Братські міністерства стихійних лих відзначають досягнення у відповідь на ураган Катріна

Фото надано CDS
Дитина в центрі Welcome Home після урагану Катріна

Джейн Юнт

Найбільший і найтриваліший внутрішній реагування в історії Brethren Disaster Ministries завершився, коли в червні 2011 року завершилася робота над його шостим і останнім проектом з відновлення після урагану Катріна в Сент-Бернарді, штат Луїзіана. Протягом майже 6 років реагування, Brethren Disaster Волонтери Міністерства відремонтували або відбудували будинки для 531 сім’ї в 6 громадах уздовж узбережжя Мексиканської затоки, витративши на це 6,776,416.80 2010 XNUMX доларів США (вартість у доларах XNUMX року). Консультанти проекту Джон і Мері Мюллер наглядали за цим проектом більше чотирьох років. 

З вересня 2005 по червень 2011:

— Волонтери Братського міністерства стихійних лих відремонтували та відбудували будинки в шести населених пунктах, які постраждали від урагану Катріна: Сітронелле, штат Алабама; Люседейл, міс.; МакКомб, міс.; Перлова річка, Луїзіана; Східний Новий Орлеан, Луїзіана; і Чалметт у парафії Сен-Бернард, штат Луїзіана. Програма також сприяла будівництву екуменічної церкви в Новому Орлеані у співпраці з Всесвітньою службою церкви та низкою інших християнських організацій.

— Міністерство обслужило 531 родину, яка постраждала від урагану.

— До роботи на реконструкції Катріни залучили 5,737 40,626 волонтерів, які віддали 325,008 6,776,416.80 робочих днів або XNUMX XNUMX робочих годин, що становить XNUMX XNUMX XNUMX доларів США*.


Children's Disaster Services (CDS), міністерство Братських служб зі стихійних лих, також працювало в регіоні Перської затоки після урагану Катріна:

— CDS піклувався про дітей у районах Перської затоки, які безпосередньо постраждали від шторму, а також у місцях, куди прийняли сім’ї, переміщені через ураган, і в Новому Орлеані, коли сім’ї переміщених осіб почали повертатися. 12 громад, де надавалися аліменти, пов’язані з Катріною, це Лос-Анджелес і Сан-Бернардіно, штат Каліфорнія; Денвер, Колорадо; Пенсакола і Форт-Волтон-Біч, Флорида; Лафайєт, Луїзіана; Норфолк і Блекстоун, Вірджинія; Кінгвуд, В.В.; Мобіл, штат Алабама; Галфпорт, міс.; і Welcome Home Center в Новому Орлеані.

— З 7 вересня по 27 жовтня 2005 року 113 волонтерів CDS опікувалися 2,749 дітьми, загалом волонтери витратили 1,122 робочих дні.

— Через півтора року опікуни CDS обслуговували дітей і сім’ї в центрі «Ласкаво просимо додому» в Новому Орлеані, де з 3 січня по верес. 11 січня 2007 року 61 волонтер опікувався 2,097 дітьми, витративши на це 933 робочі дні.

— CDS загалом здійснив 4,846 контактів дітей, пов’язаних із ураганом Катріна. Загалом 174 волонтери програми прослужили 2,055 днів, виконуючи допомогу Катріні, що становить 16,440 342,774 волонтерських годин на суму XNUMX XNUMX дол.

Сукупна статистика урагану Катріна Братського міністерства стихійних лих
Вересень 2005-червень 2011

 Місце розташування  Добровольці  Робочі дні  Робочі години  Обслуговуються сім'ї
 Цитронель, Алабама  141  1,020  8,160  81
 Люсдейл, міс.  809  5,167  41,336  94
 МакКомб, міс.  352  2,442  19,536  52
 Перлова річка, Луїзіана  773  5,654  45,232  32
 Східний Новий Орлеан, Луїзіана  144  1,019  8,152  4
 Чалметт, Луїзіана (парафія Св. Бернара)  3,477  25,081  200,648  257
 Екуменічна будівля в Новому Орлеані  41  243  1,944  11
 Усього:   5,737  40,626  325,008 *  531

*Вартість пожертвуваної праці (вартість у доларах 2010 року) при 20.85 доларів США на годину = 6,776,416.80 2010 20.25 доларів США. Значення у 12 році XNUMX доларів США за годину волонтерського часу базується на середній погодинній оплаті праці несільськогосподарських працівників, згідно з даними Бюро статистики праці США, плюс XNUMX відсотків для оціночних виплат.

— Джейн Юнт донедавна була координатором Братського міністерства стихійних лих. Щоб дізнатися більше про Братське служіння надзвичайних ситуацій, яке є служінням Глобальної місії та служіння Церкви Братів, перейдіть на www.brethren.org/bdm .

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]