Лента новин за 20 травня 2015 року

НОВИНИ
1) Генеральний секретар Церкви Братів відвідує щорічну конференцію EYN

2) Церква EYN Братської генеральної церковної ради (Majalisa) випускає комюніке

3) Початок святкування у Віфанійській духовній семінарії

4) Волонтери CDS обслуговують дітей і сім’ї, які постраждали від торнадо в Оклахомі

5) Церкви є партнерами для підтримки дня сміття в Помоні

РІЧНА КОНФЕРЕНЦІЯ 2015
6) Спеціальні доповідачі, унікальні події, можливості продовження освіти, сімейні розваги. Щорічна конференція 2015

7) Обід Генерального секретаря в 2015 році продовжує фокусуватися на вищій освіті

8) BVS оголошує нагороди Partners in Service Awards за 2015 рік

МАЙБУТНІ ПОДІЇ
9) Фестиваль пісень і історій Mountain Meadows організовує Camp Wilbur Stover в Айдахо

ОСОБЛИВОСТІ
10) Послання президентів Всесвітньої Ради Церков на П’ятдесятницю 2015 року

11) Re: Цільова програма летальних дронів

12) #SendItBack у Міжнародний день осіб, які відмовляються від військової служби з релігійних переконань: приклад Майкла Гімлі

13) Брати: літній тур Нігерії, конференція молоді, волонтери PAG, стипендії миротворця Бентона Роадса, відзнака молоді Dupont, лабіринт Тельми та Герлі Кучмен, аукціон Міністерства стихійних лих Шенандоа тощо.

---

Цитата тижня:

«Моліться за мир у світі. Князь миру посилає нас, щоб свідчити про те, що ми бачили і чули в горниці, щоб у публічному просторі стати тим, що ми чули і пережили під час П’ятидесятниці, щоб бути благословенням для Божого улюбленого і зламаного світу».

— З Послання президентів Всесвітньої Ради Церков на П’ятидесятницю 2015 р. Знайдіть повне повідомлення нижче та опублікуйте його онлайн на веб-сайті ВРЦ. Послання WCC на П’ятидесятницю та коротке відео про мир на П’ятидесятницю 2015 доступні за адресою www.oikoumene.org/en/resources/documents/wcc-presidents/pentecost-message-2015 .

---

1) Генеральний секретар Церкви Братів відвідує щорічну конференцію EYN

Карл і Роксана Хілл

Генеральний секретар Церкви Братів Стенлі Дж. Ноффсінгер відвідав Нігерію 3-11 травня, щоб відвідати Маджалісу Екклесіяра Янува в Нігерії (EYN, Церква Братів у Нігерії). Ноффсінгер був запрошений доповідачем на 68-й щорічній зустрічі EYN. Роксан і Карл Хілл, співдиректори Нігерійського кризового реагування, супроводжували генерального секретаря до Нігерії, і їм також була надана можливість поділитися інформацією перед цим великим зібранням.

Інші новини з Нігерії: вчора терорист-смертник напав на ринок Гаркіда, як повідомляє «Sahara Reporters», веб-сайт, який містить звіти з нігерійсько-африканської точки зору. Від вибуху бомби загинуло дев'ять осіб. Гаркіда була місцем розташування штаб-квартири Церкви братської місії в Нігерії протягом кількох десятиліть. У звіті йдеться, що вибух свідчить про відновлення насильства з боку ісламістського повстанського угруповання Боко Харам у той час, коли влада Нігерії заявляє про перемогу в багатьох частинах північного сходу. Побачити http://saharareporters.com/2015/05/19/suicide-bomb-kills-nine-renewed-fighting-against-boko-haram .

Ноффсінгер звертається до Маджаліси

Під час зібрання майже 1,000 пасторів і делегатів Ноффсінгер двічі звернувся до натовпу Маджаліси. Він підбадьорив членів церкви в Нігерії, запевнивши їх, що їхня церква-сестра в Америці не забула їх.

Після однієї зі своїх промов Ноффсінгер провів церемонію омовіння ніг. Це був потужний прояв лідерства та смирення слуги. Щоб зробити це ще більш значущим, членів аудиторії висунули вперед, щоб отримати перші обмивання. Шестеро присутніх американців взяли участь у цій церемонії, і всі були емоційно зворушені, отримавши дозвіл взяти участь у цьому взаємному вияві любові та служіння.

Ноффсінгер, який також відвідав минулорічний Majalisa, відзначив різницю в настроях від року до року. «Минулого року в учасників був якийсь шокований вираз на обличчях. Засідання постійно переривали повідомлення про трагедію – новини про вбивство чи викрадення пастора або захоплення села терористичною групою Боко Харам. На минулорічній Маджалісі не було радості.

«Цього року настрій зовсім інший», — прокоментував він. «Відбувається справжнє поклоніння. Люди підносять свій голос до Бога. По всьому залу чути сміх. Відчувається справжнє спілкування і, здається, є надія на майбутнє, де минулого року був лише відчай».

Оскільки так багато церков EYN було пошкоджено або знищено, цього року Маджаліса провела богослужіння для нових пасторів. Нинішні священнослужителі, включно з президентом EYN д-ром Самуелем Далі, зібралися навколо кандидатів, поклавши на них руки та доручивши для майбутньої роботи. Усе це є частиною плану EYN і Церкви братів щодо зміцнення церкви в Нігерії.

Американці допомагають роздавати товари допомоги

Окрім відвідування Majalisa, Noffsinger, the Hills і двоє волонтерів American Brethren, які служили в Нігерії – Пеггі Гіш і Донна Парселл – допомагали з розподілом їжі під керівництвом доктора Ребекки Далі. Її некомерційна гуманітарна організація CCEPI (Center for Caring, Empowerment, and Peace Initiatives) є однією з організацій, яка частково фінансується фондами Братів, зібраними в Америці. Завдяки цим зусиллям близько 350 сімей отримали допомогу.

Усі американські волонтери для CCEPI працювали цілий день, але задоволення від того, що вони помічники, переважало втому з їхнього боку. Саїд Ноффсінгер, виступаючи від імені всіх, хто мав честь допомагати в цьому проекті, сказав: «Я втомився, але це хороша втома. Я б хотів, щоб ми могли зробити більше».

Генеральний секретар Братської церкви зробив багато інших речей, поки він був у Нігерії. Кожен день був наповнений зустрічами та можливостями зустріти нових друзів і відновити старі стосунки.

Племінник Ноффсінгера Джон Ендрюс також приєднався до поїздки до Нігерії та мав можливість побувати в Чібок разом із Ребеккою Далі та співробітниками CCEPI. Він батько Престона Ендрюса, хлопчика, який у своїй початковій школі в Огайо збирав кошти для допомоги сім’ям школярок, викрадених із Чібока. Церковна громада Ендрюса, яка не є Братством, допомогла зібрати гроші на підтримку його поїздки до Нігерії та ризикованого візиту до Чібока, де він був одним із перших американців, які відвідали Чібок після викрадень. Перегляньте репортаж нігерійського телебачення про їхній візит до Чібока на https://docs.google.com/file/d/0B9nHTH_3NJjtSkNPUFprTHRWUVE/edit?usp=drive_web .

Згадайте Нігерію в молитві

Народ Нігерії такий гостинний, і його теплий прийом Ноффсінгера та його команди не скоро буде забутий. Церква в Нігерії неодноразово висловлювала вдячність і вдячність за підтримку їхньої церковної родини в Сполучених Штатах. «Будь ласка, передайте американським братам нашу глибоку подяку за їхню підтримку та молитви», — сказав президент EYN Самуель Далі.

Продовжуймо молитися за мир для цих чудових людей.

— Карл і Роксана Хілл є співдиректорами Церкви Братства Нігерії з реагування на кризу, спільної діяльності з Екклесіяром Янувою з Нігерії (EYN, Церква Братства в Нігерії). Дізнайтеся більше на www.brethren.org/nigeriacrisis .

2) Церква EYN Братської генеральної церковної ради (Majalisa) випускає комюніке

Наступне комюніке 68-ї Генеральної Церковної Ради (Маджаліса) Екклесіяра Янува з Нігерії (EYN, Церква братів у Нігерії) було опубліковано на зборах Маджаліси 5-8 травня в новій штаб-квартирі додатку EYN у центрі Нігерія. Це було надано для публікації в Newsline Даніелем Юсуфу К. Мбайя:

Генеральна Церковна Рада [EYN] є найвищим органом церкви, що приймає рішення, який збирається щороку для обговорення магістрів, що впливають на церкву. До складу ради входять, серед іншого, але не обмежуючись цим, Національний виконавчий комітет, Рада опікунів, усі висвячені служителі, юридичні радники, делегати Помісної Церковної Ради, окружні офіцери, керівники відділів та установ.

Тема конференції: «Життя для мене — це Христос, а смерть — це надбання» (Филип’янам 1:21). У промові президента під назвою «Шлях до кращого майбутнього» було зроблено огляд важких років, які переживає церква через цунамі смерті та страждань Боко Харам, яке вразило переважно церкви EYN на північному сході.

Він сказав, що церква втратила 278 Помісних церковних рад із загальних 457 і 1,390 Помісних церковних філій із 2,280. Всього 1,674 культові центри були повністю зруйновані.

Президент глибоко вдячний за величезну підтримку з боку конгрегації, керівництва, батьків-засновників Церкви Братської місії в Америці, Місії 21 і Менонітського Центрального комітету за тверду підтримку EYN у такий важкий час.

Підлі дії Боко Харам призвели до переміщення понад семисот тисяч (700,000 XNUMX) членів церкви та змусили штаб-квартиру тимчасово переїхати до штату Плато.

Церква була ще більше розчарована нездатністю штатів і федерального уряду відреагувати на тяжке становище переміщених осіб. Завдяки вищевикладеному, керівництво розробило ситуаційні стратегії та структури.

У тандемі з Церквою братів (Америка) та Місією 21, Керівництво Церкви EYN взяло її долю у свої руки, щоб рухатися вперед, щоб змінити позицію, перебудувати та трансформувати церкву для майбутнього, забезпечуючи лідерство на шляху її бачення , вселяючи впевненість, породжену непохитною вірою та вірою в роботу, що заохочує громаду.

Трансформаційні інституції, такі як створення мікрофінансового банку, фонд спадщини братства, формування релігійних кооперативів і команда боротьби зі стихійними лихами, тривають і були створені.

Конференція вирішила побудувати рятувальні центри, які можна було б назвати братськими селами в штаті Насарава та штаті Тараба з метою переселення переміщених осіб, які містять школи та лікарні та можуть використовуватися для вищезазначених цілей, коли люди повернуться до своїх місць. батьківщини.

Спадщина миру церкви все ще є єдиним шляхом, що відповідає євангелії, яку ми підтримуємо.

Запропонований зліт Братського університету, який буде розташований у Квархі, Марарабан Мубі в штаті Адамава, має бути активно продовжений. Керівний комітет призначається NEC.

Через травматичний досвід церкви та щоб показати любов і турботу Ісуса про свою церкву жертвам повстанців, у дусі солідарності з переміщеними особами, загальні вибори церкви призупинено до 2016 року.

Що нинішній [нігерійський] уряд має підтримувати імпульс боротьби з повстанцями та забезпечити порятунок викрадених дівчат Чібок, а також інших викрадених громадян. Фонд підтримки потерпілих має бути негайно вивільнений для переселення внутрішньо переміщених осіб, які повертаються.

Майбутній уряд має боротися з корупцією прямо та керувати всіма громадянами, позбавленими релігійних та племінних упереджень.

Усі рівні влади повинні створювати можливості для працевлаштування для нашої багатолюдної молоді, щоб зменшити занепокоєння молоді.

Засоби масової інформації мають завжди служити голосом безголосих, неупереджено висвітлюючи події, а також заохочувати журналістські розслідування.

Мир Господній усім людям. Ісус є Господь.

— Для отримання додаткової інформації про реагування на кризові ситуації в Нігерії, яке здійснюється спільно Церквою братів і Еклесіяра Янува в Нігерії, перейдіть на www.brethren.org/nigeriacrisis .

3) Початок святкування у Віфанійській духовній семінарії

Дженні Вільямс

Випускники Богословської Семінарії Віфанії, родина та друзі зібралися разом із спільнотою семінарії в суботу, 9 травня, на заходи з нагоди відкриття. Вісімнадцять випускників, другий за чисельністю клас за сімнадцять років, отримали ступені магістра богослов’я та магістра мистецтв, а також сертифікати про досягнення в теологічних дослідженнях (CATS). Випускникам було доручено шукати особистого духовного наповнення та бути джерелами живої води для страждаючого світу.

Клас очолювали викладачі під час відкритої процесії навколо каплиці Нікаррі, увійшовши до каплиці, коли органіст Джонатан Еммонс грав початковий гімн. Президент Джефф Картер привітав гостей і високо оцінив досягнення випускників: «Я дякую за наших студентів…інтелектуально допитливих, глибоко співчутливих і з широко відкритими очима на світ навколо них». Він також відзначив служіння викладачів, чиє навчання, виступи та служіння поширили присутність Віфанії по всій країні та всьому світі.

Лінн Майерс, голова опікунської ради, привітала від їхнього імені та закликала випускників допомагати іншим досліджувати покликання до служіння, ділячись своїм досвідом у Віфанії.

Ронда Піттман Ґінгріч, магістр богослов’я, який закінчила Віфанію, виголосила промову під назвою «Криниці живої води», яка базується на зустрічі Ісуса із самарянкою біля криниці в Івана 4. Зазначаючи, що вода є як фізичним, так і духовним ресурсом у Писання, вона дослідила кілька тем цієї зустрічі: подолання гендерних, расових і культурних бар’єрів; безумовне прийняття; сприйнятливість до трансформації; розкутий свідок. Ісус моделює справжнє поклоніння, зводячи жінку та її громаду до ближчих стосунків з Богом та один з одним – «життя в царстві, індивідуальне та корпоративне, яке формується і відображає характер Бога».

Ґінгріч служив Церкві братів і ширшій церкві в багатьох ролях. Після чотирьох років служіння в конгрегації вона керувала екуменічним ресурсним центром для церков у своєму штаті Міннесота. Зараз вона є членом Комітету з питань програми та організації щорічної конференції Братської Церкви. На окружному рівні вона була головою правління Northern Plains і буде окружним модератором у 2015-16 роках. У 2014 році вона пройшла два терміни попечителя Віфанії та викладала курси в Віфанії та Об’єднаній духовній семінарії міст-побратимів. Вона здобула ступінь доктора служіння в United у квітні 2015 року.

За традицією випускники спланували та провели богослужіння в суботу після обіду. Темою було перетворення, яке було відображено в музиці, читанні Святого Письма та усних роздумах членів класу. Брітні Гарбо, Річард Проупс, Стівен Лоу та Тара Шеперд поділилися особистими історіями про зміни в семінарії та життєвому досвіді. Члени професорсько-викладацького складу помазали кожного випускника та піднесли усне благословення. Богослужіння завершилося хоровим номером випускників, друзів та родини. Хізер Ландрам, Кайл Ремнант і Дженні Вільямс також виступали музикантами під час заходів вихідного дня.

Як церемонія відкриття, так і богослужіння доступні для перегляду за адресою www.bethanyseminary.edu/webcasts .

— Дженні Вільямс є директором відділу комунікацій і зв’язків з випускниками в Богословській семінарії Віфанії в Річмонді, штат Індіана.

4) Волонтери CDS обслуговують дітей і сім’ї, які постраждали від торнадо в Оклахомі

У відповідь на торнадо та повені в цьому регіоні Служба допомоги дітям (CDS) створила дитячий центр у багатоагентському ресурсному центрі в Оклахома-Сіті, штат Оклахома. CDS є частиною Братських міністерств стихійних лих.

З 1980 року CDS задовольняє потреби дітей, створюючи центри догляду за дітьми в притулках і центри допомоги при стихійних лихах по всій країні. Програма співпрацює з Американським Червоним Хрестом і FEMA для створення центрів догляду за дітьми після катастроф.

«Дякуємо нашій команді служби допомоги дітям у Оклахома-Сіті минулих вихідних: Ненсі Макдугал, Мірні Джонс і Донні Севідж! І дітям і сім’ям, які поділилися своїми враженнями, навіть попри свої складні обставини», – написала асоційований директор CDS Кетлін Фрай-Міллер у дописі на Facebook про відповідь.

У суботу, 16 травня, волонтери ЦДС обслуговували 15 дітей. У неділю, 17 травня, група опікувалася з 15 дітьми. Ненсі Макдугалл була керівником проекту.

Щоб дізнатися більше про CDS і дізнатися, як стати волонтером, перейдіть на сторінку www.childrensdisasterservices.org .

5) Церкви є партнерами для підтримки дня сміття в Помоні

Конгрегації Братської Церкви Pomona Fellowship і Cristo Scion співпрацювали з містом Помона, Каліфорнія, щоб прибрати місто 9 травня. Хто міг знати, що буде в цей день, навіть якщо всі пояснення були надані заздалегідь? Це стало всім і навіть більше, ніж ми думали.

Раз на рік місто Помона встановлює місцевий пункт збору та запрошує всіх жителів приносити домашні та подвірні відходи на утилізацію без витрат, які б вони понесли, якби вони пішли на місцеве сміттєзвалище. Протягом останніх чотирьох років Церква братства Помони пожертвувала автостоянку для цього проекту. Цього року Крісто Скіон працював разом із стипендією Pomona Fellowship, щоб розподілити воду серед громади та команди. Крім того, окремі члени обох конгрегацій проводили час, спілкуючись з окремими людьми на різні теми, включаючи церковні служби та футбольне поле.

Перша міська машина приїхала о 6 ранку і розмістила АЗС. До обіду вони зібрали 18 бочок масла та 35 масляних фільтрів. Невдовзі після 6 ранку прибув перший член екіпажу з електронних відходів, і вони постійно були зайняті завантаженням двох надзвичайно великих вантажівок із телевізорами, комп’ютерами та іншими електронними відходами. Потім почалися постійні приїзди вантажівок зі смітниками. Коли один контейнер був заповнений, вантажівка вилучила його та замінила порожнім контейнером. Опівдні, коли проект закінчився, 18 баків було вивезено.

Ми не вели загальний облік кількості транспортних засобів, які прибули на розвантаження, але найчастіше протягом дня рух зупинявся за межами стоянки та довше, ніж на квартал. Але чекати нікому не довелося, і вдень, за підрахунками міських працівників, було понад 100 машин на годину. Деякі транспортні засоби були помічені в черзі п’ять разів із повним навантаженням. Примітно, що один житель двічі приїжджав на вантажівці U-Haul, один їхав на велосипеді, тягнучи візок, і навіть одна людина тягнула дитячий візок.

Велике спасибі всім, хто був волонтером цього дня: Лінда Лавлейс і Джессі Марсільо з Комісії з питань обслуговування та роботи з громадськістю; Еллісон Семпсон з Елі та Купером, які були нашими найбільшими працівниками; Джеррі Девіс; пастор Девід Флорес і члени Cristo Scion. Оскільки ми не використовували аркуш входу, деякі імена могли бути ненавмисно пропущені, і ми приносимо вибачення за будь-які помилки.

— Цей звіт надав Newsline Джессі Марсільо.

РІЧНА КОНФЕРЕНЦІЯ 2015

6) Спеціальні доповідачі, унікальні події, можливості продовження освіти, сімейні розваги. Щорічна конференція 2015

Розпочато планування щорічної конференції 2015 року в Тампі, штат Флорида, 11-15 липня, і керівники та співробітники конференції підкреслюють кількість спеціальних доповідачів, унікальні події, можливості для продовження освіти та можливості для церковного спілкування та сімейного відпочинку. на цій Конференції. Конференція зосереджена на темі «Перебувайте в Моїй любові… і приносьте плід» (Івана 15:9-17). Девід А. Стіл, виконавчий директор округу Середня Пенсільванія, головуватиме як модератор, йому допомагатимуть новообраний модератор Енді Мюррей і секретар Джеймс Беквіт. Кріс Дуглас – директор конференції.

Онлайн-реєстрація на конференцію завершується 10 червня, після чого реєстрація буде відкрита на місці в Тампі до початку конференції.

Спеціальні спікери та міжнародні гості

Християнський музикант і композитор Кен Медема приєднується до Тед Шварц Ted & Co., драматичної та комедійної трупи, виступатимуть разом у неділю ввечері, 12 липня. Вони ведуть «Серце до серця: Відображення в драмі та музиці». Медема та Шварц були популярними доповідачами на попередніх щорічних конференціях, національних молодіжних конференціях та різноманітних інших подіях і місцях Церкви братів. Медема також виконає оригінальну пісню для супроводу відео про кризу в Нігерії під час недільного ранкового богослужіння.

Відомий духовний письменник Джойс Рапп, який є членом релігійної спільноти Слуг Діви Марії та автором 22 відзначених нагородами книг про духовне зростання, очолить захід безперервної освіти Асоціації служителів перед Конференцією. Тема: «Глибоке занурення в співчуття». Подія призначена для служителів Церкви братів і розпочинається ввечері в п’ятницю, 10 липня, і триватиме протягом дня в суботу, 11 липня. Дізнайтеся більше на www.brethren.org/ac/2015/documents/other-events/brethren-ministers-assoc-flyer.pdf .

Алекс Авад представить «Палестинський погляд на Близький Схід: особиста розповідь» на Глобальній місії та вечері служіння в понеділок, 13 липня, о 5:XNUMX. Він є пастором баптистської церкви Східного Єрусалиму та є деканом студентів Вифлеємського біблійного коледжу, де він керує Shepherd Society, організація, яка допомагає палестинцям, які живуть на Західному березі Йордану.

Серед міжнародних гостей, як очікується, приєднаються до Братів у Тампі дві групи нігерійських братів: КРАЩЕ, група бізнес-професіоналів і Жіночий хор EYN Fellowship (ZME).. Президент д-р Самуель Далі та Ребекка Далі візьмуть участь у конференції, щоб представляти Екклесіяра Януву з Нігерії (EYN, Церква братів у Нігерії).

Також з Африки, Девід Нійонзима, директор THARS (Служби травм, зцілення та примирення) у Бужумбурі, Бурунді, візьме участь разом із Етьєн Нсанзімана євангельської церкви друзів у Руанді.

Братська церква Гаїті надішле Архангельськ Вільдор, який працює з командою розвитку громади на Гаїті, і, можливо, інші гості з Гаїті отримають візи.

Веб-трансляція недільного богослужіння

Конгрегації, які бажають приєднатися і поклонятися разом з Недільна ранкова служба щорічної конференції 12 липня можна зробити це через пряму трансляцію. Планувальники богослужіння сподіваються зберегти службу до 65 хвилин, щоб полегшити участь громади.

Роджер Нішіока, професор християнської освіти в Колумбійській теологічній семінарії в Джорджії та один із доповідачів на Національній молодіжній конференції минулого літа, виступить із посланням під назвою «Втілюйте нову спільноту… серед нас».

Команда Жіночий хор EYN Fellowship (ZME). буде співати, а під час приношення Кен Медема виконає оригінальну пісню, написану для супроводу відео про кризу в Нігерії, яке було записане Девідом Солленбергером минулої осені.

Бюлетень буде розміщено заздалегідь за адресою www.brethren.org/ac і включатиме номери гімнів із «Гімналу: Книги поклоніння», гімну, виданого спільно Brethren Press і MennoMedia.

Дізнайтеся більше про приєднання в прямому ефірі за адресою www.brethren.org/ac/2015/webcasts.html .

Нові та унікальні події

Безкоштовно морозиво соціальні для всіх учасників Конференції допомагає відкрити Конференцію після закінчення богослужіння в суботу ввечері 11 липня.

Прийом на честь генерального секретаря Братської церкви Стен Ноффсінгер відбудеться у вівторок, 14 липня, з 11:30 до 1:30 за пропозицією Місії та Міністерської Ради. Прийом відкритий для всіх відвідувачів конференції та включатиме можливість привітати Ноффсінгера, який має завершити свою службу на посаді генерального секретаря до липня 2016 року.

Перед початком конференції, Життєві служіння конгрегації пропонує два нових семінари під керівництвом співробітника Стена Дуека на теми, пов’язані з горем і зціленням: «Clearing Your Grief and Wereavement» — у суботу вранці, 11 липня, з 9:12 до 1:30; і «Коло турботи: бути динамічною, турботливою конгрегацією» — того дня з 4:30 до XNUMX:XNUMX

Congregational Life Ministries цього року поєднує свою щорічну вечерю з подією обіду Intercultural Ministries. Доповідач буде Річард Сапата, пастор і обраний модератор Тихоокеанського південно-західного округу, на тему «Unidos por una sola palabra».

A Дельфін тур пропонується для тих, хто не є делегатами, у понеділок, 13 липня, з трьома варіантами часу здійснення туру на човні. Дізнайтеся більше на www.brethren.org/ac/2015/dolphin-tour.html .

Свідок приймаючого міста

Цьогорічний Witness to Host City підтримує Митрополичі міністерства, релігійна організація, яка обслуговує бідні та бездомні сім’ї в чотирьох округах Флориди. Місія полягає в тому, щоб «доглядати за бездомними та тими, хто ризикує стати бездомними в нашій громаді, за допомогою послуг, які полегшують страждання, підтримують гідність і прищеплюють самодостатність — як вираження постійного служіння Ісуса Христа».

За даними Conference Office, «міністерство подає 69,000 16,500 страв і продає 100 250 підгузників щомісяця. Він управляє Miracle Place, тимчасовим житлом для 25,000 сімей, включаючи XNUMX дітей. Сфера роботи також включає надання фінансових послуг, навичок працевлаштування, занять і консультацій, а також духовний розвиток, і це лише деякі з них. Загалом щороку допомогу від столичних міністерств отримують понад XNUMX тисяч сімей».

Відвідувачів конференції запрошують приносити речі, щоб пожертвувати на цю роботу. Знайдіть список найнеобхідніших речей на www.brethren.org/ac/2015/witness-to-the-host-city.html . Пожертви збиратимуться на початку недільного ранкового богослужіння та будуть передані столичним служінням у вівторок після обіду конференції. Докладніше про столичні міністерства див www.metromin.org .

Business

На розгляд представницького органу 2015 року будуть представлені такі нові питання:
— Поправки до статуту Церкви братів, Inc.
— Поправки до Організаційного статуту Церкви Братського благодійного фонду (BBT).
— Пропозиція про зміну державного устрою від Церкви благодійного фонду Братства (BBT)
— Інтерпретація політики щодо фінансових звітів агентства
— Мандат Комітету з перегляду та оцінки на 2015-2017 рр
— Запит: Майбутня структура округу
— Постанова про громади християнських меншин

Доповіді будуть отримані від агенцій щорічної конференції – Церкви Братства, На Землі Миру, Богословської Семінарії Віфанії та Братського благодійного фонду – а також від Комітету з питань програми та організації та Дорадчого комітету пасторської винагороди та пільг. Екуменічні організації, до яких відноситься ця деномінація, також будуть звітувати перед делегатським органом, включаючи Всесвітню раду церков, Національну раду церков і Християнські церкви разом у США.

Ділові сесії включатимуть презентацію бюлетеня 2015 року та вибори на посади керівництва церкви. Цього року на щорічній конференції немає незавершених питань.

Повний перелік компаній із посиланнями на текст кожного пункту див www.brethren.org/ac/2015/business.html . Відео бізнес-брифінгу за участю модератора Девіда Стіла та секретаря Джима Беквіта можна переглянути за адресою www.brethren.org/ac .

В інших новинах конференції

Можливості продовження освіти: Багато презентацій на конференції, включно з низкою ознайомчих сесій, семінарів, обідів і заходів перед конференцією, пропонують безперервну освіту для служителів. Ознайомтеся з розкладом і списком заходів на www.brethren.org/ac .

Проїхатися трамваєм: Угода за півціни пропонується відвідувачам конференції, які хочуть легкого та доступного способу пересуватися центром Тампи, а також історичними районами Ібор-Сіті та Ченлен. Щоб отримати проїзд у трамваї за півціни, учасникам конференції потрібно буде одягнути таблички з іменами та придбати квитки в автоматах з продажу квитків.

Додаток AC: Для конференції 2015 року доступний додаток Annual Conference, створений співробітниками веб-сайту Church of the Brothren. За допомогою програми користувачі мобільних пристроїв можуть планувати свою конференцію за індивідуальним розкладом, інтегрувати календарі iCal і Google і додавати події конференції до особистих планувальників, бути в курсі за допомогою push-сповіщень, переміщатися по конференції та місцевим пам’яткам за допомогою карт Тампської конвенції. Конференц-зали Center і Marriott і карта території, переглядайте профілі доповідачів і експонентів, а також будьте в курсі новин і оновлень у Twitter. Для завантаження програми потрібен пристрій з iOS 6 або новішої версії або Android 2.3 або новішої версії. Більше інформації на www.brethren.org/ACApp .

Потрібні волонтери: Існує гостра потреба у волонтерах, які б допомогли з проведенням дитячих заходів на Конференції 2015 року. «Будь-хто, хто бажає стати волонтером на сесію, день або будь-що, що вони можуть дати, щоб допомогти нашим дітям», повинен зв’язатися з офісом конференції за адресою yearconference@brethren.org або зареєструйтесь онлайн за адресою https://cobrethren.wufoo.com/forms/annual-conference-volunteer-signup-form .

Для отримання більш детальної інформації про розклад і події на Щорічній конференції 2015 перейдіть за посиланням www.brethren.org/ac .

7) Обід Генерального секретаря в 2015 році продовжує фокусуватися на вищій освіті

Карен Гарретт і Шеріл Брамбо-Кейфорд

Обід Генерального секретаря на минулорічній Щорічній конференції був першим у серії, на якій освітяни обговорювали важливі для церкви та суспільства теми. Основна мета заходів – налагодити стосунки церкви з вищими навчальними закладами, пов’язаними з Братством: Бріджвотерським коледжем у Вірджинії, Елізабеттаунським коледжем і Джуніатським коледжем у Пенсильванії, Університетом Ла Верна в Каліфорнії, Макферсонським коледжем у Канзасі, Манчестерським університетом. і Теологічна семінарія Віфанії в Індіані.

На щорічній конференції 2015 р. проректор Університету Ла Верн Джонатан Рід виступить на тему «Ким був Ісус? Археологія першого століття для богослов’я 21-го століття» на ланчі Генерального секретаря з вищою освітою в понеділок, 13 липня, о 12 год. Квитки на вечерю в Тампі, штат Флорида, коштують 25 доларів США, і їх можна придбати онлайн як частину реєстрації на конференції за адресою www.brethren.org/ac .

Їжа 2014 року присвячена глобальному вивченню менонітів

Конрад Л. Канагі, професор соціології Елізабеттаунського коледжу, був доповідачем на минулорічній вечері, першій у серії. Його презентація «Руйнування та розбудова: робота Духа та глобальна церква» повідомляла про триваюче дослідження менонітських церков у США, Азії, Африці та Латинській Америці.

На глобальному Півдні зростає кількість християн, зазначив він, на відміну від церков у США, де членство зменшується. Канагі та інші соціологи вивчали анабаптистські церкви, щоб знайти закономірності, ніж пролити світло на ці тенденції.

Статистика дослідження привела до деяких цікавих спостережень. Анабаптистські (менонітські) церкви на глобальному Півдні мають:
— великий відсоток членів дітородного віку, що сприяє їхньому росту,
— високий рівень утримання молоді, яка зацікавлена ​​в місії,
— високий відсоток членів церкви, які були в церкві п’ять років або менше, що означає, що вони активні у вербуванні нових членів,
— теологія, яка містить заклик до відокремлення від ширшої культури,
— лідерство, яке є переважно двопрофесійним і добровільним.

На відміну від анабаптистських церков (меннонітів) у США є докази старіння конгрегацій, більшість членів яких далеко за дітородним віком, ті, хто є членами багато років, і більшість конгрегацій наймають офіційно підготовленого керівництва. Також є докази того, що церкви в США настільки асимілювалися з навколишньою культурою, що фактично «зникли» в цьому суспільстві.

Канагі продемонстрував графіки, які дають чітке візуальне зображення різниці між церквами в США та церквами в Азії, Африці та Латинській Америці. Частина цих даних міститься в книзі «Вітри духу», одним з авторів якої є Канагі. Проте дослідження триває, і очікується, що повний звіт буде готовий до Генеральної конференції менонітів у 2015 році.

Запитання під час обговорення, що відбулося після презентації Канагі, виявили один вплив даних та іронію, враховуючи контекст: пастори на глобальному Півдні зосереджуються на вивченні біблійних історій, а не на формальній підготовці з теології, на відміну від місій коледжів. , університети та семінарію, представлені присутніми.

— Карен Гарретт надала звіт про вечерю Генерального секретаря 2014 року як член команди новин Щорічної конференції 2014 року.

8) BVS оголошує нагороди Partners in Service Awards за 2015 рік

Ден Макфадден

Братська волонтерська служба (BVS) рада оголосити нагороду Partners in Service Award 2015. Три конгрегації розділять цю нагороду, яка буде вручена під час ланчу BVS у понеділок, 13 липня, на щорічній конференції в Тампі, штат Флорида. Нагорода «Партнери в служінні» вручається щороку особі, групі чи організації, які показали виняткову прихильність до ділення Божої любові через служіння.

Братська церква Цинциннаті (штат Огайо), братська церква Хайленд-авеню в Елгіні, штат Іллінойс, і братська церква Миру в Портленді, штат Орегон, розділять нагороду за 2015 рік. Ці конгрегації будуть відзначені за їхню відданість партнерству з BVS у розміщенні навмисних громадських будинків у своїх громадах. Ці конгрегації підтримали волонтерів і розмістили громадський будинок, де волонтери зобов’язуються жити разом і служити в проектах BVS у цьому районі.

Церкви Цинциннаті та Хайленд-авеню прийняли перші громадські будинки BVS, починаючи з 2009 року, а потім Церква миру в 2010 році.

Премія «Партнери в службі» присуджується вже десятий рік. Минулими отримувачами є:

2014: Волт Вільтчек, Манчестерський університет
2013: Лікувальні ферми: CooperRiis (Північна Кароліна), Gould Farm (Массачусетс) і Hopewell (Огайо).
2012: EIRENE, німецька агенція розвитку громади, яка щороку надсилає волонтерів до BVS і яку Церква братів допомогла заснувати в 1957 році
2011: Всесвітній центр дружби, Хіросіма, Японія
2010: Грейс Лефевер, Sonnewald Natural Foods, Spring Grove, Пенсільванія.
2009: Асоціація зовнішнього служіння Церкви братів
2008: Вашингтон (округ Колумбія), міська церква Братства
2007: Дерева для життя, Вічіта, Кан.
2006: Громадська церква братів, Хатчінсон, Кан.

Дізнайтеся більше про BVS на www.brethren.org/bvs .

— Ден Макфадден — директор Братської волонтерської служби.

МАЙБУТНІ ПОДІЇ

9) Фестиваль пісень і історій Mountain Meadows організовує Camp Wilbur Stover в Айдахо

Фестиваль пісні та історії Mountain Meadows 2015 на тему «Moving in Time With…» запланований на 26 липня – серпня. 1 у Кемп Вілбур Стовер, Нью Медоуз, Айдахо. Song and Story Fest — це щорічний сімейний табір між поколіннями, в якому беруть участь музиканти та оповідачі з групи «Брати», який спонсорує On Earth Peace. «Фест пісні та історії» проходить вже 19 літо поспіль.

«Всесвіт, наш світ і саме життя завжди в русі», — говорилося в запрошенні до табору. «Як люди віри, ми прагнемо розібратися в русі Бога в нашому часі та просторі. Ми хочемо насолоджуватися цим рухом і відзначати його, а також приєднатися до його розширення. На Фестивалі через музику, історії та спільноту ми відкриваємося святому, щоб наше життя, робота та боротьба рухалися більше в такт із енергійним Духом Життя. Приєднуйтесь до нас, коли ми запрошуємо Володаря танцю вести нас усіх, де б ми не були, рухаючись у такт із…».

Серед оповідачів і ведучих майстер-класів — Хайді Бек, Метт Гайнн, Джонатан Хантер, Джон Джонс, Лі Креенбюль і Джим Леман. Серед музикантів Луїза Броді, Джеффрі Фаус і Дженні Стовер-Браун, Білл Джолліфф, Стів Кінзі, Шон Кіршнер, Пег Леман, Майк Стерн, а також Mutual Kumquat: Кріс Гуд, Сет Хендрікс, Ітан Сетіаван, Девід Хапп.

Досвід для будь-якого віку, і як самотні люди, так і сім’ї отримають задоволення від поєднання виступу та участі в спокійній обстановці табору, йдеться у запрошенні. Розклад включає зустрічі між поколіннями, богослужіння, майстер-класи для дорослих, дітей та молоді, час для сім’ї та відпочинку, обмін історіями, музикування, багаття та концерти чи народні танці.

Реєстрація включає все харчування, послуги на місці та керівництво. Діти віком до 5 років можуть проживати безкоштовно. Реєстрація для дорослих коштує 300 доларів США, для підлітків – 200 доларів США, а для дітей 6-12 років – 150 доларів США, а максимальна загальна плата за сім’ю становить 850 доларів США. Також доступна щоденна плата. Реєстрація, здійснена після 15 червня, має додавати 10 відсотків комісії за прострочення.

Зареєструйтеся на http://onearthpeace.org/song-story-fest-2015 . Зателефонуйте Дарлін Джонсон в офіс On Earth Peace за номером 410-635-8704, щоб отримати запитання щодо реєстрації. Щоб отримати додаткову інформацію чи запитання щодо програми, або якщо вам потрібна фінансова допомога для відвідування, зв’яжіться з директором Кеном Клайном Смелцером за телефоном 814-571-0495 або 814-466-6491 або bksmeltz@comcast.net .

ОСОБЛИВОСТІ

10) Послання президентів Всесвітньої Ради Церков на П’ятдесятницю 2015 року

Дорогі брати і сестри у вірі, у цей час ми згадуємо ці слова з Єврейського Писання: «Моліться за мир Єрусалиму: Нехай будуть безпечні ті, хто вас любить. Нехай буде мир у ваших стінах і безпека у ваших цитаделях. Заради моєї родини та друзів я скажу: «Мир тобі!» (Псалом 122:6-8).

І з Нового Завіту: «А коли настав день П’ятидесятниці, усі вони були разом разом» (Дії 2:1).

«Боже життя, веди нас до справедливості та миру» – такою була тема 10-ї Асамблеї Всесвітньої Ради Церков (Пусан, Республіка Корея, 30 жовтня – 8 листопада 2013 р.). На цьому зібранні ВРЦ закликав нас приєднатися до всіх людей доброї волі в паломництві справедливості та миру.

Світ може запропонувати мир лише пустими словами, кажучи «Мир, мир, коли миру немає» (Єремії 6:14). Чи може бути справедливість без миру? Чи може бути мир без справедливості? Дуже часто ми прагнемо справедливості за рахунок миру, а мир за рахунок справедливості. Шалом – це більше, ніж просто вираз для простого вітання один одного. Коли ми говоримо одне одному: «Мир Господній з вами», ми дійсно бажаємо одне одному задоволення, повноти, цілісності, благополуччя, здоров’я, добробуту, безпеки, міцності, спокою, процвітання, досконалості, повноти, відпочинку, гармонія, а також відсутність хвилювання чи розбрату. Наш мир, наш Шалом, був повністю оплачений нашим Господом Ісусом Христом на хресті на Голгофі.

Це звільняє всіх, хто вірить у Христа, висловлюватися, коли мир прагнеться, але справедливість нехтується, або пошуки справедливості потрапляють у спіраль насильства. Як свідчать давні слова псалмоспівця, статус Єрусалиму продовжує залишатися найскладнішим питанням для переговорів між ізраїльтянами та палестинцями. Поки триває окупація, в Єрусалимі не буде миру. Святі місця для євреїв, християн і мусульман ще далекі від того, щоб стати ознаками миру та примирення між різними громадами.

Діяння Апостолів говорять нам: «А коли настав день П’ятидесятниці [ten hemeran tes pentekostes], усі вони були разом разом» (Дії 2:1). День, який називається «П'ятидесятниця», названий грецьким словом pentekostos, що означає «п'ятдесятий» і відноситься до «свята тижнів» через 50 днів після Песаха та Великодня. Перші послідовники Ісуса були всі в одному місці... Не лише апостоли, але й 120 учнів, чоловіків і жінок, разом молилися й чекали на воскреслого Христа. Грецьке слово означає, що всі вони були однодумці. Тоді раптом могутній звук (грецьке, пневма) наповнив будинок. Вітер був фізичним проявом присутності Святого Духа. Усі присутні були сповнені Святого Духа і говорили мовами всіх різних країн, з яких віддані євреї прибули у більшій кількості, щоб відвідати П’ятидесятницю.

Святий Дух дається Богом як дар віри всім тим, хто вірить у воскреслого Христа. Християни протягом усіх віків продовжують брати участь у внутрішній трансформації, яку символізує П’ятидесятниця. Вранці П’ятидесятниці Петро вийшов із горниці, де були зібрані учні, щоб публічно проголосити, що Бог воскресив цього Ісуса до життя і що всі вони були свідками цього. Христос Воскрес! Воістину воскрес! Наш Спаситель переміг гріх, смерть і могилу. Петро проголосив світові спасительний дар Ісуса Христа (Дії 2:1-41). Він вийшов на публічну арену, щоб проголосити, що Ісус справді є Князем миру (Sar shalom).

Протягом двох тисячоліть християни святкували «день народження церкви» – як часто називають свято П’ятидесятниці – і були залучені до публічної сфери, проголошуючи Ісуса як Господа всього. Ми усвідомлюємо той факт, що в минулому це часто поєднувалося з духом вищості без поваги до гідності всіх людей незалежно від релігії, раси, статі чи етнічної приналежності. Така зарозумілість не походила від Святого Духа, проявленого в П’ятидесятницю, Духа Христа, який долає розділові стіни ворожнечі та підтверджує багату різноманітність усього життя. Дух П’ятидесятниці кличе нас на шлях справедливості та миру, як учнів, які слідують за Христом і приєднуються до співпаломників.

І тому ми віримо:

Триєдиний Бог дасть нам мир у перспективі смерті та майбутнього світу; мир серед штормів і штормів життя. Улюблені, моліться за мир, процвітання та благословення Боже не лише для Ізраїлю, не лише для Єрусалиму, але й за мир усього світу; не лише за вашу церкву, деномінацію, сусідство чи країну, але моліться за мир в Ізраїлі, Палестині, за мир у Центральноафриканській Республіці, Демократичній Республіці Конго, Єгипті, Лівії, Малі, Нігерії, Сомалі, Судані та Південному Судані, Афганістан, Бірма-М'янма, Пакистан, Філіппіни, Таїланд, Україна, Ірак, Сирія, Ємен, Колумбія та Мексика. Понад 10,000 XNUMX людей щорічно гинуть у збройних конфліктах, що тривають по всьому світу. Моліться за мир у нашому світі. Мир є питанням життя і смерті для тих людей, які прагнуть його. Моліться за мир у світі. Князь миру посилає нас, щоб свідчити про те, що ми бачили і чули в горниці, щоб стати публічним тим, що ми чули і пережили під час П’ятидесятниці, щоб бути благословенням для Божого улюбленого і зламаного світу.

Нехай благословення Всемогутнього Бога, Отця, Сина і Святого Духа буде з усіма нами.

Президенти Всесвітньої Ради Церков:
— Преподобний д-р Мері-Енн Плаатджіс ван Хаффель, Об’єднуюча реформатська церква в Південній Африці
— Преподобний професор д-р Санг Чанг, Пресвітеріанська церква в Республіці Корея
— Архієпископ Андерс Вейрід, Церква Швеції
— Преподобна Глорія Нохемі Уллоа Альварадо, пресвітеріанська церква в Колумбії
— Єпископ Марк Макдональд, Англіканська церква Канади
— Преподобний доктор Мелеана Пулока, Вільна Весліанська Церква Тонга
— Йоан Х, Патріарх Греко-Православної Церкви Антіохії та всього Сходу
— Є.С. Гарекін II, Верховний Патріарх і Католикос усіх вірмен

— Братська Церква є членом і засновником ВРЦ. Повне послання WCC на П’ятидесятницю та коротке відео миру на П’ятидесятницю 2015 опубліковано на www.oikoumene.org/en/resources/documents/wcc-presidents/pentecost-message-2015

11) Re: Цільова програма летальних дронів

Генеральний секретар Братської церкви Стенлі Дж. Ноффсінгер і виконавчий директор On Earth Peace Білл Шойер є одними з ряду американських релігійних лідерів, які підписали листа президенту Обамі, в якому висловлюють «серйозну стурбованість» смертоносною політикою Сполучених Штатів щодо безпілотників. Лист присвячений нещодавньому удару безпілотника, який вбив громадянина США Воррена Вайнштейна. Лист був складений міжконфесійною робочою групою з дронів, до якої входять співробітники Офісу громадських свідків Братської церкви.

Лист наводиться повністю:

Президент США Барак Обама
Офіс Президента Сполучених Штатів
1600 Pennsylvania Avenue Northwest
Вашингтон, округ Колумбія 20500

Травень 15, 2015

RE: ЦІЛЬОВА ПРОГРАМА СМЕРТОСІЛЬНИХ ДРОНІВ

Як високопоставлені лідери наших відповідних конфесій і релігійних груп, ми пишемо, щоб висловити серйозну стурбованість з приводу американської політики щодо смертоносних дронів. Недавні новини про ненавмисну ​​смерть громадянина США Воррена Вайнштейна в результаті удару безпілотника викликають занепокоєння та демонструють смертельні ризики війни з безпілотниками.

Як віруючі люди, ми поділяємо спільні цінності наших різноманітних традицій, які виходять за межі цілей національної безпеки та національних кордонів. Ми віримо у внутрішню цінність усього людства та творіння, що спонукає нас працювати для загального блага всіх людей через принципи любові, милосердя, справедливого миру, солідарності, людської гідності, відновного правосуддя та примирення. Практика США щодо використання безпілотних літальних апаратів для цілеспрямованих вбивств суперечить спільним цінностям, якими керуємося ми, наші релігійні громади та більшість американців.

Наше занепокоєння зосереджено насамперед щодо тисяч смертей, як навмисних, так і ненавмисних, які стали результатом смертоносних технологій безпілотників. Незважаючи на поширене уявлення про те, що дрони точні, нещодавня трагедія зі смертю громадянина США демонструє, що це не так. Дійсно, такі трагедії трапляються часто. Оскільки уряд США рідко визнає свої удари з безпілотників або повідомляє про навмисні та ненавмисні смерті, наші найкращі відомості про жертви надходять від неурядових організацій і журналістів. Оцінки численних втрат є нищівними та морально неприйнятними для нас.

Крім того, порушення належної правової процедури для цілей громадян і безпідзвітне створення адміністрацією та контроль секретного «списку вбивств» викликає у нас тривогу та суперечить нашим уявленням про людську гідність, процеси участі та верховенство права.

Другою причиною занепокоєння для нас як релігійних лідерів є секретність і відсутність підзвітності, які оточують ці цілеспрямовані удари безпілотників. Повноваження вирішувати, хто житиме, а хто помре, перейшло безпосередньо в руки адміністрації завдяки широкомасштабному дозволу 2001 року на використання військової сили. Маючи цю безконтрольну владу, Адміністрація таємно вибирала цілі та проводила удари, не оприлюднюючи цю діяльність, не пояснюючи її законності, не повідомляючи про те, хто був убитий або чи отримали компенсацію ненавмисні жертви. Ця непідзвітність заважає громадськості та її обраним представникам мати можливість серйозно протистояти політиці або повністю розуміти, що робиться від нашого імені.

Останнє занепокоєння полягає в тому, що ми твердо переконані, що удари безпілотників не роблять нас безпечнішими, а призводять до постійних руйнівних конфліктів і екстремізму. Замість того, щоб просто займати місце людських тіл у конфлікті, безпілотники фактично розширюють конфлікт, беручи нас у бій туди, куди інакше ми б не пішли. Вони дозволяють покладатися на війну як на перший засіб.

Ця війна, що постійно зростає, посилила страх у громадах, сприяла вербуванню екстремістських груп і не змогла викорінити терор чи забезпечити безпеку. Ефективна боротьба з екстремізмом вимагає ненасильницьких, творчих стратегій, у тому числі сталої гуманітарної допомоги та допомоги розвитку, а також політики та програм, спрямованих на боротьбу з політичною, економічною та соціальною ізольованістю, яка сприяє радикалізації. Кілька організацій, багато з яких релігійні, реалізують таку стратегію по всьому світу. Ці зусилля заслуговують на більше уваги та підтримки, але натомість ресурси поглинає нескінченна війна безпілотників.

Ми об’єднуємося як лідери релігійних громад, щоб закликати припинити смертоносні удари безпілотників, притягнути до відповідальності за минулі удари та досягти досягнутої угоди, згідно з якою міжнародне співтовариство дотримується тих самих стандартів.

cc: Палата представників Сполучених Штатів, Сенат Сполучених Штатів

З повагою*

Білл Шеурер, виконавчий директор On Earth Peace
Керол Коллінз, директор з фінансів та операцій Альянсу баптистів
Даян Рендалл, виконавчий секретар комітету друзів з питань національного законодавства
Доктор Саїд М. Саїд, національний директор, Управління міжконфесійних та громадських альянсів, Ісламське товариство Північної Америки
Джеррі Г. Лі, виконавчий директор Maryknoll Office for Global Concerns
Дж. Рон Байлер, виконавчий директор Менонітського центрального комітету США
Джим Хіггінботам, співмодератор, Disciples Peace Fellowship
Джим Вінклер, президент і генеральний секретар Національної ради церков
Джоан Діфенбах, виконавчий директор Ради церков Нью-Джерсі
Кавніт Сінгх, генеральний секретар Американської ради сикхів (раніше Всесвітня рада сикхів – регіон Америки)
Марк С. Джонсон, виконавчий директор Центру та бібліотеки Біблії та соціальної справедливості
Преподобний доктор А. Рой Медлі, Генеральний секретар Американських баптистських церков, США; Голова Національної ради церков Христа США
Преподобний доктор Кен Брукер Ленгстон, директор мережі Disciples Justice Action Network
Преподобний доктор Сьюзан Генрі-Кроу, Генеральний секретар, Генеральна рада Церкви та суспільства, Об’єднана методистська церква
Рабин Майкл Лернер, рабин синагоги Бейт Тіккун; Редактор журналу Tikkun; Голова Мережі духовних прогресистів
Рабин Ненсі Фукс Креймер, доктор філософії, директор Департаменту мультиконфесійних досліджень та ініціатив; Доцент кафедри релігієзнавства Реконструкційного рабинського коледжу
Преподобний Грейді Парсонс, державний секретар Генеральної Асамблеї, Пресвітеріанська церква (США)
Сандра Соренсен, директор Вашингтонського офісу Міністерства юстиції та свідків Об’єднаної церкви Христа
Скотт Райт, директор Columban Center for Advocacy and Outreach
Шан Кретін, генеральний секретар Комітету американських друзів
Сестра Сімона Кемпбелл, SSS, виконавчий директор NETWORK: A Catholic Social Justice Lobby
Старша Патриція Дж. Чаппел, виконавчий директор PAX Christi USA
Стенлі Дж. Ноффсінгер, генеральний секретар Церкви братів
Преподобна Сандра Штраус, директор із захисту інтересів та екуменічної роботи, Рада церков Пенсільванії
Преподобний Карл Чуді, SX, провінційний настоятель, Ксаверіанські місіонери в США
Преподобний Джеймс Дж. Грінфілд, OSFS, президент Конференції старших настоятелів чоловіків
Преподобний Майкл Дагган, MM, регіональний настоятель США, отці та брати Мерікнолл

*Найменування вказані лише з метою приєднання

— Цей лист був надісланий для Newsline Брайаном Хенгером, юристом відділу громадських свідків. Докладніше про роботу Офісу громадського свідка див www.brethren.org/peace/office-public-witness.html .

12) #SendItBack у Міжнародний день осіб, які відмовляються від військової служби з релігійних переконань: приклад Майкла Гімлі

15 травня відзначається Міжнародний день тих, хто відмовляється від військової служби з релігійних переконань. День, встановлений на знак визнання довгої та відомої історії тих, хто відмовляється від військової служби через сумління, у всьому світі. Братська церква була заснована та побудована людьми сумління, і ми вшановуємо нашу традицію сумління історією молодого дорослого братства Майкла Гімлі. Майкл ретельно обдумав свої переконання, і ми підтримуємо його на його шляху совісті та віри. Майкл ділиться своєю історією нижче. — Церква братського офісу публічного свідка

«Офіційна позиція Братської Церкви полягає в тому, що будь-яка війна є гріхом і що ми прагнемо права на відмову від військової служби через сумління. Ми не шукаємо особливих привілеїв від нашого уряду. Чого ми прагнемо для себе, ми прагнемо для всіх – права індивідуальної совісті».
– Заява щорічної конференції про війну 1970 року

Привіт всім! Тут Майкл Гімлі! На початку квітня 2015 року я вирішив продовжити свою позицію щодо війни і не лише зберегти свою позицію відмовника з релігійних переконань (CO), але й подати свою призовну картку до Системи вибіркової служби (SSS), особисто вважаючи себе «знятим з реєстрації система вибіркового обслуговування». Для тих із вас, хто не настільки знайомий з цим, скасувати реєстрацію неможливо, SSS навіть не подає претензії C/O у «мирний час». Коли я надіслав свою чернеткову картку, це був лист, який я надіслав з нею:

До кого це може стосуватися,

Мене звати Майкл Гімлі; Я з Братської церкви Рут Рівер в окрузі Північних рівнин. У цьому листі пояснюється моє розуміння війни та пояснюється, через мої переконання, чому я не можу й не буду сприяти структурному насильству Збройних сил.

У дитинстві мене вчили, що насильство – це погано. Сьогодні я вірю, що кожну проблему, загрозу чи проблему можна вирішити ненасильницьким шляхом, що війна – це виліковна хвороба. Церква Братів, деномінація, до якої я належу, вважається однією з трьох історичних церков миру. Окрім активності в деномінації, моя робота з такими організаціями, як Brotheren Volunteer Service, Christian Peacemaker Teams, On Earth Peace, New Community Project та іншими, є ще одним доказом моєї відданості нонконформістському стилю життя. Крім того, насильство для мене просто не вихід; миротворчість — це єдиний спосіб для мене потрапити туди, куди я хочу. Якщо я хочу принести мир у цей світ, я повинен спочатку знайти мир у собі, чого я не можу зробити, якщо належу до Системи вибіркового обслуговування.

Особисте зобов’язання та покликання бути послідовником Ісуса не дозволяє мені підкоритися системі насильства, де калічення людського життя шанується мільйонами. Я не буду. Будучи послідовником Ісуса, я не буду дискримінувати, я буду любити всіх. Цим я вирішую надіслати свою проектну картку (картку Selective Service System) назад до Сполучених Штатів Америки, підтверджуючи, що я більше не є учасником Selective Service System. Я особисто буду стежити за тим, щоб моя позиція була зрозуміла та прийнята.

В мирі,
Майкл Джон Гімлі

Після подання цього листа до SSS я отримав від них наступного листа з додатком моєї призовної картки:

Національний штаб I Арлінгтон, Вірджинія 22209-2425
http://www.sss.gov

Квітень 7, 2015

Містер Майкл Дж. Гімлі
604 East College Avenue
Північний Манчестер, Індіана 46962

Шановний пане Гімлі!

Це відповідь на ваш лист зі штемпелем 2 квітня, у якому висловлюєте своє заперечення проти війни та сприяння «структурному насильству збройних сил». Таким чином, ви додаєте свою картку підтвердження реєстрації та стверджуєте, що «я більше не є частиною Системи вибіркового обслуговування». Я повертаю вашу картку, тому що відповідно до Закону про військову службу немає дозволу вилучати будь-кого, хто належним чином зареєструвався.

Практично всі чоловіки у Сполучених Штатах у віці від 18 до 25 років зобов’язані за законом бути зареєстрованими в системі вибіркової служби, навіть якщо призову не було з 1973 року і в найближчому майбутньому не планується, і навіть якщо вони вважають себе відмова від військової служби з переконань (CO). Реєстрація є як юридичною, так і громадянською відповідальністю.

Відповідно до Закону про вибіркову військову службу, класифікація як тих, хто відмовляється від військової служби з переконань (CO) може бути зроблена лише місцевою радою з вибіркової служби; немає положення про самоназву. Крім того, класифікації відбуватимуться лише за умови призову, оскільки наразі немає активних призовних комісій і не розглядаються претензії щодо статусу ОГ. Насправді останній призов завершився понад 41 рік тому. Однак після відновлення призову всі особи, які отримали повідомлення про призов, мають можливість у той час подати заяву на перекласифікацію, відстрочку чи звільнення, включивши статус CO. Але ця можливість претендувати на статус СО стосується лише чоловіків, які є в нашій базі, викликаються та подають заяву. Наші правління складаються з окремих волонтерів, яких призначає губернатор штату та призначає директор вибіркової служби від імені президента. Ці безкомпенсовані цивільні чоловіки та жінки походять з району, охопленого комітетом, і етнічно відображають географічний регіон, у якому вони служать. Документ, у якому описано всі претензії та процедури подання для кожної, наш буклет «Інформація для реєстрантів», можна знайти в розділі «Публікації», а потім у розділі «Реєстраційні матеріали». Дякую за ваші спостереження.

З повагою,
Річард С. Флахаван
Помічник директора з громадських і міжурядових зв'язків

Служба ДСНС повернула мені призовну картку, запевнивши, що зняти реєстрацію з ДСНС неможливо. Я вважаю, що було б правильно відправити свою призовну картку назад до SSS, заохочуючи їх, що вони зробили помилку. Що я дійсно не хочу свою картку і що вона мені більше не потрібна, оскільки я вважаю себе знятим з обліку в SSS. Хоча це моє особисте рішення, я був благословенний підтримкою On Earth Peace, Office of Public Witness of the Church of the Brothrens та Dunker Punks Inc.

Ці дії, швидше за все, ніколи не змінять принцип роботи Системи вибіркового служіння, а скоріше мають бути більш орієнтовані на створення спільноти серед Братів і друзів, які хотіли б приєднатися до руху, надсилаючи наші призовні листівки в єдності. Я також хотів би розширити нашу спільноту до тих, хто не підлягає SSS, як-от жінки та ті, хто молодше 18 років, але хотів би бути солідарним із спільнотою Send It Back. Я прошу, щоб ви подумали про те, щоб надіслати свою чернеткову картку назад зі мною, збільшуючи кількість карток, що надсилаються разом, щоразу, коли SSS надсилає нам наші картки назад, як вони надіслали мені мої.

Вище ви бачите зображення моєї чорнової картки, і ваша, мабуть, виглядає схожою. Я закликаю всіх вас подумати про те, як ви можете проявити солідарність із цим проектом. Я ще більше заохочую вас розглянути можливість зв’язатися з нами, надіслати разом наші призовні картки, запевнивши SSS, що ми не будемо мовчати та не підкорятимемося глибоко вкоріненій системній насильницькій практиці. Якщо ви хочете дізнатися більше та/або приєднатися до спільноти Send It Back, зв’яжіться з Майклом Гімлі за адресою mjhimlie_23@hotmail.com або 507-429-4243.

Служба ДСНС повернула мені призовну картку, запевнивши, що зняти реєстрацію з ДСНС неможливо. Зараз я працюю над тим, як посилити цей акт ненасильницького протесту проти війни, і хочу вашої допомоги! Найближчими днями я маю отримати більше інформації про те, як я збираюся зміцнити цю позицію, щоб підтвердити своє рішення скасувати реєстрацію в SSS. Хай буде мир з вами, сестри і брати! #?SendItBack

З великим миром і любов'ю,
Майкл Гімлі

13) Братські біти

— Тур цього літа нігерійських братських груп BEST і Жіночого товариського хору EYN починає привертати увагу ЗМІ. FlipSidePA опублікував повідомлення про концерт у Nicarry Meetinghouse у Cross Keys Village, церкві братської громади пенсіонерів у Нью-Оксфорді, штат Пенсільванія, який відбудеться 3 липня о 7:XNUMX. Знайдіть повідомлення за адресою www.flipsidepa.com/region-yorkhanover/ci_28142994/nigerian-womens-choir-perform-july-3 . В Елгіні, штат Іллінойс, 26 червня о 7:XNUMX хор і група BEST проведуть публічний концерт на сцені Wing Park під назвою «Songs for Chibok». Добровільна пропозиція буде прийнята для підтримки грантів Кризового фонду Нігерії на освіту в північній Нігерії.

— 22-24 травня збереться молодь з усієї Братської церкви у таборі Сватара біля Бетелю, штат Пенсільванія, для Конференції молодих дорослих у 2015 році. Тема: «Ви підете з радістю: перетворите терни світу на радісну дію!» натхненний Ісаї 55:12-13. Дізнайтеся більше за адресою www.brethren.org/yac .

— Global Mission and Service піднімає на молитву двох волонтерів, які служать у Proyecto Aldea Global (Проект Global Village) у Гондурасі: Алан і Кей Беннет. Волонтери просять молитися за проект водопроводу, розроблений для того, щоб забезпечити громаду Магуеяля річним водопостачанням для зрошення та побутових потреб, «але виявлення та усунення витоків було серйозною проблемою», — йдеться в молитовному проханні. «Будь ласка, помоліться за старанність і безпеку команди з усунення витоків, а також за терпіння всіх зацікавлених сторін».

— Братська церква Ла-Верна (Каліфорнія) виділила 1,500 доларів стипендії 6 учням середньої школи із 40 заявок на стипендію Бентона Роудса Миротворця. Усім місцевим середнім школам було запропоновано подати роботи, повідомили в церкві. Комітет Комісії з питань миру та справедливості переглянув 40 заявок і вибрав 6 переможців: Ганну Ісідоро, старшокласницю середньої школи Помона, за есе; Аріана Мендес, старшокласниця середньої школи Помона, за есе; Анджела Гонсалес, старшокласниця середньої школи Ганеша, за есе; Джессіка Естрада, старшокласниця середньої школи Помона, за картину; Селестина Мартінес, другокурсниця середньої школи Village Academy, за художню роботу; та Джозефа Орозко, старшокласника середньої школи Помони, за есе. Кожен отримав чек на 250 доларів. Презентації відбулися на восьмому щорічному Фестивалі мистецтв, який проходив у церкві Ла Верн. Твори-переможці та деякі есе демонструються в церкві. За додатковою інформацією звертайтеся до церкви або Моріса Флора за адресою maurif@ca.rr.com .

— Троє членів Братської церкви Дюпона (Огайо), які є старшокласниками Континентальної середньої школи, здобули звання Почесного випускника визнання нещодавно, і були внесені до списку інших однокласників Continental ENews. Коді Еттер, президент FFA та член Національного товариства пошани, також є президентом церковної молодіжної ради та брав участь у кількох волонтерських заходах, включаючи роздачу консервів, Habitat for Humanity та Армію порятунку на Різдво. Дерек Фой — відмінник випускника, який відвідав місіонерську поїздку до Джопліна, штат Місурі, і бере участь у кількох волонтерських заходах, зокрема в акціях Червоного Хреста, харчовій комори його церкви, місцевому притулку для тварин і церковних службах у Медоуз-оф-Каліда. Крістіна Сарка брала участь в університетському футболі, в якому отримала нагороду PCL Scholar Athlete, є наставницею проекту MORE та донором крові Американського Червоного Хреста, а також бере активну участь у «Естафеті життя» та громадському дні прибирання. Знайдіть повну статтю на http://continentalenews.com/continental-high-school-2015-honor-graduates/12601 .

— Каліфорнійська газета «Modesto Bee» повідомляє, що «31 травня термін «духовна подорож» набуде додаткового значення. для членів Церкви братів у західному Модесто. Волонтери-члени наносять останні штрихи на лабіринті, який вони освятять цього дня». Лабіринт був подарований сім'єю Каучмен в пам'ять про Тельму і Герлі Кучмен. Повний звіт і зображення нового лабіринту див www.modbee.com/news/article21245796.html#storylink=cpy .

— Братська церква Снейк-Спрінг-Веллі в окрузі Середня Пенсільванія планує «Вечір поклоніння та пісні» з обраним модератором щорічної конференції Енді Мюрреєм. Захід запланований на 14 серпня.

— «Ще один чудовий вихідний!» – йдеться в електронному листі округу Шенандоа, в якому повідомляються перші результати аукціону Міністерства стихійних лих у 2015 році. «23-й щорічний аукціон Міністерства стихійних лих району Шенандоа став історією, і ми маємо повідомити про кілька чудових перших результатів. Надходження за п’ятницю та суботу склали 177,052 32,050 ​​доларів США плюс 2015 1,050 доларів США від продажу худоби. Сюди не входять різні доходи, такі як збори за турніри з гольфу, покупки устриць тощо. І, звісно, ​​усі рахунки ще не оплачені, але це виглядає добре для дуже успішного аукціону 445 року на підтримку Братських міністерств стихійних лих». Округ повідомив про щонайменше 170 обідів з устрицями/шинкою, спожитих «з великим задоволенням», а також про 2016 сніданків і XNUMX обідів. Також в районі подякували всім людям, які прибирають ярмаркову площу від залишків аукціону та пакують речі «на старт XNUMX року!» Знайдіть репортаж і відео про аукціон від WHSV-TV за адресою www.whsv.com/home/headlines/Church-Hosting-Auction-Disaster-Relief-303947681.html .

— Кемп Мардела в Дентоні, штат Меріленд, планує відпочинок для спостереження за птахами як нова, триденна подія з 18 по 20 вересня. В оголошенні говориться, що учасники заходу відправляться до Кейп-Мей, штат Нью-Джерсі, під керівництвом досвідчених птахівників Дага та Саллі Рубі. «Позначте дату та стежте за більш детальною інформацією!» говорилося в оголошенні.

— Як святкували випускники коледжу Бріджвотер (Вірджинія) та їхні родини У суботу, 16 травня, у торговому центрі кампусу доктор Філіп С. Стоун закликав 361 випускника зберігати, плекати та зміцнювати свої основні цінності, повідомляється в релізі коледжу. Стоун, практикуючий адвокат із Stone Law Group, випускник 1965 року у Бріджвотері та був президентом коледжу з 1994 по 2010 роки. У його промові «Відсутні частини» було зазначено, що процес розвитку свого життя та характеру подібний до побудови мозаїки по частинках, йдеться у релізі. «Наше життя становить мозаїку, яка буде складатися протягом усього життя», — сказав Стоун. «Наприкінці життя в нашій мозаїці, ймовірно, все ще не вистачатиме шматочків, буде скасовано щось, зроблено помилки та невдачі того чи іншого роду. Відсутні частини не будуть надмірно погіршувати мозаїку нашого життя, якщо відсутні частини не є серцевиною нашої мозаїки». Ядро, продовжив він, складають фундаментальні цінності, без яких мозаїка ніколи не може бути по-справжньому красивою та повною. Стоун сказав, що цілісність, співчуття до інших, вірність, відповідальність і скромність є одними з найбільш фундаментальних цінностей, і якщо будь-яка з них відсутня в основі мозаїки життя, вона повністю зазнає краху. «Усі частини, що оточують відсутні плями, не можуть компенсувати частини, яких немає в ядрі», — сказав він. Серед 361 студента 78 отримали ступінь бакалавра мистецтв і 242 отримали ступінь бакалавра наук. Вісімнадцять дипломів з відзнакою — це найвища академічна відзнака, яка вимагає від студентів досягнення принаймні 3.9 середнього бала за шкалою 4.0. Тридцять шість отримали відзнаки magna cum laude – середній бал 3.7 або вище. З відзнакою, середній бал 3.4, отримали 54 випускники.

— У суботу, 16 травня, Елізабеттаунський коледж (Пенсильванія) відсвяткував своє 112-те відкриття. Випускники мали 79 ступенів магістра наук, 125 ступенів бакалавра мистецтв, 279 ступенів бакалавра наук, 15 ступенів бакалавра музики та 14 ступенів бакалавра соціальної роботи, йдеться в повідомленні коледжу. Також 16 травня відбулося відкриття Школи безперервного та професійного навчання Елізабеттаунського коледжу (SCPS). Школу випустило 178 студентів, 40 з яких отримали ступінь магістра ділового адміністрування, 111 отримали ступінь бакалавра та 27 ступенів асоційованого спеціаліста.

— New Community Project, некомерційна організація, пов’язана з братством, пропонує навчальні тури між поколіннями до Африки, Азії, Арктики та Латинської Америки. Подорожі підвищують обізнаність про виклики, з якими стикається Боже творіння та люди світу, одночасно будуючи стосунки з громадами, які відвідали. Тури пройдуть до еквадорської Амазонії 12-21 червня, до Гондурасу 16-25 липня, до фіордів Деналі/Кенаї на Алясці 29 липня-серпня. 6 і в Арктик-Віллідж, Аляска, 7-16 серпня. Зверніться до директора Девіда Редкліффа за адресою ncp@newcommunityproject.org або відвідайте www.newcommunityproject.org .

— Amnesty International опублікувала онлайн-петицію на підтримку тих, хто відмовляється від військової служби в Південній Кореї (CO). Багато CO в Південній Кореї є менонітами, співробітники Церкви братів дізналися на асамблеї Всесвітньої ради церков, що відбулася в Пусані, Південна Корея, наприкінці 2013 року. На сайті петицій Amnesty зазначається, що Південна Корея є «найбільшим у світі тюремником сумлінних тих, хто відмовляється від військової служби», і що країна «ув’язнює більше людей за відмову від військової служби через сумління, ніж решта світу разом узяті. Починаючи з 10,000 року країна утримувала у в’язницях щонайменше 2000 XNUMX осіб, які відмовляються від військової служби з переконань сумління, і це найбільша кількість у світі». У Південній Кореї немає законодавчих положень щодо альтернативної цивільної служби для тих, хто відмовляється від військової служби з переконань, і військова служба є обов’язковою для всіх молодих чоловіків. ОГ, які заперечують, загрожує тюремне ув’язнення, довічна судимість і суспільне тавро «непатріотичності». Знайдіть петицію про амністію та додаткову інформацію за адресою www.amnesty.org/actions-south-korea-conscientious-objection-is-not-a-crime .

---

Серед учасників цього випуску Newsline – Чарльз Калбертсон, Кріс Дуглас, Моріс Флора, Кетлін Фрай-Міллер, Карен Гаррет, Дауда Гава, Брайан Хенгер, Кендра Харбек, Мері Кей Хітвол, Карл і Роксан Хілл, Майкл Гімлі, Джессі Марсільо, Деніел Юсуфу К. Мбая, Ден Макфадден, Стен Ноффсінгер, Кен Клайн Смелцер, Сарандон Сміт, Дженні Вільямс і редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Наступний регулярний випуск Newsline заплановано на 26 травня. Newsline створено Службою новин Церкви Братства. Звертайтесь до редакції за адресою cobnews@brethren.org . Новини виходять щотижня, за потреби випускають спеціальні випуски. Історії можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело.