Лента новин за 10 червня 2015 року

Фото Шеріл Брамбо-Кейфорд

1) Надзвичайний фонд стихійних лих надає підтримку Шалому в Бурунді, допомога CWS домініканцям Гаїті
2) Міжконфесійна спільнота створена для нігерійців, переміщених Боко Харам

МАЙБУТНІ ПОДІЇ
3) Команди EYN доступні для відвідування церков цього літа, маршрут туру хору оновлено
4) Вебінар «Слава садівництва» обговорює духовну користь, оздоровлення, яке приносить садівництво
5) Невдовзі завершується реєстрація на передконференцію Асоціації міністрів

ОСОБЛИВОСТІ
6) Повідомлення модератора щорічної конференції 2015
7) Генеральний секретар WCC закликає до «духовності справедливості та миру»

8) Братські деталі: Пам’ятаючи про Кеті Гесс, Міністерство молоді та молоді шукає волонтерів, Братські міністерства стихійних лих оцінюють потреби після торнадо в Колорадо, лідер Братів підписує листа про план Ізраїлю примусово переселити палестинців із Західного берега, президент EYN в інтерв’ю нігерійським новинам, N. В окрузі Індіана проводиться аукціон на підтримку Нігерійського реагування на кризу, Білл і Бетті Хейр святкують 50-річчя в Кемп-Еммаусі та багато іншого


СЬОГОДНІ ОСТАННІЙ ДЕНЬ ОНЛАЙН-РЕЄСТРАЦІЇ НА ЩОРІЧНУ КОНФЕРЕНЦІЮ
Нагадування від Офісу конференцій: сьогодні, 10 червня, останній день онлайн-реєстрації та онлайн-бронювання житла для участі в Щорічній конференції 2015 року в Тампі, штат Флорида, 11-15 липня. Після сьогоднішнього дня реєстрація на місці буде доступна лише в Тампі до початку конференції та коштуватиме додаткову плату. Зареєструйтеся зараз за адресою www.brethren.org/ac .


1) Надзвичайний фонд стихійних лих надає підтримку Шалому в Бурунді, допомога CWS домініканцям Гаїті

Співробітники Brothren Disaster Ministries спрямували два гранти від Фонду надзвичайних катастроф Церкви Братства (EDF) на підтримку роботи служіння Шалом із біженцями з Бурунді в Демократичній Республіці Конго та на роботу Всесвітньої служби Церкви, щоб допомогти гаїтянам, які живуть в Домініканській Республіці.

Біженці з Бурунді

Асигнування EDF у розмірі 11,500 105,000 доларів США спрямоване на вирішення проблеми біженців, спричиненої насильством у Бурунді, через Міністерство Конголезьких братів Шалом. Спроба державного перевороту та насильство відбулися після оголошення президента Бурунді П’єра Нкурунзізи про те, що він балотуватиметься на третій термін у середині травня. «Деякі аналітики поділяють серйозне занепокоєння, що ця ситуація схожа на початок геноциду в Руанді», — йдеться у запиті на грант від Братських міністерств стихійних лих. «Багато хто тікає від насильства в надії врятувати свої сім’ї. Верховний комісар ООН у справах біженців повідомляє, що понад XNUMX XNUMX людей втекли до сусідніх країн».

Міністерство примирення та розвитку Шалом є служінням Конголезьких братів, які мають стосунки з Церквою глобальної місії та служіння Братів, хоча ще не визнані офіційною Церквою братства. Грант допомагає міністерству Shalom забезпечити 350 сімей біженців продуктами для надзвичайних ситуацій, включаючи кукурудзяне борошно, квасолю, олію та сіль. Коли цей розподіл буде завершено, Братські міністерства стихійних лих розглянуть можливість надання гранту для другої фази реагування на роздачу господарського мила, наборів для дому чи приготування їжі та одягу.

Гаїтяни в ДР

Виділення EDF у розмірі 2,000 доларів США підтримує роботу Всесвітньої служби церкви (CWS), спрямовану на допомогу в натуралізації етнічних гаїтян, які проживають у Домініканській Республіці. «Десятки тисяч людей, народжених у ДР від батьків із Гаїті без документів, є особами без громадянства, безробітними та потребують міжнародної допомоги», — йдеться у заяві на отримання гранту від Братських міністерств стихійних лих. «Постанова суду минулого року дозволяє тим, хто може надати докази свого народження на території Домінікани батькам без документів, отримати дозвіл на міграцію та подати заяву на натуралізацію після того, як продовжать проживати в країні ще протягом двох років».

CWS допомагає гаїтянам, які народилися в ДР, зареєструватися для отримання національних посвідчень особи до кінцевого терміну 16 червня, співпрацюючи з місцевим партнером SSID, щоб надати менеджерів, які допоможуть особам, які відповідають вимогам, зібрати необхідну документацію. Цей грант разом із фінансуванням від інших конфесій допоможе близько 700 людям.

Додаткову інформацію про Фонд надзвичайних ситуацій див www.brethren.org/edf .

2) Міжконфесійна спільнота створена для нігерійців, переміщених Боко Харам

Погляд на будівництво для міжконфесійної спільноти в Нігерії

Пеггі Фо Гіш

Діти сиділи під тінистим деревом і дивилися. Жінки в барвистих нігерійських сукнях, несучи немовлят на спинах, прогулювали повз нас, щоб привітати нас. Звук молотків наповнив повітря на будівельному майданчику незабаром після того, як я прибув до Нігерії наприкінці березня. Чоловіки прибивали листи металевої покрівлі до трикімнатних будинків, які складатимуть міжконфесійний табір Гурку для сімей, які втекли від насильства Боко Харам і втратили все.

Біля будинків були вбиральні та невеликі блокові конструкції для кухонь, які будуть ділити дві сім'ї. Сім’ї, які переїжджали до табору, зробили більшу частину будівництва, починаючи від виготовлення глиняної цегли, витриманої на сонці, до будівництва стін і дахів.

Маркус Гамаче, співробітник Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Церква братів у Нігерії), розповів про бачення, яке він та інші члени Глобальних ініціатив співчуття Lifeline (LCGI) мають подолати зростаючий розрив між християнами. і мусульмани в Нігерії. У країні, де ісламістське бойове угруповання Боко Харам спричинило нову хвилю жахливого мусульмансько-християнського насильства, який кращий спосіб протистояти зростаючій релігійній напруженості, ніж створити нову спільноту переміщених мусульман і християн, що представляють багато племен, сіл і мови, щоб жити змішано разом як модель міжрелігійного примирення?

Оскільки «Боко Харам» посилила насильство проти християн на північному сході Нігерії, а також проти мусульман, які не хочуть співпрацювати з їхніми цілями, Маркус та інші члени LCGI допомагають постраждалим, часто ризикуючи власним життям. Він подорожує на північний схід, де атакувала Боко Харам, і зустрічається з християнами та мусульманами, які перебувають під загрозою. Він давав гроші християнам і мусульманам, щоб допомогти їм втекти, а також платив за оренду та їжу там, де вони переселилися. Він допоміг молодим людям, змушеним стати членами Боко Харам, втекти та почати нове життя. Він і його дружина Джанада прийняли багато переміщених сімей, щоб вони залишилися вдома, і наразі піклуються про 52 чоловіків, жінок і дітей.

Маркус сказав мені: «Зараз, якщо ми колись хочемо мати мирне суспільство, особливо важливо працювати разом, щоб спробувати подолати прірву недовіри та ненависті між християнами та мусульманами та працювати над примиренням... Християнські та мусульманські лідери повинні зібратися разом і визнати, що тероризм є нашою спільною проблемою... Люди повинні зустрічатися віч-на-віч і брати участь від душі. Інакше не вийде».

З радісним святкуванням 12 травня, з музикою та танцями, Міжконфесійний табір Гурку був офіційно введений в експлуатацію. Зараз більшість сімей переїхали в 62 завершені 3-кімнатні будинки. Християни та мусульмани рівномірно розподілені по табору. Сім’ї вже починають вести господарство на відведених їм невеликих ділянках землі. За кілька тижнів вони сподіваються розпочати будівництво нової медичної клініки [на кошти, надані посольством Швейцарії], а потім і школи. Восени сподіваються додати житло ще для 71 родини.

Те, що може здатися невеликим проектом у загальній картині того, що відбувається в нігерійському суспільстві, насправді є сміливим кроком. LCGI сподівається, що це стане зразком для інших, щоб працювати над мирними стосунками у своїх громадах.

— Пеггі Фо Гіш була волонтером у Нігерійській кризовій ситуації Церкви Братів та її Глобальній місії та Братських міністерствах стихійних лих у співпраці з EYN. Табір Гурку та LCGI отримують підтримку та фінансування від Нігерійського кризового реагування та Кризового фонду Церкви братства Нігерії. Цей звіт вперше з’явився в блозі Гіша “Plotting Peace” за адресою https://plottingpeace.wordpress.com . Для отримання інформації про реагування на кризу в Нігерії див www.brethren.org/nigeriacrisis . Особисті історії нігерійських братів та інші звіти про реагування на кризу можна знайти в блозі Нігерії за адресою https://www.brethren.org/blog/category/nigeria .

МАЙБУТНІ ПОДІЇ

3) Команди EYN доступні для відвідування церков цього літа, маршрут туру хору оновлено

Команди нігерійських братів зможуть відвідати церкви цього літа, на додаток до туру хору EYN Women's Fellowship (ZME) і групи BEST, відповідно до комітету з планування EYN. Комітет складається з членів трьох конгрегацій Пенсільванії – Братських церков Ланкастера, Елізабеттауна та Маунтвіля – і його очолює колишній співробітник місії в Нігерії Монро Гуд.

Нижче наведено оновлений маршрут для хорового туру EYN Women's Fellowship (ZME) цього літа.

Комітет очікує, що «близько 60 сестер і братів візьмуть участь у Братському візиті EYN 2015 до церков Церкви братства тут, у Сполучених Штатах», – повідомив Гуд. «Деякі з них, які не є частиною Жіночого хору, можуть відвідувати збори в районах за межами маршруту турне хору. Вони доступні з 27 червня по 2 липня».

Тридцять гостей з Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Церква братів у Нігерії) у жіночому хорі. Принаймні двадцять додаткових відвідувачів EYN, включаючи членів Тресту підтримки євангелізації братів (BEST), групу бізнесменів і професіоналів, які будуть доступні для додаткових відвідин церков. Уся група відвідає щорічну конференцію Церкви братів у Тампі, штат Флорида, 11-15 липня.

Візити команди EYN

Команди EYN з двох осіб готові відвідати конгрегації та райони, щоб поділитися інформацією про ситуацію, в якій перебувають нігерійські брати в розпал переслідувань і страждань. Команди EYN будуть доступні для відвідування з суботи, 27 червня, до четверга, 2 липня.

27 червня нігерійські гості будуть в Елгіні, штат Іллінойс, і вирушать звідти, щоб здійснити будь-які візити за бажанням. 2 липня всі команди EYN повинні бути в аеропорту Вашингтона імені Даллеса не пізніше 4:XNUMX, щоб зустрітися з групою.

Конгрегації або округи, які запитують візит команди EYN, повинні оплатити транспорт цієї команди з Елгіна, штат Іллінойс, до місця візиту та назад до Вашингтонського аеропорту Даллеса, а також будь-які пов’язані з цим витрати.

Надсилайте запити на візит команди EYN до Monroe Good за номером 717-341-3314 або ggspinnacle@gmail.com . Запити будуть прийматися в порядку черги.

Команди EYN відвідують Тихоокеанський південно-західний округ

Вже заплановано візит чотирьох членів BEST до Тихоокеанського південно-західного округу спільно з Братською церквою Ла Верна (Каліфорнія) з 28 червня по 1 липня. Візит відбувається на запрошення Церкви Ла Верна, яка є надання фінансової підтримки для покриття витрат на відрядження.

У нещодавньому інформаційному бюлетені представники округу повідомили, що «ці гості рухатимуться по округу в командах із двох осіб і поділяться історією EYN зі зборами та громадами навколо них. Вони розкажуть про виклики та руйнування, з якими EYN зіткнулася в останні роки через Боко Харам, як EYN живе та продовжує жити своєю вірою, а також подякувати за молитви та підтримку Церкви братів та інших партнерів у відповіді на це питання. до своїх потреб. Оскільки понад 100,000 XNUMX членів церкви переміщено, немає нікого в EYN, хто не мав би особистого відношення до ситуації».

Зв’яжіться з приймаючою громадою, щоб отримати точний час і деталі наступних заходів, запланованих у Тихоокеанському південно-західному окрузі:

неділя, 28 червня: Данжума і Сахту Гвані будуть на богослужінні в Братській церкві Ла Верн (Каліфорнія); Маркус Гамаш проповідуватиме в Братській церкві Принсіпі-де-Паз у Санта-Ані, Каліфорнія; Закарія Булус проповідуватиме в Братській церкві Імперіал Хайтс у Лос-Анджелесі, Каліфорнія; а Маркус Гамаш і Закарія Булус будуть у Братській церкві братства Помона (Каліфорнія) на вечірньому заході.

Понеділок, 29 червня: Вранці Гвані будуть у Хіллкресті, церкві братської громади пенсіонерів у Ла Верні; вечірня подія відбудеться в Церкві братів у Глендейлі (Каліфорнія); Місце проведення вечірньої події для Маркуса Гамаше та Закарії Булус ще визначається.

вівторок, 30 червня: Гвані будуть у Церкві Живого Спасителя в МакФарланді, штат Каліфорнія, на вечірньому заході; Маркус Гамаш і Закарія Булус будуть у Першій братській церкві в Сан-Дієго на вечірньому заході.

1 липня, середа: Gwanys буде в Церкві братів Модесто (Каліфорнія) на вечірньому заході; Маркус Гамаш і Закарія Булус будуть у Братській церкві Папаго Баттс у Скоттсдейлі, штат Аризона, у другій половині дня, а ввечері – у Церкві Братів Кола Миру в Пеорії, штат Аризона.

Оновлений маршрут хору

Ось оновлений маршрут туру Жіночого стипендійського хору EYN і BEST:

22 червня, 4:XNUMX: Вітальний бенкет у центрі обслуговування братів у Нью-Віндзорі, штат Меріленд.
23 червня, 2:XNUMX: Скорочений концерт у Fahrney-Keedy Village біля Boonsboro, Md., Mid-Atlantic District
23 червня, 7:XNUMX: Концерт у Хейгерстауні (штат Меріленд), Церква Братства, Середньоатлантичний округ
24 червня, 7:XNUMX: Концерт у Братській церкві Мейпл Спрінг у Холлсопле, штат Пенсільванія, округ Західна Пенсільванія
25 червня, 7:XNUMX: Концерт у братській церкві Maple Grove в Ешленді, штат Огайо, північний округ Огайо
26 червня, 7:XNUMX: Концерт в Елгіні, Іллінойс, організований Global Mission and Service. Хор і група BEST проведуть публічний концерт в Elgin's Wing Park bandshell під назвою «Пісні для Чібок». Добровільна пропозиція буде прийнята для підтримки грантів Кризового фонду Нігерії на освіту в північній Нігерії.
27 червня, 1:30: Скорочений концерт у рамках збору коштів на аукціоні для Нігерії в Церкві братів Кріксайд в Елкхарті, штат Індіана, округ Північна Індіана
27 червня, 7:30: Концерт у Манчестерській братській церкві в Північному Манчестері, штат Індіана, округ Південна/Центральна Індіана
28 червня, 9:30: Поклоніння з Манчестерською братською церквою
28 червня, 7:XNUMX: Концерт у Long Center for the Performing Arts у Лафайєтті, штат Індіана, за підтримки Західної частини округу Південна/Центральна Індіана
29 червня, 10:30: Скорочений концерт у Friends Fellowship Community у Річмонді, штат Індіана.
29 червня: Обід і візит до Теологічної семінарії Віфанії в Річмонді, штат Індіана.
29 червня, 7:XNUMX: Концерт у Салемській братській церкві в Енглвуді, штат Огайо, округ Південний Огайо
30 червня, 7:XNUMX: Концерт у Братській церкві Оук-Парк в Окленді, штат Меріленд, округ Західна Марва
3 липня, 7:XNUMX: Концерт у Cross Keys Brethren Home в окрузі Південна Пенсільванія
4 липня, 2:XNUMX: Концерт у Братському домі Lebanon Valley у Пальмірі, штат Пенсільванія.
4 липня, 7:XNUMX: Концерт у Братській церкві Елізабеттаун (Пенсильванія), північно-східний округ Атлантики
5 липня, 10:15: Богослужіння та концерт у Братській церкві Ланкастера (Пенсильванія), північно-східний округ Атлантики
5 липня, 6:XNUMX: Концерт у Братській церкві Джермантаун у Філадельфії, штат Пенсільванія, Атлантичний північно-східний округ
6 липня, 2:XNUMX: Концерт у спільноті Пітера Беккера в Гарлісвіллі, штат Пенсільванія.
6 липня, 7:XNUMX: Концерт у Ковентрі (Пенсильванія) Церква Братства, Атлантичний північно-східний округ
7 липня, ранок: Сніданок у Вашингтоні, округ Колумбія
7 липня, 7:XNUMX: Концерт у Братській церкві Мідуей у північно-східному окрузі Атлантики
8 липня, 7 ранку: Молитовний сніданок у Братській церкві Ланкастера (Пенсильванія), північно-східний округ Атлантики
8 липня, 7:XNUMX: Концерт в університетській баптистській/братській церкві в Стейт-коледжі, Пенсільванія, округ Середня Пенсільванія
9 липня, 7:XNUMX: Концерт у Центральній братській церкві в Роаноку, штат Вірджинія, в окрузі Вірліна
11-15 липня: Щорічна конференція в Тампі, Флорида.
15 липня, час уточнюється: Концерт у Camp Ithiel у Готі, штат Флорида, південно-східний округ Атлантики

Надходять пожертви для покриття витрат на тур. Зробіть чеки до Ланкастерської церкви Братства, вказавши в рядку пам’ятки «EYN 2015 Tour». Надсилайте пожертви до Lancaster Church of the Brothrens, 1601 Sunset Ave., Lancaster, PA 17601. Із запитаннями звертайтеся до Monroe Good за номером 717-391-3614 або ggspinnacle@juno.com .

4) Вебінар «Слава садівництва» обговорює духовну користь, оздоровлення, яке приносить садівництво

Вебінар під назвою «Слава садівництва: приховані обіцянки громадського садівництва» відбудеться у понеділок, 15 червня, о 7:XNUMX (за східним часом). Це останній захід із серії вебінарів, спонсорованих ініціативою Going to the Garden Офісу громадських свідків та Глобального фонду продовольчої кризи.

«У весняній серії вебінарів Going to the Garden ми досліджували, як створити громадські сади та як погіршення стану навколишнього середовища впливає на конфлікти», — йдеться в запрошенні від Кеті Ферроу, працівника Братської волонтерської служби в Офісі громадських свідків. «Приєднуйтеся до нас на цьому останньому вебінарі серії, коли ми обговорюємо приховані переваги громадських садів, включаючи духовне здоров’я, налагодження стосунків і зцілення травм.

«Садівництво — це більше, ніж рослини та обнадійливий урожай фруктів і овочів, який вони обіцяють. Сади забезпечують простір для об’єднання людей з усіх верств суспільства, а також сприяють емоційному зціленню та духовному зростанню».

Доповідачі:

Том Беневенто керує кампанією «Відмінити глобальне потепління» Нового спільнотного проекту, яка базується в Екологічному центрі Spring Village у Гаррісонбурзі, штат Вірджинія. Він має ступінь у галузі стійких систем і працював із Братською волонтерською службою в Центральній Америці.

Myeasha J. Taylor керує Perlman Place Farm of Civic Works Real Food, міською фермою площею 1.5 акра в Балтиморі, штат Меріленд. Вона є корінною мешканкою Вашингтона, яка займається вирощуванням свіжої їжі в міських громадах. Вона вирощувала їжу в Балтиморі, Вашингтоні та Північній Кароліні.

Лаура Стоун — теолог і церковний музикант, яка нещодавно навчалася в Бостонському університеті. Незабаром вона повернеться до Індіани, де виросла, щоб стати капеланом лікарні. Вона працювала на Gould Farm, діючій фермі та терапевтичній спільноті для дорослих із психічними захворюваннями, а також у Waltham Fields Community Farms, бостонській CSA з акцентом на доступ до їжі в містах.

Реєстрація на вебінар за адресою www.anymeeting.com/AccountManager/RegEv.aspx?PIID=EB59DE81834A3C . Учасники матимуть право отримати 0.1 кредиту для продовження освіти. Прямі запитання та запити на продовження навчання до kfurrow@brethren.org .

5) Невдовзі завершується реєстрація на передконференцію Асоціації міністрів

Реєстрація закінчується в понеділок, 15 червня, на передрічну конференцію Асоціації міністрів у Тампі, штат Флорида, 10-11 липня. Ця подія безперервної освіти для ліцензованих і рукоположених священнослужителів називається «Глибоке занурення в співчуття» і проводитиметься під керівництвом Джойс Рапп, автора та доповідача на тему співчуття.

Презентації Руппа включають фундаментальні ідеї, а також поточні тенденції, пов’язані зі співчутливою присутністю. Вона досліджуватиме глибини життєво важливої ​​якості співчуття з багатьох вимірів, включаючи Святе Письмо, науку, медицину, духовність і психологію. У центрі уваги зустрічі служителів буде особиста трансформація та оновлення бачення та ентузіазму для служіння. Буде надано час для об’єднання теми через діалог і тихі роздуми.

Сеанси проходитимуть з 6:9 до 10:9 увечері п’ятниці, 4 липня; У суботу, 11 липня, з XNUMX:XNUMX до XNUMX:XNUMX з перервою на обід. Догляд за дітьми надається за мінімальну вартість. Є підрозділи безперервної освіти.

Зареєструйтеся на www.brethren.org/sustaining або поштою, використовуючи реєстраційну форму 2015 на цій веб-сторінці. Із запитаннями звертайтеся до Ерін Маттесон, голови Асоціації міністрів, за адресою: erin@modcob.org або 209-484-5937. Перегляньте відеозапрошення Руппа на засідання Асоціації міністрів за адресою www.brethren.org/sustaining .

ОСОБЛИВОСТІ

6) Повідомлення модератора щорічної конференції 2015

Девід Стіл

Дорогі друзі, благодать вам і мир в ім’я нашого Бога, чия любов є потужним даром для нас і для світу.

За кілька тижнів ми зберемося разом у Тампі, щоб розпочати щорічну конференцію 2015 року. Мені важко повірити, як швидко минув цей рік. І все ж, коли я думаю про те, скільки миль я подолав, щоб зустрітися з вами на ваших окружних конференціях і зборах, брифінгах щорічних конференцій, мені дуже приємно згадувати, як ми зміцнили наші стосунки через узи любові Христа.

Фото Гленна Рігеля
Девід Стіл, окружний виконавчий міністр округу Середня Пенсільванія, виступає модератором щорічної конференції Братської церкви 2015 року.

Наша щорічна конференція є ідеальним місцем для продовження зміцнення зв’язків, які нас об’єднують – відновлення стосунків, зустрічі з новими друзями та визнання того, що ми є частиною Тіла Христового, яке охоплює глобальну спільноту. Я вважаю, що як Братська Церква ми найкращі, коли ми всі разом.

Ваш Комітет з програм і організацій наполегливо працював ці останні місяці, намагаючись створити конференцію, дружню до сім’ї, де наші діти та молодь матимуть можливість виховувати стосунки з Богом і зростати у вірі. Вони також підготувалися до багатьох ознайомчих сесій, які залишаються важливим місцем, щоб поінформувати вас про служіння Церкви, підготувати вас у вашому служінні з вашим місцевим паством, а також зміцнити та плекати ваші дари служіння.

Поклоніння продовжує займати центральне місце в досвіді Щорічної конференції, і ніщо так не хвилює мою душу, як спів у чотириголосній гармонії з моїми сестрами та братами у Христі. Я в захваті від команди поклоніння, яка була покликана молитовно та вдумливо спланувати наші богослужіння разом із запрошеними доповідачами, які допоможуть нам зібратися разом, зосередившись на тому, як Бог кличе та запрошує нас жити відповідно до теми Щорічної конференції 2015 року: «Перебувайте в Моїй любові… і приносьте плід».

У ці останні дні, що передують нашій «великій зустрічі», я хотів би заохотити вас, перш за все, бути в молитві—щоб ми приходили з відкритими серцями та розумом, готовими бути натхненими та спонуканими Святим Духом. Я сподіваюся, що наша спільна робота буде сповнена поклоніння і мотивована не нашими особистими планами, а любов’ю. Гейл О'Дей пише в Євангелії від Іоанна: Біблія нових тлумачів, що «Є лише одна міра власного місця у релігійній спільноті — любити, як любив Ісус, — і всіх, великих і малих, висвячених і мирян, молодих і старі, чоловік і жінка, однаково підзвітні одному стандарту». Готуючись зібратися разом, давайте поміркуємо над її словами, пам’ятаючи про Івана 15:9-17, і приготуймося відповідати за цим стандартом, який ми любимо, як любив Ісус.

До нашого часу разом, нехай ми всі перебуваємо в Христовій Любові та приносимо плід!

Твій слуга в Христі,

Девід А. Стіл
Модератор щорічної конференції 2015 р

- Йти до www.brethren.org/ac щоб зареєструватися на щорічну конференцію в Тампі цього літа, 11-15 липня, або отримати більше інформації про плани конференції, розклад, спеціальні події, можливості продовження освіти тощо. Онлайн-реєстрація та онлайн-бронювання житла завершуються сьогодні, 10 червня.

7) Генеральний секретар WCC закликає до «духовності справедливості та миру»

Фото надано WCC / Marianne Edjersten
Генеральний секретар ВСЦ Олав Фікес Твейт виступає на Кірчентазі 2015 року

З релізу Всесвітньої Ради Церков

Християнам потрібна «духовність опору», щоб протистояти гнобленню, насильству та досвіду поразки, сказав генеральний секретар Всесвітньої ради церков (ВРЦ) Олав Фіксе Твейт у виступі на найбільшому протестантському зібранні Німеччини.

«Ми всі усвідомлюємо, що світ і церква, дія та духовність, служіння світу та віра пов’язані одне з одним», — сказав Твейт 6 червня на німецькому протестантському Кірчентагу, церковному з’їзді, який зібрав майже 100,000 XNUMX людей у ​​місті Штутгарт. .

Духовність, сказав Твейт, «включає молитву, медитацію та споглядання не як самоціль, а для поглиблення готовності брати участь у символічній дії та розвитку спільного свідчення у світі».

Така духовність є частиною «паломництва справедливості та миру», розпочатого після 10-ї Асамблеї WCC у 2013 році в Пусані, Республіка Корея, сказав Твейт у своєму виступі на трибуні на тему «Духовність у контексті насильства та миру». Метою паломництва є заохочення християн та всіх людей доброї волі до спільної роботи над важливими питаннями справедливості та миру у світі конфліктів, несправедливості та болю.

У своєму зверненні Твейт високо оцінив ідеї німецького лютеранського теолога Дітріха Бонхеффера, страченого 70 років тому нацистами за його опір Адольфу Гітлеру. Бачення Бонхеффера духовності було баченням «відданого товариства у Христі».

Він також згадав індійського екуменіста та лідера WCC М. М. Томаса, який надихнув бачення «духовності опору та боротьби» в екуменічному русі. Це бачення передбачало участь у протистоянні всьому, що загрожує і руйнує життя. «Таким чином, духовність опору насправді є творчою духовністю справедливості та миру», – сказав Твейт.

У 2015 році проблема кліматичної справедливості є головною темою паломництва напередодні кліматичної конференції ООН у грудні в Парижі. Генеральний секретар ООН Пан Гі Мун сказав релігійним лідерам, що віра та етичні переконання релігій необхідні, щоб зробити рух за кліматичну справедливість настільки сильним, що політиці доведеться слідувати. Бан, сказав Твейт, «знає, наскільки невеликий прогрес насправді є в переговорах щодо кліматичної конференції».

У 2016 році паломництво має бути зосереджене на Близькому Сході, продовжив Твейт. «Духовність миру та справедливості спонукає нас брати участь не більше і не менше, ніж справедливий мир між Ізраїлем і Палестиною».

Він підтримав південноафриканського лауреата Нобелівської премії миру Дезмонда Туту за «відкритий лист до Кірхентагу», в якому Туту закликав припинити окупацію Палестини. «Через нашу любов до людей в Ізраїлі та Палестині ми не можемо просто прийняти нинішню ситуацію як наслідок конфлікту», — сказав Твейт. «Нові поселення та будівництво стіни створюють нові факти на землі, які лише поглиблюють конфлікт і посилюють несправедливість».

Замість того, щоб зводити стіни, сказав генеральний секретар WCC, «нам потрібно створити альтернативні простори для зустрічей і примирення, в яких мир і справедливість можуть рости і процвітати.

«Там, де є загроза життю, ми повинні знаходити шляхи назустріч один одному та місця для зустрічей, які вказують на обітницю Божої справедливості та миру. Ось як ми знаходимо силу брати участь у опорі несправедливості та насильству, а також долати ворожнечу та все, що розділяє».

— Цей реліз надала Всесвітня рада церков. Дізнайтеся більше про раду та її міністерства за адресою www.oikoumene.org .

8) Братські біти

— Спогад: Кетрін «Кеті» А. Гесс, 63, колишня голова Генеральної ради Церкви братів, померла 4 червня. Вона працювала в Генеральній раді та була головою правління в 1990-х роках, коли брала активну участь у «редизайні» колишньої структури Генеральної ради деномінації. Вона народилася в Лоренсвіллі, штат Іллінойс, 18 грудня 1951 року в родині покійного Дарварда та Ідабель Хейз. Вона стала лікарем і 35 років працювала в медицині в Ешленді, штат Огайо. Вона здобула ступінь бакалавра в Університеті Тейлора та отримала ступінь лікаря в Медичному коледжі Огайо-Толедо в 1977 році. Під час перебування в Ешленді вона працювала медичним директором хоспісу Північного Центрального Огайо, медичним директором швидкої допомоги та голова медичної асоціації округу Ешленд. У Самаритській регіональній системі охорони здоров’я вона була президентом медичного персоналу та головою медичного виконавчого комітету, а також працювала в християнському центрі здоров’я Ешленда. Вона була дуже залучена та віддана своїй роботі в Братській церкві Ешленда Дікі, де викладала на уроках недільної школи для дорослих, а також була головою ради дияконів, головою комісії служіння та членом церковної ради. У північному окрузі Огайо вона була модератором окружної конференції, а також головою окружної ради. На конфесійному рівні вона служила в Генеральній раді в 1992-97 роках, працюючи головою в 1995-97 роках. Вона представляла округ Північний Огайо в постійному комітеті щорічної конференції в 1999-2004 роках. У неї залишився чоловік Стів і діти Кевін (Меган) Гесс, Джейсон (Емілі) Гесс, Натан (Ребекка) Гесс, а також онуки. У понеділок, 8 червня, у Братській церкві Ешленда Дікі відбулося святкування її життя. Замість квітів меморіальні подарунки отримують до церкви Ешленд Дікі Братського фонду Барнабаса або до хоспісу Північного Центрального Огайо в Ешленді, штат Огайо. Співчуття онлайн можна висловити за адресою www.dpkfh.com .

 

Цієї суботи, 50 червня, відзначатиметься 1965-річчя Білла та Бетті Хейрів у таборі «Еммаус» у штаті Іллінойс і округ Вісконсін, 2015-13 рр. Спеціальне освячення та програма відбудеться в будиночку табору о 4:2055 «Приходьте насолоджуватися закусками та ділитися спогадами з Біллом і Бетті цілий день», — говорилося в запрошенні. Для тих, хто не може бути присутнім особисто, можна поділитися спогадами та привітаннями Церкви братів Маунт-Морріс, Attn: Dianne Swingel, PO Box 61054, Mount Morris, IL XNUMX.

— Церква братської молоді та молодіжного служіння рекламує можливість для особи, яка зацікавлена ​​у волонтерській роботі, щоб служити в міністерстві пізніше цього року. Це призначення Братської волонтерської служби (BVS) базується на Церкві Братських Генеральних Офісів в Елгіні, штат Іллінойс, і включатиме можливість для молодої дорослої людини працювати в духовно вкоріненому професійному середовищі, яке служить молодим людям в анабаптистській та Пієтистські традиції. Додаткові можливості включають спільне проживання в BVS Intentional Community House в Елгіні, активне наставництво члена Братської церкви Хайленд-авеню, підтримку духовного формування для індивідуального зростання та адміністративний досвід для програмування національного служіння. Щоб висловити інтерес або отримати додаткову інформацію, зв’яжіться з Беккі Уллом Наугл, директором Міністерства молоді та молоді за адресою: bullomnaugle@brethren.org .

— На вихідних співробітники та волонтери Братського міністерства стихійних лих оцінювали потреби в прибиранні після того, як торнадо обрушився на район Лонгмонта, штат Колорадо, минулого четверга, 4 червня. Повідомляється, що шторм пошкодив щонайменше 25 будинків у районі на північ від Денвера. Братські міністерства стихійних лих наразі мають проект відновлення на північному сході Колорадо, навколо Грілі. Північно-східний Колорадо зазнав збитків або пошкоджень майже 19,000 2013 будинків у вересні XNUMX року під час повені після сильних дощів. Відповідь Братства зосереджена на деяких із найбільш постраждалих територій у округах Велд, Ларімер і Боулдер. Екуменічний проект включає волонтерів з Об’єднаної Церкви Христа та Учнів Христа, які збираються разом, щоб підтримати зусилля Братів.

— Лист щодо планів Ізраїлю насильницького переміщення палестинських бедуїнів із 46 громад на Західному березі річки Йордан було надіслано організаціями-членами Форуму віри з політики на Близькому Сході державному секретарю Джону Керрі. Генеральний секретар Братської церкви Стен Ноффсінгер підписав листа разом із багатьма представниками християнських традицій, включаючи Об’єднану методистську, лютеранську, католицьку, Об’єднану церкву Христа та Християнську церкву (Учні Христа), серед інших, а також організації з з якими Брати тісно співпрацюють, включаючи Всесвітню службу Церкви, Комітет служби американських друзів і Центральний комітет менонітів. Лист також підписали представники деяких міжнародних гуманітарних організацій. У листі від 4 червня схвалювали США за рішучий спротив планам Ізраїлю, але попереджали, що «Ізраїль нещодавно просунувся до свого плану переселення», і викладали деталі, включаючи вирівнювання землі та початок інфраструктурних робіт на одній ділянці переселення Аль-Джабаль. ділянку, вирівнювання землі та прогрес у різних процесах планування та зонування, пов’язаних із ділянкою переміщення Нувейме, а також призначення бригадного генерала у відставці Дова Седаки для спостереження за процесом передачі. «Зовсім нещодавно генерал Седака надіслав усне повідомлення палестинським мешканцям Абу-Нвара, розташованого в зоні E1, про те, що їм не буде дозволено залишатися в їхній громаді, і що в їхніх інтересах буде негайно зареєструватися на місце в Місце переселення в Аль-Джабаль», – частково йдеться в листі. «Ця дія тягне за собою серйозні наслідки, оскільки може бути наміром здійснити примусове переміщення. Четверта Женевська конвенція забороняє примусове переміщення, незалежно від мотиву. Порушення такого характеру може вважатися серйозним порушенням статті 49i, що тягне за собою індивідуальну кримінальну відповідальність і кодифікується як військовий злочин». У листі висловлювалося занепокоєння тим, що, серед інших питань, «переміщення бедуїнських громад із Сусії та району E1 для ймовірного розширення поселень унеможливить створення безперервної життєздатної палестинської держави». У листі закликали США прийняти скоординований план дій, який змусить Ізраїль «негайно заморозити діяльність поселень і накази про знесення, а також скасувати плани передачі».

— Самуель Данте Далі, президент Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Церква Братства в Нігерії) дав інтерв’ю нігерійській газеті «Daily Trust», опубліковане 7 червня. Інтерв’ю, написане Онімісі Алао, цитує Далі, який закликає нового президента Нігерії Мухаммаду Бухарі «триматися». на верховенство права, на якому він наголошує, і стежити за тим, щоб ніхто не стояв над законом, тому що саме беззаконня породжує злочинну діяльність по всій країні. Він повинен переконатися, що жодна особа не стоїть над законом, ким би вона не була. Він також повинен перевірити військових і відсіяти симпатиків повстанців». Далі також розповів про те, як ісламістське угруповання «Боко Харам» атакувало EYN та її членів. Йти до www.dailytrust.com.ng/sunday/index.php/news/20941-i-trust-buhari-to-stop-insurgency-by-punishing-indicted-persons .

— Московська Братська церква у Маунт-Солон, штат Вірджинія, святкує 50-річчя Службою повернення додому о 10:30 ранку в неділю, 14 червня. Марк Ліллер є запрошеним доповідачем.

Фото надано Black Rock Church
Братська церква Блек-Рок у Ґленвіллі, штат Пенсильванія, спрямувала доходи від свого третього щорічного весняного ярмарку 9 травня до харчової комори Об’єднаної церкви Христа Лазаря в Лінеборо, штат Меріленд. Тут показано: (стоїть зліва) Донна Ханке, Альма Шаффер, Хелен Гайслер, Джен Ханке, Ян Кроасмун (представник Black Rock), Саманта Дікмаєр, Софія Дікмаєр, Хелен Уорнер, Сара Дікмаєр; (сидять) пастор Сем Чамелін, пастор Девід Міллер.

— Братська церква Чорна скеля у Гленвіллі, штат Пенсільванія, спрямував доходи від свого третього щорічного весняного ярмарку 9 травня на харчову комору Об’єднаної церкви Христа Лазаря в Лінеборо, штат Меріленд, повідомляється в релізі церкви. Кілька років тому церква Лазаря відкрила харчевню для малозабезпечених сімей. Після того, як будівля церкви Лазаря згоріла в 2013 році, громада продовжувала керувати харчовою коморою з мобільного класу, подарованого іншою церквою. Харчова комора покладається на пожертви окремих осіб, груп і місцевих підприємств, які забезпечують сім’ї мішками продуктів у третю суботу кожного місяця. Чек на суму 1,965.52 доларів був подарований пастору Lazarus Сему Чамеліну пастором Black Rock Девідом Міллером у неділю, 7 червня, у харчовій комори, де були присутні кілька волонтерів комори та голова Весняного ярмарку. Ці дві церкви мають історію об’єднання одна з одною для спеціальних заходів і музичних заходів. Весняний ярмарок 2015 року – це ще одна традиція, яку обидві церкви сподіваються продовжити.

— Братська церква Маунт-Плезант у Північному Кантоні, штат Огайо, привертає увагу завдяки своїй роботі над громадським садом. «Шукаєте невеликий шматочок землі, щоб виростити кілька свіжих овочів цього літа? Громадський сад Маунт-Плезант… має саме те місце. Землю вже оброблено, і вона чекає на посадку», – йдеться на початку репортажі про церковний сад, опублікованого в «The Suburbanite» Кантона, штат Огайо. Сад був започаткований у 2011 році як спосіб пожертвувати свіжі овочі оперативній групі з боротьби з голодом округу Старк. З тих пір він пожертвував більш ніж 35,000 24 фунтів продовольства цільовій групі та відкрив низку ділянок для місцевих садівників. Минулого року XNUMX виробники взяли участь, і церква сказала, що є достатньо площі, щоб дозволити набагато більше, повідомляється в новинах. Побачити www.thesuburbanite.com/article/20150605/NEWS/150529301 .

— Вапнякова Братська церква 27 червня з 8:4 до 50:423 на автостоянці школи Grandview у Телфорді, штат Теннесі, проводить виставку «Crusin' for Christ Summer Car Show». У запрошенні від південно-східного округу було сказано: «Візьміть із собою свою антикварну класичну машину та приєднайтеся до веселощів. Відкритий для всіх класів. Перші 534 заявлених автомобілів отримають безкоштовну табличку з табличкою. Вхід вільний. Концесії будуть продаватися. Пожертвування вдячні». Усі отримані кошти підуть на добудову залу для спілкування церкви. За додатковою інформацією звертайтеся до Патті Бройлз за номером 0450-423-306 або до пастора Джима Гріффіта за номером 2716-XNUMX-XNUMX.

— Ще новини з Південно-Східного округу, район просить волонтерів для роботи в Thunder Valley Nationals, перегонах драг на Bristol Motor Speedway, 19, 20 і 21 червня як збір коштів для Camp Placid. «Усі, хто працював в останній гонці, отримали масу задоволення!» говорилося в оголошенні. «Це вихідні, присвячені Дню батька, тому було важче зібрати достатньо людей. Вам має бути не менше 18 років». Час: з 8:30 до 6:30 у п’ятницю, з 8:3 до 8:30 у суботу та з 1:423 до 753:7346 у неділю. Зв’яжіться з Кеті Блер за номером XNUMX-XNUMX-XNUMX.

— Округ Північна Індіана проводить аукціон на підтримку заходів з реагування на кризу в Нігерії, Про це повідомляє окружний виконавчий міністр Торін Ейклер. Аукціон і розпродаж допомоги для Нігерії відбудуться в суботу, 27 червня, у Creekside Church of the Brethrens, 60455 CR 113, Елкхарт, штат Індіана. Двері відчиняються о 9 ранку, а аукціон починається о 10 ранку “Завдяки підтримці кількох громади, ми з нетерпінням чекаємо чудової події з їжею на місці, розпродажем випічки, тихим аукціоном і головною аукціонною подією», — йдеться в повідомленні. «Як особливе задоволення жіночий хор EYN дасть концерт після аукціону о 1:30. Концерт надається безкоштовно, і приймаються пожертви». Усі виручені кошти підуть до кризового фонду Братської церкви в Нігерії. Приймаються кредитні картки. Щоб отримати додаткову інформацію, зверніться до офісу округу Північна Індіана за номером 574-773-3149.

— Визначено дати наступної Західної регіональної молодіжної конференції у 2016 році, який відбудеться 15-17 січня у вихідні, присвячені Дню Мартіна Лютера Кінга, на кампусі університету Ла Верна в південній Каліфорнії. Темою буде «Стати улюбленою спільнотою» (Луки 17:20). Реєстрація, внески, деталі про лідерство та інформація про спеціальні події будуть доступні пізніше цього літа, йдеться в повідомленні Тихоокеанського південно-західного округу.

— The Valley Brethren-Mennonite Heritage Center у Харрісонбурзі, штат Вірджинія, представляє театральну постановку «Бурхливі береги Йорданії» 12-14 червня. Драма на дві дії «Бурхливі береги Йордану» розповідає про боротьбу однієї сім’ї з долини Шенандоа під час Громадянської війни та про те, як вони примиряють вірність родині, країні та своєму Господу. Під керівництвом Аліші Губер вистава буде поставлена ​​на сцені головного театру Східного Менонітського університету. Вистави о 7:30 12, 13 і 14 червня та о 3:14 як ранок 15 червня. Квитки коштують $12 для дорослих; 10 доларів США для людей похилого віку, студентів і груп із 6 осіб або більше; і 7 доларів для дітей 12-XNUMX років. Квитки можна придбати онлайн за адресою www.vbmhc.org або за телефоном 540-438-1275. «Бурхливі береги Йордану» — це оригінальна постановка, створена Ліз Бічі Хансен на замовлення Центру спадщини менонітських братів у долині. Останнє виконання у 2012 році, «Бурхливі береги Йордану» представлено в рамках відзначення 150-ї річниці закінчення Громадянської війни Центром менонітської спадщини Valley Brethren. Центр спадщини братів долини та менонітів прагне поширювати та прославляти історію Ісуса Христа, як вона знайшла своє відображення в житті менонітів і братів у долині Шенандоа. Для отримання додаткової інформації відвідайте www.vbmhc.org або зателефонуйте 540-438-1275.

 


Серед співавторів цієї стрічки новин Джейн Коллінз, Джоан Даггетт, Дженн Дорш, Торін Ейклер, Кеті Ферроу, Пеггі Фо Гіш, Монро Гуд, Браян Хенгер, Ерін Маттесон, Расс Маттесон, Девід Міллер, Ненсі Майнер, Девід Стіл, Рой Вінтер та редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Наступний регулярний випуск Newsline запланований на 16 червня. Newsline створено Службою новин Церкви Братства. Звертайтесь до редакції за адресою cobnews@brethren.org . Новини виходять щотижня, за потреби випускають спеціальні випуски. Історії можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело.

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]