Лента новин за 3 вересня 2014 р

«Ви всі діти світла і діти дня. Ми не належимо ні ночі, ні темряві. Тож не будьмо такими, як інші, що сплять, але будьмо пильними та тверезими» (1 Фессалонікійців 5:5-6, NIV).

НОВИНИ
1) Релігійні лідери США, WCC виступають із заявами щодо насильства в Іраку
2) Підрозділ 305 братської волонтерської служби завершує орієнтування, починає службу
3) «100 років ненасильству» відзначається на сторіччій зустрічі IFOR

МАЙБУТНІ ПОДІЇ
4) Регіональна молодіжна конференція Powerhouse відбудеться в Camp Mack у середині листопада

РЕСУРСИ
5) Advent devotional «Пробудись», осінній «Путівник», оновлений Generation Чому нові від Brethren Press

У ФОКУСІ
6) Настав час сказати: «Більше жодних вкрадених сестер»

7) Братські фрагменти: пам’ять про Ченні Джонсон, BVS Europe, керівництво CAS, Бетані шукає викладачів, служба трауру за Газою, допомога відправлена ​​до Гондурасу, стипендія Маллена, Bridgewater святкує Нінінгер і планує першу нічну гру, звіт USDA про голод тощо

---

Цитата тижня:
«Хоча ми відзначаємо потенціал виконавчих дій для полегшення страждань, спричинених зламаною імміграційною системою нашої країни, особливо в світлі політичної бездіяльності в Конгресі, це не повинно відбуватися за рахунок належного процесу та доступу до гуманітарного захисту для дітей і сімей, які тікають насильства в Центральній Америці».
— Лист, що складається з одного речення, надісланий сьогодні президенту Бараку Обамі національними релігійними лідерами, включаючи генерального секретаря Церкви братів Стена Ноффсінгера. У короткому посланні президент закликає не ставити під загрозу життя дітей, оскільки його адміністрація розглядає наступні кроки щодо імміграції. «З новими повідомленнями про вбивство гондурасських дітей після їхньої депортації зі США та Мексики, це неймовірно коротке повідомлення підкреслює критичну важливість захисту дітей і сімей, які шукають безпеки», — йдеться у повідомленні про лист Church World Service. «Не торгуйте життями дітей», — сказав у релізі президент і генеральний директор CWS Джон Л. Маккалоу. «Центр ув’язнення — не місце для дитини», — сказала Шерон Е. Уоткінс, генеральний міністр і президент Християнської церкви (Учні Христа), яка була однією з тих, хто підписав листа та виступив на сьогоднішній прес-конференції. «Як нація історично ми захищали дітей, які пережили такі жахливі умови, і пропонували їм належний судовий процес, і об’єднали їх із членами сім’ї, щоб сприяти зціленню, поки вони чекають на можливість судді вислухати їхню справу та історію». Щоб отримати додаткову інформацію, зверніться до Церкви Братського офісу публічних свідків, директор Натан Хослер, за адресою nhosler@brethren.org .

---

1) Релігійні лідери США, WCC виступають із заявами щодо насильства в Іраку

Форум віри з питань політики на Близькому Сході та Всесвітня рада церков (ВРЦ) виступили із заявами щодо насильства, яке відбувається в Іраку. Стен Ноффсінгер, генеральний секретар Братської церкви, був одним із американських церковних лідерів, які підписали листа до президента США Барака Обами, організованого Форумом віри, у якому закликали до альтернатив військовим діям США в Іраку.

У заяві WCC до Ради ООН з прав людини міститься прохання про термінову місію та спільний звіт, включаючи спеціального доповідача з питань свободи релігії чи переконань, щодо меншин у північному Іраку, які стали жертвами «Ісламської держави».

Лист Форуму віри щодо Іраку

Форум Віри з Близькосхідної політики організував лист до президента, який мав 53 підписи від відомих релігійних груп, науковців та окремих міністрів. Лист датований 27 серпня.

У листі висловлено занепокоєння з приводу нещодавньої ескалації військових дій США в Іраку, заявивши, що «хоч жахливе становище цивільного населення Іраку має змусити міжнародне співтовариство певним чином відреагувати, військові дії США не є відповіддю. Смертоносна зброя та авіаудари не усунуть загрозу справедливому миру в Іраку», – йдеться в листі.

«Ми вважаємо, що шлях до подолання кризи лежить через довгострокові інвестиції в підтримку інклюзивного управління та дипломатії, ненасильницького опору, сталого розвитку та процесів миру та примирення на рівні громади», – йдеться далі в листі.

У документі відзначається комплекс факторів, які призвели до поточної кризи в Іраку та Сирії, включаючи «десятиліття політичного та військового втручання США», а також тиск з боку сусідніх країн і неадекватні соціальні програми. У ньому застерегли від короткострокової військової тактики та насильства, які призведуть до більш довгострокового спалаху карного насильства в регіоні та ескалації збройного втручання.

«Існують кращі, ефективніші, здоровіші та більш гуманні способи захистити цивільне населення та втягнутись у цей конфлікт», — йдеться в листі, пропонуючи шляхи «справедливого миру», якими США та інші можуть почати трансформувати конфлікт, зокрема

— припинення бомбардувань США в Іраку, «які сприяють глобальному виправданню існування Ісламської держави»,

— надання «надійної» гуманітарної допомоги тим, хто тікає від насильства,

— взаємодія з Організацією Об’єднаних Націй, іракськими політичними та релігійними лідерами та іншими членами міжнародного співтовариства щодо дипломатичних зусиль для довгострокового політичного вирішення,

— підтримка стратегій ненасильницького опору на основі громади для трансформації конфлікту та задоволення глибших потреб і скарг усіх сторін,

— посилення фінансових санкцій проти збройних діячів у регіоні, зокрема «Ісламської держави», через роботу через Раду Безпеки ООН,

— залучення та інвестування в професійно підготовлені неозброєні організації цивільного захисту для надання допомоги та надання буфера для біженців,

— підтримка зусиль громадянського суспільства Іраку щодо побудови миру, примирення та підзвітності на рівні громади,

— закликати та підтримувати ембарго на постачання зброї для всіх сторін конфлікту.

У листі зазначається, що «зброя та військова допомога США урядовим силам та етнічним ополченцям в Іраку, окрім озброєння груп сирійських повстанців, лише розпалили бійню, частково через те, що зброя, призначена для однієї групи, була захоплена та використана іншими. Всі озброєні сторони звинувачуються в грубих порушеннях прав людини. Разом з Росією працювати з ключовими регіональними гравцями, такими як Саудівська Аравія, Катар і Кувейт, щоб вжити незалежних ініціатив і суттєвих кроків у напрямку ембарго на поставки зброї для всіх сторін конфлікту».

Повний текст листа та всі підписи до нього див www.maryknollogc.org/article/53-national-religious-groups-academics-ministers-urge-alternatives-us-military-action-iraq .

Заява WCC до ООН

Всесвітня рада церков звернулася до Ради ООН з прав людини з проханням скерувати термінову місію та скласти спільний звіт, у тому числі спеціального доповідача з питань свободи релігії та переконань, щодо меншин у північному Іраку, які стали жертвами «Ісламської держави» (ІД).

У релізі ВСЦ зазначено, що ця заява була зроблена після візиту до Курдистану в Іраку делегації ВСЦ, яка зустрілася з переміщеними людьми з християнських, єзидських і какаї (суфійських) громад, церковними лідерами та тими, хто надає гуманітарну допомогу. «Нам вдалося поспілкуватися з великою кількістю людей, переміщених з Мосула, Ніневійської рівнини та інших місць, які зараз контролюються ІД», — сказав керівник делегації Пітер Проув, директор WCC з міжнародних справ. «Їхні історії розповідають про нелюдськи жорстокі, насильницькі, примусові та репресивні зусилля «Ісламської держави», спрямовані на усунення будь-якої різноманітності суспільства в регіоні».

У заяві закликають до посилення гуманітарної підтримки переміщеного населення, додаткову обов’язкову резолюцію Ради Безпеки, яка містить ефективні заходи для позбавлення ІД фінансової та матеріальної підтримки, закликає «покласти кінець культурі безкарності в Іраку та в усьому регіоні» та пропонує спеціальний трибунал для військових злочинів і злочинів проти людства в Іраку та Сирії.

Зокрема, він звертає увагу на тяжке становище приблизно 100 людей, які, як відомо, залишилися в Каракоші, місті, захопленому ІД. «Ці люди справді перебувають у полоні», – йдеться у частковій заяві. «Ми особливо боїмося за жінок і дівчат у цій групі, оскільки чули розповіді про жінок, яких тримали в полоні в клітках і купували та продавали як рабів джихадисти ІД».

Крім гуманітарної кризи, заява викликає занепокоєння щодо колективних страждань релігійних меншин і довгострокових наслідків, вказуючи на місто Мосул, яке було домом для християн від світанку християнства, але було спустошено від корінних християн. населення, а церкви, монастирі та священні тексти руйнувалися.

Заява була представлена ​​1 вересня на спеціальній сесії Ради ООН з прав людини щодо ситуації з правами людини в Іраку. Побачити www.oikoumene.org/en/resources/documents/statement-for-special-session-on-the-human-rights-situation-in-iraq .

2) Підрозділ 305 братської волонтерської служби завершує орієнтування, починає службу

Літній підрозділ Братської волонтерської служби (BVS) завершив орієнтацію 8 серпня в таборі Мардела на східному березі штату Меріленд. Група з 12 добровольців – 305-й підрозділ БВС. Нижче наведено імена волонтерів, їхні рідні конгрегації чи рідні міста, а також розміщення проектів:

Естелла Амадор з Помони, Каліфорнія, служить у Братській програмі харчування у Вашингтоні, округ Колумбія

Браян Борер Церква братів Crest Manor у Саут-Бенді, штат Індіана, опубліковано в Arche Community у Равенсбурзі, Німеччина

Яніна Бунгартен Кобленц, Німеччина, і Адом Вінеке з Унна-Хеммерде, Німеччина, працюють у Abode Services у Фрімонті, Каліфорнія.

Елізабет Баттен з Мендена, штат Мічиган, поїхав до L'Arche Kilkenny, Ірландія

Лукас Хільгер з Нойвіда, Німеччина, служить у SnowCap у Портленді, штат Орегон.

Еліс Кеглі Форт-Дефіанс, штат Вірджинія, збирається в Glebe House в Кілсіф, Північна Ірландія

Ларс Мундін з Еммельсхаузена, Німеччина, служить у Interfaith Hospitality Network, Цинциннаті, Огайо

Анніка Нусс Тінгена, Німеччина, було направлено до проекту PLASE у Балтиморі, штат Меріленд.

Сара Зайберт з Іпсвіча, штат Массачусетс, працює в початковій школі Хайленд-Парк, Роанок, штат Вірджинія.

Лі Волтерс Chama, NM, їде до L'Arche Dublin, Ірландія

Меліна Віллемс з Тюбінгена, Німеччина, пішла працювати до Сестер Дороги в Портленді, штат Орегон.

Щоб дізнатися більше про волонтерську службу Brotheren, перейдіть за адресою www.brethren.org/bvs .

3) «100 років ненасильству» відзначається на сторіччій зустрічі IFOR

Крістін Флорі

«Моліться і протистоять!» Це було повідомлення від Мейрід Корріган-Магуайр, лауреата Нобелівської премії миру Північної Ірландії 1976 року, на церемонії відкриття 1 серпня сторіччя Міжнародного товариства примирення (IFOR). Столітній ювілей відбувся в Констанці, Німеччина, 1-3 серпня.

IFOR святкували свою «100-річчя ненасильства» в цей час і в цьому місці, тому що конференція християн-пацифістів мала відбутися в Констанці напередодні Першої світової війни, приблизно через місяць після вбивства в Сараєво кронпринца Франца-Фердинанда. Проте міжнародні учасники конференції 1914 року були змушені покинути Німеччину в ті ранні серпневі дні й були відправлені з Німеччини потягом; IFOR датує своє народження пактом на платформі залізничного вокзалу Кельна між німецьким пастором і британським квакером, який пообіцяв: «Що б не сталося, між нами нічого не зміниться. Ми єдині у Христі і ніколи не можемо воювати».

IFOR сьогодні є всесвітнім багатоконфесійним рухом людей, які «поділяють бачення світу, де конфлікти вирішуються ненасильницькими засобами... і справедливість шукається як основа для миру».

Конференція 2014 року зібрала 300 учасників із 40 країн. На семінарах розглядалися питання ненасильства та справедливості на Близькому Сході, Африці, Азії, Латинській Америці; ядерне роззброєння та експорт зброї; погляд на минуле в постконфліктних суспільствах; відмова від військової служби з мотивів совісті; військове капеланство; ООН; та багато інших тем.

Церква Братства через свій офіс Братської служби в Женеві, Швейцарія, має довгу історію співпраці з IFOR. Ці відносини включають співпрацю у створенні Європейської організації миру та розвитку під назвою EIRENE (що грецькою означає «мир») у 1957 році разом із Менонітським центральним комітетом.

Понад 20 працівників Братської волонтерської служби протягом останніх десятиліть були волонтерами як у штаб-квартирі IFOR у Нідерландах, так і у філії в Міндені, Німеччина.

— Крістін Флорі працює в офісі Братської служби в Женеві, Швейцарія, і координує Братську волонтерську службу (BVS) у Європі.

МАЙБУТНІ ПОДІЇ

4) Регіональна молодіжна конференція Powerhouse відбудеться в Camp Mack у середині листопада

Автор Волт Вільтчек

Регіональній молодіжній конференції Powerhouse виповнилося п’ятиріччя! Powerhouse повернеться в Camp Mack біля Мілфорда, штат Індіана, 15-16 листопада, забезпечуючи вихідні з богослужіннями, семінарами, музикою, відпочинком тощо для молоді старших класів на Середньому Заході та їхніх радників.

Приєднуйтесь до цих насичених діями та вірою вихідних після Національної молодіжної конференції. Темою цього року є «Майже християнство: у пошуках автентичної віри», спираючись на книгу «Майже християнство» Кенди Крізі Дін та інші дослідження, проведені в цій галузі.

Джонатан Шівлі, виконавчий директор конгрегаційного життєвого служіння Церкви братів, є основним доповідачем на трьох богослужіннях протягом вихідних. Сет Хендрікс, пастор братської церкви Happy Corner у Дейтоні, штат Огайо, і учасник гурту Mutual Kumquat, повертається як музичний керівник.

Також буде доступна можливість відвідати кампус Манчестерського університету в Північному Манчестері, штат Індіана, приблизно за 45-50 хвилин від Camp Mack, до або після конференції та, можливо, як варіант семінару в суботу.

Групи, які приїжджають здалеку та потребують місця для ночівлі в цьому районі в п’ятницю ввечері, можуть зв’язатися з нами, і ми допоможемо організувати проживання в Манчестерському університеті або в зборах у цьому районі.

Вартість становить 75 доларів для молоді, 65 доларів для радників (за пом’якшувальних обставин зв’яжіться з нами). У кожного буде ліжко для сну. Постільну білизну та рушники учасники повинні мати з собою. Табір готуватиме їжу. Усі форми, необхідні для реєстрації, та багато іншої інформації можна знайти за адресою www.manchester.edu/powerhouse.

Будь ласка, моліться за цю подію та заохочуйте вашу молодь і радників взяти участь.

— Уолт Вільтчек, директор відділу релігійного життя та церковних відносин Манчестерського університету. Більше про Манчестер див www.manchester.edu .

РЕСУРСИ

5) Advent devotional «Пробудись», осінній «Путівник», оновлений Generation Чому нові від Brethren Press

Нові ресурси від Brethren Press включають «Пробудись: благочестя від Адвенту до Богоявлення», адвентове духовне 2014 року, написане Сенді Босерманом; осінній квартал 2014 року «Посібник з біблійних досліджень» на тему «Підтримка надії», написаний Ларрі М. Дентлером, Кеном Гібблом і Френком Рамірезом; і серія вивчення Біблії для молоді в рамках оновлення навчальної програми Generation Why. Більше інформації про кожен ресурс наведено нижче; замовляйте онлайн за адресою www.brethrenpress.com або в службу підтримки клієнтів Brethren Press за номером 800-441-3712.

Прокинься: богослужіння для Адвенту через Богоявлення

Сенді Боссерман, колишній окружний виконавчий директор і рукоположений служитель Церкви братів, є автором буклета про адвент 2014 року. Brethren Press щороку публікує богослужіння Адвенту та Великого посту у кишеньковому форматі, придатному для індивідуального користування та для того, щоб конгрегації надали своїм членам. Цього року тема «Пробудись» натхненна текстом Святого Письма з 1 Солунян 5:5-6 (NIV): «Усі ви діти світла й діти дня. Ми не належимо ні ночі, ні темряві. Тож не будьмо, як інші, що сплять, але будьмо пильні й тверезі». Придбайте за 2.75 доларів США за копію або 5.95 доларів США за великий друк. Замовляйте до 22 вересня, щоб отримати ціну перед виробництвом 2.25 доларів США або 5 доларів США за великий шрифт. Вартість доставки буде додано до рахунку-фактури.

Підтримуючи надію: Посібник для вивчення Біблії

Осінній квартал «Посібника з біблійних студій» пропонує щотижневі уроки на вересень, жовтень і листопад, придатні для використання в недільній школі для дорослих або на уроках вивчення Біблії. Уроки на вересень на тему «Дні неодмінно настають» написав Ларрі М. Дентлер, пастор Бермудської церкви братів у Східному Берліні, Пенсильванія. Уроки на жовтень і листопад присвячені темі «Темні ночі». душі» та «Видіння величі» та написані Кеном Гібблом, пастором на пенсії, письменником-фрілансером і поетом із Кемп-Гілла, штат Пенсільванія. Фільтр «поза контекстом» написав Френк Рамірез, пастор церкви Юніон-центру Брати в Наппані, штат Індіана. Купуйте за 4.50 доларів США за копію або 7.50 доларів США за великий друк. Рекомендується по одному примірнику для кожної особи в навчальній групі. Вартість доставки буде додано до рахунку-фактури.

Покоління Чому

Brethren Press пропонує оновлену навчальну програму Generation Why для молоді старших класів, опубліковану спільним підприємством з MennoMedia. П’ять із 15 досліджень, які будуть опубліковані в серії, вже доступні цієї осені: «Пляма у Всесвіті: Біблія про самооцінку та тиск однолітків», «Радикальне правління: притчі Ісуса», «Випробування води: Основні принципи віри», «Догляд за садом: реакція віри на Боже творіння» — усі вони включають шість занять, а також додаткову сесію — і «Як читати Біблію: формування навичок для вивчення Біблії», яка включає п’ять занять, а також розширювальний сеанс. Ці дослідження пропонують комплексну навчальну програму для дорослих лідерів, яка спрямовує молодь на шлях до сенсу та ідентичності в християнській вірі, і покликана заохочувати молодь зустрічатися зі Святим Письмом, досліджувати його та робити його своїм. Дослідження доступні у друкованому вигляді за 18.99 доларів США, придбайте один примірник для кожного вчителя; вартість доставки буде додано до рахунку-фактури. Вони також доступні для завантаження в цифровому вигляді за 20.99 дол. США або на компакт-диску за 23.99 дол.

Замовляйте ресурси Brothren Press онлайн за адресою www.brethrenpress.com або в службу підтримки клієнтів за номером 800-441-3712.

У ФОКУСІ

6) Настав час сказати: «Більше жодних вкрадених сестер»

Кеті Мурхед Тіссен

Ці роздуми, спочатку опубліковані Християнськими миротворчими командами на CPTnet 28 серпня, перегукуються з турботою Церкви Братів про жінок і дівчат, викрадених ісламістськими повстанцями Боко Харам у Нігерії. Автор Кеті Мурхед Тіссен закликає звернути увагу та діяти в той час, коли з жінками в різних куточках світу «поводяться як зі сміттям, як з чимось, що можна використати та викинути»:

Сьогодні, коли я сиджу в Кіто, Еквадор, як учасник зустрічі Християнських команд миротворців раз на два роки, повідомлення надходять з обох моїх громад з двох сторін світу. Заклики мають схожі теми: сестер викрадають, уряди мають розслідувати їхні зникнення та вбивства, насильство щодо жінок має припинитися.

З Сулеймані, Іракський Курдистан, де моя команда CPT працює з партнерами, які прагнули допомогти тисячам переміщених груп меншин, надійшов дзвінок від курдської жіночої групи Цзянь (Життя). Вони оголосили неділю, 24 серпня, днем ​​для громадянської демонстрації від імені єзидських жінок, яких члени бойового угруповання, відомого як ІД (Ісламська держава), захопили та поневолили в місті Мосул. У таємних телефонних дзвінках кількох із цих жінок розповідалося про відчайдушні умови та жахливе жорстоке поводження. Вони розповідали про жінок і дівчат, змушених стати дружинами бійців, а також про інших, проданих у рабство.

Шістдесят активістів із кількох жіночих організацій та інших груп громадянського суспільства зібралися перед офісом Організації Об’єднаних Націй у столиці країни Хаулер/Ербіл. Вони вимагали, щоб ООН зробила більше, щоб допомогти єзидським жінкам і дівчатам, поневоленим бойовиками. Наприкінці маршу кілька активістів змогли віднести своє повідомлення до будівлі ООН, щоб попросити представників і курдський регіональний уряд діяти у цій надзвичайній ситуації та вжити термінових заходів для допомоги незахищеним жінкам.

У той же час у Вінніпезі, Канада, група жінок анішинаабе створила табір протесту на смузі землі біля законодавчого органу уряду провінції Манітоба. Вони кажуть уряду Канади, що досить довго чекали розслідування щодо 1,200 зниклих безвісти та вбитих жінок корінного населення Канади.

Поштовхом до цього протесту стало вбивство 15-річної Тіни Фонтейн, тіло якої два тижні тому знайшли загорнутим у поліетиленовий пакет у Ред-Рівер. Федеральний уряд Канади досі відмовляється визнати, що кількість зниклих безвісти та вбитих жінок корінного населення є достатньо важливою, щоб оголосити національне розслідування. Оскільки міністр юстиції Пітер Маккей відхилив заклики провести розслідування, він сказав: «Уряд вирішує проблему зниклих безвісти та вбитих жінок-аборигенок іншими способами». Тим не менш, корінні жінки Канади все ще зникають, і багато з них виявляються вбитими.

Це повідомлення від і про жінок двох культур меншин. Вони перегукуються один з одним у всьому світі – до жінок ставляться як до сміття, до речі, яку можна використати та викинути. Це насильство має припинитися. Жінки єзидів північного Іраку та жінки-аборигени Канади заслуговують на те, щоб жити на батьківщині, де життя є безпечним і вважається цінним. Їхні уряди та решта світу зобов’язані це зробити.

«Чи настав час зробити цю зміну? Чи зараз час, коли ми говоримо, що сестер більше не вкрадено? Ми кажемо, що насильство щодо жінок має припинитися. І якщо ми поїдемо додому і нічого не зробимо, це буде втрачена можливість». — Wab Kinew, канадський корінний музикант.

— Кеті Мурхед Тіссен є членом Християнської миротворчої команди, яка служить в Іракському Курдистані, де член Церкви Братів Пеггі Гіш також є частиною команди CPT. Місія Christian Peacemaker Teams полягає в розбудові партнерства для трансформації насильства та гноблення з баченням «світу спільнот, які разом охоплюють різноманіття людської родини та живуть справедливо та мирно з усім створінням». CPT розпочався за допомогою трьох історичних церков миру: Церкви братів, менонітів і друзів (квакерів). Побачити www.cpt.org .

7) Братські біти

Запам'ятали: Ченні Белл Джонсон, 81 із Саут-Елгіна, штат Іллінойс, померла 24 серпня. Вона кілька років у 1970-х роках служила портьє в Церкві Братства Генеральних Офісів у Елгіні, штат Іллінойс. Вона також багато років працювала в житловому будинку Оук-Крест на Стейт-стріт в Елгіні. Вона народилася 15 жовтня 1932 року в Міссісіпі в сім’ї Кейсі та Айди Мей (Уінтерс) Кайлз і була членом і матір’ю Церкви Віфезда Церкви Бога у Христі. У неї залишилися доньки Кассандра Дарроу та Марія Сідсма, які також працювали в штаті Генеральної канцелярії в попередні десятиліття, а також онук і правнучка. Знайдіть повний некролог на www.madisonfuneralhomeelgin.com/channie-johnson .

— Роберт Вітт залишив посаду виконавчого директора Товариства допомоги дітям, міністерство округу Південна Пенсільванія. У повідомленні в окружному інформаційному бюлетені Елі Маст, президент ради директорів Товариства допомоги дітям, зазначив, що під час перебування Вітта на посаді «він був відданий справі сприяння розширенню послуг агентства для дітей групи ризику. Поточні сімейні зобов’язання вимагали його відставки». Рада директорів призначила Петті Кешур тимчасовим виконавчим директором. Вона є давнім співробітником агентства, працювала директором з операцій.

— Богословська семінарія Віфанії в Річмонді, штат Індіана, запрошує подавати заявки на повний робочий день, на посаду викладача з богословськими студіями, початок осені 2015 р. Рейтинг: відкритий. Бажано кандидата наук; ABD розглядається. Очікується, що призначений розроблятиме та викладатиме в середньому п’ять курсів для випускників на рік, у тому числі принаймні один онлайн-курс на рік, і пропонуватиме один недипломний курс для Братської академії раз на два роки. Ці курси включатимуть вступний курс із богословських рефлексій, а також курси для підвищення кваліфікації в галузі знань. Інші обов’язки включатимуть: консультування студентів, керівництво магістерськими роботами в галузі богословських досліджень за потреби, участь принаймні в одному великому інституційному комітеті щорічно, участь у наборі нових студентів шляхом співбесід і неформальних контактів, а також регулярна участь у зборах викладачів та інші події кампусу. Відданість цінностям і богословським акцентам у Церкві братів є важливою. Заявки заохочуються від жінок, меншин та осіб з обмеженими можливостями. Призначення розпочнеться 1 липня 2015 р. Кінцевий термін подачі заявок – 1 грудня 2014 р. Співбесіди розпочнуться на початку 2015 р. Надішліть лист-заявку, резюме, імена та контактну інформацію для трьох посилань на Theological Studies Search, Attn: Деканат Теологічної семінарії Віфанії, 615 National Road West, Richmond, IN 47374; deansoffice@bethanyseminary.edu .

— Сьогодні ввечері о 6 (за східним часом) Церква Братства є одним із спонсорів служби скорботи та пам’яті. для тих, хто загинув під час нещодавнього конфлікту в Газі в Ізраїлі/Палестині. Богослужіння проходитиме в баптистській церкві Голгофи в центрі Вашингтона, округ Колумбія (755 8th Street NW, Washington DC 20001), і транслюватиметься в прямому ефірі за адресою www.bit.ly/NationalServiceofMourning . «Незалежно від того, перебуваєте ви в округу Колумбія чи на іншому кінці країни, ми запрошуємо вас приєднатися до нас та багатьох інших у час молитви, жалоби та пам’яті понад 2,000 людей, які загинули під час насильства останніх кількох років. тижнів», – йдеться в оголошенні Братського офісу громадських свідків. Більше інформації можна знайти на сторінці події у Facebook або надіслати запитання Натану Хослеру, директору Офісу громадських свідків, за адресою nhosler@brethren.org .

— Відвантаження до Гондурасу від братських міністерств стихійних лих– підготовлено та завантажено персоналом відділу матеріальних ресурсів у центрі обслуговування братів у Нью-Віндзорі, штат Меріленд – наповнено 40-футовий контейнер 350 картонними коробками з курячими консервами, 87 коробками побутових наборів, 2 тюками ковдр, 77 коробками дитячих наборів , та 233 коробки гігієнічних наборів. Курку консервували в Середньоатлантичному та Південному Пенсильванському округах. Подяка від Чета Томаса, директора Proyecto Aldea Global (PAG, Project Global Village) у Гондурасі, пояснила, як будуть використовуватися та розповсюджуватися предмети: «Дякую кожному з вас і кожному з різних районів Церкви Братів. бере участь у цій доставці...яка буде безпосередньо розповсюджена серед найбільш потребуючих у громадах, де ми працюємо... У минулому ми отримували консервоване куряче м’ясо, і воно використовувалося різними способами для догляду за тими, хто мав найбільші потреби, особливо для дітей, які страждають від недоїдання тут, у Гондурасі. Протягом останніх кількох років у більш ніж 600 громадах ми використовували м’ясні консерви для надання харчових добавок бідним сім’ям, чиї діти не харчуються нижче прийнятного рівня. Волонтери нашої програми охорони здоров’я фактично зважують понад 6,000 дітей щомісяця (від народження до двох років), щоб спостерігати за ростом дітей у наших цільових зонах роботи. М'ясні консерви врятували життя багатьом дітям, які просто не їдять і не ростуть як слід. Ваша наполеглива праця та зусилля окупляться великими плодами та благословлять багатьох дітей здоровішим і продуктивнішим життям, тому що ви піклувалися». Докладніше про PAG: www.paghonduras.org .

— Церква братської молоді та служіння дорослої молоді оголошує конкурс на стипендію Міністерства письменництва Тома Маллена в Earlham School of Religion, партнер Bethany Theological Seminary на кампусі в Річмонді, штат Індіана. ESR приймає заявки на стипендію на 2014-2015 навчальний рік. Одержувач проведе весняну сесію (січень-травень 2015) в ESR, працюючи над рукописом, який можна опублікувати, одночасно відвідуючи курс Міністерства письменства. Стипендія нараховує 1,500 доларів на витрати на проживання та навчання або плату за аудит (оплата за навчання становить 1,251 долар, плата за аудит – 400 доларів). Кандидати не обов’язково повинні бути студентами ESR, але мають відвідувати курс письма в кампусі. Опис проекту, який можна опублікувати, необхідно надати разом із заявкою, а також пропонується короткий план розділу та зразок написання. Серед інших вимог одержувач зобов’язується надати ESR копії виконаної роботи та звіт про знання, отримані під час роботи над рукописом. Також потрібно сплатити плату за технологію в розмірі 75 доларів. Одержувача буде оголошено на Writer's Colloquium 31 жовтня. Надішліть заявку та деталі письмового проекту поштою, електронною поштою чи факсом до 10 жовтня до Earlham School of Religion, Office Financial Aid, 228 College Ave., Richmond , IN 47374; факс 765-983-1688; crowetr@ealrham.edu . Інформацію про Колоквіум письменників див http://esr.earlham.edu/news-events/events/writing2014 . Щоб отримати копію форми заявки, зверніться до директора Міністерства молоді та молоді Беккі Уллом Наугл за адресою bullomnaugle@brethren.org . Із запитаннями звертайтеся до Трейсі Кроу за номером 765-983-1540 або crowetr@earlham.edu .

— Глобальний посібник з молитви було опубліковано за вересень офісом Глобальної місії та служіння Церкви Братів. Знайдіть його в Інтернеті за адресою www.brethren.org/partners .

— Братське міністерство стихійних лих ділиться інформацією від американського Червоного Хреста (ARC) кампанії з мобілізації громад щодо готовності та запобігання пожежам. Мета кампанії — «зменшити кількість смертей і травм у пожежах у Сполучених Штатах на 25 відсотків протягом п’яти років», — йдеться в електронному листі від офісу братських міністерств стихійних лих. «Оскільки зменшення трагічних втрат людей є гідною метою, Братське служіння у справах про стихійні лиха заохочує громади Братської Церкви координувати діяльність місцевої Кампанії готовності до пожежі зі своїм відділенням Червоного Хреста». Відділи Червоного Хреста можуть зв’язуватися з церквами, щоб запитати, чи зацікавлені вони в участі. Знайдіть місцеві відділення Червоного Хреста за поштовим індексом за адресою www.redcross.org натисніть «Знайти свій місцевий Червоний Хрест».

— Мир на землі запрошує до «молитви та дій за справедливість» на знак солідарності з громадянами Фергюсона, штат Миссурі, згідно з нещодавнім електронним листом від агентства. «Зі скорботою, обуренням і надією On Earth Peace просить нашу спільноту молитися і діяти в знак солідарності з громадянами Фергюсона, Міссурі, і всіма, хто прагне расової справедливості для всіх Божих дітей», — частково йдеться в електронному листі. «Смерть беззбройного афроамериканця Майкла Брауна від рук білого поліцейського Даррена Вілсона відбувається в контексті багатовікової динаміки расового гноблення та привілеїв білих. У корені наше суспільство неодноразово висловлює фундаментальну неповагу до життя чорношкірих людей, темношкірих людей і всіх кольорових людей. Ця реальність суперечить Божій пісні до всіх нас, що ми Улюблені і прощені». On Earth Peace як організація «вчиться глибоко прислухатися до історій наших кольорових сестер і братів», — йдеться в електронному листі. «Ми прагнемо побудувати наше колективне розуміння, в тому числі прислухатися до того, як Бог веде нас рухатися як інституцію». Окрім молитви, електронний лист пропонував низку дій, включаючи вивчення заяв On Earth Peace щодо расизму та надання підтримки місцевим організаціям, які координують організацію у Фергюсоні через веб-сайт Hands Up United за адресою www.handsupunited.org , а також пожертви на судові витрати сім’ї Майка Брауна та активістів, які працюють у Фергюсоні. Щоб отримати додаткову інформацію або повідомити On Earth Peace про участь Церкви Братів, зв’яжіться з нами ferguson@onearthpeace.org .

— Члени Першої братської церкви в Йорку (Пенсильванія). буде організовано Бруклінської братською церквою в Нью-Йорку для спеціального міського відступу, запланованого командою Служіння духовного збагачення в York First. Захід відбудеться у вихідні з 24 по 26 жовтня, повідомляє інформаційний бюлетень York First. «Це буде відпочинок, орієнтований на надання послуг», — йдеться в повідомленні. «Наш план полягає в тому, щоб зібрати їжу тут, для харчової комори Брукліна, і взяти ці продукти з собою, щоб допомогти поповнити їх комору. Крім того, ми будемо готувати суботній обід у їхній їдальні, а також пакуватимемо обіди для їхніх клієнтів. Таким чином вони гарантують, що ці сім’ї, про яких вони піклуються, матимуть поживний суботній вечір». Група також ночуватиме в закладі Бруклінської церкви.

— Кожного року Пеорія (штат Іллінойс) Церква Братства об’єднується з деякими методистськими церквами, щоб доставити одяг, меблі, інструменти та інші товари до місій Східного Кентуккі. «Ми збираємо ці предмети протягом року та наповнюємо вантажівки, причепи, фургони та автомобілі придатними речами для людей, які живуть в одному з найбідніших районів країни», — йдеться в повідомленні в інформаційному бюлетені округу Іллінойс і Вісконсін. «Потім ми разом їдемо до поселення Хендерсон і місії Red Bird, щоб доставити так необхідну допомогу». Цього року поїздка починається 30 жовтня і повертається 2 листопада. Запрошуємо пенсіонерів та молодь. Щоб висловити інтерес, звертайтесь за номером 309-682-3980.

— «Чому на кафедрі мобільні телефони?» запитує стаття Дон Блекмон в інформаційному бюлетені округу Іллінойс і Вісконсін. Відповідь полягає в тому, що Братська церква в Шампейні (штат Іллінойс) почала тримати членів зв’язку вдома через «телефонну послугу», у якій мобільні телефони та тристоронні дзвінки допомагають відсутнім членам бути присутніми в режимі реального часу за допомогою кнопки динаміка. на своїх домашніх телефонах. «Під час снігової бурі минулої зими, коли 10-дюймовий снігопад не дозволяв деяким членам йти, відсутнім членам подзвонили по телефону, і вони змогли прослухати службу на своїх телефонах», — повідомив Блекмон. «Окрім того, що члени служби зв’язку з домом тимчасово беруть участь у церковних заходах, ця телефонна служба Brothren Calling–Brethren Telephone Service має додаткову перевагу в тому, що є безкоштовною «душевною послугою», оскільки багато операторів мобільного зв’язку надають безкоштовні послуги вночі та у вихідні дні, а вхідні дзвінки на стаціонарні телефони також безкоштовні. . Бог дав усі необхідні інструменти, щоб допомогти Його людям зібратися разом для поклоніння!»

— Округ Вестерн-Плейнс пропонує навчальний захід для лідерів для пасторів і лідерів мирських церков 9-11 жовтня в Heartland Center for Spirituality, Домініканський монастир, у Грейт-Бенді, штат Кан. Тренінг вестиме Ден Ульріх, професор вивчення Нового Заповіту в Bethany Theological Seminary в Річмонді, Індія ., на тему «Мужність у Євангелії від Матвія: описи та притчі». Заняття будуть зосереджені на необхідності мужності в служінні, профілях мужності в історії Матвія та мужності в притчах. Витрати покриваються окружними фондами в рамках ініціативи трансформації Західних рівнин. Проїзд оплачується учасниками. Щоб отримати додаткову інформацію, зверніться до офісу округу Західні рівнини за номером 620-241-4240.

— День сімейних розваг, спонсорований Координаційним комітетом аукціону Міністерства стихійних лих округу Шенандоа у суботу, 23 серпня, "пройшов успішно!" повідомляє районний вісник. Ця подія зібрала майже 2,000 доларів з аукціону пиріжків і тістечок і пільгових продуктів. Виручені кошти гарантують початкові витрати на аукціон 2015 року. «Дякую координаційному комітету та Едді та Лінді Мейджор за проведення заходу та надання чудових приміщень», — йдеться в інформаційному бюлетені.

— 19-й щорічний гольф-турнір The Brethren Woods і меморіальний турнір Елзі Морріс у суботу, 6 вересня, розпочнеться о 7:30 ранку на полі для гольфу Лейкв’ю на схід від Гаррісонбурга, штат Вірджинія. Бретрен Вудс — це табір і центр служіння на відкритому повітрі в окрузі Шенандоа. «Перша година включає в себе змагання з паттингу, відбивання кількох м’ячів і можливість купити мулігани, дай мені струни та червоні футболки. Початок стрільби о 8:30 ранку», – йдеться у запрошенні. Вартість участі в цьому зборі коштів становить 70 доларів США на особу, що включає плату за користування полем, візок, призи та харчування. Обід для тих, хто не грав у гольф, коштує 8 доларів. Окрім команд-переможців, нагороди будуть вручені за змагання з ударів, лунку, найдовший драйв, найближче до кегля тощо. Щоб записатися, телефонуйте в офіс табору за номером 540-269-2741.

— Брати Вудс, табір і центр служіння на відкритому повітрі в окрузі Шенандоа освячує свій найновіший об’єкт, Pine Grove, у неділю, 28 вересня, о 2:30. Час поклоніння очолить виконавчий міністр округу Джон Джанці, а потім час спілкування та частування. Відповісти на запрошення до 23 вересня в офіс табору за номером 540-269-2741 або camp@brethrenwoods.org .

— Щорічний осінній фестиваль домашніх допоміжних засобів Бріджвотера відбудеться в суботу, 20 вересня, з 7:30 до 1:30 на виставковому комплексі округу Рокінгем (штат Вірджинія). Сніданок подається з 7:30 до 10:10. Обід починається о 9:30. Благодійний аукціон мистецтва, ковдр тощо починається о 14:1:3. Також заплановані спеціальні магазини та тихий аукціон. Виручені кошти спрямовуються на користь жителів Bridgewater Retirement Community, центру для людей похилого віку Церкви Братів. Попередній перегляд і прийом для художників-учасників і квілтерів відбудеться в неділю, XNUMX вересня, з XNUMX:XNUMX до XNUMX:XNUMX у Alexander Mack Rooms громадського центру Houff в Maple Terrace на кампусі Bridgewater Retirement Community у Бріджвотері, штат Вірджинія.

— У рамках розпродажів відбудеться аукціон двох ковдр 12-13 вересня для допоміжної організації Fahrney-Keedy Home and Village, Церкви братської громади для пенсіонерів поблизу Бунсборо, штат Меріленд. Розпродаж у дворі відбуватиметься з 9:3 до 10:2. Розпродаж їжі та випічки з великою кількістю 13 вересня з 1:13 до 76:80 в їдальні пропонуватимуть супи, бутерброди та випічку. Ковдри будуть продані на аукціоні о 70:74 82 числа в їдальні, а аукціоніст Роберт Вілсон приділить свій час для цього заходу. Одна ковдра розміром 301 на 293 дюймів має вік приблизно 3491 років, подарована Гаррі та Джун Хаймс від імені Братської церкви Гросснікл у Майерсвіллі, штат Меріленд. Друга ковдра розміром XNUMX на XNUMX дюйми є новою, пожертвувана незалежними мешканцями Конні та Дейв Коулман, який придбав його в щотижневій групі квілтингу Daughters of Dorcas у менонітській церкві Спрінгс (Пенсильванія). До дня аукціону ковдри виставлятимуться в сувенірному магазині Fahrney-Keedy. Будь-хто, хто бажає внести речі для розпродажу у дворі чи продажу випічки, або має запитання щодо ковдр, може зателефонувати Сарі Вулф, президенту Допоміжної організації, за номером XNUMX-XNUMX-XNUMX. Усі придбання допоможуть допоміжній організації зі збору коштів від імені спільноти пенсіонерів, які постійно піклуються.

— «Перевершеність Христа — гідний наслідування і поклоніння» – це тема наступної папки з духовних дисциплін від Ініціативи Джерела Живої Води в Відновленні Церкви. Триває з 9 вересня по лист. 29, ця папка є результатом вивчення Послання до Євреїв про досконалість Христа. Щоденні уривки зі Святого Письма надаються для щоденної молитви. Вінс Кейбл, пастор Братської церкви Юніонтаун на південь від Піттсбурга, штат Пенсильванія, написав запитання для вивчення Біблії як для особистого, так і для групового вивчення Біблії. Усі матеріали доступні на сайті Springs за адресою www.churchrenewalservant.org . За додатковою інформацією звертайтеся до Девіда Янга за адресою davidyoung@churchrenewalservant.org .

— Серед восьми жителів Маунт-Морріс, штат Іллінойс, відзначених на міському параді 4 липня за 100 років або старше були шість мешканців Pinecrest, Церкви братської громади пенсіонерів. Однією з тих, хто прийняв запрошення бути маршалом параду, була Бетті Шойом, яка їхала та махала з відкритого кабріолета, яким керував Ферол Лабаш, генеральний директор Pinecrest Community. Шойом виповниться 102 роки 15 вересня, згідно з приміткою в інформаційному бюлетені Братської церкви Хайленд-Авеню в Елгіні, штат Іллінойс, членом якої вона була до того, як переїхала в Пайнкрест.

— Опікунська рада коледжу Джуніата додала трьох нових членів на початок 2014-2015 н.р. Новими довіреними особами, призначеними розпочати службу в коледжі, пов’язаному з Церквою Братства в Хантінгдоні, штат Пенсільванія, є Ітан Гіббел з Мангейма, Пенсільванія; Елейн Джонс з Вейна, Пенсільванія; і Вільям Райс з Александрії, штат Вірджинія. Гіббел є президентом страхової агенції Gibbel у Літіці, штат Пенсильванія, і представляє четверте покоління сімейної власності агентства, а також більше ніж чотири покоління сімейних стосунків із коледжем Джуніата, починаючи майже з час заснування коледжу. Дядько, дід і прадід Гіббела також служили опікунами коледжу. Джонс є виконавчим директором венчурного капіталу Pfizer Venture Investments у Нью-Йорку. Рис є директором у справах федерального уряду Citi та попереднім виконавчим секретарем Міністерства фінансів США.

— Нещодавно завершений ремонт Нінінгер Холу в коледжі Бріджвотер (штат Вірджинія). буде відзначено та присвячено на церемонії 9 вересня о 10:13 Джопсон Філд було включено до реконструкції, йдеться у повідомленні коледжу, на якому поле отримало новий газон та освітлення. Коледж планує День уболівальників у суботу, 4 вересня, з 6:7 до 9:56 перед першим нічним футбольним матчем о 16,000:XNUMX, коли вболівальники та члени спільноти зможуть здійснити екскурсію новими приміщеннями та насолодитися закусками. У Нінгер Холі розташовується відділ охорони здоров’я, гуманітарних наук і програма легкої атлетики, і його реконструкція вартістю XNUMX мільйонів доларів США. Серед доповідачів на освяченні – президент коледжу Девід В. Бушман, голова опікунської ради Bridgewater Натан Міллер та студенти. Річний проект збільшив площу XNUMX-річного закладу на цілих XNUMX XNUMX квадратних футів і забезпечив відремонтований спортивний зал, оновлені аудиторії та лабораторію для програми здоров’я та гуманітарних наук, відремонтовані кабінети викладачів і тренерів, нові роздягальні, навчання /реабілітаційний центр, силовий/кондиційний центр, кімната для команд, новий фасад будівлі та фойє, а також нова Галерея спортивної слави.

— Інші новини з Bridgewater College, Цієї осені та взимку в кампусі відбудеться низка спеціальних лекцій, музичних вистав і театральних постановок. Багато з них представляють інтерес для Братів, серед них: Скарлетт Льюїс, мати однієї з жертв стрілянини в початковій школі Сенді Хук, Джессі Льюїс, виступить 18 вересня; Скотт Джост, ад’юнкт-професор мистецтва в Бріджвотері, обговорить свою недавню книгу «Яблука долини Шенандоа» 16 жовтня; випускник Пітер Барлоу, колишній волонтер Корпусу Миру на Філіппінах, який допомагав в оцінці Братських міністерств стихійних лих після тайфуну, який спустошив цю острівну державу восени минулого року, виступить 27 жовтня в Центрі Картера; TheatreWorks Ted and Co. представить «Історії Ісуса» 4 листопада в Carter Center в рамках Fall Spiritual Focus; у неділю, 9 листопада, о 3 відбудеться концерт концертного хору, хоралу та ораторії коледжу; у неділю, 16 листопада, о 3 відбудеться концерт симфонічного оркестру коледжу; і коледж проводить феєрію свят у п’ятницю, 5 грудня, о 7:30 та в суботу, 6 грудня, о 3:7 з класичною різдвяною музикою. Усі презентації відбуваються о 30:XNUMX у Cole Hall, якщо не вказано інше, і є безкоштовними та відкритими для публіки, якщо не вказано інше.

— «Хліб для світу» привертає увагу до нових цифр Міністерства сільського господарства США (USDA), виявивши, що 17.5 мільйона американських домогосподарств, або 14.3 відсотка домогосподарств у Сполучених Штатах, у 2013 році були «незабезпеченими продовольством». «Це число значно перевищує цифри до кризи», — йдеться в релізі Bread. «Це число незначно знизилося з 2011 року, але залишається значно вищим за показники відсутності продовольчої безпеки, зафіксовані до рецесії... У 2008 році в результаті рецесії кількість американців, які страждають від нестачі їжі, зросла більш ніж на 30 відсотків і залишилася вище 14 відсотків». Сьогодні Міністерство сільського господарства США опублікувало свій щорічний звіт «Продовольча безпека домашніх господарств у Сполучених Штатах». Міністерство сільського господарства США визначає відсутність продовольчої безпеки як «коли постійний доступ до достатньої кількості їжі обмежений через брак грошей та інших ресурсів протягом року». Звіт за 2013 рік також показує, що працюючі бідні та сім’ї, які живуть у злиднях, найбільш вразливі до відсутності продовольчої безпеки. Загроза для дітей є особливо високою, оскільки 15.8 мільйона дітей живуть у сім’ях, де немає їжі. Згідно з даними Міністерства сільського господарства США, для 360,000 17.5 домогосподарств «відсутність продовольчої безпеки серед дітей була настільки серйозною, що... діти були голодні, пропускали їжу або не їли цілий день, тому що не вистачало грошей на їжу». «Наші обрані посадовці повинні зробити припинення голоду національним пріоритетом», — сказав президент Bread for the World Девід Бекман у релізі. «Неприйнятно, щоб XNUMX мільйонів домогосподарств у цій країні вибирали між оплатою ліків, оренди, денного догляду чи їжі». Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.bread.org .

---

У цьому випуску Newsline брали участь Ян Фішер Бахман, Джеффрі С. Бошарт, Ненсі Чаппелл, Кендра Флорі, Крістін Флорі, Мері Джо Флорі-Стеурі, Террі Гуджер, Брайан Хенгер, Кендра Гарбек, Мері Кей Хітвол, Натан Хослер, Фіто Морено, Беккі Уллом Наугл, Глен Сарджент, Каллі Сурбер, Кеті Мурхед Тіссен, Джон Уолл, Дженні Вільямс, Уолт Вільтчек, Девід Янг, Джейн Йонт і редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор служби новин Церкви братів. Наступний випуск Newsline заплановано на 9 вересня. Newsline створено Службою новин Церкви Братства. Звертайтесь до редакції за адресою cobnews@brethren.org . Новини виходять щотижня, за потреби випускають спеціальні випуски. Історії можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело.<