CDS відправляє третю команду до Х’юстона, команда в Орландо завершує обслуговування


Фото надано CDS
Волонтер дитячої служби надзвичайних ситуацій читає дитині в MARC біля Х’юстона, штат Техас.

«Цього тижня у нас ще одна команда вирушила до Х’юстона, штат Техас, а третя — цього літа», — повідомляє помічник директора Служби допомоги дітям (CDS) Кетлін Фрай-Міллер. «Я знаю, що люди там дуже втомилися від усіх повеней і води. Я дуже вдячний, що у нас є волонтери, які бажають поїхати».

У відповідних новинах: команда CDS, яка служила в Орландо після масової стрілянини в нічному клубі Pulse, завершила свою роботу з догляду за дітьми та сім’ями, які постраждали від збройної різанини. Крім того, більше волонтерів CDS готові реагувати на пожежі в Каліфорнії та повені в Західній Вірджинії, оскільки Американський Червоний Хрест визначає потреби в догляді за дітьми.

 

Х'юстон

Третя команда волонтерів CDS, яка цього року служитиме в районі Х’юстона, продовжує допомагати дітям і сім’ям, які постраждали від повені. Команда з п’яти осіб вирушила до Х’юстона 21 червня. Вони створили центр догляду за дітьми в Міжнародному ресурсному центрі (MARC) в Англтоні, в районі Х’юстона, у співпраці з Американським Червоним Хрестом. Очікується, що вони надаватимуть там послуги до понеділка, 27 червня. До команди входять керівник проекту Донна Севідж, Мері Гейслер, Перл Міллер, Вівіан Вудс і Мірна Джонс.

У перший день своєї роботи команда Х'юстона обслужила 25 дітей. Севідж повідомив у дописі CDS у Facebook, що діти були спокійними та грайливими. Про команду вона сказала: «У нас чудова група!»

 

Орландо

Команда CDS Orlando завершила своє обслуговування. Станом на 21 червня команда обслуговувала 53 дітей у Центрі допомоги сім’ям (FAC) в Орландо, на виїзних зборах і в лікарні. Понад 650 осіб отримали допомогу в FAC, повідомила команда в дописі CDS у Facebook.

«Це були емоційні та напружені півтора тижні для всіх, хто брав участь, включаючи постачальників послуг», — повідомляє CDS у Facebook. Керівник проекту Джон Кінсел сказав: «Бути частиною цього було великою честю та благословенням».

Робота CDS привернула увагу засобів масової інформації в Орландо, включаючи інтерв’ю з членом команди Ерін Сілбер на WTSP Channel 10 News. Знайдіть його за адресою www.wtsp.com/news/local/tampa-volunteer-recounts-helping-orlando-victims-families/247576594 .

Кінсел отримав «крик» у Facebook від Лейрона Лівінгстона, репортера з WPLG Local 10, який написав у дописі 17 червня: «Для моїх друзів з Дейтона… познайомтеся з Джоном Кінселом — в Орландо з Біверкріка [Огайо] — допомагає надавати допомогу дітям, які брали участь у стрілянині в Орландо… Він підійшов, щоб сказати «Привіт»… Як він сказав, він почув мій голос і підняв погляд, побачив старе знайоме обличчя серед телекамер під час нещодавньої прес-конференції… Боже, благослови його, і люди зі Служби допомоги дітям і Церкви братів».

 


Щоб дізнатися більше про міністерство допомоги дітям, перейдіть за www.brethren.org/cds


 

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]