Лента новин за 25 вересня 2015 р

“Ніколи не впадайте у ревність, палайте Духом, служіть Господу. Радійте своєю надією, терпіть у скорботі, будьте постійні в молитві» (Римлян 12:11-12, RSV).

Фотоальбоми з робочих таборів, проведених минулого літа, доступні онлайн за адресою www.bluemelon.com/churchofthebrethren/2015workcamps

НОВИНИ
1) Братські міністерства стихійних лих спрямовують 50,000 XNUMX доларів на гранти на вирішення проблеми біженців та мігрантів

2) Фонд глобальної продовольчої кризи виділяє гроші на оцінку роботи на Гаїті

3) Гаїтянські брати проводять марш у Порт-о-Пренсі на честь Дня миру 2015

4) Волонтер Церкви Братів, нагороджений Екклесіяром Янувою в Нігерії

5) Молодь досліджує віру та відвідує семінарію Віфанії

МАЙБУТНІ ПОДІЇ
6) Brotheren Academy оголошує майбутні курси на осінь, зиму, весну

7) Workcamp Ministry святкує сезон 2015, оголошує тему на 2016 рік

ОСОБЛИВОСТІ
8) Зміцнення нашого ядра: лист від голови Місії та Міністерства

9) Життєвість Церкви: плекання сильного серцебиття Бога всередині нас

10) Братські фрагменти: Спогади, CDS у Північній Каліфорнії, відновлення Біблійного коледжу та середньої школи EYN у Квархі, нотатки персоналу, вакансії, нове завдання з відерцем із льоду з Денвера, збори в новинах, понад 250,000 XNUMX доларів, зібраних Південною Пенсільванією Район, більше


Цитата тижня:

«Є ще одна спокуса, якої ми повинні особливо остерігатися: спрощений редукціонізм, який бачить лише добро чи зло; або, якщо хочете, праведників і грішників. Сучасний світ з його відкритими ранами, які торкаються багатьох наших братів і сестер, вимагає, щоб ми протистояли будь-якій формі поляризації, яка розділила б його на ці два табори. Ми знаємо, що, намагаючись звільнитися від зовнішнього ворога, ми можемо піддатися спокусі нагодувати внутрішнього ворога. Імітувати ненависть і насильство тиранів і вбивць — найкращий спосіб зайняти їх місце. Це те, що ви, як люди, відкидаєте. Натомість наша відповідь має бути надією та зціленням, миром і справедливістю».

— Папа Франциск виступає перед Конгресом США вранці в четвер, 24 вересня.
     У відповідних новинах: 16 волонтерів зі Служби допомоги дітям (CDS) чекають на візит Папи до Нью-Йорка. «Ми сподіваємось і молимося, що під час цих подій не буде потреби в реагуванні на стихійні лиха, але також вдячні, що дитячі служби надзвичайних ситуацій були включені до планів готовності», — повідомляє заступник директора CDS Кетлін Фрай-Міллер. «Цього тижня у нас був один волонтер CDS, який не зміг бути на виклику. Доріс Абдулла відповіла: «Як ваш представник [Церкви Братів] в ООН, я вже маю намір бути присутнім на кількох заходах під час відкриття Генеральної Асамблеї та візиту Папи!»


1) Братські міністерства стихійних лих спрямовують 50,000 XNUMX доларів на гранти на вирішення проблеми біженців та мігрантів

Співробітники Братського міністерства стихійних лих спрямували 50,000 30,000 доларів США з Фонду ліквідації надзвичайних ситуацій (EDF) на підтримку екуменічних партнерів, які обслуговують людей, які постраждали від кризи біженців та мігрантів. Інші нещодавні гранти EDF включають виділення XNUMX XNUMX доларів США на продовження проекту відбудови Братських міністерств стихійних лих у Спотсвуді, штат Нью-Джерсі.

Всесвітня служба Церкви – криза біженців у Європі

Асигнування в розмірі 20,000 XNUMX доларів від EDF спрямоване на підтримку гуманітарної допомоги Всесвітньої служби церкви (CWSS) для біженців, які мігрують до Європи.

У запиті на отримання гранту Братських міністерств стихійних лих зазначено, що кількість вимушено переміщених людей у ​​світі досягла рекордного рівня – понад 59,500,000 XNUMX XNUMX, половина з яких – діти. «Оскільки ці групи тікають від насильства, війни чи переслідувань, на приймаючі країни лягає тягар догляду за цим масовим переміщеним населенням», — йдеться в документі.

Звернення CWS щодо фінансування «зосереджується на групі біженців, яка швидко зростає (майже 300,000 2015 до серпня XNUMX року), що прибувають із Сирії, Афганістану, Еритреї, Іраку та Сомалі, мігруючи до Європи в пошуках допомоги, безпеки та безпеки». сказано в запиті на грант. «Підтримка цього заклику допоможе Всесвітній службі Церкви надавати пряму допомогу біженцям, які подорожують через Сербію та Угорщину».

Ці кошти підуть на забезпечення їжею та водою, ковдрами, речами та тимчасовим притулком приблизно для 5,600 біженців.

ACT Alliance–Europe криза біженців

Виділення EDF у розмірі 30,000 XNUMX доларів США є відповіддю на заклик ACT Alliance надати кошти для гуманітарної допомоги біженцям, які мігрують до Європи.

«Підтримка цього звернення передбачає допомогу біженцям в Угорщині та Греції шляхом підтримки роботи партнерів Міжнародних православних християнських благодійних організацій (IOCC) і Угорської міжцерковної допомоги (HIA)», — йдеться в запиті на грант. Загальна відповідь цих організацій спрямована на 97,800 16,164 біженців у Греції та XNUMX XNUMX біженців в Угорщині.

Асигнування передбачає надання допомоги, включаючи їжу, воду та інші засоби, а також забезпечення санітарії, притулку та психосоціальної підтримки для дітей. У той час як звернення ACT також включає програмування в Сербії, фінансування Церкви Братства виділяється для Греції та Угорщини.

Проект реконструкції Спотсвуд

Додатковий грант EDF у розмірі 30,000 30,000 доларів США було виділено Братським міністерствам стихійних лих для продовження роботи на місці проекту відновлення в Спотсвуді, штат Нью-Джерсі. Попередні гранти EDF для цього звернення склали XNUMX XNUMX доларів США.

З січня 2014 року волонтери Братства працюють над ремонтом і реконструкцією будинків у різних районах округу Монмут, штат Нью-Джерсі, завдяки партнерству з Групою довгострокового відновлення округу Монмут (MCLTRG), Habitat for Humanity та двома іншими партнерами.

Зараз MCLTRG призначає більше половини своїх схвалених випадків відновлення до Братських міністерств у разі стихійних лих і підтвердив, що до кінця 2015 року буде потрібна допомога, йдеться у запиті на грант.

Грант покриватиме операційні витрати, пов’язані з підтримкою волонтерів, включаючи житло, харчування, транспортні витрати, понесені на місці, навчання волонтерів, інструменти та обладнання, необхідні для відновлення та ремонту. Він також покриває одноразові витрати на переїзд волонтерського житла для проекту на нове місце.

Внесіть свій внесок у цю роботу шляхом пожертвувань до Фонду надзвичайних ситуацій за адресою www.brethren.org/edf . Дізнайтеся більше про роботу Братського міністерства стихійних лих на сайті www.brethren.org/bdm .

2) Фонд глобальної продовольчої кризи виділяє гроші на оцінку роботи на Гаїті

Асигнування з Фонду глобальної продовольчої кризи (GFCF) Церкви Братства фінансуватимуть оцінку роботи з розвитку сільського господарства та громади, яку проводить Eglise des Freres d'Haiti (Церква Братів на Гаїті).

Виділення 3,950 доларів США допомагає фінансувати процес оцінки, який триває 16 днів і охоплює 14 громад. Оцінка проводиться в координації з агрономами та медичними працівниками, які працюють у Eglise des Freres на Гаїті.

Виділені кошти покриють гонорар оцінювача та витрати, включаючи харчування, житло та транспорт, а також додаткові витрати на персонал, включаючи харчування та житло.

Для отримання додаткової інформації про міністерство Фонду глобальної продовольчої кризи див www.brethren.org/gfcf .

3) Гаїтянські брати проводять марш у Порт-о-Пренсі на честь Дня миру 2015

Фото надано Натаном Хослером
Гаїтянські брати тримають прапор на чолі Маршу миру в Порт-о-Пренсі, відзначаючи Міжнародний день молитви за мир.

Автор: Натан Хослер

«Прагніть до миру з усіма та до святості, без якої ніхто Господа не побачить» (Євреям 12:14).

Eglise des Freres d'Haiti (Церква Братів на Гаїті) відзначила Міжнародний день молитви за мир 2015 маршем до центру Порт-о-Пренса, столиці Гаїті.

У неділю вранці, 20 вересня, близько 8 ранку люди почали збиратися навколо Братського гостьового будинку та церкви в Круа-де-Буке, на околиці Порт-о-Пренса. На вікнах вантажівок були наклеєні написи «Шукайте миру для кращого Гаїті» та «Давайте жити в мирі один з одним для нового Гаїті» мовою гаїтянський крейол, а ручні плакати були завантажені в кузов вантажівки.

Близько 9 ранку прибув яскраво розмальований автобус, і ми почали сідати. Співробітниця Глобальної місії та обслуговування Кайла Альфонс зазначила, що було велике хвилювання, коли ця група зібралася та вирушила на марш. Наша група зустріла інших Братів у вихідній точці, де ми висадилися і зібралися по двоє вздовж узбіччя дороги та на тротуарі.

Більшість учасників маршу були одягнені в білі сорочки, деякі з них були надруковані спеціально для заходу. Було розгорнуто банер, щоб очолити процесію, і роздано менші знаки. Коли ми розпочали наш похід під гарячим сонцем, нас супроводжувала вантажівка з генератором і значним блоком динаміків, які забезпечували музику з випадковими перервами, щоб хтось співав.

Фото надано Натаном Хослером
Учасники Маршу миру на Гаїті збираються на тротуарі в Порт-о-Пренсі, тримаючи плакати за мир, написані гаїтянською мовою крейол.

Через тридцять хвилин нашого маршу ще одна церква потекла вулицею на схилі пагорба й злилася з нами. На цей момент ми досягли повної кількості. Працівник Глобальної місії та служіння Ілексен Альфонс підрахував, що подія зібрала від 300 до 350 людей із чотирьох конгрегацій. Крім того, деякі люди долали шість годин подорожі зі зборів на півночі, щоб відвідати.

Це був перший захід Міжнародного дня молитви за мир, проведений Eglise des Freres d'Haiti, і перший такий публічний захід церкви. Невелика група, призначена Національним комітетом, багато місяців працювала над плануванням цієї події, і дехто хвилювався, як це буде пов’язано з досвідом політичних протестів на Гаїті, які часто включають насильство або знищення власності.

Наш досвід був далекий від таких «маніфестацій», як називають ті політичні протести. Дійсно, це був не тільки беззаперечно мирний захід, але й організатори скеровували нас так, що ми залишалися здебільшого у строю по два протягом усього півторагодинного маршу.

Після прибуття в центр міста ми зібралися на площі під деревом для молитви, пісні та роздумів над основним віршем дня з Послання до євреїв 12:14: “Прагніть до миру з усіма та до святості, без якої ніхто Господа не побачить. » Мені дали кілька хвилин до проповіді, щоб поговорити про наше біблійне розуміння миру, яке вкорінене в житті та вченні Ісуса, а також передати вітання від Братської церкви в США, Офісу громадських свідків і моя домашня конгрегація Церква Братства Вашингтон-Сіті (округ Колумбія).

Брати на Гаїті вже починають думати про День миру наступного року. Ця подія була частиною спільних зусиль, спрямованих на те, щоб принести мир як основну віру та практику в цю відносно молоду деномінацію.

Під час нашої поїздки Кайла Альфонс зазначила, що важливо, щоб мир не розглядався як щось збоку, а як центральна частина того, що означає бути християнином. У вівторок ми з нею зустрілися з працівниками Менонітського Центрального Комітету та Всесвітньої Служби Церкви. Це була зустріч, ініційована в рамках моєї роботи над ситуацією безгромадянства для осіб гаїтянського походження, які проживають у Домініканській Республіці, погрозами проти них та їхнім ризиком депортація. Хоча наша зустріч обговорювала це важливе питання, а також більш загальний зв’язок із роботою двох організацій на Гаїті, тема миру також увійшла в нашу розмову. MCC Haiti працює над пожвавленням своєї роботи з розбудови миру, яка була зведена до мінімуму під час реагування на руйнівний землетрус 2010 року. Окрім зобов’язань зустрітися та обговорити подальшу потенційну спільну роботу заради миру, вони висловили зацікавленість у співпраці над наступного року до Дня миру.

Залишаючи Гаїті, я сповнений радості, що тамтешня церква долучилася до цієї роботи. Таке свідчення є важливою частиною ширшого служіння церкви. Служіння, які тривають на Гаїті, такі як мобільні медичні клініки, відновлення після землетрусу, музика та вивчення Біблії, вже давно є основною роботою церкви. Це разом із зростаючими роздумами та діями заради миру є життєво важливими для цієї церкви в цьому місці.

— Натан Хослер, директор Братської церкви громадських свідків, працює у Вашингтоні, округ Колумбія.

4) Волонтер Церкви Братів, нагороджений Екклесіяром Янувою в Нігерії

Фото Закарія Муса
Волонтер Церкви Братів Джим Мітчелл (у центрі) відзначений керівництвом EYN, включаючи Самуеля Данте Далі (ліворуч), президента Ekklesiyar Yan'uwa з Нігерії.

Закарія Муса

Керівництво Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Церква Братства в Нігерії) провело зустріч на честь Джима Мітчелла, одного з трьох волонтерів Церкви Братів, які завершили термін служби в Нігерійській кризовій ситуації. . Мітчелл перебував у Нігерії протягом трьох місяців, де брав участь у різних заходах у різних регіонах.

Президент EYN преподобний доктор Семюель Д. Далі виступив на заході та похвалив Мітчелла як «справжнього порадника», який був у Нігерії, щоб підтримати у зціленні травм постраждалих від Боко Харам членів церкви та духовенства. Він додав, що «Мітчелл справді справжній консультант, який адаптувався до середовища».

Виступаючи на зустрічі стипендіатів, президент похвалив родини та американську церкву за те, що вони дозволили волонтерам, які «пожертвували», приїхати до наляканої країни. «У вас є люди в серці», — сказав він.

Президент EYN також вручив знак вдячності від імені всього членства EYN, який отримав користь від лікування травм, проведеного Мітчеллом, який працював з підрозділом миру EYN і комітетом з надання допомоги при стихійних лихах.

Він попросив Мітчелла, який мав повернутися до Сполучених Штатів наступного дня, знайти більше способів зміцнити існуючий Консультаційний комітет EYN, комітет, якому доручено радити пасторам з різних питань. «Ми хочемо навчити більше консультантів у EYN», – сказав він.

Захід

Під час обіднього заходу як генеральний секретар EYN преподобний Джінату Л. Вамдео, так і адміністративний секретар Закарія Амос також високо оцінили час, проведений Мітчеллом у Нігерії. Відповідаючи, Мітчелл сказав: «Я виявив, що змінився. Мій досвід більший, ніж я очікував, кожен із вас чогось мене навчив. Ви були такими милостивими», – додав він.

Одягнений в африканський одяг, Мітчелл розповів, що під час свого тримісячного перебування в Нігерії він міг проводити семінари з лікування травм у різних таборах для біженців, таких як один у штаті Насарава, де було сформовано село Братства, і в таборі Фонду Стефаноса під керівництвом цією неурядовою організацією та міжконфесійним табором поблизу Абуджі. Він також провів семінар для душпастирів-переселенців. Інші заходи, які він відвідав, включають випускну церемонію теологічної освіти шляхом розширення, роздачу допомоги сиротам, вдовам та іншим переміщеним жінкам у офісі EYN, а також відвідування школи Хіллкрест у Джос. Ще однією пам’ятною подією було надання церковної автономії EYN Abuja Phase II, Jalingo, Taraba State, президент EYN.

Проблемою для Мітчелла був мовний бар’єр, коли він зустрічався з різними людьми в різних спільнотах, де він бачив «потребу в більшому лікуванні травм».

Від’їжджаючи з Нігерії, він залишив пару – волонтерів Церкви братів Тома та Джанет Краго, які також старанно допомагали церкві EYN. Минулої п’ятниці EYN влаштував вечірку на честь Крегос.

— Закарія Муса служить у зв’язку з Екклесіяром Янувою в Нігерії (EYN – Церква Братів у Нігерії).

5) Молодь досліджує віру та відвідує семінарію Віфанії

Видання Bethany Seminary

Повільніші літні дні в семінарії Віфанії пожвавили вісім молодих людей, які відвідали цьогорічний конкурс Explore Your Call, який проходив з 24 липня по серпень. 3. Вони приїхали з п’яти округів – від Канзасу до Вірджинії – і готові спілкуватися з однолітками, вчителями та наставниками. Цю річну програму для старшокласників пропонує Інститут служіння молоді та дорослій молоді при семінарії.

Чотири роки після відновлення на посаді EYC продовжує дарувати молоді різноманітність, виклик, підтвердження та споглядання у своїх програмах. Аудиторні заняття з викладачами Bethany збалансовані з екскурсіями, поклонінням, груповим спілкуванням та відпочинком. Усе це спонукає думати про власну історію віри, природу покликання та багато аспектів служіння. Як сказав один студент, навіть «забава» мала елементи навчання!

«День за днем ​​я був вражений цими молодими людьми та глибиною їхніх теологічних запитань», — сказав Рассел Хейтч, директор інституту. Крім того, спостерігати за тим, як вони досліджували різні шляхи служіння, піклувалися і молилися одне за одного». Хейтч, професор Віфанії, разом із Стівом Швейцером, академічним деканом, і Тарою Горнбакер, професором формування служіння, місіонерського лідерства та євангелізації, ведуть заняття.

Бека Хауф, координатор програм з розповсюдження, допомагає спланувати EYC і бере участь у керівництві. Вона зазначає, що за останні кілька років уроки еволюціонували, включаючи менше підготовленого контенту та більше групового вивчення та взаємодії навколо тем. Цього року текст 1 Петра став основою для дослідження віри та церкви.

Хоуфф та інші лідери EYC також наголошували на особистих зв’язках, які формуються серед молоді, яка відвідує. Амелія Ганн з Істонської братської церкви каже: «EYC був, мабуть, одним із найбільш вражаючих заходів, які я коли-небудь відвідувала. Спільнота та зв’язки, які я встановив за 10 днів, були справді неймовірними та незабутніми. Я так багато дізнався не лише про служіння, але й про спільноту, спілкування та духовне зростання. Я був вражений тим, як багато ми ділилися одне з одним і як багато духовно виросли разом».

Інші, хто бере участь у керівництві, включають пастори з сусідніх Церков Братства, які приймають окремих студентів протягом вихідних. Цього року Брайан Макі, пастор церков White Branch і Nettle Creek, брав участь уперше. «Протягом двох вихідних за мною спостерігали чотири студенти, які були корисними, доброзичливими та прагнули вчитися. Я був радий, що міг поділитися з ними частиною того, що таке душпастирське служіння. Вони зазирнули за лаштунки життя пастора, допомагали проводити богослужіння та ставили запитання про служіння».

Група також відвідала братську спільноту пенсіонерів у Грінвіллі, штат Огайо, і поїхала до Чикаго, де провела час у спільноті Reba Place. Інформаційні сесії про покликання та різноманітні програми для молоді в Братській церкві також залучили їх.

EYC щедро фінансується компанією Barnabas Ltd. з Нового Південного Уельсу, Австралія, що дозволяє молоді безкоштовно відвідувати семінарію, окрім власної подорожі до кампусу семінарії Віфанії в Річмонді, штат Індіана. Наступного літа планується проведення EYC; дати та інша інформація буде оголошена, коли буде доступна. контакт eyc@bethanyseminary.edu для отримання додаткової інформації.

— Реліз надала Дженні Вільямс, директор відділу комунікацій і зв’язків з випускниками Теологічної семінарії Віфанії.

МАЙБУТНІ ПОДІЇ

6) Brotheren Academy оголошує майбутні курси на осінь, зиму, весну

Братська академія міністерського лідерства оголосила про курси на осінь 2015 року, а також на зиму та весну 2016 року. Курси відкриті для студентів програм Навчання у служінні (TRIM) та Освіти для спільного служіння (EFSM), пасторів, які шукають підрозділи безперервної освіти, та всіх зацікавлених осіб.

Реєстрація та додаткова інформація за адресою www.bethanyseminary.edu/academy або зателефонуйте до офісу академії за номером 800-287-8822 дод. 1824. З питань курсу Центру служіння долини Сасквеханна, як зазначено нижче, звертайтеся SVMC@etown.edu або 717-361-1450 або знайдіть форми за адресою www.etown.edu/svmc .

Зауважте, що хоча академія продовжує приймати студентів після закінчення терміну реєстрації на кожен курс, у цей кінцевий термін визначається, чи достатньо студентів зареєструвалося, щоб вони могли пропонувати курс. Багато курсів вимагають читання перед курсом, тому студенти повинні бути впевнені, що перед курсом достатньо часу, щоб завершити читання. Студенти не повинні купувати тексти або планувати подорожі, доки не мине кінцевий термін реєстрації та не буде отримано підтвердження курсу.

Падіння 2015

29-31 жовтня: Незалежний навчальний підрозділ під керівництвом президентського форуму Bethany Seminary (DISU) на тему «Простий мир» у Богословській семінарії Віфанії в Річмонді, штат Індіана, з інструктором Деббі Робертс. Дедлайн реєстрації – 29 вересня.

9 листопада: Академічний симпозіум SVMC (DISU) на тему «Євангеліє від Марка та 21 століття», у коледжі Джуніата в Хантінгдоні, штат Пенсільванія, з основним доповідачем Деном Ульріхом та викладачем Конні Маклай. Дедлайн реєстрації – 1 жовтня.

12-15 листопада: «Проповідування миру, справедливості та турботи про створіння», інтенсивний вихідний день у коледжі Макферсона (Канада) з інструктором Девідом Редкліффом. Дедлайн реєстрації – 12 жовтня.

Зима/Весна 2016

11-13 і 25 січня та 1 лютого: «Пасторська опіка», січневий інтенсив у Віфанійській теологічній семінарії в Річмонді, штат Індіана, з інструктором Каролін Штал Болер. Дати 25 січня та 1 лютого — сеанси багатокадрової відеоконференції Adobe Connect. Дедлайн реєстрації – 11 грудня.

18 січня-11 березня: «Вступ до Нового Завіту», онлайн-курс з інструктором Метом Боерсмою. Дедлайн реєстрації – 18 грудня.

Березень 10-13: «Церква Братів Політики та Практики», інтенсивний вихідний день у коледжі Макферсона (Канада) з інструктором Джимом Томлонсоном. Дедлайн реєстрації – 10 лютого.

4 квітня - 27 травня: «Хроніки», онлайн-курс із інструктором Стівом Швейцером. Дедлайн реєстрації – 4 березня.

Травень (точні дні буде повідомлено додатково): Міжкультурна освіта та туристичний семінар до Кенії з інструктором Расселом Хейтчем.

Очікувані курси на літо та осінь 2016 року включати щорічну конференцію DISU з головним доповідачем отцем Джоном Діром на тему «Ходіння до миру», «Вступ до богослов’я», «Історія Церкви Братів» і «Вступ до Старого Завіту».

7) Workcamp Ministry святкує сезон 2015, оголошує тему на 2016 рік

Діана Бекнер та Емілі Тайлер

«Пліч-о-пліч» – це справді те, як 341 молодь і радники працювали цього літа під час робочих таборів Церкви братів у 2015 році. Дякуємо всім, хто брав участь, а також тим 39, хто приділяв свій час і таланти під час керівництва робочими таборами.

Літо принесло інформаційне служіння, дружбу, духовний досвід і багато іншого в 19 місцях робочих таборів, 4 з яких були новими. Ми запрошуємо всіх вас знову приєднатися до нас наступного року під час сезону робочих таборів 2016!

Офіс Workcamp привітав Діану Бекнер і Аманду МакЛерн-Монц як помічників координаторів сезону 2016 року. 24 серпня вони почали служити в Церкві братських генеральних офісів в Елгіні, штат Іллінойс, як волонтери через Братську волонтерську службу (BVS).

Діанна Бекнер з Церкви Братства Колумбія-Сіті (Індіана) і округу Північна Індіана закінчила Манчестерський університет у травні зі ступенем у галузі комунікації.

Аманда МакЛарн-Монц закінчила Університет Тулейн у травні зі ступенем іспанської мови та охорони здоров’я. Вона родом із Братської церкви Пантер-Крік в Аделі, штат Айова, в окрузі Північних рівнин.

Одним із першочергових завдань нового сезону таборів є розробка теми, на якій будуть зосереджені табори. Звернення до 1 Петра 1:13-16 у Посланні викликало тему «Сяйві святістю». Ключові аспекти теми зосереджуються навколо того, що таке святість, і кроків до розвитку власного вогню святості.

Влітку 2016 року відбудуться робочі табори для молоді, старшокласників, міжгенераційні та молодші робочі табори, а також робочий табір «Ми здатні» для молоді та молоді з інтелектуальними вадами. Дати та місця будуть опубліковані на веб-сторінках WorkCamp Ministry за адресою www.brethren.org/workcamps .

— Емілі Тайлер є координатором служіння у робочому таборі та набору волонтерів для Церкви братів. Діанна Бекнер є одним із двох нових помічників координатора Міністерства Workcamp, яке є частиною Глобальної місії та служіння Церкви братів.

ОСОБЛИВОСТІ

8) Зміцнення нашого ядра: лист від голови Місії та Міністерства

Дон Фіцкі

Раніше я займався бігом (наголос на «був»). Крос-кантрі завжди був досить простим видом спорту, метою якого було бігти далеко і швидко, або принаймні швидше, ніж члени інших команд. Протягом багатьох років мого бігу навчання також було простим: ми повинні були проходити певну кількість миль щотижня влітку (наголос на «повинні»), додаючи сотні миль до початку сезону. Спосіб підготовки до довгих перегонів, здавалося, полягає в тому, щоб бігти ще довше на практиці.

Фото Каролін Фіцкі

Тепер, через 30 років, у мене є двоє дітей, які біжать у середній школі. Сам вид спорту не сильно змінився, але тренування стали більш складними. Від моїх дітей все ще очікується певна кількість миль, але зараз велика увага приділяється зміцненню «ядра», яке, наскільки я можу судити, стосується переважно м’язів спини та живота, які підтримують тіло. Філософія бігу сьогодні, здається, така: «Якщо ви хочете зайти далеко, ви повинні зміцнити своє ядро».

Мені нагадали про це на щорічній конференції в липні. Під час вечірнього богослужіння у вівторок, коли збиралися пожертви на підтримку Фонду основних служінь Церкви Братства, відтворювалося розумне відео на тему «зміцнення нашого ядра» та підкреслювало дивовижну широту служінь нашої церкви.

Після богослужіння я повернувся до свого готельного номеру, де мій син лежав на підлозі, виконуючи «планку» – оманливо болючу вправу для зміцнення ядра, коли ви балансуєте на передпліччях і пальцях ніг, а решту тіла тримаєте напружено (як дошка). Коли я виконую цю вправу «планка», через пару хвилин (або більше 15 секунд) у мене починають боліти м’язи спини та живота, а ноги нестримно тремтять. Хоча я б не назвав цю вправу веселою, вона зміцнює ці «основні» м’язи, які стабілізують тіло.

З моєї точки зору, як нового голови ради місії та служіння, мені було надзвичайно приємно спостерігати за щедрими пожертвуваннями для Нігерійського кризового фонду. Потреби наших братів і сестер у Нігерії, яких переслідують, розривають серце, і Брати реагують, щоб задовольнити ці потреби. Подібним чином, щоразу, коли трапляється будь-яке значне лихо, Брати без вагань передають кошти через Фонд надзвичайних катастроф.

Незважаючи на те, що я ціную цю щедру короткострокову пожертву, я не можу не думати, що якщо ми хочемо піти далеко, нам потрібно зміцнити своє ядро. Для Правління місії та служіння нашим ядром є численні служіння, які розвивають церкву та служать світу місяць за місяцем, рік за роком. Основні міністерства підтримують конгрегації, служителів, лідерів церков, а також внутрішніх і міжнародних партнерів. Основні служіння надають можливість Братам різного віку проводити конференції, заходи та ресурси, які змінюють життя, формують віру, розбудовують громаду.

Незважаючи на те, що загальна віддача минулого року всій церковній роботі була неймовірно високою, підтримка Основних міністерств продовжувала довгострокову тенденцію до зниження, яка зберігається і в поточному році. Цей об’єм ресурсів, що скорочується, змушує правління та наших співробітників вибирати, яке з поточних міністерств потрібно скоротити чи скасувати.

Це не повинно бути так.

Тренер моїх дітей з кросу має рацію: «Якщо ми хочемо зайти далеко, нам потрібно зміцнити наш стрижень». Нам потрібно постійно підтримувати персонал і служіння, які відповідають потребам церкви та світу. Це той самий персонал і міністерства, які забезпечують структуру та досвід для реагування на інші важливі потреби, як-от у Нігерії, коли вони виникають.

Щоб допомогти нам досягти успіху, ми запрошуємо вас щедро жертвувати на підтримку Основних служінь Братської церкви.

— Дон Фітцкі є головою ради місії та служіння Церкви братів. У вересні цей лист був розісланий до всіх конгрегацій цієї деномінації. Щоб переглянути відео про Основне служіння, яке було показано на щорічній конференції, яке надихнуло цей лист, і отримати посилання, яке можна надати в Інтернеті Основним служінням деномінації, перейдіть на www.brethren.org/give .

9) Життєвість Церкви: плекання сильного серцебиття Бога всередині нас

Девід і Джоан Янг

Плекання сильного серцебиття Бога всередині нас. Це яскраво відчулося на щорічній конференції цього року через нігерійське свідчення, запрошення Роджера Нішіоки, щоб серцебиття Бога живе в нас, і розуміння Постійного комітету щодо надії на життєздатність церкви.

Завдяки веб-трансляціям конференції ми почули щиру віру наших нігерійських сестер та їхній сповнений радості спів; свідчення віри доктора Самуеля Далі; бій барабанів, коли ми співали: «Хтось плаче, Господи…. Хтось молиться Господу».

Все це нас надихає! Яке запрошення відновити життєві сили! Натхнення цієї щорічної конференції спонукає нас поділитися тим, як ми виявили, що це серцебиття Бога можна посилити в церкві.

За 11 років нашого служіння в оновленні церкви чотири напрямки зміцнюють серцебиття Бога: 1) особисті духовні дисципліни, 2) спільна духовна формація, 3) життя, орієнтоване на місію, і 4) Спрінгс Академія для пасторів, з група, що йде поруч зі зборами, щоб забезпечити духовно орієнтовану життєздатність громади під керівництвом слуги.

Духовні дисципліни

Практика духовних дисциплін, починаючи з читання Святого Письма та молитви, зміцнює сильне серцебиття Бога. Старовинна практика Братів полягає в тому, щоб читати уривок дня і слідувати його вказівкам. В Іоанна 4 духовна спрага приводить жінку біля колодязя до зустрічі з Христом і відкриття життєдайної води. Щодня приходячи до криниці, люди і вся церква вступають у духовні дисципліни. Використовуючи щоденну папку зі Святим Писанням, яку можна узгодити з посланням пастора, уся церква проводить час за Писанням і керується текстом того дня. Папка виглядає як бюлетень з темою, посібником для молитви та формою зобов’язання, у якій перераховані інші духовні дисципліни, які вони можуть практикувати. Читати можна з лекціонарію та бюлетеня Братів, або книги Біблії, або іншого вибору.

Кожен з нас може знайти зразок молитви, який допомагає нам посилити серцебиття Бога всередині нас. Я вважаю, що тижнева практика, наведена вище, впливає на нашу щоденну практику. Увечері ми розкладаємо папку з дисциплінами з нашою Біблією і прокидаємося, щоб відчути Боже запрошення «зайти сюди» і прочитати важливе слово на цей день. І нехай це слово підійме нас у той день. І ми згадуємо це в той момент, коли зустрічаємося з тією ситуацією, про яку це говорить. Виконуючи це регулярно, протягом кількох тижнів ми можемо побачити зміни. Ми починаємо краще усвідомлювати спонукання Бога щодо нас, ті маленькі спонукання робити те, а не те. Ми відчуваємо Боже керівництво в усіх аспектах життя. Зростає внутрішня сила і стійкість. Перед обличчям спустошення ми робимо наступний крок, роблячи наступну правильну справу. Ми можемо відчувати втіху і допомогу від Бога. Ресурси, у тому числі «Святилище душі» Річарда Фостера, можуть бути частиною нашої дисципліни та розширювати наші горизонти молитви.

Корпоративна духовна формація

Другий спосіб розвитку серцебиття Бога – це спільна духовна формація. Є справжня сила, коли духовні дисципліни виконуються спільно цілою церквою. У відповідь на потребу в оновленій духовній життєздатності в церкві Хетфілд ми створили папку з текстами, схожу на бюлетень, і запросили людей до спільного читання Святого Письма та молитви. Це було запущено вранці у Великодню неділю. Майже всі підійшли, щоб взяти на себе зобов’язання та покласти свій вкладиш до папки біля підніжжя хреста! А наступної неділі вся великодня група повернулася! Використовуючи «Свято дисципліни, шлях до духовного зростання» Річарда Фостера, церкви можуть проводити уроки недільної школи від молоді до дорослих, щоб дізнатися про всі дисципліни. Жан Мойєр написав чудову серію уроків для дітей з цих дисциплін. Для папок Springs Вінс Кейбл пише запитання для вивчення Біблії для індивідуального вивчення Біблії та вивчення Біблії в малих групах.

Спільне духовне формування відбувається, коли тіло трансформується і відчуває дію духа Бога. У цьому процесі громада запитує: «Куди Бог веде нашу церкву?» Як і в духовному керівництві, люди розрізняють ключовий біблійний текст, який керує ними спільно. Хоча може знадобитися деякий час, щоб знайти уривок, дивовижно, як цей процес об’єднує людей і дає їм реальну зосередженість на тому, куди кличе Бог. У пояснювальному DVD, розміщеному на початку нашого веб-сайту, ви бачите, як цукровий гай, невелике зібрання, отримав справжню енергію, дивлячись на маленького хлопчика, який приніс йому обід, і як це було примножено Ісусом, і тому для них. І я пам’ятаю ще в мої ранні дні навчання, як церква, яка бачила минулі дні слави, визнала «благословенний бути благословенням» у подорожі Авраама. Pleasant Hill у Джонстауні розгледів їхню дорогу як чотирьох чоловіків, які спустили хворого через дах, щоб зустріти Ісуса. Тепер вони відправляють групу відвідувачів на візку, щоб вони могли відчути присутність Ісуса. Усі вони отримали об’єднане уявлення про Божу місію та були спільно сформовані як церква.

Реалізація нашої місії

Третій спосіб зміцнити серцебиття Бога – це вступити в місію своїм особистим життям і в громаді. Є один крок у розпізнаванні бачення, але велика частина трансформації приходить, коли робиться ще один крок, а потім наступний у своєму служінні. Реалізація нашої особистої місії робить наше життя цілеспрямованим день у день. Після щоденної зустрічі з Христом і отримання Живої Води, як жінка біля криниці, ми можемо піти до нашого рідного міста та вказувати іншим на Ісуса. Ми постійно чуємо про людей, чиє життя так чи інакше змінюється під час оновлювальної роботи. Коли людей закликають взяти участь у реалізації плану оновлення в їхній місцевій церкві, вони можуть бути вражені тим, що хтось щось бачить у них, і вони відчувають бажання рости. Покликання інших виводить людей на новий рівень учнівства. Як дар Божий, говорить апостол Павло в ІІ Кор. 4:16, ми оновлюємося день у день.

У Джерелах Живої Води ми бачили, як ожило багато служінь, оновлене жіноче служіння в одній церкві. Інша церква простягнула руку, щоб запросити людей, які підвищили відвідуваність богослужінь від 40-х до середини 60-х років. В іншій церкві молодь навчилася керувати служителями та подала вечерю для церковної ради, яка спонукала до того, що рада покликала їх бути помічниками вчителів недільної школи, а потім попросила їх вести богослужіння. У трьох колоніях використовуються папки духовних дисциплін. Церква, яка збирається у місіонерську поїздку, використовує папку з дисциплінами про лідерство служителів, щоб згуртуватися разом і бути слугами у своєму проекті. Ці історії, малі й великі, просто зростають. Нові люди починають відвідувати. Чи тому, що Бог посилає людей до оновлюваних церков, чи тому, що церкви, що вирують новим життям, приваблюють новачків? Перебування на місії запрошує нас до учнівства, і серцебиття Бога стає сильнішим у нас.

Академія Спрінгс для пасторів

Четвертим потужним місцем для зміцнення серцебиття Бога є Спрінгс Академія для пасторів і служителів. Коли ми почали тренувати команди оновлення в округах, виникла потреба в навчанні для пасторів, як-от мій інтенсив викладання в семінаріях. Але як би ми це зробили, маючи розкидані церкви? Пройшовши по телефону в Центрі Грінліфа три академії з лідерства слуг, я задумався про цю модель 5 двогодинних занять протягом 12 тижнів. Чому б не здійснити мрію Джоан, щоб пасторів, розкиданих по всій країні, об’єднали, беручи участь у духовних дисциплінах і пройшовши ретельний курс оновлення церкви? Так народилася Springs Academy. З докладним розкладом і людьми з церкви, які йдуть поруч, пастори вступають у чудові дискусії. Один із них сказав: «Участь у Springs Academy стала відновлюючою подорожжю у моєму власному духовному формуванні, і це додало мені нової енергії, нових перспектив і нового напрямку в роботі душпастирства». І пастори, і люди відчувають, що вони знають, що робити в контексті свого служіння.

Зміцнення серцебиття Бога в пасторах і групі, що йде разом, відбувається в Академіях Спрінгс. І фонди, і академії вищого рівня використовують папку духовних дисциплін. Під час читання «Святкування дисципліни» у класі «Основи» є вірші про 12 класичних духовних дисциплін Річарда Фостера. Потім цей клас має детальний курс оновлення церкви з використанням нашої книги Джерела живої води, Оновлення церкви, зосередженої на Христі. Готуючись до служіння у своїй семінарії у Фінкенвальді, Дітріх Бонхеффер запропонував своїм ординандам читати щоденний текст, розмірковувати над ним і керувати ним, який, як повідомляється, надійшов від пієтистів! Крім того, академія Спрінгс має папку з дисциплінами про лідерство слуг і читає книгу Дітріха Бонхеффера «Спільне життя» про християнську спільноту. У цьому курсі з впровадження використовується наша книга «Лідерство слуг для відновлення церкви», «Пастухи біля живих джерел» і містить новий навчальний DVD про лідерство слуг. Іншими спеціальними темами є майстерне проповідування, діалог і розпізнавання з DVD та служіння для нових членів. В обох академіях пастори отримують оновлену духовну енергію та навчаються, як керувати оновленням у партнерстві зі своєю церквою. Пастори та люди прагнуть вступити на шлях оновлення у своїй церкві та знають перші кроки.

З Послання до Римлян 12: «Не занепадайте в ревності, будьте палкі духом, служіть Господеві. Радійте в надії, терпіть у стражданнях, витривайте в молитві». Брати — це рух оновлення, і саме в цей момент ми разом з іншими християнами ведемося бути схожими на ранню церкву в радості та життєвій силі. Ми молимося про мужність і силу, щоб серцебиття Бога зміцнювалося в нас і щоб наші церкви були живими, пульсуючими, вірними учнями, живим Тілом Христа.

— Девід і Джоан Янг очолюють ініціативу «Джерела живої води» для оновлення церкви. контакт davidyoung@churchrenewalservant.org або піти до www.churchrenewalservant.org .

10) Братські біти

"Гра на!!" пише Гейл Ерісман Валета в новому конкурсі Ice Bucket Challenge від Церкви Братів Принца Миру в Денвері, штат Колорадо, де вона служить. Prince of Peace запропонував Ice Bucket Challenge іншим Церквам Братства як спосіб зібрати кошти для реагування на кризу в Нігерії. Раніше цього місяця Дейв Валета взяв участь у конкурсі Ice Bucket Challenge на честь виходу на пенсію Джеффа Ноймана-Лі. Хто буде наступним…?

— Спогад: Філліс Тікль, Основний доповідач Національної конференції для літніх людей 2013 року та натхненник теми NOAC 2015 року, пов’язаної з оповіданням історій, мирно померла у своєму домі в Люсі, штат Теннесі, 22 вересня. Темою NOAC 2013 року було «Цілющі джерела вперед», а під час її основної доповіді: « Цілющий дар історії», Тікль висловив вдячність за те, що її попросили поділитися історіями з її власного життя, коли вона відчула зцілення та благодать, як вона розповіла у своїх книгах «Формування життя», «Що земля вже знає», і «Благодаті, які ми пам’ятаємо». За її словами, популярність її останніх книг про зародження християнства означала, що часто запрошували виступати на цю тему, але сила історії залишалася дорогою її серцю. Її основний заклик до учасників NOAC поділитися історією Бога та своїми власними історіями викликав резонанс у тих, хто її чув, і безпосередньо надихнув тему цьогорічної конференції «Ісус розповів їм історію». «Наші серця важкі від скорботи через смерть Тікль, але також сповнені вдячності за її надихаюче послання літнім людям нашої деномінації», — сказав Кім Еберсол, директор NOAC. «Вплив Тікла продовжуватиметься, коли ми продовжуватимемо розповідати історію».

— Спогад: Керрі Беквіт, 89, колишній співробітник місії, помер вер. 19 в Ла Верні, Каліфорнія. Разом зі своїм чоловіком Карлом Беквітом у 1963-66 роках вона служила місіонером Церкви братів у Гаркіді, Нігерія. Вона працювала секретарем Карла, який був бізнес-менеджером, а також утримувала провіант для місії. У 1966 році вони переїхали до Модесто, штат Каліфорнія, де Карл служив директором колишнього Братського сервісного центру, який знаходився там. У 1970 році він перейшов до Братського сервісного центру в Нью-Віндзорі, штат Меріленд, і став головним фінансовим директором SERRV International, а Керрі кілька років працював секретарем регіонального офісу CROP. Вона також працювала в державній лікарні в Сайксвіллі, штат Меріленд, де допомагала ініціювати законодавчі акти щодо створення офісного середовища без тютюнового диму. Від її служіння в середній школі в Молодіжному кабінеті округу Айдахо до навчання в коледжі в якості секретаря пастора Братської церкви МакФерсона (Кандонія) і проходження диктування від доктора. Бойтнотт, коли він викладав у коледжі Макферсона, до її служіння дияконом уже в молоді роки та її роботи в служіннях молоді в окрузі Айдахо, вона несвідомо підготувалася до рішення, прийнятого разом зі своїм чоловіком Карлом, переїхати до Чикаго, щоб навчатися для служіння у Віфанійській семінарії, де вона пройшла кілька курсів у Школі навчання Біблії. У наступні роки вона служила активною традиційною дружиною пастора під час пастирства Карла в Монтані, Айдахо, Колорадо та Каліфорнії. Після виходу на пенсію в 1988 році Беквіти працювали волонтерами, допомагаючи декільком церковним і окружним офісам перейти на комп’ютеризоване ведення документації в Пенсільванії, Вірджинії, Каліфорнії та Канзасі. Більшу частину 1992 року вони провели як співдиректори Всесвітнього центру дружби в Хіросімі, Японія. Вони також кілька місяців щороку були волонтерами для SERRV або у відділі гостинності в Центрі обслуговування братів у Нью-Віндзорі. У 1999 році вони були нагороджені відзнакою від коледжу Макферсона як свідчення того, як вони працювали разом як команда протягом багатьох років. Коли їм було близько 70 років, після переїзду в Ла-Верн, де вони останнім часом жили в Хіллкресті, спільноті для пенсіонерів Братства, вони почали п’ять років неповний робочий день в офісі Тихоокеанського Південно-Західного округу. Керрі працювала в офісі разом з Карлом у ролі фінансового менеджера та менеджера з нерухомості. У неї залишився чоловік Карл К., який прожив понад 69 років. Беквіт. Серед її дітей, онуків і правнуків, що вижили, є син Джим Беквіт, який зараз служить секретарем щорічної конференції Церкви братів і продовжує спадщину своєї матері щодо ретельного догляду за деталями. Серед інших спадщин вона поділяла турботу про людей, особливо про тих, хто був самотнім, розгубленим або скрутним, а також про права людини, особливо щодо жінок і представників меншин. Панахида відбулася вер. 23 у спільноті пенсіонерів Хіллкрест у Ла Верні, Каліфорнія.

— Спогад: Лоїс Альта Бірі Шуберт, 80, колишня співробітниця Генерального офісу Церкви Братства, померла 14 вересня. Вона народилася 17 серпня 1935 року в Мішавака, штат Індіана. Незважаючи на те, що вона була вихована та охрещена як баптистка, її сім’я спочатку була Братством, а після Світу Другої війни вона приєдналася до братської церкви Оцеоли (Інд.). Після закінчення середньої школи вона вступила до Братської волонтерської служби (BVS) і працювала на півдні Флориди в дитячому садку для мігрантів. У 1957 році вона пішла працювати секретарем у Головне управління деномінації в Елгіні, штат Іллінойс. У 1958 році вона поїхала до Європи на 250-ту річницю заснування руху братів і працювала у таборі Другої світової війни. Вона здобула ступінь соціолога в коледжі Макферсона (Кан.) і з 1964 по 70 рік працювала соціальним працівником у Вісконсині. У 1970 році вона почала працювати в офісі тихоокеанського південно-західного округу в Ла-Верні, штат Каліфорнія, працюючи адміністративним помічником Трумена Нортапа. Вона познайомилася зі своїм чоловіком Нілом Шубертом у братській церкві Глендори (Каліфорнія), де вони одружилися в 1972 році. На іншій посаді після одруження вона була секретарем Асоціації вчителів Глендори приблизно 14 років, а також служила в багатьох офісах і волонтерські можливості в конгрегації Glendora. У неї залишився 43-річний чоловік Ніл Шуберт, сини Крейг Шуберт (Мелісса) і Ерік Шуберт (Еллісон), а також онуки. Святкування прижиттєвого служіння відбулося 19 вересня в Глендорській церкві Братства.

В оновленому звіті про реагування Служби надзвичайних ситуацій дітей (CDS) на пожежу в Долині у північній Каліфорнії, заступник директора Кетлін Фрай-Міллер повідомляє, що 16 волонтерів CDS працюють у Калістозі. «Станом на 159 вересня вони опікувалися 24 дітьми, і будуть там принаймні ще тиждень. Ми раді, що наш новий асистент програми CDS, Крістен Хоффман, залишає сьогодні, щоб приєднатися до команди в Каліфорнії. Це її перший повний тиждень на роботі. Це те, що ми насправді називаємо навчанням на робочому місці!» Фрай-Міллер попросив молитися за команду, оскільки вони підтримують сім'ї та піклуються про дітей, переселених через пожежі. Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.brethren.org/cds .

— Хума Рана приєдналася до персоналу Brothren Benefit Trust (BBT) у липні на посаді помічника директора з фінансових операцій. Вона має понад 20 років досвіду в державній бухгалтерії, аудиті, професійних послугах і роботі з некомерційними організаціями. Вона 10 років працювала аналітиком з питань бюджету та бухгалтерського обліку Євангелічно-лютеранської церкви в Америці, а до цього працювала в Ernst and Young. Вона є CPA зі ступенем бакалавра з бухгалтерського обліку в Університеті Північно-Східного Іллінойсу, Чикаго, штат Іллінойс, і є членом Товариства CPA штату Іллінойс та Американського інституту сертифікованих бухгалтерів. Вона та її родина проживають в Елгіні, штат Іллінойс.

— У інших новинах від Brothren Benefit Trust є зміни в членстві на дошці BBT. На щорічній конференції 2015 року делегати обрали Гаррі Роудса до правління BBT. На засіданні правління BBT, що відбулося в липні, правління проголосувало за призначення Юніс Калп на незавершений термін Тіма МакЕлві, який пішов у відставку в квітні 2014 року. Крейг Сміт завершив свій другий термін у раді BBT, пропрацювавши протягом семи років. Нарешті, члени Пенсійного плану братів, які представляють церкви та округи, обрали Донну Маккі Роудс на чотирирічний термін у правлінні BBT. Щоб дізнатися більше про служіння Brothren Benefit Trust, див www.cobbt.org .

— Національна кампанія за фонд податку на мир і Фонд податку на мир шукають виконавчого директора. Обидва знаходяться у Вашингтоні, округ Колумбія. Вони шукають кваліфіковану людину для роботи на неповний робочий день в середньому 24 години на тиждень. Прийняття рішень в обох організаціях переважно базується на консенсусі та залежить від високого рівня співпраці та консультацій між виконавчим директором і радами двох організацій. До 15 жовтня подайте резюме та інші відповідні матеріали голові кадрового комітету Ради директорів НКЦПФ/ПТФ. www.peacetaxfund.org/pdf/EDPositionOpeningAugust2015.pdf .

— Комітет друзів з національного законодавства шукає законодавчого директора нести відповідальність за проведення федеральної політики з багатьох питань і лобіювання миру та справедливості. Директор законодавчого органу направляє та створює квакерську присутність FCNL на Капітолійському пагорбі у Вашингтоні, округ Колумбія, і ефективно представляє законодавчу політику та пріоритети, встановлені керівним органом FCNL, Генеральним комітетом. Деталі за адресою http://fcnl.org/about/jobs/legislative_director .

— «Слава Богу за відновлення Біблійного коледжу Кулпа та загальноосвітньої середньої школи Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Братська Церква в Нігерії) у Квархі», – йдеться в цьому тижневому звіті про молитву Глобальної місії з офісу Глобальної місії та служіння. Біблійний коледж і середня школа були закриті з осені минулого року, коли територію захопила Боко Харам, екстремістське ісламістське повстанське угруповання. Співробітники Глобальної місії просять молитися «за безпеку всіх студентів, співробітників і викладачів, оскільки ситуація з безпекою в цьому районі покращилася, але ризики залишаються. Моліться за дітей середньої школи та молодих людей, які відвідують Біблійний коледж, у їхньому прагненні вивчати Боже Слово». Додаткову інформацію про ситуацію в Нігерії та церковне реагування на кризові ситуації в Нігерії див www.brethren.org/nigeriacrisis .

Фото надано EYN
Школа приймає дітей-сиріт у Нігерії за підтримки Нігерійської кризової служби

— Школа в Нігерії, яка отримує спонсорську підтримку від Nigeria Crisis Response За словами Карла та Роксани Хілл, співдиректорів заходів із реагування на кризу, Церква Братів і Екклесіяра Янува в Нігерії (EYN, Церква Братів у Нігерії) містить 60 дітей-сиріт. Недавній допис від волонтера зі школи повідомляв: «Сьогодні день вдів у церкві COCIN у Джосі. Вони відвідали наш будинок-сиріт у Джосі. Це був день сліз». У дописі процитовано уривок із Якова 1:27: «Релігія, чиста й непорочна перед Богом і Отцем, полягає в тому, щоб відвідувати сиріт і вдів у їхній скорботі та берегти себе незаплямованим від світу».

— В апараті міністерства відбувається засідання ради районних виконавчих органів (CODE) наступного тижня в Церкві Генеральних Офісів Братства в Елгіні, Іллінойс. Зустріч збере міністрів виконавчої влади 24 округів деномінації. У порядку денному є час, щоб разом розділити свято кохання.

— Братська церква в Ньювіллі (Пенсильванія) святкує своє 90-річчя. Генеральний секретар Братської церкви Стен Ноффсінгер був запрошений проповідувати на ювілейній службі в неділю, 27 вересня.

— Братська церква в Нью-Карлайлі (штат Огайо) взяла участь у щорічній CROP Walk об’єднаних церков Бетель минулої неділі вдень. Маршрут пішки розпочався та закінчився біля церкви Нью-Карлайл. Мета 62 зареєстрованих пішоходів – зібрати 10,000 1954 доларів на боротьбу з голодом до кінця місяця. Як повідомляє «New Carlisle News» онлайн, «Керол Даттон завжди є активною учасницею щорічного заходу, надягаючи свій костюм «Коко-клоун» і згуртовуючи натовп. Перед початком недільної прогулянки Даттон розповів учасникам про походження участі церкви в CROP Walk. Даттон сказав, що Вілмер Фандербург був засновником участі New Carlisle в CROP Walk, зазначивши, що він також був членом Церкви братів New Carlisle. Вона показала фотографію Фандербурга на одній із перших КРОП-прогулянок у Нью-Карлайлі, датовану XNUMX роком. «Відтоді щороку щось робилося, щоб допомогти нашій громаді, а також людям у всьому світі», — сказала вона». Знайдіть повну статтю на www.newcarlislenews.net/index.php/community-news/135-bcu-s-annual-crop-walk-raises-7-071 .

— Також у новинах цього тижня: братська церква Лік-Крік у Брайані, штат Огайо, пожертвував 1,028.79 доларів США на благодійну організацію «Habitat For Humanity» округу Вільямс. Пожертвування надійшло з коштів, зібраних на щорічній церковній вечірці морозива, про що повідомлялося в «Bryan Times». Знайдіть зображення чека на сайті www.bryantimes.com/news/social/lick-creek-church-donation/image_424c6ce4-5b80-5517-b574-cb9465bf941f.html .

Фото Лії Жаклін Гілеман
Суперечка тракторів на окружній конференції Південної Пенсильванії

— Більше 250,000 XNUMX доларів! Цю мету відсвяткувала минулих вихідних конференція округу Південна Пенсільванія, у районній кампанії зі збору коштів для реагування на кризу в Нігерії. «Мені гріє серце, коли я чую про всі чудові речі, які роблять наші громади, щоб допомогти підтримати Братську церкву EYN», — сказала модератор району Трейсі Рабенштайн в окружному інформаційному бюлетені. «Зусилля, які ви як організація доклали до грошової допомоги, дають їхній громаді «ногу вгору», оскільки вони намагаються перебудувати якнайкраще». У відповідь два пастори в окрузі – Ларрі Дентлер і Кріс Елліот – обидва завзяті власники тракторів різних виробників, помінялися тракторами і поїхали на конференцію на тракторі іншого. Керолін Джонс, співробітник окружного офісу, повідомила співдиректору відділу реагування на кризу в Нігерії Карлу Хіллу, що загальна сума зібраних коштів становитиме близько 270,000 18 доларів США, хоча остаточна цифра не буде доступною через деякий час. Окружна конференція відбулася 19-XNUMX вересня в Братській церкві Рідж у Шіппенсбурзі, штат Пенсильванія, за участю Джеффа Картера, президента семінарії Віфанії, як запрошеного доповідача.

— Тихоокеанська північно-західна конференція відбудеться найближчими вихідними, 25-27 вересня, у таборі Myrtlewood у Myrtle Point, штат Орегон.

— На нещодавньому засіданні районної ради рада Південно-Східного округу проголосувала за прийняття Братські конгрегації в Демократичній Республіці Конго як сестринські церкви підтримувати молитвою та фінансово під керівництвом, і проголосували за те, щоб заохотити конгрегації розглянути можливість спонсорування сімей біженців із Сирії, оскільки відкриваються можливості через служіння у справах біженців і біженців. Короткий бюлетень новин від окружного модератора Гарі Бенеша також зазначив, що окружне правління розглядає можливість додавання двох нових іспаномовних конгрегацій в окрузі.

— Дім і село Фарні-Кіді, церква братської громади пенсіонерів поблизу Бунсборо, штат Меріленд, вітає державного директора Міністерства сільського господарства США з розвитку сільської місцевості Білла Макгоуена на церемонії перерізання стрічки, яка відзначає завершення вдосконалення системи водопостачання. До церемонії приєдналися також Рада директорів громади, персонал та мешканці. Удосконалення включали новий резервуар для зберігання води, необхідний для забезпечення громади триденним водопостачанням відповідно до державних правил, забезпечення системи пожежогасіння головної будівлі, а також надання можливості громаді розширити свій кампус у найближчі роки. Перерізання стрічки відбудеться сьогодні, 24 вересня, об 11:XNUMX

- "Доктор. Річард Ньютон досліджував священні писання протягом деякого часу, і як афроамериканець, він бачить, як Біблія може бути благословенням і прокляттям», – йдеться в релізі Елізабеттаунського коледжу (Пенсильванія) про майбутню подію, яка може зацікавити братів. Ньютон поділиться своїми висновками 7 жовтня на серії збагачення громади президентського коледжу Елізабеттауна. Полуденна розмова в кімнаті Susquehanna в Myers Hall коштує 15 доларів; обід надається. Обговорення аудиторії відіграє важливу роль у лекції Ньютона, оскільки він вважає, що «обговорення пише наступний розділ». Поточні події постійно створюють зв’язки між Біблією та темношкірою культурою – від проблем із прапором Конфедерації до кампанії Black Lives Matter, постійні конфлікти за участю афроамериканців демонструють феномен Біблії та її зв’язок із повсякденним життям. «На краще це чи на гірше, завжди є про що поговорити», — пояснив Ньютон в інтерв’ю, опублікованому на сайті http://now.etown.edu/index.php/2015/09/24/newton-discusses-the-african-american-bible-bound-in-a-christian-nation-oct-7 .

— Lancaster (PA.) Online повідомляє, що Wheatland Chorale, некомерційний хор, який має зв’язки з Елізабеттаунським коледжем (Пенсильванія), співатиме на Міжнародному хоровому конкурсі в Ріміні, Італія. Змагання триватимуть з п'ятниці по понеділок, 25-28 вересня. Група провела неформальну «відкриту репетицію» в неділю в Братській церкві Ланкастера, де хорист Емері ДеВітт є музичним керівником. Згідно з повідомленням, The Wheatland Chorale – єдиний хор із США, який виступить на престижному конкурсі в Ріміні, де вони змагатимуться з 22 іншими вокальними колективами з усього світу. Знайдіть повну статтю за адресою http://lancasteronline.com/features/faith_values/wheatland-chorale-has-its-eyes-on-the-prize-in-the/article_654fe452-5e0b-11e5-aef3-13b11ffdd366.html .


Серед учасників цього випуску Newsline – Діанна Бекнер, Джим Беквіт, Жан Беднар, Кеті Бейснер, Джефф Бошарт, Кім Еберсол, Керолін Фіцкі, Дон Фіцкі, Кетлін Фрай-Міллер, Елізабет А. Харві, Карл і Роксан Хілл, Натан Хослер, Майкл Лейтер, Френ Мессі, Ненсі Майнер, Боб Морріс, Закарія Муса, Емілі Тайлер, Гейл Ерісман Валета, Джо Веккіо, Рой Вінтер, Девід і Джоан Янг, а також редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Лента новин створена Службою новин Церкви Братства. Звертайтесь до редакції за адресою cobnews@brethren.org . Новини виходять щотижня, за потреби випускають спеціальні випуски. Історії можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Наступний регулярний випуск Newsline запланований на 1 жовтня.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]