Новини за 10 січня 2014 року

«Навчай віруючих своїм життям: словом, поведінкою, любов’ю, вірою, непорочністю» (1 Тимофію 4:11, Послання).

НОВИНИ
1) Церковні молодіжні групи збираються разом, щоб зареєструватися на Національну молодіжну конференцію
2) Рада Brethren Benefit Trust продовжує роботу над стратегічними шляхами
3) Конференція округу Вірліна підтримує мирні зусилля нігерійських братів

МАЙБУТНІ ПОДІЇ
4) Сьогодні день відкриття робочого табору, останній день подачі заявок на літнє служіння Міністерства, Молодіжна команда подорожей миру
5) Конференція зі заснування церков дивиться в міжкультурне майбутнє
6) «Живе свято кохання» — це тема форуму Bethany 2014

ОСОБЛИВОСТІ
7) Член Церкви Братів веде тренування з миру в Демократичній Республіці Конго
8) Новорічні обіцянки: Роздуми за січень 2014 року від Служіння для літніх людей

9) Братські фрагменти: виправлення, каплиця Нікаррі у Віфанії пошкоджена водою, гаїтянські брати вимагають молитви, 12-та річниця перших ув’язнених у Гуантанамо, засідання номінаційного комітету, опитування BVS, звільнення та відкриття вакансії та багато іншого


ПРИМІТКА ДЛЯ ЧИТАЧІВ НОВИН: Сьогодні, у п’ятницю, 10 січня, електронна пошта для персоналу Церкви братства не працює. Просимо вибачення за незручності. Щоб зв’язатися зі співробітниками зв’язку та відділом служби новин, поки електронна пошта не працює, надішліть повідомлення на адресу bimblebc@aol.com .


1) Церковні молодіжні групи збираються разом, щоб зареєструватися на Національну молодіжну конференцію

Координатори Нью-Йорка контролюють реєстрацію на Національну молодіжну конференцію 2014, у вечір відкриття для онлайн-реєстрації: (зліва) Кеті Каммінгс, Тім Хейшман і Сара Негер.

Лукас Кауфман

Молодь і радники Церкви братів Хайленд-авеню були серед груп, які зібралися 3 січня на реєстраційну вечірку Національної молодіжної конференції (NYC). Молодь у церкві Хайленд-авеню в Елгіні, штат Іллінойс, вирішила влаштувати вечірку, щоб одними з перших зареєструватися на NYC 2014.

Це було лише семеро з понад 200 людей, які зареєструвалися протягом перших двох годин після того, як онлайн-реєстрація в Нью-Йорку почалася о 7 вечора (за центральним часом) тієї п’ятниці ввечері.

Група молоді на Хайленд-авеню розпочала вечірку, насолоджуючись піцою, чіпсами, печивом, тортом і напоями. Після перегляду відео на YouTube про те, як зареєструватися онлайн, вони розділилися в трьох кімнатах, сидячи за різними комп’ютерами, і взялися працювати.

Натаніель Борер та Елліотт Віттмайер були двома юнаками, які зареєструвалися. Борер з нетерпінням чекає зустрічі зі старими друзями під час перебування в Нью-Йорку та гри в алтимат-фрісбі. І Борер, і Віттмайєр прагнуть забрати кілька речей у Нью-Йорку. Борер сподівається створити нові відносини та отримати нове розуміння того, як працює церква. Віттмайєр прагне розважитися, а також вивчати історію деномінації та слухати проповіді, які його чогось навчають.

Координатори Нью-Йорка проводять власну реєстраційну вечірку

Поки молодь на Хайленд-авеню реєструвала координаторів Нью-Йорка, Кеті Каммінгс, Тім Хейшман і Сара Негер проводили власну реєстраційну вечірку в головному офісі деномінації. До них приєдналися Беккі Уллом Наугл, директор Міністерства молоді та молоді, і Сара Уллом-Мінніх, яка входить до Національного молодіжного кабінету.

З’ївши піцу та підготувавши все, кожен із них увійшов до комп’ютера, щоб спостерігати за процесом реєстрації. Вони відраховували від 10 секунд до офіційного часу відкриття реєстрації. Першу реєстрацію було отримано п’ять хвилин. Кілька дрібних проблем довелося вирішувати по телефону. Вони вийшли з кабінетів трохи після 9 години

Хейшман каже, що він з нетерпінням чекає всього, як координатор Нью-Йорка. «Я з нетерпінням чекаю, коли всі імена прийдуть і зустрінуся з якомога більшою кількістю людей під час Нью-Йорка. Я в захваті від усіх спікерів, гуртів (Mutual Kumquat і Rend Collective Experiment), а особливо від богослужінь. Буде дуже цікаво спостерігати, як все зійдеться цього липня».

Понад 400 реєструються за вихідні

Деякі з церков, де молодь реєструвалася для участі в Нью-Йорку в перші вихідні: Церква братів Wakemans Grove в районі Шенандоа; Братська церква Амблера та братська церква Малої Сватари в північно-східному окрузі Атлантичного океану; Перші церкви Макферсона та Вічіти, які об’єдналися в окрузі Західні рівнини; Манчестерська братська церква в південно-центральному окрузі Індіана; Геттісбурзька братська церква в окрузі Південна Пенсільванія; Братська церква «Дубовий Гай» у Вірлінському районі; Вест-Чарльстонська церква братів і Крісто Нуестра Пас, які об’єдналися в окрузі Південний Огайо.

Станом на ранок вівторка, 7 січня, 464 людини зареєструвалися в Нью-Йорку. Це більше ніж 366 осіб приблизно за перші чотири дні онлайн-реєстрації на останній NYC у 2010 році.

Вагомі причини поїхати в Нью-Йорк

За словами Гейшмана, є кілька причин, чому молодь повинна записатися в Нью-Йорк. «Нью-Йорк — це місце, де ви можете зустрітися з Христом і почути своє покликання як послідовник Ісуса», — сказав він. «Це часто є духовною вершиною для багатьох молодих років у старшій школі».

Ще одна причина зареєструватися? Хейшман каже, що Нью-Йорк буде чудовим.

Для отримання додаткової інформації та реєстрації на Національну молодіжну конференцію, яка відбудеться в Університеті штату Колорадо у Форт-Коллінзі, штат Колорадо, 19-24 липня, перейдіть за www.brethren.org/nyc .

— Лукас Кауфман є старшим курсом Манчестерського університету в Північному Манчестері, штат Індіана, і стажером у січневому семестрі в офісі служби новин Церкви братства.

2) Рада Brethren Benefit Trust продовжує роботу над стратегічними шляхами

Автор Браян Солем

На своєму щорічному листопадовому засіданні Рада директорів пенсійного фонду, страхування та управління активами Brothren Benefit Trust просунула свій стратегічний процес, внесла невеликі, але важливі корективи до своєї інвестиційної програми та запросила подальший діалог щодо Плану допомоги церковним працівникам BBT. .

На засіданні 22-23 листопада, якому передували дводенні засідання комітету, правління протягом двох днів під керівництвом Ренді Йодера працювало над створенням нових заяв про місію та бачення. Він також підтвердив Етосну заяву BBT і Заяву про мету (обидва з яких можна переглянути на www.brethrenbenefittrust.org/ideals ) і розробив набір із п’яти основних цінностей, які виникли з попереднього набору цінностей BBT. Основними цінностями є: діяти чесно, керувати зі співчуттям, надавати конкурентоспроможні послуги, заохочувати взаємну підтримку, моделювати соціальну відповідальність.

У грудні Комітет зі стратегічного планування працював з ідеями правління та представить проекти заяв, а також пріоритети для BBT на наступному засіданні у квітні.

Інші важливі події зібрань, деякі з яких відбулися в Братській церкві Фредеріка (штат Меріленд), включають:

— За рекомендацією команди інвестиційних консультантів, Marquette Associates, правління схвалило переміщення активів Пенсійного фонду з Фонду казначейських цінних паперів, захищених від інфляції, до нового Фонду всіх активів, який зараз інвестується через взаємний фонд PIMCO All Asset. Додавання цього фонду розширює можливості захисту BBT від інфляції.

— Оскільки керуючий фондом внутрішньої вартості акцій, Iridian Asset Management LLC, інвестує цей фонд переважно в середньої капіталізації, правління погодилося змінити назву на фонд середньої капіталізації внутрішніх акцій. Правління також вимагало повної перевірки назв усіх фондів, щоб забезпечити узгодженість між міністерствами BBT і у звітах її постачальників.

— Щоб краще обслуговувати членів пенсійного плану Brothren, правління схвалило дослідження пропозиції коштів на визначену дату для пенсійного плану деномінації. Цей стиль інвестування дозволяє інвестору вибирати фонд на основі кількості років до виходу на пенсію, а рівень ризику та винагороди коригується інвестиційним менеджером на основі дати виходу на пенсію. Співробітники BBT повернуть висновки до ради у квітні.

— Персонал вивчатиме дві нові програми фонду соціально відповідального інвестування (SRI). По-перше, правління схвалило дослідження набору тактичних фондів для Brothren Foundation, які б відповідали принципам соціально відповідального інвестування BBT. Його поточна програма Tactical Fund, що складається з п’яти фондів, інвестує в диверсифікацію фондів, які BBT зараз інвестує у взаємні фонди, що означає, що вони не обов’язково відповідають вимогам SRI. По-друге, правління визнало необхідність створення збалансованого фонду для членів пенсійного плану братів; в даний час Збалансований фонд інвестує в казначейські зобов'язання США.

— Правління вибрало Вейна Скотта самопризначеним членом ради з липня 2014 року. Він працює в раді з 2010 року.

— Бюджет BBT на 2014 рік був затверджений правлінням. Це відображало 5-відсоткове зменшення порівняно з бюджетом попереднього року.

— Правління BBT схвалило зміни до свого статуту. Ці зміни будуть окреслені та доведені до делегатів щорічної конференції в липні 2014 року.

— Інвестиційний комітет переглянув двох інвестиційних менеджерів BBT — Сігалла Брайанта та Хемілла, який контролює портфель BBT Large Cap Growth; і Кейн Андерсон Руднік, яка контролює портфоліо Small Cap агентства. Обидві фірми були підписані на додаткові три роки.

— Інвестиційний комітет схвалив оновлення контрольного показника для Фонду банківських позик, який можуть використовувати клієнти Фонду пенсійних виплат і Фонду братів. Тепер він відповідає індексу S&P/LSTA US Leveraged Loan 100, який є більш економічно ефективним орієнтиром для фонду.

— Брайан Солем — координатор публікацій у Brothren Benefit Trust.

3) Конференція округу Вірліна підтримує мирні зусилля нігерійських братів

Емма Джин Вудард

В окрузі Вірліна є особи, пов’язані зі служінням у Нігерії, які протягом тривалого часу надають підтримку та молитви за нігерійських братів. Через насильство, руйнування та смертельні випадки, які мали місце в Нігерії, окружний комітет у справах миру вирішив наголосити на мирних зусиллях нігерійських братів на недільній службі миру у Вірліні у вересні 2012 року.

Під час цього богослужіння було продемонстровано частину DVD «Сіяння зерен миру», а учасникам роздали листівки, щоб написати слова підтримки та підбадьорення для наших нігерійських сестер і братів. Ці письмові листівки були передані як жертва під час тієї служби.

Після цього служіння Комітет з питань програми та організації районної конференції вирішив продовжувати наголошувати на підтримці Нігерії на конференції округу Вірліна 2012 року. Також на конференції було продемонстровано частину DVD, а також роздано чисті картки, на яких люди могли написати повідомлення. Делегатів заохочували просити своїх громад написати листівки. У січні 2013 року листівки були зібрані та надіслані Джею Віттмайєру в офіс Глобальної місії та обслуговування деномінації, щоб він міг доставити їх під час наступної поїздки до Нігерії.

Оскільки Програмний і Організаційний Комітет планував конференцію округу 2013, вони вирішили продовжувати підтримку Нігерії з боку округу в інший спосіб. Комітет вирішив, що пожертви, зібрані під час двох богослужінь на окружній конференції – які зазвичай йдуть на проекти служіння в окрузі – підуть до Фонду співчуття EYN Екклесіяра Янува в Нігерії (EYN – Церква Братів у Нігерія).

Окружна конференція у 2013 році відбулася в Меморіальній об’єднаній методистській церкві Ґріна в центрі міста Роанок, штат Вірджинія, 8 і 9 листопада. Ця конгрегація справді прийняла округ із численними зборами для підготовки до конференції, зниженою платою за використання будівлі та 30 волонтерами протягом усього дводенного заходу.

Офіцери конференції схвалили пропозицію передати пропозицію, зроблену під час бізнес-сесії, Фонду співчуття EYN на знак вдячності та визнання конгрегації Меморіалу Гріна та волонтерів. Цю акцію з ентузіазмом підтримали учасники конференції. Ця пропозиція була нашою найбільшою за всю історію, і загальна сума трьох пропозицій та інших пожертв склала 5,195.92 доларів США.

Темою конференції було «Наблизьтеся до Бога, і Він наблизиться до вас» з Якова 4:7-8а. Оскільки Бог завжди поруч, це пожертвування стало можливістю округу Вірліна поділитися любов’ю та підтримкою з тими, хто живе та служить у небезпечних і важких для своєї віри обставинах.

— Емма Джин Вудард — заступник виконавчого міністра округу Вірліна.
МАЙБУТНІ ПОДІЇ

4) Сьогодні день відкриття робочого табору, останній день подачі заявок на літнє служіння Міністерства, Молодіжна команда подорожей миру

Сьогодні, п’ятниця, 10 січня, є ключовою датою для молоді Церкви Братства та дорослих, яким цікаво взяти участь у літніх таборах або подати заявку на участь у програмі Літнього служіння Міністерства чи Молодіжній команді подорожей миру. Онлайн-реєстрація на літні табори 2014 року відкрита сьогодні за адресою www.brethren.org/workcamps . Сьогодні також останній день прийому заяв на Літню Службу Божу ( www.brethren.org/yya/mss ) та Молодіжна команда мирних подорожей ( www.brethren.org/yya/peaceteam.html ).

Реєстрація на робочий табір відкривається сьогодні ввечері

Сьогодні ввечері о 2014:7 (за центральним часом) Церква Братського служіння у робочому таборі відкриє онлайн-реєстрацію на свій сезон у 1 році. Вивчаючи тему «Навчай своїм життям» на основі 4 Тимофія 11:16-XNUMX, служіння в робочих таборах цього літа запропонує вісім робочих таборів для молодших класів, а також один робочий табір між поколіннями, один робочий табір для молоді та два робочі табори для Учасники Братства Відродження (BRF).

Дві важливі деталі для реєстрації цього року включають вимогу до учасників молодших класів завчасно заповнити форму дозволу батьків, а також збільшену суму депозиту в розмірі 150 доларів США для всіх робочих таборів.

Усі, хто бажає зареєструватися, можуть дізнатися більше про розклад та описи таборів за адресою www.brethren.org/workcamps .

Заявки на MSS, YPTT приймаються сьогодні

Сьогодні закінчується термін подання заявок на участь у Літній Службі Міністерства та Команді Молодіжної Подорожі Миру на літо 2014 року.

Літнє служіння Міністерства (MSS) — це програма розвитку лідерства для студентів коледжу Церкви братів, які проводять 10 тижнів літа, працюючи в церкві (програма конгрегації, округу, табору або деномінації). Інтерни проводять один тиждень на орієнтації, а потім дев’ять тижнів працюють у церковному оточенні. Стажери отримують грант на навчання в розмірі 2,500 доларів США, харчування та житло протягом 10 тижнів, 100 доларів США на витрати на місяць, транспортування від орієнтації до розміщення, транспортування від місця розміщення додому. Очікується, що церкви створять атмосферу для навчання, роздумів і розвитку лідерських навичок; місце для стажера, який займатиметься служінням протягом 10 тижнів; стипендія в розмірі 100 доларів США на місяць, а також кімната та харчування, транспорт на роботу та дорога від орієнтації до місця працевлаштування; структура для планування, розробки та реалізації проектів у різноманітних сферах; фінансові ресурси та час для пастора/наставника на дводенну орієнтацію. Орієнтація у 2014 році триватиме з 30 травня по 4 червня. Додаткову інформацію та форми заявки можна знайти www.brethren.org/yya/mss .

Молодіжна команда подорожей миру (YPTT) — це група молодих братів віком 18-23 років, які проводять літо, подорожуючи до таборів Церкви Братів, щоб залучати та навчати молодь питанням миру та справедливості, живучи та навчаючись разом із відпочиваючими. Основною метою роботи команди є розмова з іншими молодими людьми про християнське послання та традицію миротворчості братів. Команда «Молодіжна подорож миру» є спільним проектом Церкви Братської молоді та молодіжного служіння, Братської волонтерської служби, На Землі Миру та Асоціації служінь на відкритому повітрі. Додаткова інформація та форми заявок на www.brethren.org/yya/peaceteam.html .

5) Конференція зі заснування церков дивиться в міжкультурне майбутнє

Конференція зі заснування церков відбудеться 15-17 травня за підтримки Братської Церкви через офіс конгрегаційних життєвих міністерств і Консультативний комітет розвитку нової церкви. і проходитиме в Теологічній семінарії Віфанії в Річмонді, штат Індіана, буде орієнтованим на майбутнє з темою «Садіть щедро, збирайте щедро — до міжкультурного майбутнього».

Реєстрація відкрита за адресою www.brethren.org/churchplanting/events.html і триватиме до 17 березня за ціною «раннього запису» 179 доларів США. Плата за реєстрацію зросте до 229 доларів США після 17 березня. Реєстрація студентів пропонується за ставкою 129 доларів США. Ставка в розмірі 149 доларів США застосовується для тих, хто реєструється вперше, протягом періоду ранньої реєстрації (17 березня).

Вкорінений у поклонінні та молитві, забезпечує практичне навчання

«Це яскраве зібрання, зосереджене на заснуванні церков, базується на поклонінні та молитві, одночасно забезпечуючи практичне навчання, заохочуючи до розмови та стимулюючи обмін ідеями», — йдеться у запрошенні від Джонатана Шівлі, виконавчого директора Congregational Life Ministries. «Вся конференція працюватиме на міжкультурне майбутнє, включаючи унікальний трек, запропонований іспанською мовою».

Головні лідери заходу включають Ефрема Сміта, президента та генерального директора World Impact, міської місіонерської організації, яка займається розширенням прав і можливостей міської бідності через сприяння руху заснування церков і розвитку лідерства; та Алехандро Мандес, директор іспаномовного служіння Вільної євангельської церкви Америки, який має особливе зобов’язання любити, навчати та посилати лідерів іммігрантів.

Проповідувати на богослужінні відкриття буде Ненсі Солленбергер Хейшман, модератор щорічної конференції Церкви Братства.

Приймаються пропозиції семінарів

Організатори також шукають пропозиції щодо семінарів від тих, хто має досвід і знання, щоб поділитися ними з засновниками церков. Майстер-класи під час заходу посилять рух заснування церков, розвинуть навички для розвитку нових церков і надихнуть місіонерське лідерство. Основні доповідачі та інші лідери будуть проводити семінари, які включатимуть серію семінарів для іспаномовних лідерів і для практиків посадки.

Ті, чиї пропозиції семінарів будуть прийняті, отримають додаткову знижку на реєстрацію. Ті, хто подає пропозицію про проведення семінару, повинні запланувати реєстрацію на конференцію після того, як дізнаються, чи була прийнята їх пропозиція.

Інформацію та вказівки щодо пропозицій щодо семінарів можна знайти за адресою www.brethren.org/churchplanting/proposals.html .

За додатковою інформацією звертайтеся до www.brethren.org/churchplanting/events.html або зв'яжіться з churchplanting@brethren.org .

6) «Живе свято кохання» — це тема форуму Bethany 2014

Дженні Вільямс

Шостий президентський форум семінарії Віфанії заглибиться в біблійну, практичну та емпіричну природу та значення глибоко цінного вираження віри серед Братів: Свята любові. Цей захід відбудеться 4-5 квітня в кампусі Віфанії в Річмонді, штат Індіана, і візьме участь відомих спікерів і вчених, а також сестер і братів у традиції віри братів.

Реєстрація відкривається 15 січня на веб-сайті Bethany. Нижча ставка діє до 15 лютого, і студенти середніх шкіл, коледжів і аспіранти можуть відвідувати безкоштовно.

Спікер та активіст Шейн Клейборн виступить доповідачем у п’ятницю ввечері з промовою під назвою «Інший спосіб життя», запрошуючи слухачів заново уявити, що означає бути тілом Христа, живим у світі. Турбота про створіння, миротворчість і расове примирення – це способи допомогти нам побачити євангелію не лише як спосіб віри, але й як спосіб життя. Клейборн є лідером Simple Way, релігійної спільноти, яка допомогла створити та об’єднати радикальні релігійні спільноти по всьому світу. Він пише та багато подорожує, розповідаючи про миротворчість, соціальні проблеми, справедливість та Ісуса – від університетів до національних та міжнародних ЗМІ.

Двоє пленарних спікерів запропонують погляди на свято кохання з біблійної історії та місце ритуалу у вираженні віри. Спираючись на текст Івана 13, Рут Енн Різ представить «Зрада за вечерею: виявлення любові посеред небезпеки». Зосереджуючись на демонстрації служіння Ісуса та його заповіді любити один одного, вона також роздумує про спільне життя в церкві сьогодні. Різ є кафедрою біблійних студій Бісона та професором Нового Завіту в Теологічній семінарії Есбері у Вілмінгтоні, штат Кентуккі. Спеціалізація у Загальних посланнях, вона написала кілька книг і зараз є членом правління Інституту біблійних досліджень.

Джанет Р. Уолтон, професор поклоніння Теологічній семінарії Союзу в Нью-Йорку, представить досвід релігійних ритуальних традицій у своїй промові «Ритуальні страви зараз». Через запитання про межі ритуальних страв – хто може їсти, що ми їмо, як ми їмо – ​​вона досліджуватиме, як такі страви можуть втілювати та кидати виклик живій вірі та живій любові. Робота Уолтон у сфері ритуалу зосереджена на мистецьких вимірах, феміністичних перспективах і відданості справедливості, що відображено в кількох книгах, які вона спільно редагувала. Колишній президент Північноамериканської академії літургії, вона була призначена стипендіатом Генрі Люса з теології та мистецтв у 1998 році та є лауреатом премії AAR Excellence in Teaching Award.

Актор, драматург і богослов Тед Шварц від Теда і компанії в Гаррісонбурзі, штат Вірджинія, увійде в біблійні історії про Ісуса та його учнів у п’єсі «Риб’ячі очі». Через сцени з чотирьох Євангелій учень Петро вирушає в подорож через чудеса, запитання та зростаючу віру, що веде до послання Світлої Світлини. Багато хто впізнає Шварца та його роботу на перетині гумору та біблійної історії, часто пропонуючи краще розуміння тексту. «Риб’ячі очі» — одна з 14 п’єс, написаних або написаних Шварцом разом із книгою «Сміх — священний простір».

П'ять секційних засідань допоможе учасникам по-новому відчути та подумати про свято кохання:

«Бенкет живої любові: від реконструкції до формування поклоніння» з Полом Штутцманом, помічником пастором Братської церкви Кловер-Крік

«Поетичне свято кохання» з Карен Гарретт, керуючим редактором «Brethren Life and Thought» і координатором оцінювання в Bethany Seminary

«Африканські сахілійські свята любові та причастя: від Нігерії до Судану» з Роджером Шроком, пастором Церкви братів Кабул

«Приведення дітей до Христового столу» з Ліндою Волдрон, дитяче служіння в братській церкві Happy Corner

«Свято кохання: традиції та інновації» з учасниками дискусії Одрі ДеКорсі, пастором Церкви братів Living Stream; Джанет Елсі, тимчасовий пастор Братської церкви Плезант Хілл; Александр Гонсалвес, пастор і консультант із запобігання насильству над дітьми та студент Bethany MDiv (Кампінас, Сан-Паулу, Бразилія); Метью МакКіммі, пастор Братської церкви Річмонда; Курт Вагонер, пастор у Західній Александрії, штат Огайо; та фасилітатор Бека Хоуфф, координатор програм з розповсюдження в Bethany

Четверта передфорумна зустріч проходитиме разом із форумом, починаючи з вечора четверга, 3 квітня, і триватиме до дня п’ятниці. Координаційна рада випускників/ae, спонсори заходу, буде вести учасників через богослужіння та свято кохання у четвер увечері. Як і в минулому, факультет Bethany представить чотири лекції в п’ятницю, зосереджуючись цього року на місці та природі ритуалу та традиції в релігійному житті:

«Водою та олією: хрещення та помазання в братській традиції», представлена ​​Деніз Кеттерінг-Лейн, доцентом кафедри братських досліджень

«Робіть це»: жити за традицією з новими людьми та молоддю», представлений Расселом Хейтчем, професором практичної теології

«Більше, ніж запалювання свічок: ритуальні дії, поклоніння та теологія», представлена ​​Маліндою Беррі, доцентом кафедри богословських студій і директором магістерської програми

«Як перші учні», представлений Джеффом Картером, президентом

Президентські форуми були урочисто відкриті в 2008 році. Досліджуючи теми, які вдумливо торкаються питань віри та етики, форуми прагнуть побудувати спільноту серед тих у Віфанії, ширшої церкви та громадськості, а також забезпечити далекоглядне лідерство для переосмислення ролі семінарій у публічному дискурсі. Восени 2010 року Бетані отримала щедрий грант від Фонду Артура Вайнінг Девіса на підтримку форумів.

Усі основні сесії форуму та передфорумні лекції транслюватимуться в прямому ефірі. Підрозділи безперервної освіти доступні для обох заходів. Щоб дізнатися більше та зареєструватися, починаючи з 15 січня, відвідайте www.bethanyseminary.edu/forum2014 . За додатковою інформацією звертайтесь forum@bethanyseminary.edu або 800-287-8822.

— Дженні Вільямс — директор відділу комунікацій і зв’язків з випускниками в Теологічній семінарії Віфанії.

ОСОБЛИВОСТІ

7) Член Церкви Братів веде тренування з миру в Демократичній Республіці Конго

Фото люб’язно надано Lubungo Ron, Congo Brethren
Кліфф Кінді веде тренінги з миру для Братів Конго в ДРК

Лукас Кауфман

Член Церкви братства Кліфф Кінді, який також працював із християнськими миротворчими командами (CPT), відвідав братство в Демократичній Республіці Конго з 14 по 23 грудня. Це був не перший візит Кінді до Конго, куди він їздив з CPT. Під час поїздки CPT він був «вражений тим, як окремі особи та групи миру та справедливості знову перебирали ініціативу від учасників насильства, коли це означало щодня ризикувати своїм життям».

Ця поїздка була здійснена на прохання пастора Рона Лубунго та Братів у ДРК. Джей Віттмайер, виконавчий директор Глобальної місії та служби Церкви братів, розширив роботу цього візиту та допоміг забезпечити фінансування, сказав Кінді.

Кінді виконав два головних завдання: провів навчання з ненасильницького миротворчого процесу для переважної групи Братів і допоміг налагодити стосунки з Братами в ДРК. «Навчання було основним триденним напрямком моїх дев’яти днів, — сказав Кінді. «Це була група з 24 осіб з 5 різних конфесій і 5 етнічних груп. Я був вражений глибиною їхньої взаємодії з темами та заходами протягом навчання. Їхнє життя оточене насильством, тому вони шукають інструменти для боротьби з цим впливом у своєму житті».

Поїздка також включала участь у поклонінні з трьома братськими громадами. «Пастор Лубунго попросив мене проповідувати в одному з них, — сказав Кінді. — Одного вечора вісім лідерів церков провели кілька годин, ставлячи запитання про Церкву братів у Сполучених Штатах і розповідаючи про деякі проблеми, з якими стикається їхня церква».

«Я також мав нагоду зустрітися з групами тва [пігмеїв], витіснених через напади на їхніх лісових землях», — додав Кінді. «Брати ДРК займаються сільським господарством, миром і розвитком спільно з Тва».

Під час подорожі Кінді вдалося побачити та відчути багато різного. «Розташування у високогірній житниці, оточеній гірськими ланцюгами на схід і захід від озера, додає людям, які населяють цей регіон, суворість», — прокоментував він. «Мудрість і досвід миротворців, які повернулися з безпечного місця в танзанійському таборі для біженців, щоб відповісти на заклик бути миротворцями у своїх родинах, охоплених насильством, додає особливої ​​сміливості багатства і без того прекрасним християнам».

Під час перебування в Конго Кінді зіткнувся з невеликою проблемою. «Озброєна група зупинила нашу машину на блокпосту», – повідомив він. Він також бачив озброєних людей на вулицях і дорогах, «як націоналістичні бойовики май майі, повз яких я проїхав на мотоциклі одного дня», сказав він. «Шість мільйонів смертей у ДРК за останні два десятиліття ясно показують, що мій досвід порівнянної безпеки — це не єдиний спосіб, у який відбуваються події, коли хтось зустрічає будь-яку з десятків різних збройних груп, які вражають провінцію Південне Ківу».

Нова група «Брати».

Фото люб’язно надано Lubungo Ron, Congo Brethren
Кліфф Кінді веде тренінги з миру для Братів Конго в ДРК

У ДРК існує вісім братських конгрегацій, кожна з яких налічує близько 100 членів, і кожна має свого пастора. «Вони сподіваються, що біблійна та богословська підготовка для пасторів може бути частиною поглиблення відносин із Церквою братів у Сполучених Штатах, а також зв’язків із Церквою братів у Нігерії, Гаїті та Індії», — сказав Кінді.

Діти та молодь були головною частиною богослужінь, які він відвідував. «Брати в Нгові мали три хори, і діти, надто малі, щоб приєднатися до хорів, часто читали слова та копіювали рухи старших братів і сестер, які співали або грали на барабанах і гітарі».

Кінді відвідав братську громаду в Макаболі, яка була місцем масового вбивства 1,800 осіб у селі в 1998 році. «Травма від цієї катастрофи схожа на те, що лежить в основі будь-яких відносин у ДРК», — сказав він. «Додаткові семінари з травм і процеси зцілення, які тривають, можуть бути подібними до того, що потребують ветерани Сполучених Штатів з Іраку та Афганістану для зцілення від своїх психологічних ран війни».

Життя християнських сестер і братів у Конго може бути важким. «Їхня країна знаходиться в нижній частині шкали за середньорічним доходом», — зазначив Кінді. «Одного дня я пообідав о 2:4, а наступного дня поїв о 20:30, я підозрюю, що це не є чимось незвичайним. Будучи гостем, я спав у ліжку з москітною сіткою, маленьким столиком, стільцем і лампою, що працює від батарейок, у власній кімнаті в Братському центрі в Нгові. Інші зі мною лежали на підлозі без іншого спорядження. Коли ми їхали дорогою за межами міста Увіра, середня швидкість становила близько 40 миль на годину, якщо тільки у нас не було прямої дороги без вибоїн, каменів і озер, де ми могли б мчати до XNUMX миль на годину на XNUMX футів. Кіншаса, столиця, розташована на крайньому заході ДРК, тому небагато інфраструктурних об’єктів можна розділити зі сходом, хоча багато родовищ корисних копалин цієї дуже багатої на ресурси країни знаходяться на сході».

Надії на ненасильницький миротворчий процес

Кінді сподівається, що три регіональні групи, які швидко сформувалися в результаті тренінгу з ненасильства, швидко залучаться до зусиль з розбудови миру. «Ця група має потенціал, щоб значно перевершити те, що сам CPT зробив за останні 26 років, — сказав він, — тому що їхні життя поставлені на карту в зусиллях замінити насильство ненасильницьким миротворством удома, у громаді та країні. Вони мають тісні зв’язки з сусідніми країнами, і цей дух може швидко поширюватися.

«З братами DRC я відчуваю глибину й енергію Духа в поклонінні та баченні членів і лідерів», — сказав він. «Молодість і вкладення себе в себе нагадує мені те, що я бачив у Братській церкві Гаїті, у Братській церкві в Бразилії та під час початку роботи Церкви Братських братів у Пуерто-Ріко.

«Зосередженість Братів ДРК на миротворчості є важливим аспектом християнського учнівства в нашому сучасному світі», — додав він. «Можливо, цю увагу можна знову посіяти новою гібридною силою серед нас, у Сполучених Штатах».

Учасник тренінгу з ненасильства відверто розповів наприкінці трьох днів: «Кліффе, ДРК не виробляє та не продає зброю. Ваша країна є найбільшим у світі постачальником зброї. Ваші корпорації підтримують активні бойові групи, щоб отримати доступ до наших мінеральних багатств на вашу користь. Ми несемо основний тягар цієї економічної несправедливості та смертельного насильства. Миротворчу роботу потрібно виконувати у вашій країні».

«Так», — відповів Кінді. «Якщо молитва Ісуса хоче мати значення в нашому світі, християни в Сполучених Штатах повинні навіть серйозніше ставитися до вимог учнівства, ніж наші сестри та брати в Демократичній Республіці Конго».

— Лукас Кауфман зібрав цю статтю на основі інтерв’ю з Кліффом Кінді, а Кінді написав звіти про свою подорож. Кауфман є старшим курсом Манчестерського університету в Північному Манчестері, штат Індіана, і січневим стажистом Служби новин Церкви братства.

8) Новорічні обіцянки: Роздуми за січень 2014 року від Служіння для літніх людей

«Змініть колишній спосіб життя, який був частиною особистості, якою ви колись були, зіпсований обманними бажаннями. Натомість оновіть думку у своєму розумі Духом і зодягніться в нову людину, створену за образом Божим у справедливості та правдивій святості» (Ефесян 4:22-24 CEB).

Наприкінці 2013 року в газетах і журналах, на телебаченні та у Facebook з’явилися статті про рішення змінити життя. Усюди люди обіцяли або відмовитися від шкідливих звичок, або прийняти нові, більш здорові, з настанням нового року.

Нещодавно ми з чоловіком отримали благословення відвідати службу причастя наприкінці року з його 97-річною матір’ю в її громаді для пенсіонерів. Диякон, який служив причастю, подумав, що можливо легше зупинити негативну поведінку, ніж прийняти нову, позитивну. Я не знаю, чи це правда, але здається, що зміни, будь-які зміни, важкі для людей, можливо, тому різні дослідження показують, що новорічні обіцянки частіше порушують, ніж виконують.

Це не означає, що ми не повинні думати про те, як ми можемо покращити наше життя. Але, можливо, нам слід робити це регулярно, а не намагатися змінити все одним махом.

Що стосується того, чи слід нам зосереджуватися на тому, що ми повинні робити, чи на тому, що ми не повинні, можливо, це не питання «або/або», а радше питання «і/і». Зрештою, Святе Письмо містить вказівки щодо обох: «Блаженні ті, хто…» (Мт 5:3-11) і «Ти не будеш…» (Вих 20:1-17).

Можливо, нам було б добре прочитати й поміркувати над цими уривками зараз і протягом 2014 року, коли ми прагнемо жити слідами Ісуса.

Молитва: Оновлюючи Бога, ми вдячні за всі обіцянки, які несе новий рік. Ми просимо, щоб ти був з нами, коли ми вивчаємо Твоє Слово та прагнемо жити за прикладом Того, Чиє народження та життя ми святкуємо та прагнемо наслідувати, Ісуса Христа. Амінь

Для роздумів і обговорень:

1. Розпочинаючи новий рік, прочитайте і поміркуйте над словами гімну: “Це день нових починань” (№640 у Гімні: Книга поклоніння, видавництво Brethren Press, 1992).

2. Вам легше кинути погану звичку чи почати нову, позитивну поведінку?

3. Розмірковуючи про своє життя, що б ви хотіли змінити? Як ви можете втілити ці життєві зміни в реальність?

Пропоноване читання:

Момент за моментом: трансформаційна сила повсякденного життя Емі Сандер Монтанес. Видавництво Morehouse, 2013.

Сезон таємниць: 10 духовних практик для щасливішої другої половини життя від Paula Huston. Loyola Press, 2012.

Служіння для літніх людей передбачає церкву, яка навмисно підтверджує дар старіння та літніх людей у ​​своєму житті та служінні світу. Наша місія полягає в тому, щоб закликати до служіння старшими людьми, для людей похилого віку та з ними по всій Братській Церкві.

— Кім Еберсол є директором відділу сімейного життя та служіння літнім людям Церкви братів. Зв'яжіться з нею за адресою  kebersole@brethren.org або 800-323-8039 дод. 305. Більше див www.brethren.org/OAM .

9) Братські біти

Номінаційний комітет Постійного комітету щорічної конференції зібрався в Церкві генеральних офісів Братства в Елгіні, Іллінойс. Членами є: Кетрін Баусман, голова, Твін-Фоллз, Айдахо; Кен Франц, Флемінг, Колорадо; Джоел Клайн, Елгін, Іллінойс; Кеті Мак, Рочестер, Міннесота; Рой МакВей, Коллінсвіль, штат Вірджинія; Дж. Роджер Шрок, Mountain Grove, Mo.; Джон Шеллі, Чемберсбург, Пенсільванія; Джим Беквіт, секретар щорічної конференції, Ліван, Пенсільванія; та Джон Моєрс, Мейсвіль, Західна Вірджинія, який брав участь у телефонній конференції. Завдання комісії – допомогти визначити лідерство конфесії в наступному році. Фото Шеріл Брамбо-Кейфорд.

 

— Виправлення: Минулого тижня Newsline вказав неправильне місце розташування газети, яка брала інтерв’ю у працівника Братської волонтерської служби (BVS) Майкла Гімлі. Гімлі дав інтерв’ю «News-Record» з Гармоні, Міннесота.

— Каплиця Нікаррі семінарії Віфанії постраждала від води цього тижня після того, як дві спринклерні головки протипожежної системи в семінарії в Річмонді, штат Індіана, зламалися за екстремальних мінусових температур. В електронному листі до спільноти семінарії від 8 січня президент Джефф Картер написав, що «спринклерна головка, пов’язана з протипожежною системою, зламалася через низьку температуру і залила зону заднього входу водою…. У каплиці Нікаррі лопнула друга труба, що подає спринклерну головку. Підлога каплиці була вкрита водою, і багато стільців, гімнів та інших речей для поклоніння намокли». Пошкодження від води були настільки серйозними, що зруйнували підлогу каплиці, яку демонтують і встановлять нову підлогу. «Незважаючи на складну ситуацію, ця спільнота зробила те, що роблять друзі», — написав Картер. «Ми виступали там, де могли, ми підбадьорювали, коли у нас була можливість, і ми не впадали у відчай, а говорили про наступні кроки. Я вдячний за тих професіоналів обслуговування, які прийшли нам на допомогу, за талановитий і дбайливий персонал, викладачів і студентів, за наших друзів в Earlham і за спільноту, яка дуже піклується про цю семінарію».

— Гаїтянські брати просять молитися за родини двох членів Eglise des Freres Haitiens (церква братів на Гаїті), яка загинула в аварії човна. 18 листопада вітрильник покинув Гаїті з приблизно 100 гаїтянами на борту, прямуючи до Багамських островів у пошуках кращого життя. 24 листопада човен перекинувся, і лише 32 із понад 100 людей вдалося врятувати. Серед приблизно 15 людей із громади О-Плен, які загинули, були Ронел Леон і Френкі Гюстав, двоє видатних членів Братської церкви О-Плен у Ла-Тортю, Гаїті. «Нещасні умови на Гаїті часто змушують людей ризикувати своїм життям у пошуках «кращого життя», — написала Роуз Кадет, яка надіслала інформацію про трагедію співробітникам Global Mission and Service.

— У вихідні, коли відзначається 12-та річниця прибуття перших ув’язнених до центру ув’язнення Гуантанамо, Офіс громадських свідків запрошує Братів приєднатися до молитви за припинення тортур. Завтра, у суботу, 11 січня, Офіс громадських свідків спільно з Національною релігійною кампанією проти тортур спонсорує мітинг у Вашингтоні, округ Колумбія, щоб відзначити цю похмуру річницю та закликати президента Обаму виконати свою обіцянку закрити Центр ув'язнення Гуантанамо. «Офіс громадських свідків запрошує вас взяти духовну участь, приєднавшись до загальнонаціонального молитовного кола за закриття Гуантанамо, яке є частиною заходів, які відбудуться на цих вихідних», — йдеться в запрошенні. Більше інформації про молитовне коло та про те, як до нього долучитися, можна знайти в останньому сповіщенні Action Alert від Office of Public Witness. Знайдіть сповіщення про дію за адресою www.brethren.org/guantanamo .

— «BVS потребує вашої допомоги!» — йдеться у запрошенні пройти опитування про братську волонтерську службу. Людей, які служать у BVS, людей, які були волонтерами BVS у минулому, членів церкви та інших зацікавлених людей просять допомогти надати відгук про програму. Вхідні дані допоможуть BVS визначити сфери фокусування та розвитку на майбутнє. Знайдіть опитування за адресою www.brethren.org/bvs .

— Сара Лонг оголосила про відставку в якості фінансового секретаря округу Шенандоа та координатора центру окружного Інституту християнського зростання, починаючи з 1 березня. В окружному інформаційному бюлетені повідомляється, що вона переїде в район Роанок, штат Вірджинія, як адміністратор служби оновлення церкви, E3.

— Табір Peaceful Pines шукає заміщення посади наглядача(ів) табору на сезон 2014 і далі. Camp Peaceful Pines — це незалежна благодійна некомерційна корпорація, пов’язана з Тихоокеанським південно-західним округом Церкви Братства. Він розташований у горах Сьєрра-Невада в Каліфорнії в національному лісі Станіслав на перевалі Сонора. Співробітники – це в першу чергу досвідчені та віддані волонтери, які люблять людей, творіння та Бога. Правління та програмний комітет намагаються залучити людей зрілої християнської віри та лідерських навичок для керівництва кожним табором. Посада наглядача табору забезпечує щоденні оперативні потреби з 1 червня по 1 вересня. Компенсація базується на добовій ставці, встановленій керівництвом табору, і включає харчування та житло. Начальник табору відповідає за повсякденну роботу табору, утримання табору, зустріч і координацію таборів з начальником табору. Ця посада підпорядковується голові ради табору та звітує перед радою табору. Щоб подати заявку, надішліть заявку з резюме та трьома рекомендаціями до 1 березня Гаррі В. Пірсону, голові правління, 2932 Prado Lane, Davis, Ca 95618; або надіслати в електронному вигляді garrypearson@sbcglobal.net ; телефон 530-758-0474. Пошукова група відбере придатних кандидатів для співбесіди протягом березня. Табір Peaceful Pines є закладом позитивних дій: прийняття та участь застосовуються незалежно від раси, кольору шкіри, віросповідання, національного походження чи інвалідності. Детальніше про табір див www.camppeacefulpines.org .

— Ліванська братська церква в Маунт Сідні, штат Вірджинія, присвячує свій новий орган концертом о 2:19 у неділю, XNUMX січня. Інформаційний бюлетень округу Шенандоа повідомляє, що орган був придбаний завдяки щедрому заповіту від довічного члена конгрегації.

— Район Північних рівнин планує кілька «кластерних зборів» протягом наступних кількох місяців. Збір відбудеться у кожному з п’яти географічних кластерів району. «Мета полягає в тому, щоб підбадьорювати одне одного та будувати відносини співпраці та підтримки між сестринськими зборами», — йдеться в окружному інформаційному бюлетені. У неділю, 16 лютого, “група громад у центральній Айові” проводить обмін кафедрою, зосереджену на уривках з 1 Коринтянам 3:1-9 (“Ви – Боже поле”) або 1 Коринтянам 12:12-31a (“Один тіло з багатьма членами»), або тема районної конференції 2014 року («Бог у деталях»). Окружний інформаційний бюлетень повідомляє, що концепція обміну кафедрами базується на частині заяви про бачення та місію Northern Plains: «Ми покликаємо наших пасторів і громади працювати разом над спільним служінням».

— Також із Northern Plains, районний бюлетень повідомляє, що новий блог з Мережі миру штату Айова керує член Братської церкви Ivester Джон Овертон. Знайдіть блог за адресою http://iowapeacenetwork.blogspot.com .

— Можливості семінарів для лідерів церков для розвитку стосунків і навичок слухання організовує McPherson (Kan.) College в рамках нової серії Ventures in Christian Discipleship. Семінар 25 січня «Побудова здорових стосунків: інструменти для гармонії в різноманітності» запропонує інструменти для побудови гармонійних стосунків у церковній громаді. Семінар «Глибоке співчутливе слухання», який відбудеться 26 січня, допоможе розвинути навички дбайливішого міжособистісного спілкування. Семінари проводяться в коледжі під керівництвом Барбари Дате. Вартість 50 доларів США за семінар 25 січня та 25 доларів США за семінар 26 січня. Для запису звертайтесь crains@McPherson.edu .

— Коледж Елізабеттауна (Пенсильванія) планує спеціальні заходи на честь лідера громадянських прав Мартіна Лютера Кінга-молодшого. Щорічне тижневе святкування, розпочате в 2005 році, спонсорується Управлінням різноманітності коледжу, йдеться в повідомленні. Тиждень розпочнеться 20 січня з нагоди о 10:30 ранку, щоб переглянути 50-й ювілейний марш Вашингтона в Blue Bean Café на кампусі. О 2:6 того дня відбудеться презентація під назвою «Шість голосів, які прославляють Мартіна Лютера Кінга за шістдесят хвилин» у High Library. День завершується маршем при свічках о 15:7 від Brossman Commons до Leffler Chapel and Performance Center, де о XNUMX:XNUMX відбудеться захід MLK Gospel Extravaganza та нагородження за участю хорів, музикантів, солістів і танцюристів, які влаштують особливий вечір культури. і музика. Повний список подій див www.etown.edu/offices/diversity/mlk.aspx . Усі заходи, спонсоровані Комітетом планування Мартіна Лютера Кінга, є безкоштовними. За додатковою інформацією звертайтеся до Дайан Елліотт за адресою elliottd@etown.edu або 717-361-1198.

— Даніель Еллсберг виступатиме в коледжі Джуніата в Хантінгдоні, штат Пенсильванія, 30 січня о 7:30 на тему «Стеження та секретність». Еллсберг — колишній стратегічний аналітик корпорації RAND і центральна фігура в публікації 1971 року дослідження «Прийняття рішень у В’єтнамі 1945-1968», яке згодом стало широко відомим як «Документи Пентагону». У повідомленні коледжу зазначається, що під час підготовки до лекції 23 січня о 7:30 Джуніата покаже фільм «Найнебезпечніша людина в Америці: Деніел Еллсберг і документи Пентагону». Фільм буде показано в лекційній залі Neff в Науковому центрі фон Лібіха. Лекція Еллсберга проходить в Rosenberger Auditorium в Halbritter Center for the Performing Arts. І фільм, і лекція безкоштовні та відкриті для публіки.

— Центр спадщини братів-менонітів у долині у Гаррісонбурзі, штат Вірджинія, проводить свої щорічні збори та вечерю о 6:30 7 лютого в менонітській церкві Гаррісонбурга. У програмі буде висвітлено досягнення 2013 року та плани на 2014 рік, а також роботу майстрів та перекладачів, залучених до екскурсій, які пропонуються для учнів початкової школи. Кількість місць обмежена, бронюйте місця до 1 лютого. Телефонуйте за номером 540-438-1275 або info@vbmhc.org .

— Тиждень молитов за єдність християн традиційно відзначається між 18 і 25 січня (у північній півкулі) або в день П’ятидесятниці (у південній півкулі) конгрегаціями по всьому світу. Ресурси для тижня надаються через Всесвітню раду церков, і цього року зосередьтеся на темі та питанні: «Чи розділився Христос?» (1 Коринтян 1:1-17). Щороку християни з різних регіонів світу допомагають готувати ресурси, а цього року початкову роботу над темою підготувала група представників з Канади. Йти до www.oikoumene.org/en/resources/week-of-prayer/week-of-prayer .

— Christian Peacemaker Teams оголосили про «новий сміливий крок для CPT в Європі», в останньому випуску. Організація, яка почала свій початок в історичних церквах миру, включаючи Церкву братів, починає дослідження нової роботи з біженцями та мігрантами в Європі. «Систематичне закриття та мілітаризація кордонів Європи з її сусідами в останні роки різко контрастує з риторикою Європейського Союзу про демократію та загальні права людини», — йдеться у повідомленні. «За останні роки вздовж кордонів ЄС загинули тисячі біженців. Милі колючого дроту та прикордонний контроль у військовому стилі змушують мігрантів йти найнебезпечнішими шляхами – перетинати Середземне море або вузькі протоки між Грецією та Туреччиною. Ті, хто робить це, стикаються з расизмом, насильством, інституційною некомпетентністю та часто ув’язненням або депортацією». CPT в Європі, який має тісні партнерські стосунки з німецьким Менонітським мирним комітетом, планує початкову дослідницьку делегацію на греко-турецькому кордоні, щоб зустрітися з біженцями, організаціями громадянського суспільства та активістами, налагодити стосунки та виробити розуміння ситуації, сказано в релізі. Делегація відбудеться у квітні. Для отримання додаткової інформації перейдіть до www.cpt.org .

Учасниками цього випуску Newsline є Джефф Бошарт, Розелан Кадет, Джефф Картер, Елізабет Гарві, Джон Кобель, Гаррі Пірсон, Джонатан Шівлі, Емілі Тайлер, Беккі Уллом Наугл, Джон Уолл та редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд, директор Служби новин для братська церква. Наступний регулярний випуск Newsline заплановано на 17 січня. Newsline створено Службою новин Церкви Братства. Звертайтесь до редакції за адресою cobnews@brethren.org . Новини з’являються наприкінці кожного тижня, за потреби випускаються спеціальні випуски. Історії можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Щоб скасувати підписку або змінити налаштування електронної пошти, перейдіть до www.brethren.org/newsline .

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]