Братство спонсорує конференцію з розбудови потенціалу для Batwa з Руанди, Бурунді, ДР Конго


 

Фото люб’язно надано Global Mission and Service
Група батва проводить дискусію під час конференції з розбудови потенціалу, спонсорованої Церквою братів і проведеної в регіоні Великих озер Африки.

 


«Досягнення батва (пігмея) для Христа в районі Великих озер в Африці глибоко в моєму серці, — пише Джей Віттмайер, виконавчий директор Global Mission and Service. «Мисливці-збирачі, які раніше мешкали в лісах, страждають від глибокої дискримінації, маргіналізації та насильства, а через виснаження їхніх історичних лісів та обмеження доступу з боку уряду батва змушені звикнути до сучасного аграрного світу – це не добре. .”

Працюючи через новонароджену Братську церкву в регіоні, Церква Братів спонсорувала конференцію з розбудови потенціалу, щоб об’єднати батва з Руанди, Бурунді та Демократичної Республіки Конго. Нижче наведено уривок зі звіту д-ра Девіда Нійонзіми, де детально описано конференцію та деякі знання, отримані під час взаємодії:

Звіт конференції з розбудови потенціалу Тва регіону Великих озер Африки

Тва Руанди, Конго та Бурунді, будучи найбільш постраждалими з усіх інших спільнот, все ще маргіналізовані, дискриміновані та замкнені в бідності, що потребує серйозних ініціатив як від них самих, так і від зацікавлених прихильників.

Саме з цією турботою представники Братів Руанди, Шаломського міністерства Конго та Служби зцілення травм і примирення в Бурунді об’єднали зусилля, щоб сприяти розбудові потенціалу та обміну досвідом між Тва регіону Великих озер. Африка, який відбувся в Бурунді 15-19 серпня в центрі THARS у Гітезі за підтримки Церкви братів.

Оскільки мета полягала в тому, щоб розвинути потенціал учасників шляхом обміну досвідом, конференція була проведена за допомогою підходу участі. Була сесія, організована у форматі «пізнаймо один одного», де кожна країна поділилася своїм способом життя із запитаннями та відповідями.

Це було так цікаво. Наприклад, ми чули, як бурундійська тва запитувала тва з Конго, чи справді вони їли інших людей, як поширювалися чутки. Відповідь була: «Ні, ми не їмо наших побратимів». Тва з Конго були шоковані, дізнавшись, що деякі з тва в Руанді та Бурунді вийшли на вулицю, щоб жебракувати, замість того, щоб піти в ліс, щоб полювати на тварин для їжі та продажу. Тва з Руанди були вражені, дізнавшись, що тва з Бурунді йдуть до церкви, і вони сказали, що також збираються спробувати це. Тва з Конго та Бурунді співчували тва з Руанди, коли почули, що уряд ввів закон, який забороняє їм ходити в ліс, щоб продати мед.

Фото люб’язно надано Global Mission and Service
Один із лідерів батва, який брав участь у конференції з розбудови потенціалу.

Навчання один від одного та практичний обмін досвідом були пріоритетними через груповий обмін та групові презентації, запитання та відповіді після коротких презентацій фасилітаторів, а також ознайомлювальний візит до Таби, однієї з громад тва в провінції Гітега.

Учасники були об’єднані в групи для самостійного повного обговорення тем і висловлювання, намагаючись визначити причетність до питань, які піднімалися під час презентації. Ті, хто не зміг виступити, знайшли можливість це зробити за підтримки учасників групи. Групи були змішані етнічно та міжнародно для обговорення представлених тем:

1. Поліпшення добробуту Тва, сприяє Рон Лубунго.
2. Протидія дискримінації Тва, сприяв Девід Нійонзіма.
3. Підвищення самооцінки Тва, сприяє Етьєн Нсанзімана.
4. Подолання економічної скрути Тва, чому сприяв Нельсон Алакі з Конго, оскільки Джозеф Калегамайр (Congo World Relief) не зміг бути присутнім на конференції через інші зобов’язання.

Кульмінацією конференції став час, коли учасників посадили в мікроавтобуси, щоб поїхати в Табу, щоб відвідати спільноту Тва. Приїхавши в село, господарі пустилися в танці та співи, вітаючи гостей, з якими вони знали, що їх багато спільного. Господарі почали показувати відвідувачам, де вони живуть, проводячи їх прямо в їхні будинки. Мовний бар’єр, особливо для конго-тва та бурунді-тва, здається, не був перешкодою для розуміння умов життя один одного. Згідно зі звітом учасників, тва з Конго та Руанди були шоковані, усвідомивши жахливу бідність таба тва.

Рекомендації: Останній день був зосереджений на пропозиції деяких рекомендацій, які були опрацьовані в групах. Деякі з основних тез, висловлених з надією, що їхній крик досягне прихильників, були наступні (ми переклали заяви у власних формулюваннях Twa):

1. Будь ласка, допоможіть нам, щоб цю конференцію можна було організувати в Конго та в Руанді для більшого розвитку потенціалу.

2. Нам потрібні школи в наших селах Тва, і батьки повинні бути свідомими, щоб відправляти дітей до школи.

3. Спільноти We Twa повинні розвивати власну самооцінку, перш ніж шукати її в інших.

4. Спільноти We Twa повинні позбутися звички жебракувати на вулицях і розвинути робоче мислення щодо діяльності, що приносить дохід.

5. Ми погодилися, що ми ліниві, але це мислення має змінитися, тому що ми такі ж здатні, як і інші етнічні спільноти, за винятком того, що наші уряди так довго нас дискримінували.

6. Нам потрібна допомога для посилення адвокації та лобіювання покращення нашої економічної та соціальної ситуації

З усіх гендерних та етнічних груп було представлено загалом 39 учасників, у тому числі 25 тва, 4 хуту, 4 тутсі, 3 фасилітатори, які водночас були представниками трьох організацій-спонсорів, 1 експерт із розвитку громади з Конго та 2 Персонал THARS для логістики, окрім кухонного персоналу.

Ми щиро дякуємо Братській Церкві за підтримку цієї важливої ​​конференції.

 

— Цей звіт надав Newsline Джей Віттмайер, виконавчий директор Глобальної місії та служіння Церкви Братів. Для отримання додаткової інформації про служіння Global Mission and Service перейдіть на сторінку www.brethren.org/global .

 


 

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]