї волі повинні об’єднуватися в солідарності один з одним.

Ось чому євреї, християни та мусульмани об’єдналися в Сполучених Штатах, щоб створити національну кампанію релігійних та міжконфесійних організацій «Пліч до плеча», спрямовану на припинення антимусульманських настроїв. Це як ніколи актуально, коли у нас є кандидати в президенти, які закликають заборонити іммігрантів-мусульман і зареєструвати всіх мусульман у США.

У Марокко немусульманські учасники конференції зібралися та підтвердили спільні цінності наших конфесій, такі як доброта, честь, співпраця, примирення та милосердя. Ми визнали, що наші віри та нації часом були нетерпимими до мусульман, не жили згідно з нашими власними вченнями та були співучасниками війни та насильства. Ми закликали наших сестер і братів-мусульман надати повну рівність немусульманам і скасувати закони про віровідступництво та богохульство, і ми взяли на себе зобов’язання навчати наших віруючих про іслам і співпрацювати з мусульманами для побудови культури миру.

— Джим Вінклер — президент і генеральний секретар Національної ради церков (NCC). Цей звіт вперше з’явився в електронному інформаційному бюлетені NCC від 5 лютого.

МАЙБУТНІ ПОДІЇ

8) Співробітники Intercultural Ministries ведуть «Служіння у двох Америках» у семінарії

11-12 лютого співробітники Міжкультурного служіння Церкви Братства Гімбія Кеттерінг проведуть заходи в Теологічній семінарії Віфанії на тему «Служіння у двох Америках». Кампус Bethany Seminary розташований у Річмонді, штат Індіана.

Темою подій стала цитата Мартіна Лютера Кінга: «Є буквально дві Америки... [Одна] Америка переповнена молоком процвітання та медом можливостей. Але, на жаль, є інша Америка... У цій Америці люди бідні мільйонами. Вони гинуть на самотньому острові злиднів посеред величезного океану матеріального достатку».

Кеттерінг проведе Форум миру в четвер, 11 лютого, з 11:30 до 1:20 «Від руху «Окупай» до #Black Lives Matter і до DREAM Act, «інша» Америка, здається, в новинах Останнім часом багато", - йдеться в повідомленні. «Незалежно від того, надихнули ви ці протести чи налякали заворушення, ми, як християнські лідери, маємо покликання та заповіді, які дають нам зрозуміти, як реагувати на ці проблеми сьогодні».

У четвер, 11 лютого, з 4:30 до 6:XNUMX Кеттерінг проведе презентацію під назвою «Євангеліє згідно з «Голодними іграми». Питання, які ведуть до цієї презентації, включають: Чому ця історія вразила молодь? Що це говорить про насильство та соціальну справедливість? Що наша молодь «знає» про реальне гноблення? Ця сесія призначена для тих, хто цікавиться тим, як «Голодні ігри», які є одночасно популярним серіалом фільмів і популярною серією романів для молоді, можна використовувати в середовищі молодіжного служіння.

У п’ятницю, 12 лютого, з 8:1 до XNUMX:XNUMX Кеттерінг проведе серію інтерактивних бесід на тему «А що від вас вимагає Господь?» Цей час для поглибленої інтерактивної розмови стосуватиметься соціальної справедливості, міжкультурного служіння та пошуку різноманітності для наших конгрегацій. Розклад такий:
— 8-8:45 ранку. Вивчення Біблії про соціальну справедливість (BYOV: принесіть свій власний вірш)
— 9-10:30 ранку білий привілей… для не дуже привілейованих білих людей
— 11:12-30:XNUMX вечора. Місія починається тут: підготовка до служіння в Америці
— 12:30-1:XNUMX Що далі?

Дізнайтеся більше про Міжкультурне служіння Церкви братів і завантажте рекламну листівку для подій у Віфанійській семінарії за адресою www.brethren.org/intercultural .

9) Заходи безперервної освіти SVMC висвітлюють піклування про пам’ять, Хроніки та церкву

Центр служіння долини Саскуеханна (SVMC) пропонує три майбутні заходи з підвищення кваліфікації для служителів та інших зацікавлених. Дві присвячені догляду за пам’яттю, а одна пропонує вивчення старозавітної книги Хронік та її значення для церкви сьогодні.

Догляд за пам'яттю

4 квітня з 9:3 до 10:60 «Догляд за пам’яттю: сприяння подорожі» проводитиме Дженніфер Холкомб у Nicarry Meetinghouse of Cross Keys Village – The Brethren Home Community у Нью-Оксфорді, штат Пенсільванія. Цей курс досліджує світ деменція та що означає жити сьогоденням. Студенти дізнаються про 5 тривожних ознак хвороби Альцгеймера, різницю між деменцією та хворобою Альцгеймера, фізичні зміни, які відбуваються в мозку, і потребу в чутливості протягом процесу старіння. Він має на меті підготувати учасників до складної взаємодії з тими, у кого діагностовано нейрокогнітивний розлад. Протягом цього курсу студенти братимуть участь у практичних заняттях. Холкомб має ступінь магістра в галузі соціальних служб, є ліцензованим адміністратором будинку престарілих і сертифікованим лікарем з питань деменції, який керує програмою догляду за пам’яттю в Cross Keys Village-The Brethren Home Community. Вартість становить 17 доларів США, що включає легкий сніданок, обід і кредити на продовження навчання .XNUMX. Дедлайн реєстрації – XNUMX березня.

25 липня з 9:3 до 60:5 «Догляд за пам’яттю: цілеспрямоване життя» проводитиме Дженніфер Холкомб у Nicarry Meetinghouse of Cross Keys Village – The Brethren Home Community в Нью-Оксфорді, штат Пенсільванія. Студенти цього курсу дізнаються, як інтегрувати людей із нейрокогнітивним розладом у релігійну спільноту. Цей курс досліджуватиме цінність дружніх стосунків, важливість віри для тих, хто страждає на деменцію, практичні поради щодо того, як бути присутнім поруч із людиною та як піклуватися про опікуна. Цей день завершиться екскурсією до новозбудованої резиденції Memory Care Residence у Cross Keys Village. Реєстрація коштує 7 доларів і включає континентальний сніданок, обід і кредити для продовження навчання .XNUMX. Кінцевий термін реєстрації – XNUMX липня.

Літопис і церква

27 квітня, з 9:3 до 30:60, «Книга Хронік і Церква» вестиме Стівен Швейцер, академічний декан Богословської семінарії у Віфанії, а відповіді на дискусії виступатимуть дослідники Старого Завіту Боб Нефф і Крістіна Бухер. Подія відбувається в залі Susquehanna в Елізабеттаунському коледжі (Пенсильванія). Книга Хронік містить альтернативне бачення минулого Ізраїлю, яке сприяє інноваціям, залишаючись вірним спадщині народу. У той час як Книга Царів пояснює, чому люди опинилися у вигнанні, книга Хронік була написана після вигнання в розпал значних культурних зрушень, щоб забезпечити шлях вперед. Швейцер припускає, що Хроніки дуже актуальні для церкви, оскільки вони намагаються уявити її майбутнє. Учасники дослідять кілька центральних тем у книзі та разом подумають про те, як Хроніки можуть допомогти церкві залишатися вірною в розпал культурних змін і розглядати поклоніння та пошуки Бога як основне послання книги для тих, хто бере участь у Божому Царстві. У вартість 6 доларів входить легкий сніданок, обід і кредити на продовження навчання .11. Реєстрація триває до XNUMX квітня.

Щоб отримати реєстраційні форми та отримати додаткову інформацію, зверніться до центру служіння долини Саскуеханна, One Alpha Dr., Elizabethtown, PA 17022; 717-361-1450; svmc@etown.edu .

РЕСУРСИ

10) Дитяча книга розповідає про морських ковбоїв, які доставляли худобу та надію

З прес-релізу братства

Починаючи з 1945 року, коли Європа боролася зі спустошенням, залишеним роками війни, понад 7,000 чоловіків і хлопчиків подорожували кораблями з місією милосердя. Це були морські ковбої — батраки та люди з усіх прошарків суспільства: вчителі, студенти, банкіри, проповідники, теслі — яких залучали доглядати за тисячами коней і телиць, відправлених за репараціями.

Письменниця Пеггі Рейфф Міллер, онука одного з таких ковбоїв, розповідає їхню історію для юних читачів у книзі «The Seagoing Cowboy», проілюстрованій Клер Еварт і опублікованій Brethren Press (18.99 доларів у твердій палітурці, доступний 31 березня www.brethrenpress.com ).

«Морський ковбой» розповідає про молодого чоловіка та його друга, коли вони сідають на корабель, що прямує до Польщі. Один доглядає за кіньми, інший за телицями в тижневій дорозі. Те, що вони бачать, коли приїжджають, протвережує: війна залишила країну в руїнах, і у багатьох людей нічого не залишилося. Коні та телиці значною мірою допоможуть їм налагодити своє життя. Доповнюють розповідь архівні світлини, карта, авторська примітка.

Після смерті її дідуся батько Міллер подарував їй стос фотографій. Так вона дізналася, що її дідусь брав участь у цій програмі. «Як і мій дідусь, багато морських ковбоїв ніколи не розповідали своїм онукам про свій досвід», — каже вона. «Цією книгою я хотів дати сім’ям інструмент, щоб поділитися історією з молодим поколінням — історією про те, як люди допомагали відновлювати зруйнований світ після великої війни».

Програма морських ковбоїв стала можливою завдяки Адміністрації ООН з питань допомоги та реабілітації, міжнародній агенції допомоги, яку підтримують 44 країни. Проект «Церква братства телиць», розпочатий тодішнім співробітником деномінації Деном Вестом, відіграв важливу роль у вербуванні волонтерів і надсиланні худоби. Зрештою понад 200,000 XNUMX голів худоби було відправлено до Європи та інших країн, спустошених війною. З часом ця програма перетворилася на сучасну Heifer International.

Знижки для ранніх пташок доступні до 1 березня для тих, хто хоче придбати велику кількість «The Seagoing Cowboy». Замовлення від 3 до 9 копій можна придбати за 15 доларів США за кожну копію, заощаджуючи 3.99 доларів США. Замовлення на 10 або більше копій можна придбати за 12 доларів США за кожну копію, заощаджуючи 6.99 доларів США. Щоб дізнатися більше, зв’яжіться з Brethren Press за номером 800-441-3712 або відвідайте веб-сайт Brethren Press: www.brethrenpress.com .

The Bittersweet Gospel Band планує весняний тур з концертами в церквах Пенсільванії. Служіння Bittersweet Gospel Band триває вже 40 років, йдеться в повідомленні. Започаткований священиком Братської Церкви Гілбертом Ромеро, гурт є частиною більшої групи Bittersweet Ministries, яка підтримує громадське служіння в Тіхуані, Мексика, через робочі табори, будівництво будинків, продовольче служіння, вивчення Біблії та поклоніння, а також Християнський громадський центр. Протягом останніх 19 років Ромеро співпрацював зі священиком Братів Скоттом Даффі в цьому служінні, написавши багато їхньої власної музики, зберігаючи при цьому деякі звичні. Гурт випустив два компакт-диски з музикою: «Through My Lord's Eyes» і «Bittersweet Lane». Відеооператор Brethren Девід Солленбергер приєднався до них для створення двох музичних відео: «Jesus In the Line» і «Cardboard Hotel» — нове музичне відео, яке буде випущено під час цього туру. Пісня гурту для нігерійських братів «We Kneel Together» була використана на DVD для збору коштів для кризового фонду Нігерії.

Дати туру:

29 березня, 7:XNUMX, у Братській церкві в Нью-Ентерпрайс (Пенсильванія);

30 березня, 7:XNUMX, Мартінсбург (Пенсильванія) Меморіальна церква братів;

31 березня, 7:XNUMX, Бермудська церква братів у Східному Берліні, Пенсильванія;

1 квітня, 10:30 ранку, у Братському селі в Ланкастері, Пенсільванія;

1 квітня, 6:30, у Братській церкві Альфа й Омега в Ланкастері, штат Пенсільванія;

2 квітня, 3:XNUMX, у Першій братській церкві в Гаррісбурзі (Пенсильванія);

3 квітня, 9:15 ранку, у церкві братів у Літці (Пенсильванія);

3 квітня, 1:30, у Братській церкві Механік-Гроув у Куорвілі, Пенсільванія.

За додатковою інформацією звертайтеся до www.bittersweetgospelband.blogspot.com або знайдіть Bittersweet Gospel Band на Facebook.

11) Братські біти

- Пам'ять: Мона Лу Тітер, колишня волонтерка Братської волонтерської служби (BVS) на Гаїті померла 31 січня. Член Першої братської церкви Маямі (Флорида), вона отримала травму голови в результаті падіння тижнем раніше. Вона служила на Гаїті понад 36 років, у тому числі з 1976 по 82 роки як BVSer у програмі годування дітей Aide Aux Enfants у Порт-о-Пренсі. Вона була засновницею Нової американської школи в Порт-о-Пренсі, де багато років працювала директором. У дописі на Facebook від Першої церкви Майамі було сказано: «Мона була нашим найстаршим членом, і ми будемо дуже сумувати за нею, але ми вшановуємо справжнього слугу Господа і радіємо тому, що вона повертається додому, щоб бути з Ним». У понеділок, 8 лютого, у Маямі відбудеться панахида.

- Спогад: Філіп К. Бредлі Чеверлі, штат Меріленд, який очолював похоронну службу Теда Студебекера, що транслювалася по національному телебаченню, у 1971 році, помер під час екстреної операції в медичному центрі Університету Меріленда 9 січня. Він народився у Вічіті, штат Канзас, 7 жовтня 1936 року. , покійним Вернону та Дороті (ДеСелмс) Бредлі. Він здобув ступінь соціолога в коледжі Макферсона (Кан.), а також ступінь магістра богослов’я та ступінь доктора служіння в теологічній семінарії Віфанії. Протягом своєї кар’єри служіння він служив пастором дев’яти церков у штатах Канзас, Айова, Міннесота, Огайо, Пенсільванія, Флорида та Меріленд. Він був активним лідером у місцевих громадах, де він був пастором, і серед інших заходів у Вест-Мілтоні, штат Огайо, допоміг у відновленні Ради церков Мілтон-Юніон і започаткував програму Міжнародного християнського обміну молоддю у Вест-Мілтоні. Це було в 1971 році під час його служіння в Братській церкві Вест-Мілтона, коли Тед Студебекер, молодий активіст миру з церкви, який служив на альтернативній службі у В’єтнамі, був убитий В’єтконгом. Частина похоронної служби, яку провів Бредлі, транслювалася в нічних новинах ABC, де більша аудиторія розповідала про життя Теда Студебекера та служіння миру Церкви братів. У 1991 році Бредлі розпочав другу кар’єру, надаючи консультаційні послуги жертвам домашнього насильства в Сімейному кризовому центрі округу Балтімор, штат Меріленд, і працював на цій посаді до свого виходу на пенсію в 2005 році. Він був активним членом церкви Університету Парку. Брати в Меріленді з 1991 року до своєї смерті. 16 січня в церкві Університетського парку відбулася панахида з його життям. У нього залишилася дружина Дженіс Сігел; діти Філліс (Пол) Додд, Девід (Сінді) Бредлі, Пем (Білл) Нілсон і Шейла (Джозеф) Робертсон; пасинки Джеремі Сігел і Меган Сігел; онуки і правнуки.

- У двох кадрових оголошеннях від Теологічної семінарії Віфанії, Моніка Райс пішов у відставку з посади адміністративного помічника з інституційного просування та координатора конгрегації та зв’язків з випускниками/ае, починаючи з 11 березня; і Браян Шліпер був підвищений до координатора студентських фінансових служб і титулу IX 13 січня. Райс є магістрам мистецтв у Віфанії 2011 року, яка почала служити адміністративним помічником з інституційного просування та координатором зв’язків зі зборами у вересні 2011 року, а нещодавно взяла про додаткові обов'язки щодо відносин випускників/а. Шлепер працював у відділі обслуговування студентів і бізнесу з моменту прибуття до Бетані в 2007 році. Його нові обов’язки включатимуть забезпечення того, щоб Бетані дотримувався юридичних вимог Департаменту освіти США, надання фінансової допомоги студентам і координацію участі семінарії у Федеральній роботі. Програма навчання.

- Сара Батлер розпочинає посаду представника з питань обслуговування членів Brethren Benefit Trust, виплати працівникам, 9 лютого. Вона має 10-річний досвід роботи на різних посадах, більшу частину цього часу працюючи з членами кредитної спілки. Вона зараз здобуває ступінь бакалавра мистецтв з організаційного лідерства в Університеті Рузвельта. Вона та її родина живуть в Елгіні, штат Іллінойс.

- Оскільки Пастуше джерело святкує 25 років служіння, табір і центр служіння на відкритому повітрі в Середньоатлантичному окрузі також оголошують кадрові зміни. Гленн Гордон закінчує три роки роботи на посаді директора програми Shepherd's Spring. Він координував літній табір, програми Heifer Global Village і Road Scholar, а також допомагав у проведенні щорічного турніру з гольфу, Birdwatcher's Retreat і грудневих заходів у таборі. Табір вітає з поверненням Брітні Гарбо, який працюватиме на посаді програмного директора, починаючи неповний робочий день у лютому та повний робочий день у березні. Раніше обіймаючи посаду координатора літнього табору, вона повертається до Шепердс-Спрінг зі ступенем магістра богослов’я в семінарії Віфанії.

- Братська житлова асоціація в Гаррісбурзі, штат Пенсільванія, шукає виконавчого директора. Ця посада зосереджена на забезпеченні стратегічного напряму та бачення, що відповідає місії BHA. Основні обов’язки включають: забезпечення надання високоякісних послуг клієнтам BHA, управління багатопрофільним персоналом, який працює повний і неповний робочий день, забезпечення технічного обслуговування та належного управління житловими активами, підтримання фінансово надійної діяльності, розвиток значущих відносин з існуючими та потенційних донорів BHA та налагодження зв’язків із відповідними кадровими службами та місцевою громадою. Кваліфікації включають: сильну християнську віру, освіту та/або досвід у соціальній роботі чи сфері надання соціальних послуг (бажано ступінь магістра), п’ять або більше років досвіду роботи на керівній посаді, бажано в релігійній агенції з надання соціальних послуг. Виконавчий директор представляє організацію перед широким загалом і донорами, а також займає посаду, яка працює повний робочий день і підпорядковується Раді директорів BHA. Посада пропонує конкурентоспроможну зарплату та переваги, включаючи щедру політику оплачуваної відпустки. BHA є некомерційною організацією, що розвивається всередині міста, яка надає цілісну програму безпечного житла, підтримуючої роботи, освітніх послуг і наставництва для бездомних і малозабезпечених осіб, щоб допомогти їм перейти до самозабезпечення. Головним напрямком BHA є допомога бездомним жінкам та їхнім дітям; крім того, тут є програми підтримки окремих осіб і неушкоджених сімей. Заснована в 1989 році двома Церквами Братства, вона спочатку повністю управлялася волонтерами з цих двох громад. Сьогодні BHA володіє більш ніж 20 квартирами в районі своїх офісів на вулиці Хаммел, 219 у районі Саут-Еллісон-Хілл Гаррісбурга, має різноманітну групу релігійних і неконфесійних донорів і використовує професійні програми, розвиток, та координаційний штаб волонтерів. Кандидати мають надіслати резюме із супровідним листом та вимогами до зарплати не пізніше 18 березня на тел. BHA_Search@dasherinc.com .

- Спільнота Pinecrest в Маунт-Морріс, штат Іллінойс, шукає директора Independent Living Sales. Це посада на повний робочий день, відповідальна за просування квартир у Pinecrest Village та щоденне управління об’єктами Pinecrest Village і The Grove. Диплом середньої школи або еквівалент GED, з певним досвідом коледжу є перевагою. Бажано попередню посаду або обширну підготовку з маркетингу разом із досвідом роботи спеціаліста з продажу нерухомості. Успішний наглядовий або управлінський досвід є корисним. Спільнота Pinecrest є п’ятизірковою спільнотою постійного догляду за пенсіонерами, пов’язаною з Церквою братів. Будь ласка, дайте відповідь Вікторії Маршалл, директору відділу кадрів, за адресою Vmarshall@pinecrestcommunity.org . Для отримання додаткової інформації телефонуйте 815-734-4103.

- «Продовжуйте думати довгостроково, коли мова йде про ваші інвестиції» – йдеться у привітанні в першому кварталі членам і клієнтам Brothren Benefit Trust (BBT) від президента Невіна Дулабаума. «З точки зору ринку, одне слово, яким можна описати початок 2016 року, є хитким», — йдеться далі в листі. «Це можна звинуватити в чомусь: від економіки Китаю до різкого падіння цін на нафту до майбутніх президентських виборів. Якщо ви переглядаєте заголовки, ви можете відчувати занепокоєння щодо своїх інвестицій і того, як ця ринкова та фінансова нестабільність, що відбувається в усьому світі, може вплинути на вас. Це нормально відчувати себе так. BBT розробила інвестиційні варіанти з довгостроковим поглядом, і ми вважаємо, що ви повинні продовжувати думати довгостроково. Кожного січня ми зустрічаємося з нашими інвестиційними менеджерами, і ми щойно завершили ці зустрічі. Вони теж, безсумнівно, відчувають на собі вплив глобальної нестабільності, але приєднайтесь до нас у переконанні, що добре збалансована
портфель все ще є безпечним місцем для інвестицій. Ви можете бути впевнені, що наші інвестиційні менеджери уважно стежать за цими речами, ми уважно спостерігаємо за нашими інвестиційними менеджерами, і ми закликаємо вас також уважно стежити за ринком... Ми закликаємо вас зустрітися зі своїм фінансовим планувальником, визначити свої довгострокові цілі та терпимість до ризику, вибрати модель розподілу активів із наявних у вас коштів, а потім продовжувати курс, пам’ятаючи, що нещодавно
петляння ринками – це те, що ринки завжди роблять». Докладніше про міністерства BBT див www.cobbt.org .

- Наступний вебінар із серії «Серце анабаптизму» призначено на 11 лютого о 2:30 (за східним часом). Тема «Духовність та економіка». Ведучою заходу є Джоанна (Джо) Фрю, яка допоможе учасникам досліджувати та розмірковувати про взаємозв’язок духовності та економіки. «В індивідуалістичній та споживацькій культурі та світі, де поширена економічна несправедливість, ми прагнемо знайти способи простого життя, щедро ділитися, піклуватися про створене та працювати заради справедливості», — йдеться в запрошенні. «Веб-семінар розглядає способи, як це переконання практикується в громадах, а також його результати». Фрю живе і працює в будинку гостинності, яким вона та її партнер керують для знедолених шукачів притулку у Сполученому Королівстві. Протягом багатьох років вона працювала з мережею SPEAK над кампаніями соціальної справедливості, а зараз бере активну участь у ненасильницьких прямих діях щодо ярмарку зброї та оновлення Trident. Вона має докторський ступінь з історії Британської імперії в Індії. Вебінар безкоштовний і не вимагає реєстрації. Учасники прямого ефіру можуть отримати .1 кредит для продовження навчання. Приєднайтеся до вебінару в день заходу, перейшовши за посиланням http://brethren.adobeconnect.com/transformation . Вебінар спільно спонсорують Церква конгрегаційного життя братів, Urban Expression UK, Центр анабаптистських досліджень, Брістольський баптистський коледж та Менонітський фонд. Щоб отримати додаткову інформацію, зв’яжіться зі Стеном Дуеком за номером 800-323-8039 доб. 343 або sdueck@brethren.org .

- У неділю, 31 січня, церква Братів Принца Миру в Літлтоні, штат Колорадо, організувала презентацію Тома Маузера на тему «Погляд на збройне насильство через призму Біблії». Згідно з оголошенням, Маузер є новим членом церкви, і він та його дружина Лінда є батьками сина Деніела, якого вбили в середній школі Колумбайн. Маузер лобіював суворіший контроль над вогнепальною зброєю, і в оголошенні було зазначено його здатність проводити «чарівні, добродушні та кумедні» презентації, незважаючи на серйозну тему та його особисту трагедію, що відображає «його здатність прощати та рухатися вперед». Церква Князя Миру розташована неподалік від середньої школи, де 20 квітня 1999 року 13 учнів і вчителів були вбиті двома озброєними учнями, які потім покінчили життя самогубством. Ще близько 23 людей отримали поранення під час нападу, що вперше привернуло увагу країни до проблеми масових розстрілів у школах.

- Шейн Клейборн проведе семінар «Радикальні християни» в Братській церкві Нью-Карлайл (штат Огайо) 12 березня. «Християни повинні бути радикальними нонконформістами, які переривають моделі нашого світу пророчою уявою — святою контркультурою», — йдеться в запрошенні церкви. «Царство Боже — це не просто те, на що ми сподіваємося, коли помремо, але те, що ми маємо принести на землю, як на небі. Давайте вимкнемо наші телевізори, візьмемо наші Біблії та переосмислимо свій спосіб життя». Клейборн є засновником і членом правління «The Simple Way», релігійної спільноти в центрі міста Філадельфія. Його кар’єра перенесла його з вулиць Калькутти, Індія, де він працював з Матір’ю Терезою, до багатого передмістя Чикаго, де він служив у церкві Віллоу-Крік. Як миротворець, він відвідав деякі з найбільш неспокійних регіонів світу, від Руанди до Західного берега, і був у складі мирних делегацій в Афганістані та Іраку. Він також був доповідачем на Національній молодіжній конференції Церкви братів.

- Домашня допоміжна організація «Бріджвотер» пригощатиме млинцями на Масляну у Братській церкві Бріджвотера (Вірджинія) у вівторок, 9 лютого (снігова дата 16 лютого). Харчування відбуватиметься з 10:30 до 1:4 та з 7:XNUMX до XNUMX:XNUMX

- Церква братів Монтесуми проведе програму о 7:10 XNUMX лютого, у Montezuma Hall у Дейтоні, штат Вірджинія, за участю Девіда Редкліффа з New Community Project та Пітера Барлоу, члена церкви. Двоє чоловіків подорожували Непалом з New Community Project. У своїй презентації вони поділяться тим, що вони побачили, про відновлення Непалу після руйнівного землетрусу та про проблеми, з якими стикаються жертви секс-трафіку в країні, йдеться в повідомленні. Виступатиме сімейний гурт Ears to the Ground.

- Весняна подія Тихоокеанського північно-західного округу запланована на 4-6 березня у Лейсі, штат Вашингтон, за участю видавця Brethren Press Венді Макфедден, яка веде дослідження теми «Історія». Тема буде досліджена шляхом обміну історіями зі Святого Письма, спадщини Братів «і нашого особистого життя», — йдеться в повідомленні. «Це зібрання об’єднує людей з усього нашого округу, щоб відзначити те, що відбувається в наших церквах, поділитися ідеями, поклонитися та відновити зв’язок».

- Свято миру району Шенандоа 2016 відбудеться 6 березня о 30:15 у першій Братській церкві в Гаррісонбурзі (Вірджинія). Банкет, спонсорований окружними пасторами миру, проводиться вже шостий рік поспіль, щорічно вшановуючи особу чи осіб нагородою за живий мир. Цього року Майка Філліпса з братської церкви Cedar Run буде відзначено за його роботу в розробці методів сталого сільського господарства. Том Беневенто з New Community Project буде запрошеним спікером. Бет Джаретт, пастор першої церкви Харрісонбурга, забезпечить особливу музику.

- Ребекка Фукс і Ліза Рейнхарт приєдналися до ради директорів COBYS Family Services. Фукс є пастором Церкви братів у Маунтвіллі (Пенсильванія) і випускником Ланкастерської теологічної семінарії 2008 року. Спочатку вона закінчила Геттісбурзький коледж і кілька років працювала в галузі психічного здоров’я. Перш ніж стати пастором у Маунтвіллі, вона також була волонтером у Encounter, програмі консультування та запобігання жорстокому поводженню з дітьми Ради церков округу Ланкастер. Рейнхарт працює менеджером з маркетингу та спеціалістом із збереження у своєму сімейному бізнесі Fillmore Container. Вона є членом Братської церкви Лампетера, де навчає дітей початкових класів, є координатором Меморіального саду та служить разом зі своїм чоловіком Кітом дияконом. COBYS Family Services навчає, підтримує та надає можливість дітям і дорослим повністю розкрити свій потенціал через усиновлення та прийомні послуги, консультування та навчання сімейного життя.

- «Життя, сповнене Духом, ідучи за воскреслим Спасителем» – це назва папки «Духовні дисципліни Великого посту/Великодня» від ініціативи «Джерела живої води» для оновлення церкви. Папка призначена як для індивідуального, так і для спільного духовного зростання. Продовжуючи тему суботнього відпочинку «Прийдіть до криниці», ця папка наголошує на тому, як отримати запрошення Христа для живої води, отримати силу від Духа Христа та ходити Христовими шляхами. Євангельські тексти для неділь Великого посту та Великодня взяті від Луки, після лекціонарію для року C і серії бюлетенів Братів, і виходять з 13 лютого по 27 березня. Ця папка надається конгрегаціям, зацікавленим у дотриманні практики Братів щодо читання Святого Письма та щоденна молитва, а вся громада працює над духовним зростанням у підготовці та святкуванні Великодня. Недільні вірші з Писань також можна використовувати для координації проповідування та поклоніння. Вінс Кейбл, тимчасовий пастор Братської церкви Fairchance, написав запитання для вивчення Біблії для індивідуального та групового використання. Знайдіть папку та запитання за адресою www.churchrenewalservant.org або зверніться до Девіда та Джоан Янг за адресою davidyoung@churchrenewalservant.org або 717-615-4515.

- ООН попереджає, що системи захисту дітей у Європі повністю перевантажені оскільки відсоток молодих людей у ​​потоці біженців і мігрантів зріс до кожного третього – у порівнянні з одним із десяти менше, ніж рік тому. ООН закликає посилити кроки для запобігання експлуатації та зловживань, йдеться в релізі. Представник ЮНІСЕФ сказав на брифінгу для преси в Женеві, Швейцарія, що, незважаючи на великий ризик торгівлі людьми, наразі є лише неофіційні докази. Вона зазначила, що вперше з початку кризи біженців більшість тих, хто перетинає Грецію в колишню югославську республіку Македонія, майже 10 відсотків, становлять діти та жінки. У релізі йдеться, що Німеччина та Швеція мають найретельніші дані про кількість дітей без супроводу, які попросили притулку, – 60 60,000 і 35,400 15 відповідно. Ефективні програми опіки для дітей, що пересуваються, необхідні на кожному кроці, йдеться у релізі. Діти без супроводу - це в основному підлітки 17-XNUMX років, переважно з Сирії, Афганістану та Іраку.

**********
Серед учасників цього випуску Newsline – Ян Фішер Бахман, Дженн Дорш, Скотт Л. Даффі, Деббі Айзенбіс, Тереза ​​Ешбах, Еріка Фітц, Дон Фіцкі, Білл Хаммонд, Гімбія Кеттерінг, Джефф Леннард, Донна Марч, Ненсі Майнер, Ренді Роуен, Дженні Вільямс, Уолт Вільтчек, Джим Вінклер, Рой Вінтер і редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор Служби новин Церкви братів. Новини створені Службою новин Церкви Братства. Звертайтесь до редакції за адресою cobnews@brethren.org . Новини виходять щотижня, за потреби випускають спеціальні випуски. Історії можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Наступний регулярний випуск Newsline запланований на 12 лютого.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]