Розгортання CDS у Каліфорнії, Західна Вірджинія, це рекордна кількість цього року


Фото надано CDS
Волонтер Служби допомоги дітям (CDS) піклується про дитину, яка постраждала від стихійного лиха.

Служба допомоги дітям у разі стихійних лих (CDS) волонтери, які нещодавно повернулися з дислокації в районах Кернвіля, штат Каліфорнія, та Уайт-Салфур-Спрінгс, штат Західна Вірджинія. У 9 році CDS отримав рекордну кількість відповідей – 2016, на додаток до відповіді Nigeria Healing Hearts.

У відповідних новинах принаймні дві Церкви районів Братства – округ Шенандоа та округ Вірліна – також співпрацюють з Братськими міністерствами стихійних лих, щоб реагувати на повінь у Західній Вірджинії.

 

Нещодавні розгортання дитячих катастроф

Команда з CDS Південної Каліфорнії відреагувала на лісову пожежу в окрузі Керн і подбала про понад 12 дітей. За словами помічника директора Кетлін Фрай-Міллер, співробітники CDS вважають реагування на лісові пожежі в Каліфорнії двома різними реакціями, причому друга команда CDS бере участь у національних реакціях на іншу лісову пожежу в тому самому районі штату.

В оновлених даних про інші нещодавні розгортання: команда CDS, яка працювала в Англтоні, штат Техас, після повені в районі Х’юстона обслуговувала 103 дітей. Групу CDS, яка була направлена ​​до Західної Вірджинії після повені, попросили служити там через національний Американський Червоний Хрест.

«Ми дуже вдячні за ваші добрі думки та молитви за дітей і сім’ї, які постраждали від катастроф цього року, а також за наших вірних волонтерів», – сказав Фрай-Міллер.

 

Цієї осені CDS проводить два тренінги для волонтерів:

30 вересня-жовт. 1 у Братській церкві Скайрідж у Каламазу, штат Мічиган (394 S. Drake Rd.). Місцева контактна особа: Kristi Woodwyk, 616-886-7530 або woodwykk@bronsonhg.org

14-15 жовтня в Братській церкві Манассаса (Віргінія) (10047 Nokesville Rd.). Місцева контактна особа – Соня Харрелл, 703-368-4683 або office@manassasbrethren.org

Більше інформації про семінари CDS та додаткові місця навчання можна знайти на сайті www.brethren.org/cds

 

Округи реагують на повінь Західної Вірджинії

Округ Шенандоа співпрацює з братськими міністерствами стихійних лих, волонтерськими організаціями Західної Вірджинії, які беруть участь у ліквідації наслідків стихійних лих (VOAD), і Федеральним агентством з управління надзвичайними ситуаціями (FEMA), «щоб гарантувати, що ми реагуємо таким чином, щоб найкраще відповідати потребам постраждалих від стихійних лих нещодавня повінь», – повідомляє районний вісник. Округ допомагає надавати відра для прибирання постраждалим від повені, а церкви збирають відра. Щоб дізнатися більше, зв’яжіться з Карен Мейерхеффер за номером 540-290-3181.

Район Вірліна також заохочував своїх членів і конгрегації допомагати надавати відра для прибирання та збирав пожертви на роботу з ліквідації наслідків стихійних лих у Західній Вірджинії.

Наразі немає потреби в пожертвуваннях матеріалів, а також немає можливості для окремих осіб добровільно працювати над очищенням у Західній Вірджинії. Співробітники міністерства надзвичайних ситуацій «Братства» оцінюватимуть, як «Брати» можуть брати участь у подальшому довгостроковому процесі відновлення.

Пожертви на відновлення після повеней у Західній Вірджинії можна зробити до Фонду надзвичайних ситуацій Братської церкви (EDF) онлайн на веб-сайті Братських міністерств стихійних лих. Йти до www.brethren.org/bdm і натисніть кнопку «Надати зараз».

 


 

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]