Нігерійські брати пишуть петицію до ООН

Самуель Данте Далі, президент Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Церква братів у Нігерії), написав петицію до ООН. Два документи — лист і огляд ситуації з насильством у Нігерії — стосуються того, «що відбувається з нами в Нігерії», — написав Далі у супровідній записці керівнику Global Mission and Service Джею Вітмайеру, якому він скопіював петицію. «Ще раз дякую за вашу любов до Нігерії та допомогу», — написав Далі.

Віттмайер і Рой Вінтер, помічник виконавчого директора Global Mission and Service і Brethren Disaster Ministries, планують поїздку до Нігерії в серпні, щоб допомогти EYN розробити план управління кризою.

Петиція до ООН

Петиція до ООН містить лист, підписаний президентом EYN Самуелем Далі, який супроводжується великим документом під назвою «Звіт про геноцид християн у північно-східній Нігерії: час діяти настав».

«Я звертаюся до міжнародної спільноти з проханням проявити солідарність з частиною людства, якій загрожує знищення з лиця землі», — йдеться в листі. «Це люди, жінки і чоловіки, молодь і діти, яких вбивають, викрадають, поневолюють і перетворюють на сексуальні об’єкти. Вони мають право мирно жити і користуватися свободою віросповідання, а також право жити з гідністю на своїй землі в Північній Нігерії та сусідніх країнах. Якщо бути точним, це невинні люди, які зазнали переслідувань, залякань і багато з яких були вбиті...

«Ми благаємо Організацію Об’єднаних Націй як провідну міжнародну організацію докласти всіх зусиль і впливу, щоб допомогти уряду Нігерії зупинити нинішню смертоносну бійню, злочин проти людства».

Повний текст петиції дивіться нижче.

Згоріла ще одна церква EYN

Нігерійська газета Vanguard повідомила 14 липня на AllAfrica.com, що «озброєні люди, підозрювані в членстві секти Боко Харам, вторглися в село Ділле в районі місцевого самоврядування Аскіра-Уба штату Борно і відкрили вогонь по жителях, підпаливши три церкви, включаючи Братську церкву в Нігерії (EYN), а також магазини та житлові будинки».

Новини надійшли від людей, які втекли від нападу, які сказали, що нападники були добре озброєні, і що атака все ще триває. Військово-повітряні сили Нігерії направили винищувачі, щоб відбити нападників, пише видання.

Нігерійські брати в новинах США

Після своїх доповідей на щорічній конференції Ребекка Далі виступила в кількох місцях Церкви братів перед тим, як цього тижня вилетіти назад до Нігерії. Під час перебування в Айові її презентації висвітлювали WFC Courier of Waterloo та KWWL TV Channel 7. Знайдіть ці звіти на  http://wcfcourier.com/news/local/nigerian-talks-of-religious-war-kidnapped-girls/article_fb122dd5-b9b0-565a-9fc1-b422c9c34886.html та www.kwwl.com/story/26001089/2014/07/11/nigerian-woman-speaks-out-about-terrorists-groups-in-nigeria .

Також у новинах був візит члена EYN Алі Аббаса Апагу до спільноти Пітера Беккера в Пенсільванії, який також відвідав щорічну конференцію в Колумбусі, штат Огайо. «За словами Апагу, підтримка членів Братської Церкви в Сполучених Штатах була «надзвичайною», — повідомляє The Reporter News of Landale, Пенсільванія. «Захід розпочався з часу для молитви, перш ніж Апагу розповів про нещодавнє насильство проти християн у Нігерії з боку повстанського угрупування Боко Харам. Після сегмента запитань і відповідей члени спільноти Пітера Беккера зібралися навколо Апагу і помолилися за Нігерію». Читайте повний звіт на www.thereporteronline.com/general-news/20140711/nigerian-church-of-the-brethren-member-visits-peter-becker-community-speaks-about-violence-power-of-prayer .

Повний текст петиції до ООН

Генеральному секретарю ООН
Рада Безпеки ООН
Генеральна Асамблея ООН

Шановні панове та пані та шановні члени Організації Об’єднаних Націй

Від імені Церкви братів у Нігерії зі смиренням і сльозами я звертаюся до шановних членів Організації Об’єднаних Націй, які, я вважаю, глибоко стурбовані миром у світі та правами кожної людини. Ми хотіли б звернути вашу увагу на масштаби шкоди та загрозу вбивчих дій Боко Харам проти членів нашої громади та інших християн у Північній Нігерії.

З початку терористичної діяльності «Боко Харам» у 2009 році: багаторічні вбивства людей, знищення майна та викрадення жінок, церковних лідерів і школярок зросли, що потенційно може призвести до геноциду християн у Північній Нігерії в цілому та зокрема члени нашої спільноти.

Поки я пишу це звернення, спалено 1,941 будинок і майно, які належать нашим членам. Зараз 2,679 членів нашої громади, включно з жінками та дітьми, були виселені з батьківщини своїх предків. Зараз ці люди втратили свої будинки та майно. Вони живуть без даху над головою, зі своїми жінками та дітьми, без їжі та чистої води. Вони таборують під деревами, щоб знайти притулок і живуть як притулки або в Камеруні, або в інших штатах країни. Ці переселенці, які переважно є фермерами, цього року не можуть поїхати працювати на своїй фермі. Тих, хто намагався повернутися на свою ферму, або вбивають, або виганяють. Крім того, понад 35,000 тисяч їхніх дітей не можуть ходити до школи, а значить, майбутнє таких дітей під загрозою втрати.

У світлі цього я закликаю міжнародну спільноту виявити солідарність із частиною людства, якій загрожує викорінення з лиця землі. Це люди, жінки і чоловіки, молодь і діти, яких вбивають, викрадають, поневолюють і перетворюють на сексуальні об’єкти. Вони мають право мирно жити і користуватися свободою віросповідання, а також право жити з гідністю на своїй землі в Північній Нігерії та сусідніх країнах. Якщо бути точним, це невинні люди, яких цькували, залякували і багато з яких були вбиті. Останнім жахом, який частково мобілізував міжнародну спільноту, стало викрадення понад двохсот дівчат. Ця трагедія вразила нашу спільноту, бо Боко Харам викрала 178 дівчат, які належать до нашої спільноти, включаючи вагітну дружину одного з наших пасторів і трьох її дітей. Тому ми благаємо Організацію Об’єднаних Націй як провідну міжнародну організацію докласти всіх зусиль і впливу, щоб допомогти уряду Нігерії зупинити нинішню смертоносну бійню, злочин проти людства.

З найглибшою пошаною
REV. Доктор Самуель Данте Далі
Президент Церкви братів

Генеральному секретарю ООН,
Рада Безпеки ООН
Генеральна Асамблея ООН.

Доповідь про геноцид християн у північно-східній Нігерії: настав час діяти.

Розуміння глибинних проблем поточної кризи та релігійної чистки, яка здійснюється.

«Немає більшого горя на землі, як втрата рідної землі». Евріпід, 431 рік до нашої ери,

З наведеним вище висловом одного з відомих грецьких філософів я звертаюся з цим особливим закликом до вас, чоловіків і жінок миру.

Зараз ісламська терористична група Боко Харам разом із терористичними групами Аль-Каїда з Північної Африки планують стерти нігерійських християн з лиця землі з їх рідної землі.

Оскільки я подаю цю петицію, є всі ймовірності того, що деяких християн прямо зараз вбивають у північно-східній Нігерії. Є ймовірність того, що церква або будинки християн у північно-східній Нігерії спалені або знищені прямо зараз.

Це жахлива ситуація, в якій опинилися християни Північної Нігерії та особливо північно-східного субрегіону, оскільки нинішня Нігерія перебуває в руках ісламського терористичного угруповання під назвою Боко Харам.

Від імені Братської церкви в Нігерії (Церква EYN) я, як президент, подаю цю петицію.

Братська церква в Нігерії є однією з найбільш постраждалих Церков і, якщо не найбільше, постраждалих від діяльності терористів Боко Харам у Нігерії.

Братська церква в Нігерії налічує 550,000 XNUMX охрещених членів Церкви та понад п’ять мільйонів віруючих кожного дня служби щонеділі.

Варто зазначити, що Церква Братства в Нігерії є найбільшим національним органом Церкви Братів у світі.

Її штаб-квартира розташована в штаті Мубі Адамава в Нігерії, який входить до трьох штатів, де звірства Боко Харам є найбільш руйнівними.

Записи, доступні на момент складання цієї презентації 9 червня 2014 року, показують, що Церква зазнала наступних втрат і збитків.

Терористи Боко Харам вбили 517 членів Церкви. Додаємо імена вбитих членів Церкви.

Шість окружних церковних рад було закрито, 52 місцеві церкви спалено, а їх майно пограбовано або повністю знищено.

Спалено 1,941 будинок і майно членів.

Боко Харам викрала 178 членів Церкви.

2 членів, включаючи жінок і дітей, були виселені з батьківщини своїх предків.

Ці люди, які втратили свої будинки та майно, тепер живуть бездомними, їхні жінки та діти без їжі та якісної води.

Ці переміщені особи, які переважно є фермерами, не можуть піти працювати на своїй фермі цього року, оскільки тих, хто намагався, або вбивають, або виганяють з ферми.

Понад 35,000 тисяч їхніх дітей не можуть ходити до школи.

Я поспішаю тут сказати, що через сільську природу наших Церков і погані комунікаційні засоби, цей звіт є звітом напівміських і міських Церков.

У додатку додається короткий опис вбивств і руйнувань Церкви братів у Нігерії ісламськими терористами Боко Харам.

Про вбивства та руйнування не повідомляється.

Що дуже тривожить у всьому цьому геноциді проти християн, так це те, що він відбувається за потуранням деяких добре ставлених політичних та ісламських лідерів у Нігерії та за її межами.

Триваючий пандемічний геноцид з боку ісламських терористів Боко Харам, вмотивований етнічними та релігійними мотивами насильство, підпали та руйнування церков і християнських будинків є злочином проти людяності, який ООН має негайно вжити заходів, перш ніж це стане гіршим, ніж Руанда та Дарфур разом узяті .

Бійня, вчинена ісламськими терористами Боко Харам, посилюється фальшивими повідомленнями, які поширюють служби іноземних ЗМІ мовою хауса, такі як BBC Hausa, VOA Hausa, Radio France International Hausa та німецькі служби DW radio Hausa. Коли я подаю цю петицію, життя в північно-східній Нігерії перетворилося на неймовірне, неконтрольоване кровопролиття.

Зображення, що витікають з країни, малюють сцену безпрецедентної бійні. Додані нижче фотографії є ​​яскравим доказом того, чому ООН має втрутитися зараз.

Дозвольте мені процитувати добре розрекламовану статтю Гарі К. Буша, автора та політичного аналітика. «Геноцид північних християн з боку «Боко Харам» здійснюється виключно заради політичної влади. У 2010 році, коли стало очевидно, що Гудлак Джонатан братиме участь у змаганнях у 2011 році, Алхаджі Лавал Кайта, провідний політичний діяч Півночі, попередив, що якщо Джонатан візьме участь у змаганнях і виграє в 2011 році, Нігерія стане некерованою. Колишній віце-президент Атіку Абубакар був більш поетичним. Тодішній радник Джонатана з питань національної безпеки генерал Гусау пішов у відставку, щоб виступити проти нього. Усі північні учасники об’єдналися, щоб підтримати Атіку Абубакара. На конгресі своєї політичної партії «PDP» у грудні 2010 року, коли було очевидно, що делегати вболівають за Джонатана, Атіку Абубукар, учасник політичного форуму, процитував Франца Фанона, який сказав: «Ті, хто робить мирні зміни неможливими, роблять насильницькі зміни неминучими».

Це заяви, що передували насильству після виборів, яке мало місце в 2011 році ще до того, як Незалежна національна виборча комісія (НЕК) завершила оголошення результатів президентських виборів того року. Жорстокі інциденти, які забрали життя сотень людей у ​​Баучі, Майдугурі, Гомбе, Йолі, Кано, Мінні та Кадуні, не вщухають під маскою Боко Харам.

«Кажуть, що джихадисти, які воюють на боці Боко Харам, пройшли навчання у восьми різних країнах, а саме в Судані, Пакистані, Саудівській Аравії, Ємені, Лівії, Сомалі, Єгипті та Республіці Нігер. Вони подорожували групою та пройшли базову та поглиблену підготовку. Як доказ успішності їх навчання вони мають знак (татуювання), що демонструє майстерність. Знак у вигляді меча, який тримають у руці. Ті, хто пройшов навчання, вважають це «дозволом вбивати заради Аллаха». Серед них Алі Баба Нур, Асарі Докубо, Мохаммед Юсуф, Салісу Майгарі, Данламі Абубакар, Алі Кака, Майгарі Халіру та Асабе Дантала».

Це правда, що обов’язок запобігати та припиняти геноцид і масові звірства лежить насамперед на кожній окремій державі, але міжнародне співтовариство відіграє роль, яку неможливо заблокувати посиланням на суверенітет. Суверенітет більше не захищає виключно держави від іноземного втручання; це відповідальність, коли держави відповідають за добробут своїх людей. Цей принцип закріплено в статті 1 Конвенції про геноцид і втілено в принципі «суверенітет як відповідальність» і в концепції відповідальності за захист.
Нині нігерійська держава не змогла подолати цей серйозний виклик своєму мандату щодо захисту всього народу Нігерії, особливо християн, які проживають у північно-східному субрегіоні Нігерії.

Є повідомлення про те, що збройні сили Нігерії та інші організації безпеки, можливо, були скомпрометовані та що в них проникли елементи Боко Харам.

У багатьох повідомленнях йдеться про те, що нігерійські військові командири, як відомо, розголошували Боко Харам переміщення військ і їх розташування, що завжди призводило до того, що війська потрапляли в засідку з боку бойовиків Боко Харам. Власне, це й призвело нещодавно до заколоту в одній із військових казарм. Ми все ще розраховуємо на державний захист усіх своїх громадян. Ми громадяни Нігерії.

Наші запити як Церкви такі:

Ми щиро закликаємо уряд Нігерії захистити своїх громадян, особливо християн на північному сході, від масових вбивств ісламських терористів Боко Харам. Враховуючи масштаби цієї релігійної чистки в усіх державах, ми закликаємо ООН підійти до доктрини Відповідальності за захист (R2P) з гуманітарних міркувань.

1. Щоб захистити нас від повного знищення Боко Харам.

2. Щоб зупинити геноцид християн у Північно-Східній Нігерії зокрема та Північній Нігерії загалом, ми прагнемо негайного розгортання миротворчих військ ООН у штатах Адамава, Борно та Йобе, допоки мир не буде остаточно повернутий.

3. Я закликаю Генеральну Асамблею ООН згідно зі статтею 111, яка запобігає геноциду будь-якої групи, дозволити світовим державам використовувати дрони для відстеження та ліквідації всіх таборів терористів Боко Харам у лісі Самбіса в Нігерії та будь-де. вони розташовані в регіонах Західної та Центральної Африки.

4. Оскільки уряд Нігерії не виконав свій головний обов’язок захистити своїх громадян у північно-східній Нігерії, ООН має оголосити вищевказані три держави територією ООН, як це було в регіоні Дарфур у Судані.

Ми, як Церква, закликаємо Раду Безпеки застосувати R2P для розгортання вищезазначених заходів для захисту християн у північно-східній Нігерії.

Ми зазначаємо, що Рада Безпеки ООН посилалася на R2P у низці резолюцій: тричі у 2006 році, один раз у 2009 році, шість разів у 2011 році, двічі у 2012 році, сім разів у 2013 році та принаймні чотири рази у 2014 році.

Рада з прав людини також посилалася на R2P у низці резолюцій, останньою з яких була ситуація в Сирії.

Сьогодні «наш світ продовжує стикатися з різними викликами глобального масштабу та впливу», включаючи бідність і голод; безробіття; численні наслідки зміни клімату; збройні конфлікти; і нові загрози безпеці, такі як транснаціональна організована злочинність, тероризм, піратство та торгівля людьми, серед яких тероризм Боко Харам є найбільш смертоносним, оскільки він поширився на Камерун, Чад і Центральноафриканську Республіку.

«Колективно ми повинні продовжувати вживати узгоджених дій для вирішення цих проблем. Саме це зробило ООН сильною, унікальною та незамінною організацією.

Світ не може сидіти осторонь, поки цілі міста знелюднюються через жахливе кровопролиття та безпрецедентні вбивства з боку Боко Харам.

Північно-східна Нігерія потребує довгострокового зобов’язання світу припинити кровопролиття, забезпечити мир і сприяти інклюзивному діалогу, а також відновити свій ландшафт після того, що можна описати лише як катастрофічне руйнування.

Різанина «Боко Харам» над християнами на північному сході Нігерії є чудовим прикладом великої трагедії, що відбувається на наших очах, і ніхто не вживає рішучих дій, щоб зупинити цю трагедію раз і назавжди. Наш захист не був забезпечений місцевими, регіональними чи федеральними лідерами. Вбивства тривають.

Ми віримо, що запобігання та усунення загроз миру, а також придушення актів агресії чи інших порушень миру є невід’ємною частиною вашого благородного мандату. Щоб забезпечити відповідність до принципів справедливості та міжнародного права… «Стаття перша Хартії ООН» зрештою принесе користь усім групам людей.

Церква Братів у Нігерії наполегливо закликає Організацію Об’єднаних Націй та її членів прислухатися до вимог населення, що залишилося під загрозою зникнення, на північному сході Нігерії. Байдужість і мовчання перед обличчям трагедії, яка спіткала християн у північно-східній Нігерії, не є варіантом для цього великого зібрання.

Щоб припинити геноцид християн у Північно-Східній Нігерії зокрема та Північній Нігерії загалом, ми знову вимагаємо негайного розгортання миротворчих військ ООН у штатах Адамава, Борно та Йобе, допоки мир не буде повернуто назавжди.

Оскільки зусилля нігерійського уряду вже привели до припинення різанини, викрадень, страждань і скрутного становища християн, ми закликаємо ООН як міжнародну організацію втрутитися. Оскільки один із головних обов’язків уряду Нігерії, а саме захист усіх своїх громадян, ще не виконано (може навіть виникнути необхідність, щоб ООН оголосила вищезазначені три держави територією ООН, як це було в регіоні Дарфур у Судан.

Ми закликаємо Організацію Об’єднаних Націй і разом із західними демократичними державами діяти швидко, як вони зробили в Сирії, Іраку та навіть у регіоні Дарфур у Судані. Знехтувати страждаючими християнами північно-східної Нігерії на милість ісламських терористів Боко Харам, які жорстоко викрали всі християнські громади на їхній рідній землі, — це не вихід.

Найбільше постраждала наша Церква, Церква братів у Нігерії (Церква EYN), штаб-квартира якої знаходиться в Мубі, штат Адамава, Нігерія.

Це правда, що зараз у всьому світі відбувається багато конфліктів, але погром Боко Харам та уряд штатів Північної Нігерії заслуговують на особливу увагу, щоб позбавити голоду повне знищення та винищення християнського населення, що залишилося.

За останніми підрахунками, п’ятидесятницьке братство Нігерії втратило 750 Церков через напад ісламського терористичного угруповання Боко Харам.

Ця серпнева асамблея має достатньо підстав втрутитися в ситуацію на північному сході Нігерії.

Ця серпнева асамблея не повинна чекати, поки 800,000 XNUMX невинних людей, як у Руанді, будуть убиті, перш ніж втрутитися. Зараз настав час вжити заходів, щоб запобігти ескалації цієї катастрофи на північному сході Нігерії, яка фактично поширилася на Республіку Камерун, Чад і деякі частини Центральноафриканської Республіки.

Я дякую вам за ваш час.

Хай живе Генеральна Асамблея ООН.

Дякую,

Преподобний (доктор) Семюель Д. Далі
Президент
Церква братів у Нігерії.