«Коли ми бачили тебе голодним, чи спраглим, чи чужинцем, чи голим, чи хворим, чи у в’язниці, і не зробили нічого, щоб тобі допомогти?» (Матвія 5:44, CEB).
2) NCC опублікував заяву щодо нещодавнього насильства та терористичних актів на Близькому Сході
3) Ваш голос потрібен від імені біженців: попередження про дії від Офісу громадського свідка
4) Церква Братського садівника відзначена як стипендіат цільової премії
5) Церква округу Ланкастер стоїть разом із жертвами терору в Нігерії
РЕСУРСИ
6) Поділіться світлом Адвенту через Сяйво
Цитати тижня:
«Сьогодні члени Палати представників зрадили спадщину нашої нації як країни, яка вітала пригноблених. Ми пишаємося історією підтримки вразливих і захисту переслідуваних. Цей закон розпалює вогонь фанатизму та страху. Наша віра закликає нас приймати наших братів і сестер-біженців, а не створювати перешкоди, які заважають їм шукати безпеки."
- Президент і генеральний директор CWS Джон Л. Маккалоу, у сьогоднішньому прес-релізі Всесвітньої служби церкви (CWS). Церква Братства є членом CWS і є партнером CWS протягом десятиліть, співпрацюючи з екуменічним агентством над різноманітними зусиллями, головним чином через Братські міністерства стихійних лих. CWS є однією з головних релігійних агенцій, які працюють над переселенням біженців у Сполучених Штатах. Знайдіть випуск CWS за адресою www.cwsglobal.org/for-the-press/press-releases/discriminatory-anti-refugee-vote.html.
"Релігія, подолання насильства та розбудова миру."
- Головна увага на 2016 рік у Паломництві Всесвітньої Ради Церков (ВРЦ) Справедливості та Миру, оголошена сьогодні в релізі з оглядом нещодавнього засідання виконавчого комітету ВРЦ. Паломництво матиме регіональний наголос на справедливості та мирі на Близькому Сході протягом 2016 року та на Африці в 2017 році. Діяльність, пов’язана з цими акцентами, буде розроблена у співпраці з лідерами та членами регіональних церков, йдеться у повідомленні. Він також оголосив про наступну генеральну асамблею ВСЦ — 11-ту Асамблею ВСЦ — яка відбудеться на початку 2021 року, місце проведення буде визначено.
Примітка для читачів: стрічка новин не з’являтиметься знову до Дня подяки. Наступний випуск чекайте на початку грудня.
1) Співробітники братства відвідують Нігерію, оцінюють реагування на кризу разом з EYN та партнерами місії
Співробітники глобальної місії та служби здійснили поїздку до Нігерії, щоб зустрітися з керівництвом нігерійських братів та партнерами місії, а також оцінити реагування на кризу в Нігерії. Виконавчий директор Джей Віттмайєр і заступник виконавчого директора Рой Вінтер, який також очолює Міністерство стихійних лих Братства, відвідували зустрічі та подорожували з лідерами нігерійських братів, щоб відвідати різні місця.
Крім того, у вівторок, 17 листопада, внаслідок вибуху бомби в місті Йола на північному сході Нігерії загинули понад 30 людей і щонайменше 80 отримали поранення. Згідно з повідомленням на AllAfrica.com, бомбу підірвав терорист-смертник у районі ринку. Вибух стався через кілька днів після того, як два співробітники Церкви братів були в районі Йола, щоб відвідати табір переміщених осіб серед інших візитів.
Партнерські зустрічі
Партнерські зустрічі відбулися з представниками Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Церква братів у Нігерії) та Mission 21, довгострокового партнера місії, що базується в Швейцарії (раніше відома як Базельська місія).
Віттмайер і Вінтер також відвідали штаб-квартиру EYN поблизу Мубі, яку евакуювали в жовтні минулого року, коли повстанці Боко Харам захопили територію.
Довга дорога додому
Зима так відреагувала на подорож:
Вибух бомби в Йолі всього за кілька днів після нашого від’їзду з цього міста на північному сході Нігерії є яскравим нагадуванням про те, наскільки важкою буде дорога додому для наших нігерійських сестер і братів. Навіть з урахуванням цього вибуху та багатьох інших терористів-смертників у цій частині Нігерії ми бачимо, що ситуація з безпекою покращилася.
Члени EYN повертаються у свої будинки або на землю в Мубі, Квархі, Біу та інших селах, розташованих ближче до Йоли. Чим далі на північ людина подорожує, тим менш безпечною стає, бо Боко Харам все ще ховається в лісі Самбіса. Співробітники EYN розповідають, що можуть пройти роки, а то й взагалі, перш ніж сім’ї з Гвози, Мадагалі, Гулака та інших сіл зможуть безпечно повернутися додому.
Ми були дуже раді, що нарешті повернулися до штаб-квартири EYN у Квархі після того, як у жовтні 2014 року перейняли її. Бомба чи ракета, яка, ймовірно, була націлена на танк, контрольований Боко Харам, знищила більшу частину нової клініки та комп’ютерного навчального закладу в штаб-квартирі та завдала осколкових пошкоджень деяким іншим будівлям і великому конференц-центру. Дивно, але більшість решти пошкоджень у штаб-квартирі та Біблійному коледжі Кулпа більше схожі на вандалізм. У багатьох будівлях видно багато розбитих вікон, пошкоджених дверей, невеликі пограбування та знесення стелі. І все-таки мене дивує, що церковні офіси та бібліотека семінарії залишилися неспаленими. Схоже, потрібно менше ремонту, ніж ми могли сподіватися.
Наша подорож включала відвідування однієї з тимчасових шкіл для підтримки ВПО [внутрішньо переміщених осіб] у районі Йола, відвідання землі, де розпочинається будівництво нового центру переселення, і відвідання Американського університету в Йолі. Ми також відвідали інших партнерів, які підтримують розвиток робочих місць і навчання. У всіх пунктах ми пішли підбадьорені роботою.
Поки ми закінчили свій час у Йолі, ця подорож розпочалася в тимчасовій штаб-квартирі EYN у Джосі. Дводенна консультація з персоналом EYN та персоналом Місії 21 була зосереджена на підтримці EYN та північно-східній Нігерії у цій кризі. Під час цієї зустрічі ми зосередилися на дорозі додому… деякі співробітники повертаються до Квархі, деякі сім’ї повертаються додому, щоб відновити, люди збирають урожай і вчаться оговтуватися від травми. Але це довгий шлях, який буде різним для кожної громади, залежно від безпеки.
У результаті цих зустрічей три партнери зосередилися на наступному:
- Продовження обмежених програм годування.
- Забезпечення будівельними матеріалами для ремонту будинків у громадах, які повертаються.
- Завершення будівництва ще трьох таборів для переселенців у Джосі, Джалінго та Йолі. Це для тих, хто ніколи не може повернутися додому.
- Ремонт штаб-квартири Kwarhi та біблійного коледжу Kulp.
- Загоєння травми.
- Новий фокус на загоєнні травм у дітей разом зі Службою допомоги дітям та жіночим служінням EYN.
- Співпраця з Програмою інтегрованого розвитку громад EYN для підтримки довгострокового відновлення цих громад.
- Відповідь Церкви братства також включає партнерів, які зосереджені на освіті дітей, програмах додаткового харчування та засобах існування.
Я залишаю Нігерію з більшим підбадьоренням і надією. Навіть після нового бомбардування є відчуття руху вперед і відновлення після цієї кризи. Це займе роки і роки, але зараз є більше надії, ніж під час інших подорожей. Я знайшов надію, дізнавшись, що багато церков і шкіл EYN допомагають подолати кризу. У США ми насправді мало чуємо про всю діяльність церков EYN, і тепер я вірю, що вони роблять набагато більше, ніж ми думали. Я знайшов надію, побачивши, як збирають урожай навколо Мубі та Квархі. Я знайшов надію в тому, що школи в Квархі функціонують і повні дітей. Я знайшов надію в стійкості членів EYN і нігерійського народу.
Відновлення буде сповнене невдач, але Божий народ знаходить надію та силу повернути свою землю та довіряти Богові. За все це ми можемо бути вдячні.
Хвилина підбадьорення
Маркус Гамаш, представник персоналу EYN, також повідомив про заохочення, яке отримали нігерійські брати від візиту співробітників Глобальної місії:
Брат Джей і Рой були тут приблизно вісім днів, і це був момент підбадьорення для церкви та громад, коли вони відвідали Йолу та подорожували через Гомбі, Квархі та Мубі. Спільний візит із Місією 21 додав дедалі більше сміливості лідерам і членам EYN.
Наслідки знищення Боко Харам для людей на північному сході можуть тривати роками. Церква і громада ще проходять через стільки складних випробувань, які важко пояснити. Від Йоли до Мічіки трохи безпечніше, але від Мічіки до Мадагалі та Гвози – зона «заборонена».
Брати в Сполучених Штатах показали нігерійському народу та іншим частинам світу, що ми сповідуємо одну віру і навіть поширюємо справжню любов до мусульман. Міжконфесійний табір у Гурку зростає, хоч і з труднощами, але виклики покликані тримати нас сильними в такий час.
Ваші молитви та всі інші жертви дають багато результатів як духовних, так і фізичних. Цього року є дуже хороший урожай для тих небагатьох людей у районах, які змогли посадити зернові культури, але у нас ще є принаймні ще рік, щоб прогодувати багато сімей з точки зору здоров’я, орендної плати (житла), води, їжі та психо- соціальна підтримка.
Загальноосвітня середня школа EYN розпочала заняття, Біблійний коледж Кулпа також працює, як і Біблійна школа Джона Гулі в Мічіці, програма TEE (теологічна освіта шляхом розширення) у Мубі. Інші церковні округи, які були переселені, почали поступово збирати своїх членів. Ми все ще маємо багато церков порожні, пастори без роботи, школи в різних громадах ще не відновлені, і ми потребуємо питної води, транспорту для репатріантів, їжі для репатріантів, житла для репатріантів та багато іншого. Це необмежена кількість деталей, через які церква та громади мають пройти.
Лідери EYN наполегливо працюють над вирішенням ситуації за вашої підтримки. Я особисто, а також мусульмани з різних громад, хочу сказати спасибі і нехай Господь дає вам більше сил продовжувати бути здоровими на славу Господа.
- Для отримання додаткової інформації про реагування на кризу в Нігерії див www.brethren.org/nigeriacrisis .
2) NCC опублікував заяву щодо нещодавнього насильства та терористичних актів на Близькому Сході
Генеральний секретар Братської церкви Стенлі Дж. Ноффсінгер брав участь у засіданнях Керівної ради Національної ради церков (NCC), яка у вівторок, 17 листопада, прийняла таку «Заяву щодо нещодавнього насильства та актів тероризму на Близькому Сході»:
Протягом багатьох років Національна Рада Церков часто висловлювала наші прагнення та смуток, нашу впевненість і побоювання, пов’язані з остаточним миром на Близькому Сході.
У цей час,
- Міжобщинне насильство поглинає Ізраїль і палестинські території.
- Тероризм і громадянські конфлікти ллють вогонь на Сирію та Ірак.
- Нещодавно в Парижі, Бейруті, Багдаді та багатьох інших містах світу сталися жахливі терористичні акти.
- Афганістан знову занурюється в хаос.
- Біженці тікають з регіону та в’їжджають до Європи у великих кількостях, і на горизонті не видно кінця стражданням.
- Релігійні меншини переслідуються, а міжконфесійні чвари впливають на християнське, мусульманське та єврейське населення.
Коли ми наближаємося до святкування народження Христа, наші серця сповнюються сумом і страхом, що мир залишиться недосяжним на Близькому Сході набагато довше, ніж ми могли собі уявити.
Ми не маємо ілюзій, що встановити мир буде легко. Ми нарікаємо, що рішення про створення двох держав для Ізраїлю та Палестини стає все більш недосяжним, а переговори не ведуться. Молимося за мирне вирішення сирійського конфлікту. Ми закликаємо релігійні громади спиратися на свою історичну спадщину міжрелігійних відносин, діалогу та дій. Коли все це видно, ми можемо уявити мир. І все ж сьогодні таке бачення важко уявити.
Все ж ми залишаємося людьми надії. Господь, за яким ми слідуємо, Ісус Христос, помер насильницькою смертю. Але він воскрес із мертвих у винятковій чудесній події, яка лежить в основі нашої віри. Таким чином надія на воскресіння, а також на вічне життя і глибокий мир, які вона символізує, пронизує наше єство і закликає нас бути пильними в нашій надії на мир у регіоні, де Він жив серед нас.
Ми свідчимо цю надію на мир з нашими співхристиянами в регіоні. Ми стоїмо разом з нашими мусульманськими, єврейськими та іншими сестрами й братами доброї волі, які прагнуть там миру. Як Національна рада церков ми продовжуватимемо заохочувати наші церкви та громади підтримувати оновлене мирне врегулювання як єдиний варіант. І ми закликаємо уряд Сполучених Штатів і Організацію Об’єднаних Націй дотримуватись попередніх зобов’язань щодо справедливого миру та зробити все, щоб гарантувати, що справедливий мир має шанс вийти із сьогоднішнього хаосу та руйнування.
Прийнято Правлінням NCC 17 листопада 2015 року.
— З моменту свого заснування в 1950 році Національна рада Церков Христа в США була провідною силою спільного екуменічного свідчення серед християн у Сполучених Штатах. Церква Братів є членом-засновником і однією з 37 спільнот членів NCC, які включають широкий спектр протестантських, англіканських, православних, євангельських, історичних афроамериканських церков і церков живого миру — включають 45 мільйонів людей у понад 100,000 XNUMX місцеві конгрегації в громадах по всій країні.
3) Ваш голос потрібен від імені біженців: попередження про дії від Офісу громадського свідка
Нижче наведено Сповіщення про дію від Братської церкви Офісу громадських свідків, закликаючи членів церкви допомогти захищати сирійських біженців, які стали політичною мішенню після терактів у Парижі:
«Не ображай і не гноби приходька, бо ви були приходьками в єгипетській землі» (Вихід 22:21).
«Не позбавляй права приходька чи сироту» (Повторення Закону 24:17).
У той час як люди по всій території Сполучених Штатів роблять пожертви на допомогу сирійським біженцям за кордоном і добровільно приймають біженців у своїх громадах, ряд губернаторів нещодавно оголосили, що вони хочуть зупинити свої штати в переселенні сирійських біженців. Це є моральним осудом і суперечить всьому, за що виступають Сполучені Штати. Церква братів історично підтримувала біженців. У 1982 році щорічна конференція закликала уряд США «підтримувати та давати притулок біженцям від війни, гніту, голоду та стихійних лих».
Деякі члени Конгресу навіть запропонували закон, який би повністю припинив переселення біженців. Дуже важливо, щоб державні посадовці почули думку своїх виборців ЗАРАЗ, оскільки приймаються рішення, які суттєво вплинуть на життя сирійських біженців і розселення біженців у Сполучених Штатах.
Будь ласка, вживіть заходів сьогодні. Зателефонуйте своєму представнику та сенаторам за номером 866-961-4293. Якщо ви живете в цих штатах, зателефонуйте своєму губернатору:
Алабама: 334-242-7100
Арізона: 520-628-6580 / 602-542-4331
Арканзас: 501-682-2345
Флорида: 850-488-7146
Грузія: 404-656-1776
Айдахо: 208-334-2100
Іллінойс: 217-782-0244 / 312-814-2121
Індіана: 317-569-0709
Айова: 515-281-5211
Канзас: 785-296-3232
Луїзіана: 225-342-7015
Мен: 207-287-3531 / 855-721-5203
Меріленд: 410-974-3901
Массачусетс: 617-725-4005 / 413-784-1200 / 202-624-7713
Мічиган: 517-373-3400
Нью-Гемпшир: 603-271-2121
Нью-Джерсі: 609-292-6000
Північна Кароліна: 919-814-2000
Огайо: 614-466-3555
Оклахома: 405-521-2342
Південна Кароліна: 803-734-2100
Техас: 800-843-5789 / 512-463-1782
Вісконсін: 608-266-1212
Коли ви телефонуєте, скажіть секретарю, що ви, як виборець, хочете допомогти ВІТАТИ сирійських біженців і що ви проти закликів деяких губернаторів відмовляти сирійським біженцям. Приклад: «Я виборець із [міста] і підтримую переселення сирійських біженців. Я закликаю сенатора/представника/губернатора представляти мене та інших виборців, які прагнуть приймати сирійських біженців».
Ось кілька корисних моментів, які ви можете згадати, але найважливішим є ваша історія та те, чому ваша спільнота хоче прийняти сирійських біженців:
- Уряд США вручну відбирає біженців, які переселяються сюди, і біженці є найбільш ретельно перевіреними людьми, які приїжджають до Сполучених Штатів.
- Усі біженці, переселені в Сполучені Штати, проходять сувору перевірку безпеки з боку Міністерства внутрішньої безпеки, ФБР, Міністерства оборони та багатьох розвідувальних агенцій, включаючи біометричні перевірки, судово-медичні перевірки, медичні перевірки та особисті співбесіди.
- Це не ситуація або/або. Сполучені Штати можуть продовжувати приймати біженців, одночасно продовжуючи забезпечувати національну безпеку. Ми повинні робити обидва.
— Джессі Вінтер — консультант із розбудови миру та політики, а також працівник Братської волонтерської служби в Офісі громадських свідків у Вашингтоні, округ Колумбія. Щоб отримувати сповіщення про дії від Церкви Братства, зареєструйтеся онлайн за адресою www.brethren.org/publicwitness .
Для отримання додаткової інформації про служіння громадських свідків Церкви Братів звертайтеся до Натана Хослера, директора Офісу громадських свідків: Натан Хослер, 337 North Carolina Ave SE, Washington, DC 20003; nhosler@brethren.org ; 717-333-1649.
4) Церква Братського садівника відзначена як стипендіат цільової премії
Доун Блекман старша з Братської церкви Шампейн (штат Іллінойс) була відзначена 2015 роком як стипендіат премії Purpose Prize від Encore.org за її лідерство в управлінні громадським садом, пов’язаним із громадою. Громадський сад Рендольф-стріт є одним із садів, який отримав гранти від Глобального фонду продовольчої кризи (GFCF) через ініціативу Going to the Garden.
«GFCF надав два окремих гранти по 1,000 доларів США», — повідомив менеджер GFCF Джефф Бошарт. Блекман «має ще багато планів щодо майбутнього розширення, і GFCF сподівається побачити, як ми можемо допомогти їй продовжувати мріяти про способи служіння сусідам навколо Братської церкви Шампейн».
Премія Purpose Prize відзначає соціальних новаторів старше 60 років. 13 листопада Encore.org «вшанував досягнення понад 50 видатних людей, які працюють над покращенням місцевих громад і світу», — йдеться у повідомленні. Encore.org описує себе як «національну некомерційну організацію, яка створює рух для використання досвіду людей середнього та старшого віку, які використовують свої роки «біс» — час традиційного виходу на пенсію — для здійснення потужних соціальних проектів».
Цього року Блекмен був серед 41 стипендіата Purpose Prize Fellows, які були обрані з пулу з понад 600 номінантів. «Їхні приклади сяють як моделі для мільйонів американців, які вірять, що можуть використати свій життєвий досвід, щоб змінити ситуацію», — йдеться у повідомленні.
Серед 26 членів журі, які обирали лауреатів премії Purpose Prize, були Шеррі Лансінг, колишній генеральний директор Paramount; Майкл Д. Айснер, колишній генеральний директор The Walt Disney Company і співзасновник The Eisner Foundation; Аріанна Хаффінгтон, засновниця Huffington Post; Джо Енн Дженкінс, генеральний директор AARP; Ерік Лю, автор і засновник Citizen University; та Шрі Срінівасан, директор із цифрових технологій Метрополітен-музею.
До лауреатів і стипендіатів Purpose Prize 2015 року приєднаються десятки попередніх лауреатів Purpose Prize на святкуванні 10 лютого 2016 року в SF Jazz Center у Сан-Франциско, Каліфорнія.
Дізнайтеся більше про роботу Блекман і честь, яку вона отримала на http://encore.org/purpose-prize/dawn-m-blackman-sr. Дізнайтеся більше про служіння GFCF на www.brethren.ofg/gfcf .
5) Церква округу Ланкастер стоїть разом із жертвами терору в Нігерії
Прочитавши про Сару, 14-річну нігерійську дівчину та члена Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN), яка втратила ногу після того, як її викрали Боко Харам, братська церква Хемпфілд в окрузі Ланкастер, Пенсільванія, швидко вирішила діяти. Вони взяли спеціальну пропозицію, щоб зібрати 2,000 доларів, необхідних для відшкодування родині Сари за протез ноги, і отримали благословення надіслати її родині 3,538 доларів.
«Історію Сари привернув нашу увагу член Церкви, який думав, що громада буде дуже рада приєднатися до цієї сім’ї», — сказав Кент Райс, пастор Outreach and Mission. «Її батько працює медичним працівником команди допомоги EYN у Джосі, і хоча вони були надзвичайно раді, коли її врятували та повернули до них, здавалося, що це була можливість нагадати її родині, що вони не самотні. Тож ми закликали громаду показати нашим братам і сестрам, наскільки ми дбаємо про них, і відповідь була надзвичайною».
Сара сподівається повернутися до школи наступного року.
Попередня історія
Абель є медичним працівником команди допомоги EYN. У жовтні 2014 року його 14-річна донька Сара була викрадена Боко Харам зі школи в Мубі разом з іншими дітьми. Церква постійно молилася, щоб Бог зміцнив Авеля і показав йому знак того, що його дочка мертва чи жива.
У грудні надійшло повідомлення, що його доньку врятовано та вона перебуває в Камеруні з іншими дітьми. Під час порятунку загинуло багато дітей, а Сара була поранена в ногу. Її ногу ампутували від коліна вниз без будь-якого знеболення.
Зараз Сара возз’єдналася зі своєю родиною, і її одужання проходить добре. Вона сподівається повернутися до школи та продовжити навчання. Ось де Хемпфілд допоміг. Зараз Сарі встановили протез на ногу, який коштує близько 2,000 доларів. Її родина позичила гроші, щоб подарувати Сарі цю ногу, щоб вона могла продовжувати своє життя.
— Для отримання додаткової інформації про реагування на кризу в Нігерії див www.brethren.org/nigeriacrisis.
РЕСУРСИ
6) Поділіться світлом Адвенту через Сяйво
З випуску Shine
Якщо ви ще не зробили цього, замовте продукцію Shine Winter 2015-16 зараз. Shine — це навчальна програма християнської освіти для дітей та підлітків, створена спільно Brethren Press і MennoMedia. Зимова чверть починається 29 листопада, у першу неділю Адвенту.
Під час Адвенту діти та молодша молодь читатимуть про Божі обітниці в Єремії 33 та Псалмі 25. Вони також знову почують історії про Захарія, Єлизавету, Марію, Йосипа, Симеона та Анну – історії про відвідини ангелів, пастухів та диво Ісуса, народженого в скромних яслах.
Чи сподівається ваша церква на більше подій між поколіннями, які збиратимуть разом цілі родини? Перейдіть на сайт www.shinecurriculum.com/intergenerational-events, щоб переглянути плани спіральної події Адвенту.
Ця чверть складається з 14 сесій і закінчується 28 лютого. Січень і лютий продовжуються історіями про Ісуса від Луки. Деякі історії розповідають про події з життя Ісуса — початок служіння Ісуса в Назареті, преображення та Ісус, який жене міняйлів із храму. Деякі з сеансів — це притчі, які розповів Ісус — про гірчичне зерно, дріжджі, пастуха, який шукає свою загублену вівцю, і люблячого батька, який вітає додому сина.
Дізнайтеся більше про навчальну програму Shine за адресою www.brethrenpress.com. Замовляйте навчальні продукти в Brethren Press онлайн або за номером 800-441-3712.
7) Братські біти
— Офіс генерального секретаря запитує історії від конгрегацій, які брали участь у розселенні біженців протягом останніх 5-10 років, для проекту поширення цих історій у наших повідомленнях. «У той час, коли ми чуємо таку неймовірну риторику, яка настільки несумісна з нашим розумінням турботи про чужинців серед нас, ми хотіли б висвітлити історії переселення біженців у Церкву братів», — сказав Ноффсінгер. «Якщо ваша громада брала участь у переселенні сім’ї біженців, ми хотіли б отримати фотографії, якщо це можливо, і коротку історію, якою ми могли б поділитися з усією церквою. У цей час, коли існує така велика стурбованість сирійськими біженцями, важливо відзначити енергійний процес перевірки, який здійснюється УВКБ ООН, Службою внутрішньої безпеки та іншими. Всесвітня служба Церкви була зірковою частиною процесу, і ми сподіваємося тісніше співпрацювати з ними». Надсилайте історії та фотографії на адресу snoffsinger@brethren.org і скопіюйте cobnews@brethren.org.
— Прохання про молитву за консультацію щодо служінь медицини та розвитку громади, пов’язаних з Eglise des Freres Haitiens (Церква Братів на Гаїті). Церковний персонал і лідери зі США та лідери Гаїтянських братів зустрінуться разом на Гаїті пізніше цього тижня, щоб розглянути бачення та прогрес чотирирічного Медичного проекту Гаїті. Зараз ця програма мобільних амбулаторій обслуговує 16 громад. Крім того, було розпочато низку проектів розвитку громад у сферах охорони здоров’я матері та чистої води. «Моліться про безпечні подорожі та міцне здоров’я для учасників,— говорилося в проханні,— і про мудрість Духа, коли вони обговорюватимуть, як найбільш ефективно задовольнити потреби гаїтянських громад».
— Правління SERRV проводитиме зустрічі в Церкві Генеральних Офісів Братства в Елгіні, Іллінойс, з 19 по 21 листопада. «Ми з нетерпінням чекаємо на їхній візит», — йдеться в повідомленні від персоналу конфесії. Започаткована як програма Церкви братства, SERRV є організацією справедливої торгівлі, яка працює над викоріненням бідності, надаючи можливості та підтримку ремісникам і фермерам у всьому світі. SERRV вже 65 років працює, пропонуючи клієнтам унікальні вироби ручної роботи, які допомагають будувати більш стійкий світ. Дізнайтеся більше та знайдіть онлайн-каталог продукції за адресою www.serrv.org.
— Центр служіння на відкритому повітрі Shepherd's Spring у Шарпсбурзі, штат Меріленд, шукає далекоглядного, енергійного виконавчого директора з підтвердженим досвідом ефективного керівництва організацією та персоналом, орієнтованими на продуктивність і результати. Енн Корнелл подала у відставку з посади виконавчого директора Shepherd's Spring, яка набула чинності в кінці червня 2016 року. Центр, 220 акрів лісистої землі, що межує з річкою Потомак у Меріленді та історичним каналом C&O, пропонує різноманітні програмні та готельні послуги, зокрема християнські. літній кемпінг, сайт програми Road Scholar Adventures in Lifelong Learning, глобальна сільська програма експериментального навчання, пов’язана з Heifer International, а також функціонує як активна цілорічна конференція та ретрит-центр. Виконавчий директор виконуватиме функції адміністратора та керівника центру, забезпечуючи управлінський нагляд за різними програмами міністерства, бюджетом і фінансами, маркетингом, збором коштів, розвитком персоналу та ради. Ця посада контролюватиме та надаватиме вказівки різноманітному персоналу, а також впроваджуватиме та впроваджуватиме політику та процедури, які максимально підвищать ефективність міністерства. Кваліфікований кандидат буде вірним християнином з чітким розумінням і оцінкою Братської Церкви та матиме підтверджений досвід лідерства, тренерства та управління стосунками, бажано в програмі релігійного служіння на відкритому повітрі. Бажано членство в OMA, ACA, IACCA або інших відповідних професійних організаціях. Інші необхідні кваліфікації включають ступінь бакалавра у суміжній галузі або еквівалентний досвід роботи в таборі чи центрі відпочинку плюс щонайменше п’ять років досвіду управління. Для отримання додаткової інформації про центр відвідайте www.shepherdsspring.org. Надсилайте запити або запити на пакет додатків на адресу rkhaywood@aol.com.
— «У вівторок увечері ми разом виступили за мир і зробили сміливу заяву громаді, — пише пастор Сара Халдеман Скарр з Першої братської церкви в Сан-Дієго, штат Каліфорнія. разом для людської спільноти!» Церква була однією з громадських груп, які брали участь у щорічних зборах за мир, організатором яких був Скарр. У заході також брала участь партнерська організація Ісламський центр Сан-Дієго, і завершився обміном допомогою з тими, хто її потребує. Прочитайте репортаж із інформаційної станції Сан-Дієго за адресою www.sandiego6.com/news/local/San-Diegans-gather-for-peace-in-City-Heights-park-351263891.html
— «Різдво: альтернативний шлях» — це тема грудневого випуску спільнотного телевізійного шоу «Brethren Voices», створеного Портлендською (Орегон) Церквою миру братів. За словами продюсера Еда Гроффа, шоу є цікавим відеоресурсом для обговорень у недільній школі в цю пору року. «У ньому розглядаються дві програми, пов’язані з Братством, які дають людям можливість виступати за соціальну справедливість, працювати заради миру, служити потребам людей і піклуватися про створення в різних місцях у Сполучених Штатах та інших країнах». Представлені Heifer International і New Community Project «Give A Girl A Chance», Спрінгфілдська (Орегон) церква Братської церкви SERRV під назвою «Fair Trade On Main» та програма інформаційно-роз’яснювальної роботи округу Південна Пенсільванія «Cookies For Truckers» за підтримки жителі Cross Keys Village–The Brethren Home Community, а також братських конгрегацій навколо Карлайла, штат Пенсільванія. Щоб отримати копії цього спеціального видання, зв’яжіться з Едом Гроффом за Groffprod1@msn.com.
— Згідно з повідомленням школи, Манчестерський університет пропонує єдиний в країні ступінь магістра з фармакогеноміки. «Інтенсивна однорічна програма розроблена для того, щоб підштовхнути випускників до добре оплачуваної роботи в галузі фармакогеноміки (PGx), що є ключовим компонентом персоналізованої медицини. PGx пов’язує гени (ДНК) людини з її реакцією на ліки. PGx дає можливість лікарям та іншим клініцистам визначати правильні ліки та оптимізувати індивідуальну медикаментозну терапію на ранніх стадіях. PGx може замінити підхід методом проб і помилок, значно зменшуючи витрати на ліки та побічні ефекти», — йдеться в релізі. «Фармакогеноміка може бути використана в терапевтичних сферах, таких як кардіологія та психіатрія. PGx цілком може мати найбільш драматичний вплив на лікування раку, коли приблизно 75 відсотків пацієнтів не реагують на початково призначені ліки». Програма магістра наук у галузі фармакогеноміки призначена для осіб зі ступенем бакалавра наук або професійним ступенем у галузі охорони здоров’я чи наук про здоров’я. Заняття починаються в літній семестр, і реєстрація буде обмежена, щоб максимізувати особисту увагу та співпрацю. Інформацію про програму, що базується на університетському містечку у Форт-Вейні, штат Індіана, і про те, як зареєструватися, можна знайти за адресою http://ww2.manchester.edu/home/pharmacogenomics .
— Стипендія випускників Елізабеттаунського коледжу (Пенсильванія) заснувала стипендію на честь Юджина Клеменса, почесного професора релігії. Згідно з газетою університетського містечка «The Etownian», стипендію у розмірі 500 доларів США буде присуджено студенту, який продемонстрував багатообіцяючі зусилля у просуванні миру. Клеменса вшановують за його роботу в напрямку миру та толерантності в університетському містечку, і його пам’ятають за його зусилля під час війни у В’єтнамі, аварії на атомній електростанції Three Mile Island та років війни в Іраку. Він є активним членом Стипендії випускників коледжу за мир, йдеться у звіті, відзначаючи його постійні зусилля для миру.
— Доповідачі з коледжу Бріджвотер (штат Вірджинія) візьмуть участь у загальнодержавному семінарі, присвяченому запобіганню сексуальному насильству в коледжах і університетських містечках і тому, як з цим поводитися, якщо воно все-таки станеться. Захід відбудеться в п'ятницю, 20 листопада, на Wintergreen Resort. Серед інших доповідачів – офіс генерального прокурора Вірджинії, відділ цивільних прав Департаменту освіти у Вашингтоні, округ Колумбія, та інші представники освітньої спільноти, йдеться в релізі. Семінар «Навігація щодо сексуального насильства та титулу IX» відбудеться в останній день конференції зі студентських служб штату Вірджинія, яку спонсорують Асоціація студентських кадрових адміністраторів Вірджинії та Асоціація співробітників коледжів і університетів Вірджинії. «Кожен у вищих навчальних закладах усвідомлює серйозність сексуального насильства та Розділу IX у наших кампусах, і цей семінар розглядає багато актуальних компонентів цієї проблеми», — сказав Вільям Д. Міракл, декан студентів коледжу Бріджвотер та організатор семінару. «Для людей з вищою освітою мати можливість на такому форумі поставити запитання головному прокурору офісу OCR DC — це рідкісна можливість», — сказав Міракл. «Це має бути дуже повчальним». Усю триденну конференцію VSSC можна переглянути онлайн за адресою vacuho.org/vssc/schedule.html.
— У розпал зростаючої атмосфери страху перед біженцями та іммігрантами Всесвітня рада церков (ВРЦ) закликає християн бути вірними біблійному імперативу «вітати чужинця», — йдеться у повідомленні цього тижня. «Тижневий семінар, який завершився в Женеві в п’ятницю, за кілька годин до терористичних атак у Парижі, був зосереджений на мультикультуралізмі, служінні та місії», — йдеться у повідомленні. «Двадцять п’ять учасників із 13 країн зібралися на п’ятиденний семінар (9-13 листопада), щоб дослідити шляхи сприяння мультикультурному діалогу та діяльності на рівні парафій та громад. Мета полягала в тому, щоб навчити рукоположених лідерів і мирян працювати в культурно змішаних громадах. У програмі йшлося про теологічну освіту, літургію та динаміку між поколіннями в церквах мігрантів. Мета полягала в тому, щоб заохотити як усталені церкви, так і церкви мігрантів подолати страх і недовіру до людей, відмінних від них самих, і створити інклюзивні та гостинні спільноти». ВРЦ планує подальшу роботу в галузі мультикультурного служіння, щоб спорядити місцеві церкви зі сформованих і мігрантських громад працювати разом, щоб протистояти зростанню ксенофобії та нетерпимості внаслідок масових міграцій біженців та насильницьких інцидентів. Читайте повний випуск на www.oikoumene.org/en/press-centre/news/church-challenge-welcoming-strangers-in-a-climate-of-fear .
— Роль Bethany Theological Seminary у розвитку Anabaptist Mennonite Biblical Seminary (AMBS) відзначається в новій тематичній статті в «Mennonite World Review». Семінарія-попередник AMBS розпочалася 70 років тому в Чикаго, де деякий час заняття проводилися в кампусі Віфанії. «У той час як більшість менонітів жили на Вудлон, заняття проводилися за 11 миль звідси, на кампусі Церкви братської теологічної семінарії Віфанії. MBS був пов'язаний з Bethany, яка видавала ступені. Професори MBS працювали з інструкторами Bethany як практично безперебійний факультет». Знайдіть статтю за адресою http://mennoworld.org/2015/11/17/feature/ambs-forerunner-began-70-years-ago .
Редактор дякує Яну Фішер-Бахман за її допомогу у створенні цього випуску Newsline. Серед співавторів Джефф Бошарт, Маркус Гамаш, Ед Грофф, Мері Кей Гітвол, Карл і Роксан Хілл, Стівен Мартін, Стен Ноффсінгер, Сара Халдеман Скарр, Уолт Вілчек, Джессі Вінтер, Рой Вінтер, Джей Віттмайер і редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служб новин для Братської Церкви. Новини створені Службою новин Церкви Братства. Звертайтесь до редакції за адресою cobnews@brethren.org. Новини виходять щотижня, за потреби випускають спеціальні випуски. Історії можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Наступний регулярний випуск Newsline запланований на 4 грудня.