«І Слово стало тілом, і оселило між нами» (Івана 1:14).
НОВИНИ
1) Запити стосуються одностатевих шлюбів, миру на землі, спільного життя в церкві, піклування про створіння
2) Округ припиняє висвячення пастора, який уклав одностатевий шлюб
3) Президент EYN Семюель Далі звертається до нігерійської нації у різдвяному посланні
4) Тур хору EYN виявився «феноменально успішним»
5) Рада BBT збільшує рівень благодійних грантів
6) Тихоокеанська південно-західна окружна конференція збирається на тему «Справедливість»
МАЙБУТНІ ПОДІЇ
7) Сесія New Ventures пропонує можливість розповісти про горе, зцілення
8) Братські біти
Цитата тижня:
«Тоді Йосип устав, узяв уночі Дитятко та Його Матір, і пішов до Єгипту» (Матвія 2:14). Значення Різдва та Водохреща є неповним, якщо ми забуваємо про біженців... Нехай різдвяні благословення будуть вашими, і нехай ви зможете ними поділитися».
— Повідомлення у різдвяній листівці 2015 року від Всесвітньої Ради Церков. Знайдіть повне Різдвяне послання WCC, аудіо та відео, на www.oikoumene.org/christmas .
1) Запити стосуються одностатевих шлюбів, миру на землі, спільного життя в церкві, піклування про створіння
Цього року конференції району розглянули п’ять запитів, які отримали офіцери Щорічної конференції Церкви Братства для розгляду в 2016 році Постійним комітетом та/або Щорічною конференцією. Постійна комісія районних делегатів дає рекомендації щодо питань, які будуть винесені на Конференцію.
Запити надійшли з округу Західна Марва, «Запит: одностатеві весілля» та «Запит: звітність про мир на землі/звітність перед щорічною конференцією»; з Південно-Східного округу, «Запит: життєздатність миру на землі як агента Церкви Братства»; з Тихоокеанського південно-західного округу, «Запит: Жити, як закликає Христос»; і з округу Іллінойс і Вісконсін, “Продовження вивчення нашої християнської відповідальності піклуватися про Боже творіння”.
Оскільки щорічна конференція 2011 року вирішила «продовжити глибші розмови щодо людської сексуальності поза процесом запитів», посадові особи Конференції вирішили, що вони проситимуть Постійний комітет спочатку вирішити, чи рекомендувати органу делегатів знову відкрити процес запитів для обговорення тема, пов'язана з людською сексуальністю. Лише якщо делегаційний орган вирішить, що настав час відкрити тему знову через процес запиту, можна розглянути рекомендацію щодо запиту щодо одностатевих шлюбів.
Запити наводяться повністю:
Запит округу Іллінойс і Вісконсін: продовження вивчення нашої християнської відповідальності піклуватися про Боже творіння
Беручи до уваги: дві заяви, опубліковані Генеральною радою Церкви братів – «Резолюція про глобальне потепління та погіршення атмосфери» (1991) та «Резолюція про глобальне потепління/зміну клімату» (2001) – із закликом до персоналу приділяти пріоритет питанням клімату землі і, таким чином, надати моделі та освітні ресурси для конгрегацій, установ і членів для вивчення проблем і вжиття відповідальних дій, мали лише скромний вплив на наші конгрегації, громади, штати та націю;
Беручи до уваги: ми, Сполучені Штати, належимо до країн із найбільшим споживанням невідновлюваних джерел, таких як викопне паливо, і наше власне керівництво не реагує достатньо терміново, щоб зупинити цю неминучу кризу для Землі та її людей;
Беручи до уваги: Зниження концентрації парникових газів через нашу залежність від викопного палива може відбутися завдяки соціально відповідальним інвестиціям і громадським проектам.
Оскільки: існують відновлювані джерела енергії та енергоефективні методи, які не створюють викидів парникових газів, таких як вуглекислий газ і метан, які сприяють нагріванню екосистеми Землі;
Беручи до уваги: Бог, який створив Землю разом із небесами, назвав її доброю та продовжує любити все створіння–(Буття 1, Псалом 24, Івана 3:16-17, Йони 3:8, 4:11 та інші)–Бог доручив нам бути опікунами всього Його земного творіння: рослин, тварин, морів, неба та екологічних систем, а також усіх наших сусідів (Буття 2:15);
Беручи до уваги: щоб цінувати Боже творіння, Святе Письмо вчить нас, що ми повинні пам’ятати про надмірне споживання, шукати справедливості для слабких і безсилих, відбивати Боже світло світові (Левит 25; Книга Рут; Лука 18:18 і далі; 12:13). -31; Матвій 5-7; та інші); і
Беручи до уваги: прояв турботи про Божий дар землі та її мешканців цілком може бути найефективнішим способом нести Євангеліє нашим ближнім;
Тому: Ми, братська церква Поло (Іллінойс), зібрана на Раду 2 травня 2015 р., звертаємося до щорічної конференції через засідання конференції округу Іллінойс/Вісконсін у Пеорії, штат Іллінойс, 6-7 листопада 2015 р.: Що ми можемо, Церква Братів через нашу деномінацію, округи та пов’язані з нею агенції сприяють і моделюють турботу про створення? Яким чином ми можемо підтримувати та розширювати наші знання про виробництво відновлюваної енергії за допомогою наших фінансових інвестицій та участі в громадських проектах, щоб зменшити наш внесок у концентрацію парникових газів і зменшити нашу залежність від викопного палива?
— Білл Хейр, модератор; Евелін Боумен, церковний клерк
Дії команди керівництва округу Іллінойс/Вісконсін:
На своєму засіданні 1 серпня 2015 року Керівна команда схвалила «Запит: продовження вивчення нашої християнської відповідальності піклуватися про Боже творіння» для розгляду на щорічній зустрічі конференції в 2016 році в Грінсборо, штат Північна Кароліна.
— Аманда Ран, голова групи керівництва округу; Керол Новак, виконувач обов’язків секретаря команди керівництва району
Діяльність Конференції округу Іллінойс/Вісконсін:
Схвалено рішенням Окружної конференції Іллінойс/Вісконсін у Першій Церкві Братства, Пеорія, Іллінойс, 7 листопада 2015 р.
— Дана Макніл, модератор округу; Вільям Вільямс, окружний секретар
Запит району Західна Марва: одностатеві весілля
в той час як Позиційний документ Щорічної конференції 1983 року про людську сексуальність говорить: «Заповітні стосунки між гомосексуальними особами є додатковим варіантом способу життя, але в пошуках церкви християнського розуміння людської сексуальності ця альтернатива неприйнятна».
в той час як у 2011 році Щорічна конференція повністю підтвердила Заяву 1983 року, тим самим уточнивши, що розуміння Церкви Братів щодо завітних стосунків між гомосексуальними особами залишається незмінним,
в той час як Верховний суд Сполучених Штатів постановив, що одностатеві шлюби є конституційним правом у всіх п'ятдесяти штатах,
в той час як існує невизначеність щодо належної ролі акредитованих священнослужителів і конгрегацій у Братській церкві, коли йдеться про одностатеві весілля, існувала потреба в керівництві та чіткості на конфесійному рівні Братської церкви.
Таким чином, Правління Місії та Міністерства Округу Західна Марва подає петицію на щорічну конференцію через Окружну конференцію Західної Марви, яка збирається в Братській церкві Мурфілда, Західна Вірджинія, 18-19 вересня 2015 р., щоб розглянути питання «Як повинні реагувати округи, коли акредитовані священики та/ чи громади проводять або беруть участь у одностатевих весіллях?»
Запит округу Західна Марва: Звітність про мир на Землі/підзвітність перед щорічною конференцією
в той час як делегати щорічної конференції 1998 року прийняли вимогу Асамблеї миру на Землі щодо звітності/підзвітності перед щорічною конференцією. До їхнього запиту було включено заяву: «зобов’язатися забезпечувати служіння, яке входить до сфери вказівок щорічної конференції та відповідає сформульованим цінностям Церкви братів». У On Earth Peace далі зазначено: «Якщо статус агентства Annual Conference буде надано, Церква Братства Annual Conference тепер буде повідомлена про намір і зобов’язання Асамблеї On Earth Peace чесно працювати, як повноцінний партнер програми, для подальшої розбудови інституту Церква братів і мирне царство Боже тут, на землі, як на небі».
в той час як під час свого осіннього засідання 2011 року рада директорів On Earth Peace опублікувала таку заяву про включення: Ми стурбовані ставленням і діями в церкві, які виключають людей на підставі статі, сексуальної орієнтації, етнічного походження або будь-якого іншого аспекту людська ідентичність. Ми віримо, що Бог закликає Церкву приймати всіх людей до повної участі в житті віруючої спільноти.
в той час як Листівка On Earth Peace за 2015 рік, яка супроводжувала звіт On Earth Peace у пакеті щорічної конференції, посилалася на уривок з Писань: «Дух Господній на мені, Він помазав мене, щоб…», де Бог називався «Вона». Цей самий листівка містить зображення пастора в веселковій хустці та концепцію «Інклюзії».
в той час як На сторінці Minirs of Reconciliation веб-сайту On Earth Peace зазначено: «Служники примирення — це різноманітна група підготовлених волонтерів, які служать церкві, будучи присутніми та уважними, готовими реагувати, коли плутанина, конфлікт або негативні емоції спричиняють проблеми в зібраному тілі. » Проте, хоча проголошений намір полягає в роботі над конфліктами та вирішенні суперечок, «Мир на землі» з 2011 року через звіти, заяви та дії привніс більше напруги, ніж мир.
Тому ми, церква Бер-Крік Братів Аварії, штат Меріленд, зібралися на ділову зустріч конгрегації 9 серпня 2015 р., звертаємося до щорічної конференції через засідання конференції округу Західна Марва в Мурфілді, штат Західна Вірджинія, 18-19 вересня 2015 р. , щоб розглянути, чи є воля Щорічної конференції за мир на Землі залишатися агенцією Церкви Братів із звітністю та звітністю перед Щорічною конференцією.
— Джойс Лендер, голова церковної ради; Лінда Сандерс, клерк церкви
Запит у південно-східному окрузі: життєздатність миру на землі як агента Церкви Братів
Беручи до уваги: Церква Братів є і була живою мирною церквою з 1708 року; і
Беручи до уваги: Служіння миру, ненасильства та справедливості для всіх є предметом турботи деномінації; і
Беручи до уваги: Обидва співробітники Church of the Brothrens, Inc. і On Earth Peace, здається, мають збігаються обов’язки та служіння, і
Беручи до уваги: Останні дії On Earth Peace протягом останніх трьох років спричинили більше конфліктів у деномінації та відображають їхнє небажання виконувати мандати чи директиви Щорічної конференції; і
Беручи до уваги: Зменшення кількості членів деномінації та зменшення ресурсів відображає потребу в меншій структурі та більш ефективному управлінні.
Тому: Ми, Хоторнська церква Братства, яка зібралася 19 липня 2015 р., звертаємося до Південно-Східної Окружної Церкви Братської Окружної Ради з проханням розглянути та оцінити питання «Чи було б краще для деномінації розпуск На Землі Миру як агентства щорічної конференції і їхні обов’язки включені в загальну роботу персоналу Церкви братів, Inc.?»
— Ральф Стівенс, церковний модератор; Мартін Мурр, пастор
Акція Південно-Східної Окружної Церкви Братської Окружної Управи:
На зустрічі ради Південно-Східного округу, яка зібралася 12 вересня 2015 року в таборі Кармел у Лінвіллі, штат Північна Кароліна, Рада Південно-Східного округу схвалила «Запит: життєздатність миру на землі як агенції Церкви братів» для розгляду закликаною Конференція Південно-Східного району, яка відбудеться 14 листопада 2015 року.
— Стівен Абе, голова правління Південно-Східного округу; Мері Джун Шітс, секретар правління Південно-Східного округу
Діяльність скликаної конференції Південно-Східного округу:
На спеціально скликаній конференції Південно-Східного округу, що відбулася в суботу, 14 листопада 2015 р., Орган конференції проголосував за те, щоб надіслати прийняти та надіслати запит: «Життєздатність миру на землі як агента Церкви Братів» до Церкви Братів Постійний комітет для розгляду та прийняття щорічної конференції 2016 року.
— Гарі Бенеш, модератор конференції Південно-Східного округу 2016 р.; Джейн Коллінз, заступник секретаря окружної конференції
Тихоокеанський південно-західний округ Запит: Жити, як закликає Христос
Запит від Братської церкви Ла Верна буде передано на розгляд Тихоокеанського південно-західного округу під час конференції округу в листопаді 2015 р.
в той час як Церква Братів, яка не має віровчення, крім Нового Заповіту, складається з широкого богословського розуміння та культурної ідентичності,
в той час як деякі конгрегації Церкви братства вважають себе відображеними в церковному тілі, тоді як інші виявляються маргіналізованими,
в той час як декому в нашій деномінації комфортно проживати нашу історію як переважно білої церкви, інші закликають до систематичних інституційних змін, щоб вирішити проблему відсутності міжкультурного залучення,
в той час як Рішення Верховного суду щодо рівності у шлюбі від 2015 року стало джерелом підтримки для деяких конгрегацій Братської Церкви та викликало занепокоєння в інших,
в той час як деякі в нашій деномінації бачать роль жінок у церковному керівництві як заклик від Бога, а інші бачать цей заклик як дію проти волі Бога,
в той час як натхненність Біблії для одних розглядається як контекстуальна, а для інших – як безпомилкова,
в той час як обговорення таких питань, як людська сексуальність, зміна клімату, військові дрони та конфесійна назва, загрожували розділити нашу деномінацію,
в той час як ми всі хочемо продовжувати роботу Ісуса через Його заклик до Великого Доручення, і Його заклик любити Господа, нашого Бога, і нашого ближнього, як самих себе, і Його заклик піклуватися про голодних, спраглих, голих, ув’язнених ,
в той час як документ 2008 року під назвою «Резолюція, що закликає до витримки» закликає нас поважати відмінності та приймати зобов’язання один перед одним як братів і сестер у Христі,
в той час як Документ Постійного комітету 2012 року під назвою «Шлях вперед» закликає нас «розробити шляхи, за допомогою яких церква може бути навмисною та систематичною у роботі над вирішенням та усуненням насмішок, залякування, ненависті та фанатизму щодо всіх людей».
в той час як ми продовжуємо приймати заяви на конфесійному рівні, які закликають нас ставитися один до одного з християнською повагою попри наші відмінності, на практиці ми продовжуємо діяти способами, які не є шанобливими, миролюбними чи любовними один до одного,
Таким чином, ми, члени Братської церкви Ла Верна, зібравшись на засіданні ради 16 серпня 2015 року, звертаємося до щорічної конференції через Тихоокеанську південно-західну окружну конференцію з проханням призначити комітет для вирішення причин нашої напруги та розробки стратегій, які допоможуть нам у поводженні один з одним справді подібно до Христа.
2) Округ припиняє висвячення пастора, який уклав одностатевий шлюб
10 грудня Керівна команда округу Шенандоа «припинила з можливістю відновлення» висвячення Кріса Зеппа, заступника пастора Церкви братів у Бріджвотері (Вірджинія). Цю дію було вжито за рекомендацією міністерської керівної групи округу після того, як Зепп оголосив про одностатевий шлюб.
Це перший випадок, коли церква Братського округу скасувала висвячення священика після рішення Верховного суду, яке поширило одностатеві шлюби на всі 50 штатів. Ця дія відбувається протягом періоду часу, у другій половині 2015 року, протягом якого кілька конференцій округу проводили бесіди, ухвалювали резолюції або передавали запити, які стосувалися одностатевих шлюбів або сексуальності (див. звіти Newsline на www.brethren.org/news/2015/southeastern-district-begins-query-process.html та www.brethren.org/news/2015/districts-take-action-on-same-sex-marriage.html .)
Зепп служить у церкві Бріджвотер разом зі старшим пастором Джеффом Карром. У травні конгрегація уповноважила своїх служителів укладати будь-які законні шлюби, а пізніше того ж місяця Зепп уклав одностатеві шлюби. Відтоді керівництво громади веде діалог із районним керівництвом щодо цього рішення. Цього тижня адміністративна рада конгрегації оприлюднила заяву, в якій, зокрема, говорилося, що «наша конгрегація продовжуватиме працювати на пастора Кріса та виконуватиме та чекатиме виконання всіх функцій пастирського служіння».
Зепп обіймав кілька керівних посад у деномінації, у тому числі віце-головою, а потім головою Асоціації служителів, а також членом групи планування богослужінь для щорічної конференції 2013 року. У 2007 році він закінчив теологічну семінарію у Віфанії, де здобув ступінь магістра богослов’я з відзнакою за свою наукову роботу в біблеїстиці.
Президент EYN Самуель Данте Далі звертається до нігерійської нації під час національної різдвяної програми зі столиці міста Абуджа.
3) Президент EYN Семюель Далі звертається до нігерійської нації у різдвяному посланні
Карл Хілл
Самуель Данте Далі, президент Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Церква братів у Нігерії), звернувся до нації Нігерії зі столиці міста Абуджа в рамках національного святкування Різдва. Доктор Далі звернувся до країни у телевізійному зверненні в неділю, 13 грудня, з Національного християнського центру. Темою його виступу було: «Ми дякуємо Тобі, Господи».
Нижче наведено короткий зміст телевізійного виступу. Доктор Далі відвідував теологічну семінарію Віфанії в Річмонді, штат Індіана, і має ступінь доктора Бірмінгемського університету в Англії. Минулого літа він і його дружина Ребекка Далі відвідали Сполучені Штати з Жіночим товариським хором EYN та іншими членами EYN, а також відвідали щорічну конференцію Церкви Братів у Тампі, штат Флорида. Він продовжує бути вдячним Церкві Братів за все, що американські брати роблять для Нігерії та тамтешньої церкви.
Короткий зміст виступу президента EYN
Під час свого виступу доктор Далі розповів про втрати, яких зазнала EYN протягом останніх кількох років від рук Боко Харам. Понад 1,600 церков EYN було зруйновано або покинуто, понад 8,000 членів EYN загинули, незліченна кількість жінок і дівчат, а також чоловіків і хлопчиків були викрадені, включно зі школярками з Чібока.
Доктор Далі сказав, що всі ці події сильно вплинули на життя на північному сході Нігерії. Але він сказав, що не має наміру зупинятися лише на нещасті церкви та людей, які він очолює. Натомість доктор Далі сказав, що справжня причина, чому він хотів виступити перед усім народом Нігерії, це подякувати Богу.
Зрештою, сказав він, це Різдво, час святкування народження Христа у цей світ. У рамках свого особистого святкування цього сезону доктор Далі зосередився на чотирьох загальних подіях, які відображають значення святкування Різдва: Різдво як соціальна подія, Різдво як комерційна подія, Різдвяне послання політичним лідерам і Різдво та послання спасіння для світу.
Різдво як соціальна подія: Різдвяна пора - це час для родини та хороших друзів, щоб бути разом. Ми знаємо цю традицію в Сполучених Штатах, і ми можемо прийти до розуміння спільності, яку ми поділяємо з нігерійцями, яка для них включає обмін подарунками. Через чудові почуття, які пов’язані з соціальними аспектами Різдва, доктор Далі сказав: «Ми дякуємо Тобі, Господи».
Різдво як комерційна подія: Потім доктор Далі розповів про те, що Різдво є комерційною подією. За його словами, світ наслідував мудреців, які прийшли віддати данину новому королю. Приносили дорогі подарунки, і цієї пори року дотримуються в усьому світі. Він навів Сполучені Штати як приклад комерційних аспектів Різдва — цього року ми витратимо на Різдво понад 3.5 мільярда доларів! Але він зазначив, що якщо ми дійсно хочемо вшановувати Месію і стати частиною Царства Божого, ми повинні ділитися нашим багатством з бідними та нужденними. Він сказав, що багаті можуть подякувати Богу, пам’ятаючи про бідних і нужденних і приходячи їм на допомогу.
Послання до політичних лідерів: Доктор Далі нагадав своїм слухачам, що Різдво – це свято, коли Бог посилає у світ свого сина. Першими цю звістку почули політичні правителі Юдеї в сьомому столітті до нашої ери. Коли царю Ахазу та його царству загрожувала величезна ассирійська армія, він був готовий здатися. Але пророк Ісая з’явився і передав йому звістку надії. Навіть сьогодні ці слова є частиною багатьох різдвяних свят: «Дитя бо народилося нам, Син даний нам, і влада на раменах Його, і назвуть Йому ім’я: Дивний, Порадник, Бог сильний, Батько вічності, Князь миру» (Ісая 9:6). Далі нагадував сучасним правителям, що жодна людина не може замінити Бога. Єдина відповідь на політичні потрясіння, з якими зіткнулася Нігерія або будь-яка інша нація, приходить через Ісуса Христа, «з нами Бог» (Матвія 1:23). Далі визнав помилки, які були зроблені його урядом у минулому, але, незважаючи на ці помилки, він прославив Бога за те, що багато хто все ще вважається серед живих. За це він сказав: «Ми дякуємо Тобі, Господи».
Спасіння для світу: Нарешті, Далі наголошував на пришесті Ісуса як на Божому методі порятунку всього творіння від спустошення, спричиненого гріхом. Різдво – це свято Божої рятівної любові, Божого дару спасіння та Божої присутності з нами в усіх наших життєвих переживаннях. Коли Христос прийшов у світ 2,000 років тому, світ характеризувався невіглаством, забобонами, жадібністю, ненавистю та лицемірством. Чистота була забутою цінністю, а мораллю нехтували. Люди не думали про Бога і жили так, як вважали за краще. Стан людини не змінився за всі роки. Чоловіки та жінки скрізь потребують трансформуючої присутності та впливу Ісуса в їхньому житті. Не може бути «миру» на землі чи справжньої «радості» в людських серцях без Духа Ісуса Христа, що живе в них. І тільки Христос може змінити людське серце і звільнити нас від тління, щоб ми стали морально справедливими і миролюбними людьми. На закінчення доктор Далі знову прославив Бога і сказав: «Ми дякуємо Тобі, Господи», побажавши всім щасливого Різдва та мирного Нового року.
— Карл і Роксана Хілл є співдиректорами відділу реагування на кризу в Нігерії Церкви братів у співпраці з Екклесіяром Янувою в Нігерії (EYN, Церква братів у Нігерії). Додаткову інформацію про реагування на кризу в Нігерії див www.brethren.org/nigeriacrisis .
Влітку 2015 року жіночий товариський хор EYN гастролював
4) Тур хору EYN виявився «феноменально успішним»
Сюзанна Шодель і Монро Гуд
Ісус сказав: «Для Бога все можливо». «Будьте радісні завжди; постійно моліться; дякуйте за будь-яких обставин!» Ісус сказав: «Я завжди буду з вами».
Ця інформація про Жіночий товариський хор EYN і тур BEST була підготовлена секретарем і головою Комітету з планування візитів EYN з Братської церкви Ланкастера (Пенсильванія) та Атлантичного північно-східного округу. Братський візит EYN 2015 виявився феноменально успішним «Божим заходом». Це зміцнило зв’язок християнської любові та спілкування між EYN (Екклесіяр Янува з Нігерії) та Церквою братів більше, ніж будь-який інший досвід за останні роки.
Дві групи, одна з EYN і одна з Церкви братів, спонсорували та організували візит. Група EYN BEST, Brothren Evangelism Support Trust, некомерційна група, яка підтримує служіння EYN, оплатила всі витрати на підготовку поїздки та їхні власні рейси до США туди й назад. Ланкастерська братська церква призначила Комітет з планування візиту EYN на 2015 рік. Комітет вдячний BEST і Ланкастерській церкві. Ми дякуємо і прославляємо Бога за їхнє спонсорство.
Варті уваги факти про візит EYN 2015:
— 27 днів у США
— 5,500 миль пройшли через 14 церковних округів
— 17 днів гастролей з хором, який представляє від 1 до 3 концертів подяки щодня
— У хорі співали 27 жінок EYN
— Більше 30 повних або скорочених концертів було дано у 22 зборах, 6 громадах для пенсіонерів, 1 таборі та на щорічній конференції
— 5 НАЙКРАЩИХ відвідувачів відвідали 2 округи, щоб поділитися історією EYN.
Коли комітет з планування вперше почав роботу, вони планували близько 30 братів і сестер EYN. Пізніше ми дізналися, що понад 50 змогли отримати візи для в'їзду в США. У цей момент комітет знав, що має статися щось велике. Ми відчули, що Божий Дух діє, керуючи цими зусиллями. Комітет продовжив роботу, вірячи в слова Ісуса: «Для Бога все можливо».
Комітет почав планування без бюджету. У міру поширення інформації про візит поступово надходили деякі кошти. Оскільки група EYN була дуже великою, ми підрахували, що для покриття витрат знадобиться 65,000 XNUMX доларів. Знаючи Церкву братів, ми вірили, що кошти будуть доступні.
Окрім Монро Гуд, яка їхала в автобусі з нігерійськими відвідувачами, ми покликали двох колишніх місіонерок – Керол Ваггі та Керол Мейсон – супроводжувати. Їхня присутність і співчутливе керівництво зробили довгий автобусний тур таким успішним.
На кожній зупинці під час туру хору EYN сестри та брати Церкви Братства чекали, щоб тепло та щиро зустріти, а також виявити гостинність. Вони забезпечили харчуванням і ночівлею, а також щедро пожертвували на покриття витрат на тур.
Відвідування Церкви Братства Генеральних Офісів в Елгіні, штат Іллінойс, і семінарії Віфанії в Річмонді, Індіана, а також участь у щорічній конференції були важливими моментами для делегації EYN. Більшість із них ніколи не бачили Генеральної канцелярії чи семінарії, а половина ніколи не була на щорічній конференції.
Загальні витрати на тур склали $65,306.22 87,512.78. Доброю новиною є те, що пожертви склали 21,206.56 XNUMX доларів. Сума в розмірі XNUMX XNUMX доларів США була передана Кризовому фонду Нігерії. Наш комітет радіє і прославляє Бога за щедрість Братської Церкви та її громад.
Ми віримо, що ця подія стала високою подією як для EYN, так і для Братської Церкви, і що вона зміцнила наші стосунки та розуміння один одного. Ми віримо, що благословення 27 днів спілкування та спілкування спонукатимуть нас бути більш вірними послідовниками Ісуса, коли ми живемо та свідчимо про Христа в нашому світі.
Нижче поділився один із нігерійських лідерів у групі:
«Протягом одного місяця 60 людей з різного походження, високих і низьких, багатих і бідних, залишалися разом, обідали разом, разом хвалили, поклонялися разом і їли разом, і не було жодного дня сварки, нудних або сумних моментів, нікого захворів. Швидше, це був обмін, жарти та сміх. Господь вірний. Він наділяє духовною та фізичною силою, бо, незважаючи на напружений і напружений графік, жінки ніколи не були втомленими чи втомленими (Ісаї 40:31). Наш Могутній Батько вірний і дивовижний.
«Куди б група не йшла після виступу, скрізь були змішані почуття радості та сліз. Сльози через руйнування, завдані людиною ближнім, історія повстанців (Боко Харам) на північному сході Нігерії, де Церква Братів зазнала колосальних людських і матеріальних втрат, радість бути разом і розділяти любов Христа… .
«Ми також вдячні всім церквам Братської Церкви, які прийняли нас, і різним сім’ям, які відчинили двері своїх домівок і виявили нам любов, як ми чули, як свідчать жінки. Хай вас Бог благословить».
— Монро Гуд працювала головою Комітету з планування візиту EYN, а Сюзанна Шаудель працювала секретарем комітету.
5) Рада BBT збільшує рівень благодійних грантів
З випуску Brotheren Benefit Trust
Пастори та церковні працівники Братської Церкви, які мають серйозну фінансову потребу, незабаром зможуть претендувати на трохи більше допомоги.
Під час свого листопадового засідання Правління Brothren Benefit Trust (BBT) схвалило рекомендацію персоналу щодо збільшення на 10 відсотків як суми грантів, що виділяються через План допомоги церковним працівникам, так і того, скільки людина або сім’я може заробляти та мати право на отримання грант. Підвищення було здійснено як компенсація, оскільки ці рівні не збільшувалися протягом кількох років. На додаток до схвалення двох підвищень, рада також схвалила збільшення щорічної коригування вартості життя (COLA) до грантів і кваліфікованої суми заробітку, щоб допомогти не відставати від інфляції. Цей COLA щорічно встановлюватиметься Консультативним комітетом із пастирських винагород і пільг щорічної конференції.
Крім того, правління схвалило три резолюції щодо житлових надбавок, які дозволяли пасторам, які отримують пенсійні виплати BBT, грантові кошти за програмою допомоги працівникам Церкви або компенсацію за непрацездатність BBT, призначати 100 відсотків цього доходу як частину своєї допомоги на житло в 2016 році.
Співробітники також повідомили BBT про поточне техніко-економічне обґрунтування медичного страхування для пасторів. Звіт про хід реалізації ініціативи буде надано на початку лютого після зустрічі BBT з Радою районних виконавчих органів наприкінці січня.
Під час зустрічі рада також розглянула три інвестиційні питання, затвердивши новий трирічний термін для Ponder Asset Management, короткострокового менеджера BBT; і підтвердив свої дії, вжиті восени, щоб найняти Numeric Asset Management як нового менеджера з основних внутрішніх акцій з великою капіталізацією, а Capstone як нового менеджера з індексів BBT з великою капіталізацією.
Дошка також:
— Прийняв збалансований бюджет на 2016 рік із витратами в 4.5 мільйона доларів.
— Затверджено спрощений розклад зустрічей на майбутнє, із квітневими та листопадовими зустрічами, які відбуватимуться з четверга по суботу, а літні зустрічі триватимуть півдня, що відбудуться після завершення щорічної конференції.
— Вислухав підсумок від президента BBT Невіна Дулабаума та членів правління Юніс Калп і Уейна Скотта, які відвідали щорічний з’їзд BoardSource у Новому Орлеані. BoardSource – це некомерційна організація, яка допомагає некомерційним організаціям у питаннях управління та операцій. Троє отримали знання про управління ризиками, цінність наставництва, вирішення конфліктів, важливість роботи аудиторського комітету та взаємодію генерального директора з радою.
— Привітав Донну Роудс і Юніс Калп як нових членів правління. Вони змінили Тіма МакЕлві та Крейга Сміта відповідно.
— Жан Беднар із комунікаційного персоналу Brotheren Benefit Trust надав цей випуск.
6) Тихоокеанська південно-західна окружна конференція збирається на тему «Справедливість»
Дон Шанкстер
Брати з Арізони та Каліфорнії зібралися на другі вихідні листопада на 52-у окружну конференцію Тихоокеанського південно-західного округу в Ла-Верні, Каліфорнія. Ерік Бішоп був цьогорічним модератором, вибравши тему «Справедливість: покликані бути справедливими християнами» з Матвія 5 і 25.
Сама історія Еріка є дослідженням справедливості або відсутності справедливості. Виріс у районі Лос-Анджелеса, він був у центрі заворушень після виправдання офіцерів у побитті Родні Кінга. Він має власний досвід профілювання, оскільки його неодноразово зупиняли, щоб запитати, чи він викрав машину, якою керував. І зараз ми продовжуємо спостерігати бурю в ЗМІ щодо несправедливості систем, які продовжують формувати профіль кольорової молоді.
Протягом тижня окружної конференції пішов у відставку президент Університету Міссурі через постійне відвертання уваги від расових насмішок і насильства проти студентів у кампусі. Тож на окружній конференції відбулися сесії про справедливість, виклики, щоб піти на праведний шлях Ісуса, щоб запровадити справедливість у наших громадах сьогодні, сесії про культурні відмінності та те, як їх подолати.
Пасторам і лідерам церков було запропоновано сесію перед конференцією під керівництвом Джеффрі Джонса під назвою «Зіткнувшись із занепадом, знайшовши надію: нові можливості для вірних Церков». Джонс виступає за звернення до реальності культури навколо нас, реальності церковного життя, а потім ставлення нових питань. Старі питання та міри успіху вже нежиттєздатні. Замість того, щоб намагатися принести відродження тими самими старими способами, які не працюють, ми маємо заглибитися у нашу віру та залучити Святого Духа до пошуку напрямків для наших церков.
Замість того, щоб запитувати: «Як нам їх привезти?» Джонс пропонує запитати: «Як нам їх розіслати?» Замість «Що має робити пастор?» запитайте: «Що таке спільне служіння нашої громади?» Замість «Яке наше бачення?» запитайте: «Що Бог задумав і як нам долучитися?» Замість «Що ми робимо, щоб врятувати людей?» ми запитуємо: «Що ми робимо, щоб зробити правління Бога більш присутнім у цей час і в цьому місці?»
Під час сесій і богослужінь ми почули історії про те, як церкви знаходять способи діяти справедливо у своїх громадах, наприклад, виготовляючи пакети «софтбол», щоб роздавати бездомним, із зубною пастою, зубною щіткою, шкарпетками тощо.
Конференція працювала із запитом під назвою «Жити разом, як кличе Христос», який намагається з’ясувати коріння напруги між членами церкви. Делегати вирішили прийняти його та відправити на розгляд щорічної конференції наступного літа.
Тихоокеанська південно-західна окружна конференція 2016 року відбудеться в Братській церкві Модесто (Каліфорнія) під керівництвом Джона Прайса. Сару Халдеман-Скарр було обрано обраним модератором, який виконуватиме обов’язки модератора у 2017 році.
— Дон Шанкстер є пастором Братської церкви Папаго Баттса в Скоттсдейлі, штат Аризона, у тихоокеанському південно-західному окрузі.
МАЙБУТНІ ПОДІЇ
У 2013 році члени Братської церкви Елізабеттауна (Пенсильванія) проводять святкування на честь 20-річчя Пола Зіглера.
7) Сесія New Ventures пропонує можливість розповісти про горе, зцілення
Найновіша пропозиція на сесіях Ventures, які проводяться в коледжі Макферсона (Кан.) з’явиться 16 січня під назвою «Дорога, якою ми подорожуємо… спільна подорож». Деб і Дейл Зіглери розкажуть про свою подорож, повну втрат, горя та зцілення з вересня 2012 року, коли їхній 19-річний син, студент коледжу Макферсона, загинув під час їзди на велосипеді.
У суботу, 16 січня, з 9:12 до XNUMX:XNUMX подружжя Зіглерів виступить з презентацією про втрату свого сина Пола, який був людиною, сповненою життя, ідей і пристрасного бажання миру. Його останнє повідомлення перед поїздкою звучало так: «Я йду на велосипедну прогулянку, щоб бути з Богом». Його батьки нагадають учасникам, що іноді на шляху втрати, горя та зцілення ми йдемо самі, а іноді у нас є супутники. Учасники Ventures почують свою історію про ласку, отриману ласку та ресурси, які вони виявили корисними на цьому шляху.
Плата за відвідування занять Ventures нещодавно змінилася з реєстраційного внеску в 15 доларів США на пожертву. Учасники можуть зареєструватися для участі в заході за адресою www.mcpherson.edu/ventures за пожертву. Кредит для продовження навчання не доступний для цього курсу.
Церква братів «Принц миру» в Саут-Бенді, штат Індіана, встановила біля церкви стовп миру з фразою «Нехай мир панує на землі» мовою хауса, західноафриканською мовою, якою зазвичай розмовляють у північній Нігерії.
8) Братські біти
— Атлантичний південно-східний округ шукає виконавчого міністра округу служити на половинний робочий день (100 годин роботи на місяць), доступний 1 червня 2016 р. Район включає 17 зборів і 2 стипендії у Флориді. Район культурно, етнічно та теологічно різноманітний. Його збори бувають сільські, приміські та міські. Район сильно зацікавлений у розвитку нових церков і їх оновленні. Найкращим кандидатом є духовно мудрий пастирський лідер, який надихає та працює разом, щоб уявити роботу округу. Обов’язки включають службу в якості адміністратора правління округу, сприяння та здійснення загального нагляду за плануванням і виконанням його служінь відповідно до вказівок Конференції округу та Правління округу, а також забезпечення зв’язків із конгрегаціями, Церквою братів і агентства щорічної конференції; допомагати громадам і пасторам у розміщенні; сприяти та заохочувати покликання та акредитацію осіб для рукопокладеного служіння; будувати та зміцнювати стосунки з громадами та пасторами; використовувати навички посередництва для роботи з громадами у конфлікті; сприяти єдності в районі. Кваліфікації включають чітку відданість Ісусу Христу, що демонструється яскравим духовним життям із відданістю цінностям Нового Завіту та вірі та спадщині Церкви Братів; необхідне членство в Церкві братів; рукоположення бажане; необхідний ступінь бакалавра, бажано ступінь магістра богослов'я або вище; бажаний пастирський досвід; міцні навички стосунків, спілкування, посередництва та вирішення конфліктів; сильні адміністративні та організаційні навички; володіння технологіями та вміння працювати у віртуальному офісі; пристрасть до місії та служіння церкви з цінуванням культурного розмаїття; бажано двомовне; гнучкість у роботі з персоналом, волонтерами, пастирським і світським керівництвом. Подайте заявку, надіславши лист зацікавленості та резюме на електронну адресу OfficeofMinistry@brethren.org . Заявникам пропонується зв’язатися з трьома-чотирма особами, які бажають надати рекомендаційний лист. Після отримання резюме особі буде надіслано профіль кандидата, який необхідно заповнити та повернути, перш ніж заявка буде вважатися завершеною. Кінцевий термін подачі заявки – 14 лютого 2016 року.
— Округ Міссурі та Арканзас шукає окружного виконавчого міністра на неповний робочий день (20 годин на тиждень) доступний 1 січня 2016 р. Округ складається з 13 конгрегацій і культурно та теологічно різноманітний. Його збори бувають сільські та міські. Місія округу полягає в тому, щоб кинути виклик громадам і підготувати їх для того, щоб заново відкривати та жити Божою благодаттю, духом і любов’ю. Бажаним кандидатом є людина, віддана Христу та Церкві, з хорошими міжособистісними та організаторськими здібностями. Обов'язки включають пастирське розміщення; душпастирська підтримка; комунікації; стосовно команди керівництва району; управління службовими функціями; професійне зростання; та розвиток лідерства. Вимоги включають чітку відданість Ісусу Христу; членство в Церкві Братства; рукоположення бажане; бажаний пастирський досвід; міцні навички спілкування, спілкування та вирішення конфліктів; адміністративні та організаційні здібності; комфортно з сучасними технологіями. Подайте заявку, надіславши лист зацікавленості та резюме на електронну адресу OfficeofMinistry@brethren.org . Кандидатам пропонується зв’язатися з трьома-чотирма людьми, які бажають надати рекомендаційний лист. Після отримання резюме особі буде надіслано профіль кандидата, який необхідно заповнити та повернути, перш ніж заявка буде вважатися завершеною. Кінцевий термін подання заявки – 15 лютого 2016 року.
— Товариство допомоги дітям (CAS), служіння округу Південна Пенсільванія Церкви братів, шукає виконавчого директора очолити організацію, яка прагне допомогти дітям та їхнім сім’ям будувати сильніші та здоровіші життя за допомогою милосердних та професійних послуг. CAS зі штаб-квартирою в Нью-Оксфорді, штат Пенсільванія, приблизно в 30 милях на південь від Гаррісбурга, надає широкий спектр послуг у трьох своїх локаціях; Центр Френсіс Лейтер у Чемберсбурзі, Центр Лемана в Йорку та Центр Нікаррі в Нью-Оксфорді. Послуги включають кризові ясла, арт-терапію та ігрову терапію для дітей та підлітків, кризову гарячу лінію, сімейну адвокацію, групи підтримки батьків та послуги направлення. Обслуговуючи понад 600 дітей і 3,296 дорослих щорічно, це 103-річне служіння пропонує захоплюючу можливість для пристрасного лідера продовжувати розбудовувати служіння. Посада звітує перед радою директорів і відповідає за бюджет у 1.5 мільйона доларів і 40 співробітників. Кваліфіковані кандидати матимуть наступне: ступінь бакалавра з перевагою ступеня магістра, бажання працювати в релігійному середовищі, досвід керівної роботи, пов’язаний із бюджетуванням/побудовою команди/конститутивним розвитком, і вдячність за традиції Церкви Братства. Зацікавлені особи повинні зв’язатися з Кірком Стіффні з MHS Consulting за номером 574-537-8736 або kirk@stiffneygroup.com .
— Церква Братства шукає людину на погодинну посаду спеціаліста з обслуговування клієнтів/інвентаризації та систем на повну ставку. Спеціаліст із обслуговування клієнтів/інвентаризації та систем є частиною команди Brethren Press і підпорядковується директору з маркетингу та продажів Brethren Press. Основні обов’язки включають забезпечення функцій закупівель та контролю запасів, підтримку систем замовлень, обслуговування клієнтів і підтримання глибоких знань про продукти, які пропонує Brethren Press. Додаткові обов’язки включають відповіді на телефонну лінію служби підтримки клієнтів і обробку замовлень, підтримку рівня запасів і надання послуг з продажу та маркетингу. Необхідні навички та знання включають кваліфіковану компетенцію в програмних компонентах Microsoft Office, включаючи Outlook, Word і Excel, а також здатність розуміти нові та існуючі системи та ефективно працювати в них; вміння працювати в команді, керувати кількома одночасними проектами та дотримуватись дедлайнів; відмінне ставлення до обслуговування клієнтів і здатність працювати в релігійному середовищі. Для цієї посади необхідна підготовка або досвід роботи з продажами та обслуговуванням клієнтів, управління запасами та бухгалтерським обліком, а також системами торгових точок, інвентарю, веб-сайтів і баз даних клієнтів. Потрібен диплом про середню освіту або його еквівалент, і бажано мати коледж. Ця посада розташована в Генеральному офісі Церкви Братства в Елгіні, штат Іллінойс. Заявки будуть прийматися негайно та розглядатимуться на постійній основі, доки вакансію не буде заповнено. Кваліфікованим кандидатам пропонується отримати форму заявки, звернувшись до: Office of Human Resources, Church of the Brethrens, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120; 800-323-8039 дод. 367; humanresources@brethren.org . Церква Братства є роботодавцем рівних можливостей.
— Реєстрація на робочий табір відкривається онлайн 7 січня о 7 (центральний час). Знайдіть посилання для реєстрації за адресою www.brethren.org/workcamps . Також на цьому веб-сайті є зразки реєстраційних сторінок, які допоможуть скерувати процес реєстрації. Перелік літніх робочих таборів Церкви Братів 2016 року для молоді, старшої молоді, молоді, групи «Ми здатні» та груп між поколіннями можна знайти за адресою www.brethren.org/workcamps/schedule .
— Офіс Глобальної місії та служіння попросив молитися за африканську державу Бурунді. «Продовжуйте піднімати народ Бурунді, оскільки насильство продовжує ескалувати», — йдеться в молитовному проханні. У запиті посилалися на тривожні тенденції, включно з нападами членів опозиції на військові казарми в столиці Бужумбурі, а військові уряду та поліцейські у відповідь вторглися в будинки та стратили. Близько 100 людей втратили життя. «Моліться, щоб лідери на всіх рівнях могли шукати миру та справедливості, а не особистої вигоди та влади», — йдеться у проханні.
— Всесвітня рада церков (ВРЦ) і Всеафриканська конференція церков (AACC) приєдналися до висловлення серйозної стурбованості народом Бурунді. Африканська держава переживає ситуацію надзвичайної напруги та ескалації порушень прав людини. Політична криза в Бурунді «останнім часом була відзначена жорстоким насильством, цілеспрямованими нападами, позасудовими вбивствами, жорстоким гнобленням і розпалюванням напруженості між громадами», — йдеться у спільній заяві. «Ми закликаємо уряд і політичне керівництво Бурунді відступити зі шляху насильства на шлях миру». Заява також закликає до «відповідального керівництва, яке не терпить співучасті у вбивствах та інших серйозних порушеннях, які тепер настільки очевидно поширені в країні…». У цей період Адвенту, коли ми очікуємо на народження Немовляти Христа, Князя миру, ми молимося, щоб усі ті, хто зараз виступає за насильство та розділення в Бурунді, навчилися і прагнули того, що сприяє миру на цій зраненій землі».
— Iglesia de los Hermanos, Церква Братів у Домініканській Республіці, провела пасторські реколекції 18-20 грудня на тему «Виклик у покликанні» (Даниїла 3 та Дії 9). Очільники домініканської церкви очікували близько 100 учасників.
— Міністерство спільноти Лайбрук, служіння Церкви Братства та сайт проекту Братської волонтерської служби обслуговує резервацію навахо в Нью-Мексико, тепер має веб-сайт за адресою www.lcmmission.org . Сайт має надавати новини про роботу та потреби міністерства.
— Після більш ніж 90 років служіння Вотерфордська братська церква в Тихоокеанському південно-західному окрузі закриється у січні 2016 р. Окружний інформаційний бюлетень запрошував усіх, хто був частиною життя громади Вотерфорда, та інших з усього округу приєднатися до святкування служіння церкви, включаючи богослужіння та роздуми про служіння громади протягом це життя. Після цього відбувся прийом із додатковим часом для відвідування та обміну інформацією.
— Братська церква братства Помони (Каліфорнія) планує спільну поїздку до Нігерії щоб зустрітися, поговорити та поклонитися з сестрами та братами в Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Церква братів у Нігерії). «Мета цієї поїздки — продемонструвати солідарність з EYN, а також побачити на власні очі, що відбувається, і привернути увагу до їхнього становища, коли ми повернемося додому», — йдеться в повідомленні. Поїздка запланована на 20 квітня – 6 травня 2016 року, орієнтовна вартість – 3,000 доларів. Зверніться до стипендії Pomona за адресою pfcob@earthlink.net або 909-629-2548.
— Територіальне міністерство Роанока (Вірджинія) отримало чек від CROP Walk представляючи цьогорічну місцеву частину Всесвітньої церковної служби CROP Walk for Hunger на суму 5,000 дол. У звіті газети «Roanoke Times» зазначається, що низка конгрегацій Церкви Братства взяли участь у районній пішій прогулянці, включаючи Центральну братську церкву, Першу братську церкву, Братську церкву Оук-Гроув, Пітерс-Крік. братства, Братська церква Саммердін і Братська церква Вільямсон Роуд. Кошти дозволять RAM House продовжувати свою місію з надання чистого безпечного притулку та гарячої їжі тим, хто цього потребує, 365 днів на рік. Прочитайте повну статтю на www.roanoke.com/community/sosalem/roanoke-area-ministries-receives-check-from-crop-walk/article_d960c22c-d303-5461-abfa-59b7b7189184.html
Група збирається у церкві братів у Фрутленді (Айдахо), щоб послухати презентацію Карла та Роксани Хілл про Нігерію.
— Братська церква Фрутленда (Айдахо) організувала презентацію Карла та Роксани Хілл, співдиректорів Нігерійської кризової служби на початку грудня. The Hills представили останню інформацію про зусилля в Нігерії в окрузі Айдахо на зустрічі у церкві Фрутленда. Присутні добре прийняли їх, і багато присутніх вирішили взяти особисту участь у наданні допомоги, йдеться у звіті. Учень початкових класів Сайрус Філмор розпочинає кампанію, щоб привернути увагу до своєї церкви та школи.
— Братську церкву Манассаса (Вірджинія) представляла Іллана Нейлор на заході Unity in Community Неділя, 13 грудня, у Dar Al Noor, Мусульманській асоціації Вірджинії та VOICE (Virginians Organized for Interfalith Community Engagement). Міжконфесійні друзі були запрошені до спільної трапези та діалогу, присвяченого мусульманським і християнським поглядам на священний мир, сказав Нейлор у короткому звіті про подію. «Враховуючи триваючі акти насильства з боку багатьох секторів суспільства, наші друзі, які зібралися, молилися за мир, справедливість і розуміння, будуючи відносини з нашими сусідами та ставлячись на безпеку один одного», — написала вона. Нейлор подарував Таалібі Хасану, міжконфесійному координатору Dar Al Noor, подарунок від церкви Манассаса — пуансетію.
— Округ Південна/Центральна Індіана рекламує виставу «12 кошиків і козел», виробництво Ted & Co. у співпраці з Heifer International і Церквою братів. «Будь ласка, позначте свої календарі: у п’ятницю, 26 лютого, Комітет з програм і організацій спонсорує нову постановку Ted & Company… в Індіанаполісі», — йдеться в повідомленні. «Цей загальнорайонний захід – це можливість для нас весело провести час та поспілкуватися разом. Плануйте участь зараз».
— Табір Бетель біля Фінкасла, штат Вірджинія, демонструє свій новий веб-сайт, з розкладом роботи табору на 2016 рік, а також нове відео на YouTube-каналі табору. «З 1,209 учасниками табору протягом 7 тижнів літнього табору в 2015 році ВИ зробили відео/слайд-шоу?» запитує оголошення. «Перегляд літнього табору 2016 року «Не бійся, не самотній: сміливість у спільноті!» викликає у нас захоплення». Знайдіть веб-сайт Camp Bethel за адресою www.campbethelvirginia.org .
— «Нехай світло Ісуса Христа засяє» — так називається папка духовних дисциплін для майбутнього сезону Богоявлення або сезону світла, наданого ініціативою «Джерела живої води» в церковній життєвості. Папка на 10 січ.- лют. 13, 2016, і пропонує щоденні читання Святого Письма та запропонований молитовний посібник для щоденної молитви. Папка призначена як для індивідуального, так і для спільного користування, щоб займатися духовними практиками, які ведуть до корпоративного духовного зростання. Усе це можна узгодити з недільним богослужінням і узгодити з серією бюлетенів Brothren Press. Вінс Кейбл, пастор Братської церкви в Юніонтауні, працював над створенням цієї папки дисциплін і написав запитання для індивідуального чи групового вивчення Біблії. Папку Epiphany можна знайти на сайті Springs за адресою www.churchrenewalservant.org або по електронній пошті davidyoung@churchrenewalservant.org .
— Звернення до країн ратифікувати «Міжнародну конвенцію про захист прав усіх трудящих-мігрантів та членів їхніх сімей» був виданий Всесвітньою радою церков (ВРЦ) і Церковною комісією у справах мігрантів у Європі (CCME) разом із Конференцією європейських церков (CEC) з нагоди Міжнародного дня мігранта 18 грудня. «Конвенція було прийнято сьогодні 25 років тому та забезпечує найбільш комплексний і послідовний міжнародний інструмент для захисту прав мігрантів та їхніх сімей. Проте він залишається погано ратифікованим, особливо європейськими країнами, які приймають мігрантів», — йдеться у повідомленні WCC. «Протягом багатьох років церкви по всій Європі закликали європейські уряди та інституції ЄС ратифікувати цю важливу конвенцію, — зауважив генеральний секретар ЦЄЦ Гі Ліагре, — але жодна держава-член ЄС не зробила цього кроку». Конвенція визнає права людини трудящих-мігрантів і сприяє їхньому доступу до правосуддя, а також до гуманних і законних умов праці та життя. Він містить вказівки щодо розробки національної міграційної політики та міжнародної співпраці на основі поваги до прав людини та верховенства права. Він також встановлює положення щодо боротьби з жорстоким поводженням та експлуатацією трудящих-мігрантів і членів їхніх сімей протягом усього процесу міграції. «Це дуже важливо для майбутньої стабільності як для вразливих людей, так і для суспільства в цілому», — пояснив генеральний секретар WCC Олав Фіксе Твейт.
— Дон М. Блекман-старший дав інтерв’ю для функції «Знайомство». в Champaign/Urbana, Ill., “News-Gazette.” Включено записане на відео інтерв’ю, а також друковану статтю. Нещодавно Блекман була оголошена одним із лауреатів нагороди Purpose Prize Fellow 2015 від Encore.org за її досягнення в місцевій громаді, зокрема розміщення харчової комори в Братській церкві Шампейн та координацію громадського саду, пов’язаного з церквою. Вона є помічником служителя церкви Шампейн, а також працює неповний робочий день обробником пакетів у FedEx Ground. Повне інтерв'ю шукайте за адресою www.news-gazette.com/living/2015-12-20/getting-personal-dawn-m-blackman-sr.html .
У цьому випуску Newsline брали участь Джеймс Беквіт, Кріс Дуглас, Мері Джо Флорі-Стеурі, Монро Гуд, Кендра Харбек, Карл і Роксан Хілл, Елсі Холдеррід, Расс Маттесон, Стен Ноффсінгер, Дон Шенкстер, Девід Янг і редактор Шеріл Брамбо- Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Новини створені Службою новин Церкви Братства. Звертайтесь до редакції за адресою cobnews@brethren.org . Новини виходять щотижня, за потреби випускають спеціальні випуски. Історії можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Наступний регулярний випуск Newsline заплановано на 8 січня 2016 року.